| 意味 | 例文 |
source levelの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1810件
In the low power consumption mode, an internal node of a surrounding power source applying detecting circuit (44) is fixed to a ground voltage level by a control signal (PCUTe) from a power source control circuit (34) separating the power source from each circuit, and a surrounding power source applying detecting signal (ZPORP) is fixed to a L level at the time of the low power consumption mode.例文帳に追加
低電力消費モード時、電源を各回路から切離す電源制御回路(34)からの制御信号(PCUTe)により、周辺電源投入検出回路(44)の内部ノードを接地電圧レベルに固定し、周辺電源投入検出信号(ZPORP)を低電力消費モード時にLレベルに固定する。 - 特許庁
The controller 50 supplies the light source 42 with a control pulse signal CS for blinking the light source 42 in a binary state by repeating a pulse sequence pattern consisting of a plurality of bits of a fixed number, each bit of which takes two states of a first level for turning on the light source 42 and a second level for turning off the light source 42.例文帳に追加
制御装置50は、各ビットが光源42を点灯させる第1レベルと消灯させる第2レベルの2状態を取ることができる一定数の複数ビットから成るパルス列パターンを繰り返すことによって、光源42を2値状態で明滅させる制御パルス信号CSを光源42に供給する。 - 特許庁
One source-drain electrode of the control transistors is formed by a supply bus Vdd produced on the source-drain metal level, and the other source-drain electrode of the control transistors is formed by at least one finger, formed by an excrescence of the pixel electrode on the same source-drain metal level.例文帳に追加
制御トランジスタの1つのソース−ドレイン電極が、ソース−ドレイン金属レベルに作製された供給バスVddによって形成され、制御トランジスタのもう一方のソース−ドレイン電極が、同じソース−ドレイン金属レベルにおける画素電極の突出部によって形成された少なくとも1つのフィンガによって形成される。 - 特許庁
The positive power source V+ of the operational amplifier 14 is set to a voltage value at the level to which the off-voltage Voff is desired to be raised up just as the power source is turned off, and a negative power source V- is set to a voltage value lower than Voff.例文帳に追加
オペアンプ14の正電源V+は電源をオフした瞬間にオフ電圧Voffを上げたいレベルの電圧値に設定し、負電源V−はVoffより低い値に設定する。 - 特許庁
As for each source video picture, a video level asymmetry is created between the two pictures from the source video picture after doubling the frequency in the areas in motion of the source video picture.例文帳に追加
本発明によれば、各ソースビデオ画像について、ビデオレベル非対称性が、ソースビデオ画像の動いている領域における周波数を2倍にした後に、ソースビデオ画像からの2つの画像の間に生成される。 - 特許庁
The retransmitting apparatus 2 converts the AC power source supplied from the power source superimposing device 5 via the coaxial cable 3 into a DC voltage at a predetermined level and supplies it to each unit as an operating power source.例文帳に追加
再送信装置2は、電源重畳器5から同軸ケーブル3を介して供給される交流電源を所定レベルの直流電圧に変換し、各ユニットに動作電源として供給する。 - 特許庁
The lighting system illuminating a light source emitting a light depending on an input current includes a control circuit which illuminates the light source in a pulsed manner at a dimmer level lower than the dimmer level corresponding to the input current at which the maximum efficiency can be obtained in the light source, and which lights the light source by a direct current at the dimmer level exceeding the dimmer level corresponding to the input current at which the maximum efficiency can be obtained.例文帳に追加
入力電流に応じて発光する光源を点灯させる照明装置であって;前記光源において最大効率が得られる前記入力電流に対応した調光レベル以下の調光レベル時には前記光源をパルス点灯させ、前記最大効率が得られる前記入力電流に対応した調光レベルを超える調光レベル時には前記光源を直流点灯させる制御回路;を具備したことを特徴とする。 - 特許庁
The load adjusting circuit is isolated from the generating means of the modulation level voltage by using a switch when the modulation level voltage is connected with a constant current source, and connects the generating means of the modulation level voltage with a voltage almost equivalent to a voltage after a bias level voltage is added to the modulation level voltage, when a ground voltage is connected with the constant current source.例文帳に追加
この負荷調整回路は、スイッチにより、変調レベルの電圧が定電流源に接続された場合には変調レベルの電圧の発生手段から切り離され、グランド電位が定電流源に接続された場合には、変調レベルの電圧の発生手段を、バイアスレベルの電圧および変調レベルの電圧を加算した後の電圧と略同一の電圧に接続する。 - 特許庁
To provide a television image receiver which can suppress a sound level when the power source is turned on.例文帳に追加
この発明は、電源オン時に音声レベルを抑制できるテレビジョン受像機を提供することを目的とする。 - 特許庁
A language analyzing section 104 analyzes whether an erroneous description of a language description level exists in the contents of the source file, or not.例文帳に追加
言語解析部104はソースファイルの内容に言語記述レベルの記述違反があるか否かを解析する。 - 特許庁
First power source wiring L1, etc. has an H (high) level potential, and supplies an electric current to the ECU 20 and the load sensor 14.例文帳に追加
第1電源配線L1等は、H(ハイ)レベルを有してECU20及び荷重センサ14に給電する。 - 特許庁
To provide a light source device emitting illumination light of such a level that makes observation possible even when a power supply voltage reduces.例文帳に追加
電源電圧が低下しても、観察可能な程度の照明光を発することが可能な光源装置を得る。 - 特許庁
A power source voltage level is sensed by a voltage sensing section 100, based on reference voltage VREF of a reference voltage output section 200.例文帳に追加
基準電圧出力部200の基準電圧VREFに基づいて電源電圧レベルを電圧センシング部100でセンシングする。 - 特許庁
A high level enzyme expression is attained while using a tissue culture medium that is low protein and non-animal source.例文帳に追加
非動物供給源の低タンパク質組織培養培地を用いつつ、高レベルの酵素発現が達成される。 - 特許庁
To obtain the automatic generating device of a component by which a once-developed software component can be reused at a source level.例文帳に追加
一度開発したソフトウェアコンポーネントをソースレベルで再利用可能としたコンポーネントの自動生成装置を得る。 - 特許庁
To stably maintain a boosting source grounding voltage at a prescribed voltage level in a boosting sense grounding type memory.例文帳に追加
昇圧センス接地方式のメモリにおいて安定にこの昇圧ソース接地電圧を所定電圧レベルに維持する。 - 特許庁
To control a source voltage level of a driver transistor for the unit of a memory cell column in a static semiconductor memory device.例文帳に追加
スタティック型半導体記憶装置においてメモリセル列単位で、ドライバトランジスタのソース電圧レベルを制御する。 - 特許庁
Based on this gradation level information, the control signal generation circuit 25 controls a source output halt signal.例文帳に追加
制御信号発生回路25ではこの階調レベル情報に基づき、ソース出力停止信号を制御する。 - 特許庁
Then the MD identification information, a track number, a recording level and the recording original source are stored in an MD recording history memory 24.例文帳に追加
MD録音履歴メモリ24にMD識別情報、トラック番号、録音レベル、録音元ソースを格納する。 - 特許庁
d. The effective intensity at a level 10 degrees below the horizontal plane comprising the light source shall be 7,500 candela or less. 例文帳に追加
d 光源の中心を含む水平面下十度における実効光度は、七千五百カンデラ以下であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A switchable current source 42 changes a level of the bias current I_bias in accordance with the physical location.例文帳に追加
切換可能な電流源42は、物理的な位置に従ってバイアス電流I_biasのレベルを変化させる。 - 特許庁
Second power source wiring L2, etc. has an L (low) level potential, and supplies an electric current to the ECU 20 and the load sensor 14.例文帳に追加
第2電源配線L2等は、L(ロー)レベルを有してECU20及び荷重センサ14に給電する。 - 特許庁
In the Source Level combo box, choose the JDK version that you want to compile and run your application against. Click Next.例文帳に追加
「ソースレベル」コンボボックスで、アプリケーションのコンパイルと実行に使用する JDK のバージョンを選択し、 「次へ」をクリックします。 - NetBeans
When the precharge signals are at H level, the precharging circuit 2363 outputs a precharging voltage to a source signal line.例文帳に追加
プリチャージ信号がHレベルの時、プリチャージ回路2363からプリチャージ電圧がソース信号線に出力される。 - 特許庁
To adequately set the level of color failure correction by automatically detecting the film images photographed under a yellow light source.例文帳に追加
黄色光源下で撮影されたフィルム画像を自動検出し、カラーフェリア補正のレベル設定を好適に行う。 - 特許庁
The DC level holding circuit 10 includes a coil L and a DC voltage source VV which are connected in series.例文帳に追加
DCレベル保持回路10は、直列接続されたコイルLおよび直流電圧源VVを備えている。 - 特許庁
Once it is determined that the luminance of the image is higher than the threshold for white, the microprocessor increases the lighting level of the light source.例文帳に追加
画像の輝度が、白の閾値よりも高いことを決定すると、マイクロプロセッサは、光源の照明レベルを増加する。 - 特許庁
To suppress the noise level and voltage change of a power source, when currents to a plurality of solenoids are controlled simultaneously.例文帳に追加
複数のソレノイドへの通電電流を同時に制御する際の、ノイズレベルと電源電圧変動とを抑制する。 - 特許庁
When using a compiler, each source statement is converted to one or more machine-level instructions 例文帳に追加
コンパイラを使うと,原始ステートメント(命令文)はそれぞれ,一つ又は二つ以上の機械語命令に変換される - コンピューター用語辞典
The reduced pressure source 134 is configured to operate at a target power level to apply a reduced pressure to the tissue site.例文帳に追加
減圧源134は、組織部位に減圧を与えるターゲットパワーレベルで動作するように構成されている。 - 特許庁
And most of the lower-level tools the culture ever imagined having as open source already exist. 例文帳に追加
そしてこの文化がこれまで想像してきたようなローレベルのツールは、ほとんどすべてオープンソースで存在している。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
The arithmetic processing section 19 detects a reception level of the traffic information received by the traffic information tuner 14 and controls the source selection section 15 to select and receive an audio source except the traffic information tuner 14 when the detected reception level is smaller than a predetermined reference level.例文帳に追加
演算処理部19は、交通情報チューナ14が受信している交通情報の受信レベルを検出し、検出した受信レベルが予め定められた基準レベルより小さい場合に、ソース選択部15を制御して交通情報チューナ14を外したオーディオソースを選択入力させる。 - 特許庁
The debug supporting environment close to the actual operation by addition of patch support functions of the emulation 2 is obtained without using the emulation memory by automatically performing source replacement of a patched position and arrangement of sources after patching by inputting a patch at a source level (high-level language level) and an address to perform the patching.例文帳に追加
ソースレベル(高級言語レベル)でのパッチとパッチを行うアドレスとを入力することによって、パッチ箇所のソース置換とパッチ後のソースの配置とを自動的に行い、エミュレーション2のパッチ支援機能の追加による実動作に近いデバッグ支援環境を、エミュレーションメモリを使用せずに得る。 - 特許庁
Meanwhile, when the voltage level of the power source VDDcel for an input-output cell is at low voltage, the voltage level of the node N11 in the resistance divider circuit 50 becomes lower (L level) than the threshold voltage of the inverter circuit 60.例文帳に追加
一方、入出力セル用電源VDDcelの電圧レベルが低電圧のとき、抵抗分割回路50におけるノードN11の電圧レベルは、インバータ回路60のスレショルド電圧より低く(Lレベル)なる。 - 特許庁
To provide an automatic image brightness correction device, automatically correcting the brightness level of an acquired image to an appropriate brightness level after the image is imaged to fit to a varied brightness level of a light source, at high-speed imaging using flash lighting.例文帳に追加
フラッシュ照明を用いた高速度撮影時に、光源の輝度レベル変動に合わせて取得画像の輝度レベルを画像撮影後に自動的に適切な輝度レベルへと補正する画像輝度自動補正装置を提供する。 - 特許庁
A level conversion circuit 18 receives a control signal having a voltage level of the array voltage VddT from the control circuit 12, and convert the voltage level to the external power source voltage VddL to output it to the data path 14.例文帳に追加
また、レベル変換回路18は、制御回路12からアレイ電圧VddTの電圧レベルをもつ制御信号を受けて、その電圧レベルを外部電源電圧VddLに変換し、データパス14へ出力する。 - 特許庁
A level conversion circuit 17 receives an address signal or a command signal having a voltage level of the external power source voltage VddL, and converts the voltage level to the array voltage VddT to output it to the control circuit 12.例文帳に追加
そして、レベル変換回路17は、外部電源電圧VddLの電圧レベルをもつアドレス信号またはコマンド信号を受けて、その電圧レベルをアレイ電圧VddTに変換し、制御回路12へ出力する。 - 特許庁
During the initial operation by charging a power source, even if water level which is lower than the set water level is detected by the water level sensor, operation of the alarm device is brought into a stop for a given period of time and operation of the circulation pump is continued.例文帳に追加
電源投入による初回運転時には、水位センサが設定水位よりも低水位を検出しても、所定時間警報装置の作動を停止させると共に、循環ポンプの運転を継続させる。 - 特許庁
When a signal to be applied to an input terminal IN changes from a high level to a low level, the potential of the node OUTB at the low level passes through the charging transistor NC, and charging is performed by VDD of low source voltage.例文帳に追加
入力端子INに印加される信号がハイレベルからロウレベルに変化すると、ロウレベルにある節点OUTBの電位は充電トランジスタNCを経由して低電源のVDDにより充電される。 - 特許庁
When the voltage level of the power source VDDcel for an input-output cell is at high voltage, the voltage level of a node N11 in a resistance divider circuit 50 becomes higher (H level) than the threshold voltage of an inverter circuit 60.例文帳に追加
入出力セル用電源VDDcelの電圧レベルが高電圧のとき、抵抗分割回路50におけるノードN11の電圧レベルは、インバータ回路60のスレショルド電圧より高く(Hレベル)なる。 - 特許庁
When the subject is positioned not too near the eyeball detection system, the power level of at least one light source of the eyeball detection system is raised and the supplied power level is lower than the maximum power level.例文帳に追加
被験者が眼球検出システムにあまり接近していない場合には、眼球検出システムの少なくとも1つの一次光源のパワーレベルが上げられ、提供されるパワーレベルは所定の最大パワーレベル未満である。 - 特許庁
Thus, an extract period of a detection signal is set on the basis of a change in a source potential of the transistor M3 (change from a reference level toward a negative level) through the level transition of the word line WL3.例文帳に追加
そうして、検出信号の取出期間の設定を、ワード線WL3のレベル遷移を通じて、トランジスタM3のソース電位が変更(基準レベルから負側へ変更)されることに基づいて行うようにする。 - 特許庁
A pulsation from a pulsation generation source as a gas appliance is caught as a sound pressure level, and is converted to acoustic energy, which energy is then set as an index of the pulsation level measurement.例文帳に追加
ガス機器である脈動発生源からの脈動を音圧レベルとしてとらえ、それを音響エネルギーに変換し、該音響エネルギーを脈動レベル測定の指標とする。 - 特許庁
In the operation, an NMOS transistor Q71 is turned on, a power source VDDQ (1.2 V) is selected, and a gate level of the PMOS transistor Q51 is set to a VDDQ level.例文帳に追加
動作時には、NMOSトランジスタQ71をONし、電源VDDQ(1.2V)を選択し、PMOSトランジスタQ51のゲートレベルをVDDQレベルに設定する。 - 特許庁
Besides, when the quantity of received light is reduced rather than a second level lower than this first level, an alarm is outputted such as turning on an alarm lamp 13 so that the exchange of the light source 1 can be called.例文帳に追加
また、この第1のレベルより低い第2のレベルよりも低下したとき、アラームランプ13を点灯する等アラームを出力し、光源1の交換を促す。 - 特許庁
In this case, the output intensity level of the laser light source 10 is adjusted slightly lower than the level L2 that causes no cracks in the glass product W.例文帳に追加
この際レーザ光源10の出力強度レベルは、ガラス製品Wにクラックを生じさせない程度の出力強度レベルL2よりやや低めに調整される。 - 特許庁
A music signal from an input signal source 1 is inputted to a volume 3 for recording level adjustment and a volume 7 for silence detection level adjustment via a buffer 2.例文帳に追加
入力信号源1からの音楽信号を、バッファ2を介して録音レベル調整用ボリューム3および無音検出レベル調整用ボリューム7に入力する。 - 特許庁
Further, the illumination control part 14 turns on the light source 1 at a predetermined second illumination level of higher illuminance than the first illumination level when the human body detection part 12 detects a person in a stationary state.例文帳に追加
また、人体検出部12により静止状態の人が検知された場合には、光源1を第1点灯レベルよりも高い照度の第2点灯レベルで点灯させる。 - 特許庁
The one level shift clock signal is given to a gate of a MOS transistor and the other level shift clock signal is given to the source, and the well bias voltage is obtained from the drain.例文帳に追加
一方のレベル・シフト・クロック信号をMOSトランジスタのゲートに接続し、このソースには他方のレベル・シフト・クロック信号を接続し、残りのドレインからウェル・バイアス電圧を得る。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Homesteading the Noosphere” 邦題:『ノウアスフィアの開墾』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Eric S. Raymond 著 山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳 リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。 プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。 詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

