「special program」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

It is sometimes used to make parodies of gakuen mono (a story of school life) and tokusatsu (a program using a lot of special effects photography). 例文帳に追加

学園モノや特撮などのパロディを展開するために使われる事もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Only by the special program, the encrypted content is decrypted into original content to be reproduced.例文帳に追加

この特別プログラムによってのみ、暗号化コンテンツを元のコンテンツに復号して再生する。 - 特許庁

To present the meaning of added special characters to a user by displaying a guide showing the meaning of the added special characters on a screen together with an electronic program table.例文帳に追加

追加特殊文字の意味を示すガイドを電子番組表と共に画面に表示し、追加特殊文字の意味をユーザーに提示する。 - 特許庁

A memory 15 with an access identification limiting circuit is formed in a sealed condition, a decryption special program is stored in a special instruction cache area CS and a special data cache area DS.例文帳に追加

密封された状態でアクセス識別制限回路付きメモリ１５を形成し、復号化特別プログラムを特別命令キャッシュ領域ＣＳと特別データキャッシュ領域ＤＳに記憶させる。 - 特許庁

A CPU 31 inputs transfer command data having a special function system program corresponding to the system program of the special function processor 51 and a transfer program indicating the place and order where the special function system program is stored and stores them in a system program data storage part 37, and transfers them to a bus interface 38 after they are stored.例文帳に追加

ＣＰＵ装置３１では、特殊機能処理装置５１のシステムプログラムに相当する特殊機能システムプログラムと前記特殊機能システムプログラムを格納する個所および順位を示す転送プログラムとを有する転送コマンドデータを入力として、システムプログラムデータ記憶部３７に収納し、格納が終わると、バスインターフェース３８に転送する。 - 特許庁

When the broadcast start of the emergency special program is determined from the result of comparing the new and former EPG information, a notification setter 45 notifies a user about the start of the emergency special program.例文帳に追加

通知設定部４５は、新旧の電子番組表情報の比較結果から緊急特別番組の放送開始が判定されると、緊急特別番組の開始をユーザーに通知する。 - 特許庁

To allow an engineer who does not have any special knowledge about test program language to easily prepare a desired test program.例文帳に追加

テストプログラム言語の専門的な知識をもっていない技術者でも、所望のテストプログラムを簡単に作成できるようにする。 - 特許庁

To provide a data recording/reproducing device which records the special reproducing data in a special reproducing area of a recording medium at an improved data rate to obtain a special reproduction image of high picture quality in a special reproduction mode and also can prevent the disturbance of the special reproduction image in a program switching mode.例文帳に追加

記録媒体の特殊再生用領域に特殊再生用データのデータレートを高めて記録して特殊再生時に高画質な特殊再生画像を得るとともに、番組の切り替わり時に特殊再生画像が乱れないデータ記録再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An interface computer program collects state information from the application computer program, collects user inputs related to the special task, generates an instruction to be transferred to the application program, and transfers the instruction to the application program to execute the special task.例文帳に追加

インターフェース・コンピュータ・プログラムは、アプリケーション・コンピュータ・プログラムから状態情報を集め、特別のタスクに関連するユーザ入力を集め、アプリケーション・プログラムに転送する命令を発生し、上記の命令をアプリケーション・プログラムに転送して上記の特別なタスクを実行する。 - 特許庁

To rewrite a control program from the outside at a high speed without the need of any special additional mechanism.例文帳に追加

特別な追加機構を必要とすることなく、外部から制御プログラムを高速に書き換える。 - 特許庁

SPECIAL EFFECT DEVICE, AND DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR GENERATION OF ADDRESS SIGNAL例文帳に追加

特殊効果装置、アドレス信号生成装置、アドレス信号生成方法及びアドレス信号生成プログラム - 特許庁

SYSTEM, PROGRAM, AND METHOD FOR CREATING APPLICATION FORM OF SPECIAL DEDUCTION SUCH AS HOUSING DEBT LOAN例文帳に追加

住宅借入金等特別控除申告書作成システムおよびそのプログラム、ならびにその方法 - 特許庁

Hashimoto gave classes on June 18 and 25 as part of the school's special Saturday program. 例文帳に追加

橋本さんは同校の特別土曜講座の一(いっ)環(かん)で６月18日と25日に授業を行った。 - 浜島書店 Catch a Wave

To present a recommended program list in preset timing without performing any special operation.例文帳に追加

特別な操作を行うことなく、予め設定されたタイミングでおすすめ番組リストを提示する。 - 特許庁

20 tonight, we will bring you a special program... with indepth coverage of this mysterious event.例文帳に追加

今夜12時20で、我々は持って来る あなたの特別なプログラム... 詳細に踏み込んでは この謎の。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The need for directly rewriting the control program stored in the controller 3 is eliminated, the need for special techniques and knowledge, special rewriting devices, etc., for this rewriting are eliminated.例文帳に追加

コントローラ３に格納した制御プラグラムを直接書き換える必要がなく、そのための特殊な技術や知識、特別な書き換え装置なども必要ない。 - 特許庁

To detect start of an emergency special program, that is broadcast upon the occurrence of any important event and to notify a user about the start of the program.例文帳に追加

重大な出来事の発生により放送される緊急特別番組の開始を検知し、ユーザーに知らせることができるようにする。 - 特許庁

To provide a signal processor and a program rewriting method, capable of easily rewriting a program without installing a special interfaces.例文帳に追加

特別なインターフェースを備えることなく容易にプログラムの書き換えが可能な信号処理装置およびプログラム書き換え方法を提供する。 - 特許庁

Formatting of C code may be disabled for portions of a program by embedding special control comments in the program. 例文帳に追加

整形の無効化特別な制御用コメントをプログラムに埋め込むことにより、C 言語コードを部分的に整形しないようにすることができる。 - JM

SPECIAL EFFECTOR, ADDRESS SIGNAL GENERATING UNIT, ADDRESS SIGNAL GENERATING METHOD, AND ADDRESS SIGNAL GENERATING PROGRAM例文帳に追加

特殊効果装置、アドレス信号生成装置、アドレス信号生成方法及びアドレス信号生成プログラム - 特許庁

The special function processor 51 transfers them to a memory 57 and then to a system program storage part 55.例文帳に追加

特殊機能処理装置５１では、メモリ５７に転送し、次に、システムプログラム記憶部５５に転送する。 - 特許庁

To rewrite a program into one that can ease ambiguous memory dependence even without special hardware.例文帳に追加

特殊なハードウェアを設けなくても曖昧なメモリ依存を緩和することができるプログラムに書き換える。 - 特許庁

To track the activity of a user in real time without installing a special program to an electronic commerce(EC) site.例文帳に追加

ＥＣサイトに特別なプログラムをインストールすることなく、リアル・タイムでユーザのアクティビティをトラッキングする。 - 特許庁

SPECIAL ORDER SUPPORT METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR POUCHES FOR ENCLOSING PART OF HUMAN BODY AND ARTICLE例文帳に追加

人体の一部および物品を収納するための袋物の別注支援方法，装置およびプログラム - 特許庁

To prevent leakage of a special program for decrypting encrypted content in a microprocessor.例文帳に追加

マイクロプロセッサにおいて、暗号化されたコンテンツを復号するための特別プログラムが漏洩することを防止する。 - 特許庁

(Note l) The above-mentioned figures are subject to change, as a result of changes in the inspections program, including the implementation of special inspections. 例文帳に追加

(注)特別検査等を実施することにより、上記検査先については変動があり得る - 金融庁

To make communication history information between processes acquirable without using a special utility program.例文帳に追加

特別なユーティリティプログラムを使用することなくプロセス間の通信履歴情報を採取できるようにする。 - 特許庁

A memory 15 with an access identification limiting circuit is formed while sealed to the outside and the special program for deciphering is stored in a special instruction cache area CS and a special data cache area DS.例文帳に追加

外部に対して密封された状態でアクセス識別制限回路付きメモリ１５を形成しておき、復号化のための特別プログラムを特別命令キャッシュ領域ＣＳと特別データキャッシュ領域ＤＳに記憶させる。 - 特許庁

To provide a source code capable of concealing the program content on a source level, requiring no special adjustment, and capable of hiding a source program even on an object level only by compiling the program.例文帳に追加

プログラム内容の秘匿をソースレベルで行うことができ、且つ特別手を加える必要がなく単にコンパイルするだけでオブジェクトレベルでも隠蔽化できるソースコードを提供する。 - 特許庁

Subsection 4 Grant of Service Utilization Program Payment; Payment for High-cost Welfare Service for Persons with Disabilities; Special Payment for Specified Persons with Disabilities; and Extraordinary Special Payment for Specified Persons with Disabilities 例文帳に追加

第四款　サービス利用計画作成費、高額障害福祉サービス費、特定障害者特別給付費及び特例特定障害者特別給付費の支給 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The processor 10 is provided with a connector 15, and a special work device 20 used only for execution of the special work program can be connected to the connector 15.例文帳に追加

処理機器１０には、コネクタ１５が設けられており、特殊作業プログラムを実行するためだけに使用される特殊作業デバイス２０がコネクタ１５に接続可能である。 - 特許庁

To provide a method for supporting popular contents to be brought into broadcasting through a television station or a radio station as a regular program or a special program.例文帳に追加

人気のあるコンテンツをレギュラー番組又は特別番組として、テレビまたはラジオを通して放送することを支援する放送化支援方法を提供する。 - 特許庁

To provide a program by which a duplicated disk is discriminated without using a special disk, and by which illegal specifications of program contents are prevented, and to provide a disk medium using the same.例文帳に追加

特殊なディスクを用いることなく、複製されたディスクを識別して、プログラム・コンテンツの不正仕様を防止するプログラムおよびディスク媒体を提供する。 - 特許庁

She appeared on the FNS 26-hour program "National Excitement! The biggest in history!! A special mid-summer quiz program festival for 26 hours straight! "What are the real claims to fame of the twenty-eight local FNS stations' hometowns?". 例文帳に追加

FNS26時間テレビ国民的なおもしろさ!史上最大!!真夏のクイズ祭り26時間ぶっ通しスペシャル「FNS28局お国自慢ホンモノはどれだ?」出演 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FLOATING POINT ARITHMETIC DEVICE, FLOATING POINT ARITHMETIC UNIT, SPECIAL NUMBER DECISION CIRCUIT FAILURE DETECTION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

浮動小数点演算装置、浮動小数点演算器、特殊数判定回路故障検出方法及びプログラム - 特許庁

To provide an interactive television program guide system that provides advertisements on flip and browse displays, with special effects for removing such flip and browse displays from the user's television screen.例文帳に追加

フリップおよびブラウズ表示で広告を提供するインタラクティブテレビ番組ガイドシステムを提供すること。 - 特許庁

To prepare an effective electronic manual at a low cost, even if an operator has no special knowledge, such as manual preparation technique program.例文帳に追加

マニュアル作成テクニック・プログラム等専門的な知識がなくても、効果的な電子マニュアルを低コストで作成する。 - 特許庁

To perform a remote operation of a backup storage part from a network computer without installing a special application program.例文帳に追加

特別なアプリケーションプログラムをインストールすることなく、バックアップ記憶部をネットワークコンピューターから遠隔操作する。 - 特許庁

A user and the like insert a special command at more than 1 arbitrary part in a periodic program.例文帳に追加

ユーザ等は、定周期プログラム中の１以上の任意の箇所に特殊命令を挿入する作業を行う。 - 特許庁

To provide a communication terminal apparatus capable of performing an update of a control program without using a special-purpose rewriting tool.例文帳に追加

制御プログラムの更新を専用の書き換えツールを用いることなく実施できる通信端末装置を得る。 - 特許庁

fs, you need a special mount program, which can be found in the ksmbfs package, found at ftp://sunsite/pub/Linux/system/Filesystems/smbfs . 例文帳に追加

ファイルシステムを使うためには ksmbfs パッケージに含まれる特殊なマウントプログラムが必要である。 ksmbfs はftp://sunsite/pub/Linux/system/Filesystems/smbfsにある。 - JM

To provide an image reproducing device and program therefor in which a special effect can be applied in slide display.例文帳に追加

スライド表示のおいて特別な効果を与えることができる画像再生装置及びそのプログラムを実現する。 - 特許庁

5. Establishment of “Great East Japan Earthquake Recovery Special Loan” program (first fiscal 2011 supplementary budget: ¥178.6 billion; third supplementary budget: ¥230.0 billion) 例文帳に追加

5 ．「東日本大震災復興特別貸付」制度の創設【23 年度1 次補正：1,786 億円、3 次補正：2,300 億円】 - 経済産業省

This digital broadcast receiver is provided with a reception means that receives a digital broadcast program, channel selection means (1, 2) that select a channel designated from a received digital broadcast program, and a storage means (9) that stores both the main broadcast program and a special service in the case that the special service is broadcast in the selected channel in addition to the main broadcast program.例文帳に追加

デジタル放送を受信する受信手段と、受信されたデジタル放送から指定されたチャンネルを選局する選局手段（１、２）と、選局されたチャンネルの中で、本放送に加えて臨時サービスが放送されている場合、本放送及び臨時サービスの両方を記憶する記憶手段（９）とを備えている。 - 特許庁

To provide a reliable special symbol reading method for improving reading accuracy of a special symbol when the special symbol showing information with the number of line segments is dirty, and to provide a program therefor and a device therefor.例文帳に追加

線分の数で情報を示す特殊記号に汚れなどが生じている場合における該特殊記号の読取精度を高めることのできる信頼性の高い特殊記号読取方法，そのプログラム，及びその装置を提供すること。 - 特許庁