「special program」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical disk device which effectively uses an outer periphery of a read-out area of an optical disk in order to record information used in special playback such as resume playback according to operator's preference and program playback.例文帳に追加

操作者の嗜好に応じたレジューム再生やプログラム再生等の特殊再生を行う時に用いる情報を記録するために光ディスクのリードアウト領域の外周を有効利用する、光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

When an instruction to a prescribed position on the surface of the pad 11 is started and release is detected, a touch pad special operation processing program 93 makes an operating system 91 carry out prescribed processing corresponding to a released position.例文帳に追加

タッチパッド特殊動作処理プログラム９３は、タッチパッド１１の面の所定位置への指示が開始されて解除が検出されたとき、解除された位置に対応する所定の処理を、オペレーティングシステム９１に実行させる。 - 特許庁

To provide a content acquisition apparatus for motivating a user to buy a commodity by providing special information to the user who collects a two-dimensional code or the like attached to the commodity, a content acquisition method and a content acquisition program therefor.例文帳に追加

商品に付された２次元コード等を収集したユーザに特別な情報を提供することで商品の購買意欲を高めるコンテンツ取得装置、コンテンツ取得方法及びコンテンツ取得プログラムを提供する。 - 特許庁

In starting an engine after completion of the vehicle, the microcomputer 13 determines the vehicle model based on the code information stored in the EEPROM 14, and the special part of the program matching the determined vehicle model is selectively executed.例文帳に追加

車両完成後におけるエンジン始動時に、マイコン１３は、ＥＥＰＲＯＭ１４に記憶したコード情報に基づいて車種を判別し、該判別した車種に合ったプログラムの専用部を選択的に実行する。 - 特許庁

To provide a television receiver and a reproducing device, capable of executing a viewing performance with presence by utilizing a special environment of being inside a bathroom when viewing a television broadcasting program and a DVD inside the bathroom.例文帳に追加

浴室内でテレビ放送番組やＤＶＤを視聴する際に、浴室内という特殊な環境を利用して、臨場感のある視聴演出を行えるテレビ受像機および再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a copying apparatus and a density adjustment program which can reproduce an original by adjusting density appropriately, especially even if the original to be copied is a special original.例文帳に追加

複写装置及び濃度調整プログラムに関し、特に、複写の対象である原稿が特殊原稿であっても、適切な濃度調整を行って出力し得る複写装置及び濃度調整プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a borrowing data creation device and borrowing data creation program enabling even a person having no accounting special knowledge to rapidly and easily calculate a cash flow and create three table of borrowing in a consistent manner.例文帳に追加

会計的な専門知識を有しない者でも、迅速かつ容易に、資金繰りの計算ができ、借入三表を整合的に作成できる借入資料作成装置および借入資料作成プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a program capable of freely and automatically referring to data in a specific part without hiding other display part with an electronic business form and requiring a special technique and time and labor.例文帳に追加

特別な技術を要することなく、また手間をかけずに自動的に、電子帳票で他の表示部分を隠すことなく特定の部分のデータを自由に参照できる方法及びプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To acquire a flash memory system which can substantially increase rewritable times of a flash memory by suppressing erasure of data as much as possible, even if a microprocessor does not carry a special program.例文帳に追加

マイクロプロセッサが特別なプログラムを搭載していなくても、できる限りデータの消去回数を抑制して、実質的にフラッシュメモリの書き換え可能回数を増やすことができるフラッシュメモリ装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide an image processing system, an imaging apparatus, and an image processing program capable of processing a suitable special effect on image data depending on the condition of the photographing lens optical axis at the time of shooting.例文帳に追加

画像データに対して撮影時における撮影レンズの光軸の状態に考量した適切な特殊効果処理を行うことができる画像処理装置、撮像装置および画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a game device and a game program, setting a period enabling a special attack and its attack action according to the action of an opponent object, and making a fighting game more exciting by facilitating its operation.例文帳に追加

敵オブジェクトの動作に応じて特殊な攻撃が可能な期間およびその攻撃アクションを設定し、その操作を容易にすることによって、対戦ゲームをよりエキサイティングにするゲーム装置およびゲームプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of allowing a user to download document data stored in the image forming apparatus to a terminal device with a simple operation without using a special software program, regardless of an image data format of the data to be downloaded.例文帳に追加

ダウンロードするデータの画像データ形式に拘わらず、特殊なソフトウェアプログラムを使用せずにユーザーが簡単な操作で画像形成装置に保存されている文書データを端末装置へダウンロードできるようにする。 - 特許庁

An electronic coupon server 30 transmits to a portable terminal 10 the electronic coupon being an application program for providing a user with a special privilege when the user purchases merchandise in such a manner that the merchandise is purchased with the user portable terminal.例文帳に追加

電子クーポンサーバ３０は、ユーザの携帯端末にて実行されることにより、商品購入の際に特典をユーザに提供するアプリケーションプログラムである電子クーポンを携帯端末１０に送信する。 - 特許庁

To provide a technology for accurately and efficiently monitoring operation information of each program (process) executed in a CPU having paging type virtual storage without adding special change to an operating system side.例文帳に追加

ページング方式の仮想記憶を持つＣＰＵにおいて実行されるプログラム（プロセス）毎の動作情報を、オペレーティングシステム側に特別な改変を加えることなく、正確に効率良くモニタリングする技術を提供する。 - 特許庁

Japan has supported the IDB's poverty reduction efforts in the LAC region through the provision of ordinary capital and financial contributions to trust funds such as the Japan Special Fund (JSF) and the Japan Poverty Reduction Program (JPO). 例文帳に追加

これまで我が国は、通常資本への出資に加え、日本特別基金や日本貧困削減プログラムなどの信託基金への拠出を通じ、IDBが行うLAC地域の貧困削減に向けた取り組みを支援してきました。 - 財務省

To provide a data analysis system and a data analysis method dispensing with high level special knowledge for managing a diagnosis and analysis program and allowed to be used from a remote place for payment or free of charge.例文帳に追加

診断・解析プログラムを使いこなすに必要な高度の専門知識を要せずかつ遠隔の地からでもこれを有償または無償で利用することが可能なデータ解析システム、データ解析方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an interrupt controlling apparatus capable of executing an interrupt processing in accordance with an unnecessary displacement of a displacement member without preparing a special hardware, and to provide a recording apparatus, an interrupt controlling method and an interrupt controlling program.例文帳に追加

特別なハードウェアを用意することなく、変位部材の不必要な変位に応じた割り込み処理を実行できる割り込み制御装置、記録装置、割り込み制御方法及び割り込み制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a coordinate input device capable of making a delay time from an input to an output inconspicuous without using any special equipment, and to provide its control method and a program.例文帳に追加

入力から出力までの遅延時間が変化した場合であっても、その時間を特別な機器を用いずに目立たなくすることができる座標入力装置及びその制御方法、並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus, display method and display control program, capable of transmitting data in which a user's intention of communication is sufficiently reflected even when a special character such as a pictogram is converted for transmission.例文帳に追加

絵文字等の特殊文字が変換されて送信される場合においても、ユーザが伝えたい意図を十分に反映したデータを送信することができる通信装置、表示方法及び表示制御プログラムを提供すること - 特許庁

To provide a camera, an image composition method and a program for representing spread feeling such as a panorama and representing a motion of a photographic subject in a grand background image, without preparing a special wide angle lens or the like.例文帳に追加

特別な広角レンズなどを用意せずとも、パノラマのような広がり感を表現すると共に、雄大な背景画像の中で、被写体の動きを表現できるカメラ、画像合成方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

When the control of the special game starts in the main control board 101, a CPU101a sends a command to the sub-control board 102 according to an output processing program 260 memorized in the ROM101b.例文帳に追加

主制御基板１０１において特別遊技の制御を開始するとき、ＣＰＵ１０１ａはＲＯＭ１０１ｂに記憶された出力処理プログラム２６０に従って、副制御基板１０２にコマンドを送信する。 - 特許庁

To provide display unit, remote control unit, program, and display method, enabling a plurality of user to view the display screen of the display unit by dividing into a plurality of sections, etc. having to use using a special remote control unit.例文帳に追加

特別なリモコン装置を用いなくても、複数の利用者が表示装置の表示画面を複数に分割等して視聴することができる表示装置、リモコン装置、プログラム及び表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine and a game program which enhance attractiveness of games as a whole by integrating performance displays with variable displays of special patterns for enhancing interests of players in performance displays.例文帳に追加

演出表示を特別図柄の変動表示と一体性を持たせることで、遊技者の演出表示に対する興味を増大させ、遊技全体としての興趣を高めた遊技機及びゲームプログラムを提供する。 - 特許庁

To enable special notification with different references according to the transmission destination of FAX data, in a FAXOCR system and a FAXOCR program for intermediation of communication between a FAX network and a communication network.例文帳に追加

ＦＡＸ網と通信網との間で通信を仲介するＦＡＸＯＣＲシステムおよびＦＡＸＯＣＲプログラムにおいて、ＦＡＸデータの送信先に応じて異なる基準で特別の通知を行うことができるものを提供する。 - 特許庁

To obtain an electronic apparatus capable of performing communication with another electronic apparatus of a communication network without using a special device for name solution, to obtain a name solving method for performing name solution, and to obtain a name solution control program.例文帳に追加

名前解決のための特別な装置を使用せずに通信ネットワークの他の電子装置と通信が可能な電子装置や、名前解決を行うための名前解決方法および名前解決制御プログラムを得る。 - 特許庁

To represent various image effects, game scenes, etc., of, for example, a computer graphic image and a video game image without increasing the processing load on a graphic plotting device nor using any special program.例文帳に追加

グラフィック描画装置の処理負担を増大させたり、特別なプログラムを用いることなく、例えば、コンピュータグラフィック画像やテレビゲーム画像における様々な画像効果やゲームシーン等の表現を実現可能とする。 - 特許庁

To provide a game machine, a program and a recording medium improving an interest of a player for every single time of a game when releasing a right of winning a stored special win role.例文帳に追加

貯留されている特別当選役を入賞させる権利を放出するにあたって、毎回の遊技における遊技者の興趣を高めることができるようにした遊技機、プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor, an image processing method, and a program for properly performing the reproduction of an image, in particular, special reproduction such as frame skip and fast forwarding independently of a particular file format.例文帳に追加

特定のファイルフォーマットに依存せず、画像の再生、特にフレームのスキップや、早送りといった特殊再生を好適に行なう画像処理装置、画像処理方法及びプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The discovery of the printing woodblocks was featured on the TV programs under the title, 'hi-vision special: Maboroshi no Iro Yomigaeru Ukiyo-e (Reviving colors, Restoration of Ukiyo-e)' broadcast on April 12, 2009, and another TV program titled 'wonder x wonder Ukiyo-e Yomigaeru Maboroshi no Iro (Restoring faded colors)' on May 16, the same year. 例文帳に追加

この版木については同年4月12日放送のBShi「ハイビジョン特集幻の色よみがえる浮世絵」、5月16日放送のNHK総合「ワンダー×ワンダー浮世絵よみがえる幻の色」で取り上げられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

People flew a flag at half-mast throughout the country, and national TV and radio broadcasting stations (except NHK Educational Television and NHK Radio 2) organized special program schedules for the whole day with the voluntary replacement of TV commercials with advertisements of the Japan Ad Council. 例文帳に追加

各地で半旗が掲揚された他、全国のテレビ・ラジオ放送（NHK教育テレビ・NHKラジオ第二を除く）も終夜報道特別番組が編成され、テレビコマーシャルが自粛、公共広告機構のCMに差し替えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a program which receives a request to a peripheral device even when the peripheral device is updating firmware without using any special hardware, and to provide an information processing system and an information processing apparatus.例文帳に追加

特別なハードウェアを備えることなく、周辺装置がファームウェアの更新中でも周辺装置に対する要求を受け付けることができるプログラム、情報処理システムおよび情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The user 5j seeing and hearing the information message can receive the distribution of the limited special data and it is attempted to make a discrimination between the user and a user who overlooks the information message and it is possible to force this user to see and hear the broadcasting program.例文帳に追加

告知メッセージを視聴したユーザ５_jは、限定的な特別データの配信を受けることが可能となり、告知メッセージを見逃したユーザとの差別化が図られ、放送番組の視聴をユーザに強制できる。 - 特許庁

To provide a method, a device and a program for easily acquiring the dimensional gap between images being outputted to the opposite sides of a sheet without using any special measuring instrument.例文帳に追加

特殊な測定機器を使用せずに、容易に、用紙の両面にそれぞれ出力される画像の寸法ずれ量を取得することができるずれ量取得方法、ずれ量取得装置、およびずれ量取得プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a removable device, log collection method, program and recording medium for collecting logs on off-line terminals and transmitting the logs to a log collection server through simple operation and without installing any special module to each terminal.例文帳に追加

簡易な操作で、また、端末に特別なモジュールを導入することなくオフライン端末上のログを収集し、ログ収集サーバに送信する着脱式デバイス、ログ収集方法、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

This Mahjong-ball game machine is further provided with a rescue condition determination program P14 determining that a rescue condition is satisfied based on the completion state of a completion role in a continuous prescribed number of games, and a rescue control program P15, when determining the satisfaction of the rescue condition, controlling the special role selection program P6 to easily complete the big role.例文帳に追加

この雀球遊技機に、連続した所定ゲーム数の間における上がり役の成立状態に基づく救済条件が成立したことを判定する救済条件判定プログラムＰ１４と、救済条件の成立が判定された際に、特別役選定プログラムＰ６に、ビッグ役が容易に成立するように制御する救済制御プログラムＰ１５とを備える。 - 特許庁

To provide a public race betting system and a public race betting method by which a betting amount can be freely increased even on the very day when a race is held without opening a special bank account and without needing special software and a public race can be betted through a public line, and to provide a recording medium on which a program for performing the method is recorded.例文帳に追加

特別の銀行口座の開設及び特別なソフトウェアを必要とせず、開催当日でも自由に投票額を増額することができる、公衆回線を通して公営競技に投票することのできる公営競技投票システム、公営競技投票方法及び該方法を実行するためのプログラムを記録した記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide an image transmitter capable of automatically transmitting an input original to a specified destination without imposing restriction on the original, without using special ink when the original is printed and without using a special reader, thereby eliminating the labor and time of a user, and to provide an image forming apparatus which embeds destination data in image data, and a computer program.例文帳に追加

原稿に制限を加えたり、原稿を印刷する際に特殊なインクを用いたり、特殊な読取り装置を用いることなく、入力された原稿を自動的に指定した宛先に送信することができて、ユーザの手間を省くことができる画像送信装置、宛先データを画像データに埋め込む画像形成装置およびコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a ball flipping game machine which expedites a big win without repeating a special game in a large number of times, even in a situation wherein a number of starting prize winnings occur while the special game is still conducted and wherein a number of results of determination of the big win are accumulated, and to provide a game program enabling simulative execution of the operation of the ball flipping game machine.例文帳に追加

特別ゲームが行なわれている最中に多くの始動入賞が発生し、多くの大当り判定結果が貯まった状況であっても、特別ゲームを数多く繰り返し行なうことなく大当りの発生を早めることのできる弾球遊技機、及びそのような弾球遊技機の動作を擬似的に実行可能なゲームプログラムを提供する。 - 特許庁

Specifically, the lending capital provided through loans from the national government and money transferred from the general accounts of the prefectures are managed in prefectural special accounts, and interest-free loans made from these special accounts to Prefectural Support Centers for SMEs to provide them with the necessary funds to enable them, as implementers of the program, to provide small enterprises with interest free loans for equipment funds and for the equipment they require, under leases or installment purchase contracts. (continuation) (Scale of lending: \\19,355million for the Equipment Fund Loan Program, \\33,561million for the Equipment Lending Program)例文帳に追加

具体的には、国からの貸付金と都道府県の一般会計からの繰入金で造成される貸付原資を都道府県の特別会計で管理し、同特別会計から制度実施機関である都道府県中小企業支援センターに必要資金を無利子貸付することにより、貸与機関が小規模企業者等に対して設備資金の無利子貸付並びに必要設備の割賦販売及びリースを行う。（継続）（設備資金貸付事業：貸付規模19,355百万円　設備貸与事業：貸与規模33,561百万円） - 経済産業省

To provide an operation system of a vehicle mounting control apparatus, which can write (including re-writing) control program information about the hardware configuration of the vehicle mounting control apparatus while being attached in a vehicle, and also without any need for preparation of a special apparatus on site to provide the control program information for the writing.例文帳に追加

車載制御装置のハード構成を車両に組み付けたままで、その制御プログラム情報を書き込むこと（書き換えることも含む）が可能で、しかもその書き込みのために、制御プログラム情報を提供する特殊な装置を現場で準備する必要がない車載制御装置の運用システムを提供する。 - 特許庁

To enable smooth special reproduction utilizing an I picture even in a device having low throughput to streams of all programs included in a program even if only the stream of one program in programs has I picture position information in the multi-view broadcasting of digital broadcasting conforming to an MPEG standard.例文帳に追加

ＭＰＥＧ規格によるデジタル放送のマルチビュー放送において、番組の中の一つプログラムのストリームしかＩピクチャ位置情報を持たない場合であっても、番組の中に含まれている全てのプログラムのストリームに対して、処理能力の低い装置においてもＩピクチャを利用したスムーズな特殊再生をおこなえるようにする。 - 特許庁

To eliminate troublesomeness of looking for a receiver into which an IC card for which contract has been made for a channel or a program desired to be viewed is inserted or looking for the IC card for which the contract has been made and viewing the channel or the program by substituting the IC card for an IC card of a television without using special standards and dedicated instruments.例文帳に追加

視聴したいチャンネル又は番組の契約がなされたＩＣカードの差し込まれている受信機器を探すか、あるいは、契約がなされたＩＣカードを探してきて、テレビのＩＣカードと差し替えて視聴するという煩わしさを、特別な規格や専用の装置を用いずに解消する。 - 特許庁

To provide a game machine in which expectations on shifting to a special game condition can be continuously held over a plurality of times of games and such expectations can be gradually enhanced over a plurality of times of games, a program for the game machine and a computer-readable recording medium in which the program for the game machine is recorded.例文帳に追加

特殊な遊技状態に移行させる期待感を、複数回の遊技に跨って、継続して、持つことができて、かかる期待感を、複数回の遊技に跨って徐々に高揚させることができる遊技機、遊技機用プログラム、及び遊技機用プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a computer system with a file management means enabling a user to store a formed file without being specially aware thereof, and find out and use the formed file in the next use without performing a special retrieval, a file management method, a file management program and a recording medium storing the file management program.例文帳に追加

ユーザが特別意識することなく、作成したファイルを保存し、次回の使用時に作成したファイルを特別の検索等を行うことなく探し出して使用することが可能なファイル管理手段を備えたコンピュータシステム、ファイル管理方法、ファイル管理プログラム、及びそのファイル管理プログラムを保存する記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a computer system with a file management means enabling a user to store a formed file without being specially aware thereof, and find out and use the formed file in the next use without performing a special retrieval, a file management method, a file management program and a storage medium storing the file management program.例文帳に追加

ユーザが特別意識することなく、作成したファイルを保存し、次回の使用時に作成したファイルを特別の検索等を行うことなく探し出して使用することが可能なファイル管理手段を備えたコンピュータシステム、ファイル管理方法、ファイル管理プログラム、及びそのファイル管理プログラムを保存する記録媒体を提供する。 - 特許庁