1153万例文収録!

「special program」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > special programに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

special programの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 543



例文

To provide a gesture recognition device, a gesture recognition method and a program that are capable of recognizing a gesture which intercepts a sensor surface of an imaging sensor without utilizing a special device.例文帳に追加

特殊なデバイスを利用せずに、撮像センサのセンサ面を遮蔽するジェスチャを認識可能な、ジェスチャ認識装置、ジェスチャ認識方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a moving picture photographing apparatus, a moving picture list display method, and a moving picture list display program whereby contents of moving pictures can easily be confirmed even when the moving picture photographing apparatus is not provided with processing capability as that of a special purpose machine.例文帳に追加

専用機としての処理能力を備えていない動画撮影装置であっても、容易に動画の内容を確認することができることを目的とする。 - 特許庁

To provide a viewing and listening quality determining apparatus, a viewing and listening quality determining method, a viewing and listening quality determining program, and a storage medium storing the program, capable of accurately determining viewing and listening quality without burdening any special load to a viewer.例文帳に追加

視聴者に特に負担を掛けることなく、精度良く視聴質を判定することができる視聴質判定装置、視聴質判定方法、視聴質判定プログラム、およびこのプログラムを格納した記録媒体を提供すること。 - 特許庁

A specific ROM 15 stores a program and a keyword and reads the program, when the ROM 15 is accessed in a normal way similar for a multi-purpose ROM, but reads the keyword, when the ROM 15 is accessed in a special method by which the multi-purpose ROM does not respond.例文帳に追加

特殊ROM15はプログラムとキーワードを格納し、汎用ROMと同様の通常方法でアクセスされるとプログラムを読み出すが、汎用ROMが応答しないような特殊方法でアクセスされるとキーワードを読み出す。 - 特許庁

例文

To provide a video recording and playback apparatus that enables a program to be viewed while dubbed, and to provide the video recording and playback apparatus that enables special playback, such as fast-forward playback and skip playback, of a program being dubbed to be performed.例文帳に追加

ダビング中の番組の視聴を可能にする映像記録再生装置を提供するとともに、ダビング中の番組の早送り再生やスキップ再生などの特殊再生を可能とする映像記録再生装置を提供する。 - 特許庁


例文

An application program 30 performs the restart and branch of contents reproduction according to a user input, and at the time of special event passage, the application program 30 notifies a server of the passage fact, and notifies the other terminal of the passage fact.例文帳に追加

アプリケーションプログラム30は、ユーザ入力があった場合には、コンテンツ再生の再スタート、分岐などを行い、また、特定のイベント通過時にサーバに対して通過事実を通知したり、他の端末に対して通過事実を通知する。 - 特許庁

To provide an image forming device, an image forming system and a program not generating dislocation in the order of special sheets inserted to printed matters by suitably delivering unnecessary tab paper even when a plurality of special sheet groups in which the plurality of different special sheets are arranged in a predetermined order to form one set are used to perform production of the printed matter.例文帳に追加

複数の相異なる特殊シートが所定の順序で配列されて1セットとなる特殊シート群を複数使用して印刷物の生成を行う場合でも、不要なタブ紙を適切に排出して印刷物中に挿入される特殊シートの順番にずれが生じないようにする画像形成装置、画像形成システム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The system is so designed that daily special menu information on a plurality of stores is centrally stored in a server on the Internet, and with a Web function of a personal computer or cellular telephone, a CGI program on the server is executed through the Internet to process the centrally stored daily special menu information.例文帳に追加

インターネット上のサーバーに複数店舗の日替わりメニュー情報を一括して記憶し、 パソコン・携帯電話のWeb機能を用いインターネットを通じてサーバー上のCGIプログラムを実行して、一括記憶されている日替わりメニューの情報を処理する。 - 特許庁

To provide a game machine which facilitates the development, verification or others of a control program by enabling the rational execution of various processings related to lottery under a special game state in a type which carries out the lottery under the special game state responding to the detection of the winning of prizes with game balls.例文帳に追加

遊技球の入賞検出に基づいて特別遊技状態の抽選を行う遊技機において、特別遊技状態の抽選に関連した各種処理を合理的に実行でき、制御プログラムの開発、検証等が容易となるものを提供する。 - 特許庁

例文

To provide a game machine that performs a lottery of a special game condition on the basis of detection of winning of a game ball, capable of executing reasonably a variety of processing relating to the lottery of a special game condition and facilitating development, verification or the like of a control program.例文帳に追加

遊技球の入賞検出に基づいて特別遊技状態の抽選を行う遊技機において、特別遊技状態の抽選に関連した各種処理を合理的に実行でき、制御プログラムの開発、検証等が容易となるものを提供する。 - 特許庁

例文

In the game device, the game program, and the recording medium recording the game program, the parameter of skill belonging to a specific other character is stored as a special skill given to a character corresponding to the input operation by prescribed input operation, and the other character is attacked with the stored special skill of the parameter based on separate input operation.例文帳に追加

本発明のゲーム装置、ゲームプログラム及びそのゲームプログラムを記録した記録媒体は、所定の操作入力により当該操作入力に応じたキャラクタに付与される特別技として、特定の他のキャラクタに属する技のパラメータを記憶し、別の操作入力に応じて、記憶されたパラメータの特別技を用いて他のキャラクタを攻撃する。 - 特許庁

The control means 100 includes a random number lottery program 221c adapted to acquire a jackpot random number when a game ball enters start pockets 9 or 10, a special symbol retention/storage area 403 storing jackpot random numbers, and a prior determination program 221f determining a jackpot random number stored in the special symbol retention/storage area 403.例文帳に追加

制御手段100は、始動口9,10に遊技球が入球したとき大当たり乱数を取得する大当たり乱数抽選プログラム221cと、大当たり乱数を記憶する特別図柄保留記憶領域403と、特別図柄保留記憶領域403に記憶された大当たり乱数を判定する事前判定処理プログラム221fとを備える。 - 特許庁

The receiver is provided with a means that uses an agent processing function 410 to detect a program whose coincidence with a preferred keyword is high, or a program customarily viewed in real time, or a historical special program or the like when the user retrieves its preferred program, and uses a preset communication means to predictively inform the user about the detection of the programs above in a prescribed time before the program starts.例文帳に追加

ユーザにお好み番組を検索する際、特にお好みキーワードとの一致度が高い場合、あるいは習慣的にリアルタイム視聴を行っている番組の場合、又は、歴史的な特別番組の場合などをエージェント処理機能410で検出する手段を設け、これらの番組を検出した場合には放送開始の一定時間の前に、予め設定された通信手段を用いてユーザに予告通知する。 - 特許庁

To provide a data backup method and a data backup program for making it unnecessary to learn special knowledge relating to a computer, and for easily performing the backup of data stored in a hard disk and a computer-readable reading medium in which the program is recorded.例文帳に追加

コンピュータに関する特別な知識が不要で、ハードディスクに記憶されたデータのバックアップを容易に行うことができるデータバックアップ方法、データバックアッププログラム及びこのプログラムが記録されたコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a VTR device capable of identifying and removing a commercial portion without depending on the mode of a special signal or voice, and making clear the possibility of recording up to the end of a program as a result of removing the commercial portion at the time of reserving the program.例文帳に追加

特別な信号や音声のモードによらずコマーシャル部分を識別して除去でき、番組予約時には、コマーシャル部分を除いた結果、番組の終りまで記録ができるかどうかが明らかになるVTR装置の実現を課題とする。 - 特許庁

To easily install a launcher program without requiring special technical knowledge, the launcher program being used for installing a plurality of applications to a PC and starting each application installer in consideration of an installation order and setting in installation.例文帳に追加

複数のアプリケーションをPCにインストールするランチャープログラムで、インストールの順番やインストール時の設定を考慮し、各アプリケーションインストーラを起動する形態のランチャープログラムにおいても、特別の専門知識を必要とせずに容易にインストール可能とする。 - 特許庁

When fluctuation-displaying the patterns of the pattern display part, the ratio of the total number of times of the selected direction program until a previous time and the number of times of being led to the special prize by the direction program is displayed at the display part 4a of the panel surface 2 of the pachinko machine 1.例文帳に追加

図柄表示部の図柄を変動表示させる際、前回までの選択された演出プログラムの全回数とその演出プログラムにより特賞に導かれた回数との比率が、パチンコ機1の盤面2の表示部4aに表示される。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine and a recording medium having a recorded game program which can enhance the enjoyment of game by allowing players to take their own skill into the holding of special conditions while altering the winning probability for shifting to a special game when the holding of the specified conditions is achieved.例文帳に追加

特定条件が成立した場合に特別遊技へ移行するための当選確率を変更するとともに、該特定条件の成立に遊技者の技術を介入可能として、遊技の面白さを高めることができる弾球遊技機およびゲームプログラムが記録された記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing device, an image processing method, a program, and the like that improve the visibility of an object, e.g., blood vessel, as compared with the case of blending a pseudo-color special light image, by blending components G and components B of a corrected special light image and a normal light image.例文帳に追加

補正した特殊光画像と、通常光画像の、G成分同士、B成分同士を合成することで、特殊光画像を擬似カラー化した上で合成する場合に比べて、血管等の被写体の視認性を向上させる画像処理装置、画像処理方法及びプログラム等の提供。 - 特許庁

This bill provides for measures concerning an exception to the issuance of public bonds in FY2009 as well as special measures concerning the transfer of funds from the Fiscal Loan Fund Account of the Special Account for Fiscal Investment and Loan Program to the general account in FY2009 and FY2010. 例文帳に追加

同法案は、平成二十一年度における公債の発行の特例に関する措置並びに平成二十一年度及び平成二十二年度における財政投融資特別会計財政融資資金勘定からの一般会計への繰入れに関する特例措置を定めるものであります。 - 金融庁

To prevent a game state from becoming extremely severe for a player in a program having such game property that, even if internally winning a special symbol combination, the win of the internally formed special symbol combination is made impossible by an electric control.例文帳に追加

特別役が内部的に当選しても、設定された所定ゲーム回数を消化するまでは、その内部的に成立した特別役の入賞を電気的な制御によって不可能とするような遊技性を備えたものにおける、遊技者とって遊戯状態が極端に酷になることを防止する。 - 特許庁

Further, no vacuum pump, no vacuum tank, no special IC and no special program in an ECU, no VSV and the like are provided, and accordingly, no electric power or no drive power are required for them, thereby it is possible to reduce intake noise without increasing the costs and deteriorating fuel consumption.例文帳に追加

更に、バキュームポンプ、バキュームタンク、ECUにおける特別なICあるいは特別なプログラム、VSV等は全く必要なく、これらを作動させるための電気エネルギーやエンジンの駆動エネルギーも不要であり、大きなコストアップや燃費の悪化を招かずに、吸気騒音を低減できる。 - 特許庁

Nichiyo Yoga Gekijo (Sunday Foreign Film Theater) Special Program 'Our Enemy is at Honnoji' was a special period drama broadcasted by All Nippon News Network from 21:00 - 23:09 (Japan Standard Time) on December 16, 2007 as the concluding episode of "Nobunaga's Coffin" which was aired in 2006. 例文帳に追加

日曜洋画劇場特別企画・敵は本能寺にあり(にちようようがげきじょうとくべつきかく・てきはほんのうじにあり)は、2006年に放送された『信長の棺』の完結編として、テレビ朝日系で、2007年12月16日の2100~2309(日本標準時)に放送された時代劇の特別番組である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for suppressing information leak, capable of accumulating and tracking read or outputted contents without needing any device having a special application or special function in a system in which jobs are operable by a user, and an information processor and a driver program for materializing it.例文帳に追加

ユーザによってジョブの操作が可能なシステム下で、特別なアプリケーションや特別な機能を有するデバイスなどを必要とせず、読み出しあるいは出力された内容を蓄積し追跡可能とする情報漏洩抑止方法及びそれを実現する情報処理装置とドライバプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for reserving and recording a program, notifying a user information regarding the fact that the recording reserved program is not recorded and ensuring its practical use when the recording reserved program is not recorded owing to some reason of the broadcasting station side without exclusive special display.例文帳に追加

この発明は、専用の特別な表示を行なうことなく、録画予約された番組が放送局側の事由により録画されなかった場合に、その旨をユーザに効果的に通知することを可能として実用に好適するようにした番組予約録画装置及び番組予約録画方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

A special pattern display device 100 has a CPU 1020 for controlling the inside of the device, and is connected to a program ROM 1040 for storing a control program, a RAM 1090 being a work area of the program and a data receiving circuit 1140 for receiving an information signal from a main control part 200.例文帳に追加

特別図柄表示装置100は、装置内部の制御を行うCPU1020を備え、制御プログラムが格納されたプログラムROM1040と、プログラムの作業領域であるRAM1090と、主制御部200から情報信号を受信するデータ受信回路1140とを接続した。 - 特許庁

To provide an information abbreviating and reproducing apparatus, a method and a program thereof which can control a reproducing speed of audio information or video information without requiring a special operation by a user.例文帳に追加

ユーザが特別な操作を行わなくても、音情報又は映像情報の再生速度を調整することができる情報短縮再生装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for generating data for a control mark which can generate the control mark without making a special program irrespective of the format of input data, and an apparatus.例文帳に追加

入力データのフォーマットに係わらず、特別のプログラムを作成することなく制御マークの発生を行なうことが可能な制御マーク用データ発生方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system for automatically traveling a traveling object which is an apparatus of a simple structure with a motor according to an arbitrary traveling program without using a special field such as a matrix of an electric wire.例文帳に追加

電線のマトリックスなどの特殊なフィールドを使わず、簡単な構造の装置でモータの付いた走行物体を、任意の走行プログラムにしたがって自動走行させるシステムを作る。 - 特許庁

INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM, INFORMATION MANAGEMENT METHOD, PROGRAM FOR INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM, RECORDING MEDIUM FOR INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM, USER TERMINAL CORRESPONDING TO INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM AND ADAPTER SPECIAL FOR INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

情報管理システム、情報管理方法、情報管理システム用プログラム、情報管理システム用記録媒体、情報管理システム対応利用者端末、及び情報管理システム専用アダプタ - 特許庁

To provide a power consumption amount estimating system, an information processing apparatus, a server apparatus, and a power consumption amount estimating method and program that calculate and collect power consumption of a targeted device without providing the device with a special mechanism for measuring power consumption.例文帳に追加

対象機器に消費電力測定のための特別な仕組みを備えることなく、対象機器の消費電力を算出および収集することを課題とする。 - 特許庁

To provide a chromatic aberration correcting apparatus capable of correcting color aberration of an imaged image without the need for using a special lens for an optical system, and to provide a program used for its realization.例文帳に追加

光学系に特殊レンズを用いることなく、撮像された画像における色収差を補正することができる色収差補正装置、及びその実現に使用されるプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a programmable logic controller which permits program modification, instruction addition, and customization through simple operation without requiring any special hardware such as a PROM writer and a device adapter.例文帳に追加

PROMライタやデバイス用のアダプタなどの特別な機材を要することなく、簡単な操作でシステムプログラム変更・命令追加/カスタマイズを可能としたプログラマブルロジックコントローラを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing unit, a control method, and a program capable of easily telling a user of parts, attracting much attention, of moving image content without a special operation.例文帳に追加

特別な操作をすることなく簡単に動画コンテンツの注目度の大きい部分をユーザに知らせることを可能とした情報処理装置、制御方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Moreover, the decoding method does not require to create a complicated program compared with a decoding method using a special application signal processor and a DSP, and can reduce the term and cost for development.例文帳に追加

また、応用特殊信号処理プロセッサやDSPを利用したデコードに比較して、複雑なプログラムを作成する必要がなく、開発期間を短縮し、開発コストを削減できる。 - 特許庁

We project other revenues of 9,151 billion yen, including a transfer of 4,235 billion yen from the Fiscal Loan Fund Account of the Special Account for Fiscal Investment and Loan Program to the general account. 例文帳に追加

その他収入は、財政投融資特別会計財政融資資金勘定からの四兆二千三百五十億円の受入れを含め、九兆千五百十億円を見込んでおります。 - 金融庁

In an NHK television program called Sunday Debate, which was aired Sunday (November 30), Mr. Hosoda, secretary general of the Liberal Democratic Party, said this in relation to the bill for revising the Act on Special Measures for Strengthening Financial Functions 例文帳に追加

日曜日(11月30日)のNHKの「日曜討論」において、自民党の細田幹事長が金融機能強化法の改正案に関連しまして、以下のような発言をされております - 金融庁

To provide a game machine, a program, and an information storage medium capable of preventing games from being stopped by the generation of the lack of tokens during games in a special condition such as bonuses.例文帳に追加

ボーナス等の特別状態での遊技中にメダル不足が発生して遊技が中断されることを防止することができる遊技機、プログラム及び情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a game program, a game device, and a game control method where the shape of a meet cursor can be varied on the basis of a game situation and the special attribute of a batter character.例文帳に追加

ゲーム状況及び打者キャラクタの特殊属性に基づいて、ミートカーソルの形状を変化させることができるゲームプログラム、ゲーム装置、およびゲーム制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a color aberration correction apparatus capable of correcting color aberration in a picked up image without using any special lens for an optical system, and to provide a program used for its implementation.例文帳に追加

光学系に特殊レンズを用いることなく、撮像された画像における色収差を補正することができる色収差補正装置、及びその実現に使用されるプログラムを提供する。 - 特許庁

Because the receipt printer 4 generates the label printing data, the special order item label B can be issued without modification to an application program run by the POS register 2.例文帳に追加

レシートプリンター4がシール印刷データを生成するので、POSレジスター2で動作しているアプリケーションプログラムに変更を加えることなく、特注品シールBを発行することができる。 - 特許庁

To provide a game machine and a game program which enable the display of a plurality of jackpot images being switched according to the prescribed conditions, free from the jackpot rounds under the special game states.例文帳に追加

特別遊技状態中における大当りラウンドとは無関係に、所定条件に応じて複数の大当り画像を切替表示可能な遊技機及びゲームプログラムを提供する。 - 特許庁

In line with the previously approved Program to Accelerate Reforms, the Government has prepared the Supplementary Budget for Fiscal Year 2002 (Article One of the General Account, Article One of the Special Account, and Article One of the Budgets of Government Agencies).例文帳に追加

今般、先に策定されました「改革加速プログラム」を受けて、平成十四年度補正予算(第一号、特第一号及び機第一号)を提出することとなりました。 - 財務省

To provide an authentication output system which surely executes outputting without adding any special program to a host terminal even when many output requests are simultaneously generated.例文帳に追加

ホスト端末に特別なプログラムを追加せずに、多数の出力要求が同時に発生した場合でも出力を確実に行うことができる認証出力システムを提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine, a program for the slot machine and a record medium, for making a special game progress advantageously to a game player by announcing the operation sequence of stop switches.例文帳に追加

スロットマシン及び当該スロットマシン用プログラム、並びに記録媒体に関し、ストップスイッチの操作順番を告知することで、特別遊技を遊技者に有利に進行させることができる。 - 特許庁

To provide a survey method and a survey program, and a survey apparatus which advanced skill is not required for and enables surveying accurately, simply and rapidly independently of a special prism pole.例文帳に追加

高度の熟練が不要、かつ、特殊プリズムポールに依存せずとも、正確・簡易・迅速に測量することのできる測量方法と測量プログラムと測量装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which enables a player to easily recognize the number of starting memory information by special effect sounds if game balls continuously pass a starting area, and a simulation program.例文帳に追加

遊技球が始動領域に連続して通過した場合であっても、始動記憶情報の数が演出音によって容易に認識できる遊技機及びシミュレーションプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an imaging device, an image processing method, and an image processing program which can restore a deteriorated image to a normal image without using any special optical system.例文帳に追加

特殊な光学系を用いずに、劣化した画像を劣化のない画像に復元することが可能な撮像装置及び画像処理方法さらには画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

All special-character input processing is disabled, no erase or other line editing processing is done, and all characters are passed to the program that is reading from the terminal. 例文帳に追加

すべての特殊文字入力の処理は無効化されていて、削除やその他の行編集処理は行なわれず、すべての文字はその端末から読み込もうとしているプロセスへと渡されます。 - FreeBSD

例文

To provide a video playback apparatus, a video playback method, and a video playback program that are capable of performing special playback on video data if the video data includes no time management information.例文帳に追加

映像データに時刻管理情報がなくても、映像データを特殊再生することのできる映像再生装置、映像再生方法、及び、映像再生プログラムを提供すること。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS