「specific component」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for increasing a specific component of a useful protein.例文帳に追加

有用タンパク質の特定成分を増加させる製造法を提供する。 - 特許庁

To isolate efficiently and accurately a specific sample component by using a microchip.例文帳に追加

マイクロチップを使って特定の試料成分を効率よく正確に分取する。 - 特許庁

The thickener includes a specific N-acylamino acid (component A) represented by an acylglycine, acylalanine, acylvaline, acylleucine, acylisoleucine and acylphenylalanine and a specific amidoamine (component B).例文帳に追加

アシルグリシン、アシルアラニン、アシルバリン、アシルロイシン、アシルイソロイシン、アシルフェニルアラニンに代表される特定のN−アシルアミノ酸（Ａ成分）と特定のアミドアミン（Ｂ成分）とを含有させる。 - 特許庁

In this method for measuring the concentration of the specific component in the blood specimen containing a blood corpuscle, the concentration of the specific component is operated in consideration of the diffusion speed of the specific component diffused to the outside of the blood corpuscle from the inside thereof.例文帳に追加

血球を含む血液試料中の特定成分の濃度を測定する方法において、上記特定成分が血球内から血球外に拡散する拡散速度を考慮して、上記特定成分の濃度を演算する。 - 特許庁

The polyimide includes a tetracarboxylic acid dianhydride component with a specific structure, diamine component which has an alkyl ether group with a specific structure, polymer of an aromatic diamine component with a specific structure.例文帳に追加

本発明のポリイミドは、特定構造を有するテトラカルボン酸二無水物成分と、特定構造を有するアルキルエーテル基を有するジアミン成分と、特定構造を有する芳香族ジアミン成分の重合物と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The thermoplastic polyamide resin composition contains (A) a thermoplastic polyamide resin component, (B) an olefin-based polymer component grafted/modified with an unsaturated dicarboxylic acid, (C) talc component, and (D) a pentaerythritol type phosphite component in specific ratios.例文帳に追加

成分（Ａ）：熱可塑性ポリアミド樹脂成分（Ｂ）：不飽和ジカルボン酸類をグラフト変性したオレフィン系重合体成分（Ｃ）：タルク成分（Ｄ）：ペンタエリスリトール型のホスファイト - 特許庁

To precisely suppress or enhance a specific acoustic component regardless of whether the acoustic component has stationarity or not.例文帳に追加

音響成分の定常性の有無に関わらず特定の音響成分を高精度に抑圧または強調する。 - 特許庁

The gelling agent is obtained by allowing a specific lysin derivative (component A) to contains an acylamino acid and/or a long-chain fatty acid (component B).例文帳に追加

特定のリジン誘導体（Ａ成分）にアシルアミノ酸および／または長鎖脂肪酸（Ｂ成分）を含有させる。 - 特許庁

Especially, the water absorbent composition equipped with three characteristics of (1) a specific neutralization rate, (2) a specific particle diameter and (3) a specific plant component at the same time, is preferable.例文帳に追加

特に、（１）特定の中和率、（２）特定の粒子径、および、（３）特定の植物成分という３つの特性を兼ね備えた吸水剤組成物が好ましい。 - 特許庁

A network of component information is composed of a network of component information in a specific organism and a network of component information outside the organization.例文帳に追加

特定の組織内における部品情報のネットワークと組織外の部品情報のネットワークとにより部品情報のネットワークが構成されている。 - 特許庁

The component (A) is a polyolefinic resin and the component (B) is a carbon component with a nitrogen adsorbing specific surface area of 30-90 m^2/g and an oxygen content of 0.05% or below.例文帳に追加

（Ｂ）窒素吸着比表面積が３０〜９０ｍ^2 ／ｇであり、かつ、含有酸素量が０．０５％以下である炭素成分。 - 特許庁

To obtain a resin comprising a specific polyarylate obtained from a specific dicarboxylic acid component and a specific diphenol component having high molecular weight and excellent in optical characteristics, wear resistance, lubricating properties, electrical characteristics and storage stability in a coating solution obtained therefrom.例文帳に追加

従来のポリアリレートと同様の光学特性と耐摩耗性を有しながら潤滑性、電気特性に優れ、塗工液にしたときの保存安定性にも優れた被膜形成用樹脂を提供する。 - 特許庁

To precisely detect the concentration of the specific gas component in a gas to be detected.例文帳に追加

被検出ガス中の特定ガス成分の濃度を精度良く検出すること。 - 特許庁

To detect accurately the concentration of a specific gas component in gas to be detected.例文帳に追加

被検出ガス中の特定ガス成分の濃度を精度良く検出すること。 - 特許庁

APPARATUS FOR DECOMPOSING AND ELIMINATING CHEMICAL POLLUTANT, SPECIFIC MALODOROUS COMPONENT AND BACTERIUM例文帳に追加

化学汚染物質、特定悪臭成分や細菌類などの分解除去装置 - 特許庁

A processing system such as a map component 72 inputs and processes specific data.例文帳に追加

地図コンポーネント７２などの処理系は、特定のデータを入力して処理する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR REMOTELY CONTROLLING DOSE OF INFUSION AND MONITORING OF SPECIFIC COMPONENT例文帳に追加

輸液投与および特定成分モニタを遠隔制御するシステムおよび方法 - 特許庁

A jump section 151 acquires the classification or component-specific information using the classification/component-specific information table T1, searches the three-dimensional component database or two-dimensional component database by controlling the three-dimensional component data display section or two-dimensional component data display section, and displays an image display screen of three-dimensional component data or two-dimensional component data of the retrieved component.例文帳に追加

ジャンプ部１５１は、分類・部品特定情報テーブルＴ１を利用して分類または部品特定情報を取得し、３次元部品データ表示部または２次元部品データ表示部を制御して、３次元部品データベースまたは２次元部品データベースを検索させ、検索された部品の３次元部品データまたは２次元部品データのイメージ表示画面を表示させる。 - 特許庁

Consequently, a specific printer cartridge (24, 24a, 24b) can be fixed to a specific printer component fixing part.例文帳に追加

これにより、所定のプリンタ部品取付け部分に所定のプリンタカートリッジ（２４、２４ａ、２４ｂ）を取り付けることができる。 - 特許庁

A light reflector 14 of the specific color is disposed and the light component T2 of the specific color out of the transmitted light is reflected.例文帳に追加

特定の色の光反射器１４が配置され、透過した光のうち特定の色の光成分Ｔ２が反射される。 - 特許庁

This additive comprises a specific (poly)ethylene glycol monocycloalkyl ether used as a component A, a specific (poly)alkylene glycol or (poly)alkylene glycol monoalkyl ether, used as a component B, a specific organic phosphoric ester used as a component C, and a defoaming agent used as a component D, wherein the four components A-D are used in the their respective prescribed content ratios.例文帳に追加

Ａ成分として特定の（ポリ）エチレングリコールモノシクロアルキルエーテル、Ｂ成分として特定の（ポリ）アルキレングリコール又は（ポリ）アルキレングリコールモノアルキルエーテル、Ｃ成分として特定の有機リン酸エステル及びＤ成分として消泡剤、以上のＡ〜Ｄの４成分をそれぞれ所定割合で用いた。 - 特許庁

A relaxation matching means 17 finds connection probability showing relationship among the initial similarity, a specific face component, and a face component in the periphery of the specific face component, and detects the position of the specific face component by a relaxation matching method using the initial similarity and the connection probability.例文帳に追加

弛緩整合手段１７は、初期類似度と、特定の顔部品とこの特定の顔部品の周辺の顔部品との関係を表す周辺適合確率とを求め、前記初期類似度と前記周辺適合確率とを用いた弛緩整合法によって前記特定の顔部品の位置を検出する。 - 特許庁

A difference component generating unit 54 generates a difference component S with a localization component reduced at a specific position, by subtraction between the acoustic signal SIN_L and the acoustic signal SIN_R.例文帳に追加

差成分生成部５４は、特定位置の定位成分を抑圧した差成分Ｓを音響信号ＳIN_Lと音響信号ＳIN_Rとの間の減算で生成する。 - 特許庁

Configuration data (42) for a specific component can be extracted by each component receiving distribution of a distributable multi-component configuration file (36).例文帳に追加

特定コンポーネント向けコンフィグレーションデータ（４２）は、配信可能なマルチコンポーネントコンフィグレーションファイル（３６）の配信を受ける各コンポーネントによって抽出・処理可能である。 - 特許庁

The aqueous ink composition includes: (component A) a composition containing a water-soluble group and a maleimide group with a specific structure; (component B) a colorant; and (component C) water.例文帳に追加

（成分Ａ）水溶性基と特定の構造のマレイミド基を有する化合物、（成分Ｂ）色材、及び（成分Ｃ）水を含有する、水性インク組成物。 - 特許庁

Since the specific reaction component is fixed on the membrane 13, a sign due to the marker component appears in the membrane 13.例文帳に追加

特異反応成分は、メンブレン１３に固定されているため、メンブレン１３において標識成分によるサインが出る。 - 特許庁

A component specific processing unit 21 identifies the position and the kind of each component from design information on a substrate to be processed.例文帳に追加

部品特定処理部２１は、処理対象基板の設計情報から各部品の位置および部品種を特定する。 - 特許庁

Text field that is linked to a specific component for displaying validation errors and other messages about that component. 例文帳に追加

特定のコンポーネントにリンクし、そのコンポーネントに関する妥当性検査エラーやその他のメッセージを表示するためのテキストフィールド。 - NetBeans

This ionic conductor is composed of a base component expressed as imidazole having a specific structure, and of an acid component.例文帳に追加

特定の構造を有するイミダゾールで表される塩基成分と、酸成分とからなることを特徴とするイオン伝導体。 - 特許庁

To provide a separation module that requires no enlargement even if a specific component is collected by separating and concentrating a specific component containing-gas in a plurality of stages.例文帳に追加

特定成分含有ガスを複数段階で分離濃縮して特定成分を回収する場合でも、大型化することなどがない分離膜モジュールを提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING CONCENTRATION OF SPECIFIC COMPONENT IN BLOOD SPECIMEN例文帳に追加

血液試料における特定成分の濃度測定方法および濃度測定装置 - 特許庁

The component (A) is an ethylene polymer having specific properties polymerized using a chromium catalyst.例文帳に追加

成分（Ａ）：クロム系触媒で重合された特定性状のエチレン系重合体。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING HIGH-STRENGTH, HIGH-SPECIFIC-RESISTANCE COMPOSITE SOFT MAGNETIC MATERIAL, AND ELECTROMAGNETIC CIRCUIT COMPONENT例文帳に追加

高強度高比抵抗複合軟磁性材の製造方法及び電磁気回路部品 - 特許庁

The abstract application is specified so as to create connection with the specific component.例文帳に追加

抽象アプリケーションは、特定のコンポーネントとの接続を創出するよう指定できる。 - 特許庁

The component (D) is an ethylene polymer having specific properties polymerized using a titanium catalyst.例文帳に追加

成分（Ｄ）：チタン系触媒で重合された特定性状のエチレン系重合体。 - 特許庁

IMMUNITY ACTIVATING COMPOSITION MADE TO ORDER, CONTAINING FUNCTIONAL FOOD OR ITS SPECIFIC COMPONENT例文帳に追加

機能性食品またはその特定成分を含むオーダーメイド免疫活性化組成物 - 特許庁

The instructions are specific to downloading the sample BluePrints AJAX Component module for the first time. 例文帳に追加

この手順は、サンプル BluePrints AJAX コンポーネントモジュールを初めてダウンロードする場合に行います。 - NetBeans

To obtain a composite fiber composed of a specific, water-soluble thermoplastic polyvinyl alcohol component and specific thermoplastic polyester component, which can be easily divided by treatment with hot water.例文帳に追加

熱水処理で容易に分割するポリエステル系分割型複合繊維を断糸、毛羽が生じることなく、合理的な複合繊維仕様及びプロセスで提供する - 特許庁

In a composition selected from specific reactive substance for synthesizing specific polymers, specific crosslinking agent, specific high polymer synthesizing catalyst, and specific crosslinking catalysts and composed in a specific component ratio, the polymer of the main component of the reactive hot melt curing component is synthesized in the mixer 3 equipped in the coating machine in an extremely short time.例文帳に追加

特定の重合体を合成するための特定の反応性物質、特定の架橋剤、特定の高分子合成触媒及び特定の架橋触媒から選択され、かつ特定の構成比率からなる組成系において、反応性ホットメルト硬化性組成物の主成分である重合体を、塗布機内の混合器３で極めて短時間で直接合成する新規な製造方法により達成する。 - 特許庁

This hair-conditioning composition comprises component (A) a specific condensate of an N-acylglutamic acid with lysine; component (B) L-theanine; component (C) a higher alcohol and component (D) a cationic surfactant.例文帳に追加

次の成分（Ａ）〜（Ｄ）、（Ａ）特定のＮ−アシルグルタミン酸リジン縮合物（Ｂ）Ｌ−テアニン（Ｃ）高級アルコール（Ｄ）カチオン性界面活性剤を含有することを特徴とするヘアコンディショニング組成物。 - 特許庁

Model torque for the specific vehicle control is generated in conjunction with the generation of specific demand torque including the oscillating component, and the ratio of the specific demand torque to the model torque is calculated as specific demand efficiency.例文帳に追加

振動成分を含む特定要求トルクの発生に連動して特定車両制御用のモデルトルクを生成し、特定要求トルクのモデルトルクに対する比率を特定要求効率として算出する。 - 特許庁

A specific component included in a signal E_0 outputted from a light sampling part 28 is extracted by a specific component extraction means 30, and each frequency or each phase of the specific component Q and a specified signal H having a theoretical frequency calculated beforehand by an operation means 23 relative to the specific component is compared each other by a comparison means 31.例文帳に追加

光サンプリング部２８から出力される信号Ｅｏに含まれる特定成分を特定成分抽出手段３０により抽出し、その特定成分Ｑと、特定成分について演算手段２３で予め算出された理論周波数の規定信号Ｈとの周波数または位相を比較手段３１によって比較する。 - 特許庁

The electrolyte material consists of a specific polymer that has an ether bond in a side chain and a specific electrolyte salt as an essential component.例文帳に追加

エーテル結合を側鎖に有する特定の重合体及び特定の電解質塩を必須成分とする電解質材料。 - 特許庁

The resin composition contains a component (I) of a specific block copolymer or a hydrogenated product thereof, a component (II) of a specific microcrystaline wax, and a component (III) of a liquid parafin, and may further contain a component (B) of a vinyl aromatic hydrocarbon-based polymer.例文帳に追加

成分（Ｉ）；特定のブロック共重合体またはその水添物と、成分（ＩＩ）；特定のマイクロクリスタリンワックスと、成分（ＩＩＩ）；流動パラフィンとを含み、さらに、成分（Ｂ）；ビニル芳香族炭化水素系重合体を含んでいてもよい樹脂組成物。 - 特許庁

To exactly read magnetic data by reducing the noise of the specific frequency component.例文帳に追加

特定の周波数成分のノイズを低減し、磁気データを正確に読み出せるようにする。 - 特許庁