| 例文 |
specific componentの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1785件
A component corresponding to a frequency other than a specific frequency, i.e., noise, is eliminated.例文帳に追加
特定の周波数以外の周波数に対応する成分すなわちノイズは除去される。 - 特許庁
A method for recovering a specific component includes: a freezing step of freezing a liquid containing a specific component; a concentration step of locally fusing the freezed matter obtained in the freezing step, and successively moving the fused part to a fixed direction to concentrate the specific component; an adsorption step of recovering the specific component from the concentrate obtained by the concentration step; and a separation step of separating the specific component obtained by the adsorption step from an adsorbent.例文帳に追加
特定成分を含む液体を凍結させる凍結工程と、該凍結工程で得られた凍結物を局部的に融解させると共に融解部を一定方向に順次移動させて特定成分を濃縮する濃縮工程と、該濃縮工程によって得られた濃縮液から特定成分を回収する吸着工程と、該吸着工程によって得られた特定成分を吸着材から分離する分離工程とを有する。 - 特許庁
The production of a specific component of catechin can also be promoted without amplifying the astringency.例文帳に追加
また、渋みを増幅させないカテキンの特定成分の生成を促進することができる。 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR DIAGNOSING STATUS OF SPECIFIC COMPONENT IN HIGH-PRESSURE FLUID PUMP例文帳に追加
高圧流体ポンプの特定の構成部品の状態を診断する装置及び方法 - 特許庁
The component (B-3) is an ethylene polymer having specific properties polymerized using a titanium catalyst.例文帳に追加
成分(B−3):チタン系触媒で重合された特定性状のエチレン系重合体。 - 特許庁
A titanocene compound having a specific structure is used as a catalyst component for producing polyolefin.例文帳に追加
特定構造のチタノセン化合物をポリオレフィン製造用触媒成分として用いる。 - 特許庁
The rubber composition includes a specific rubber component and at least one of the compounds represented by formula (I) and/or (II).例文帳に追加
特定ゴム成分と、下式化合物の少なくとも一方を含むゴム組成物。 - 特許庁
The flame retardant combination contains a specific phosphinate and/or a specific diphosphinate and/or their polymer as component A and at least one halogen-containing component as a multiplication component.例文帳に追加
成分Aとして特定のホスフィン酸塩および/または特定のジホスフィン酸塩および/またはこれらのポリマーを含有し、そして成分Bとして少なくとも1種類のハロゲン含有相乗成分を含有する難燃剤組合せ物。 - 特許庁
The catalyst reaction model includes a chemical reaction model simulating a chemical reaction which proceeds between a specific gas component pair as well as a component absorption model simulating an absorption reaction of the specific gas component onto a surface of the catalyst.例文帳に追加
触媒反応モデルは、特定のガス成分対で進行する化学反応を模した化学反応モデルと、触媒表面への特定のガス成分の吸着反応を模した成分吸着モデルと、を含む。 - 特許庁
The composition contains: a component (a): a new terpolymer having a specific methacrylate unit having both a glycerol group and an amide bond, a specific isobornyl methacrylate unit, and a specific ethyltrimethylammonium chloride methacrylic acid unit, at a specific rate; a component (b): a cationic surfactant; a component (c): an alkylene oxide derivative; and (d): water.例文帳に追加
成分(a)グリセロール基とアミド結合の双方を持つ特定のメタクリレート単位と、特定のイソボルニルメタクリレート単位と、特定のメタクリル酸エチルトリメチルアンモニウムクロライド単位を特定割合で有する新規な3元共重合体、成分(b)カチオン性界面活性剤、成分(c)アルキレンオキサイド誘導体及び成分(d)水を含有する組成物。 - 特許庁
This rice bran extract is obtained by aiming at only a component having a specific physiologically active function and reducing or removing the component.例文帳に追加
特定の生理活性機能をもつ成分のみに着眼し、その成分を低減あるいは除去した米糠抽出物。 - 特許庁
The solid component / separation carrier aggregate floats in the blood since the specific gravity is smaller than the liquid component of the blood.例文帳に追加
固形成分−分離担体凝集物は、血液の液状成分よりも比重が小さいため血液中において浮上する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR ANALYZING AND APPARATUS FOR MANAGING CONCENTRATION OF COMPONENT OF SYSTEM WHICH MAKES SPECIFIC GRAVITY AND CONCENTRATION OF COMPONENT VARY例文帳に追加
比重及び成分濃度が変動する系の成分濃度分析方法、成分濃度分析装置及び成分濃度管理装置 - 特許庁
To obtain a frequency component processing unit which has filter characteristics in which a specific frequency component of an input signal has a desired pattern shape.例文帳に追加
入力信号の特定周波数成分が所望パターン状のフィルタ特性を有する周波数成分処理装置を得る。 - 特許庁
If object reflection light of the specific wavelength wave is detected, a specific wavelength component is detected without being buried in components of a normal light source.例文帳に追加
特定波長波の物体反射光を検知すれば特定波長成分が通常光源の成分に埋もれずに検知される。 - 特許庁
The present rubber composition is obtained by previously kneading a rubber composition (MB) containing a specific component, and subsequently kneading the rubber composition (MB) with a specific component.例文帳に追加
本発明のゴム組成物は、特定の成分を含むゴム組成物(MB)を予め混練して得た後、該ゴム組成物(MB)と特定の成分とを混練して得られることを特徴とする。 - 特許庁
The lightness representative value is a lightness index value in a first color space representing the specific region, and the color component representative values are color component values in a second color space representing the specific region.例文帳に追加
明度代表値は、特定領域を代表する第1の色空間の明度指標値であり、色成分代表値は、特定領域を代表する第2の色空間の色成分値である。 - 特許庁
This colony picking apparatus is newly provided with a colony specific component reaction part and a picked colony is directly transported to the colony specific component reaction part to specify the picked colony.例文帳に追加
コロニーの採取装置にコロニーの特定成分反応部を新たに設置し、採取したコロニーを直接コロニーの特性成分反応部に搬送して採取したコロニーの特定を行う。 - 特許庁
The component A substantially comprises a polyethylene terephthalate composed of ≥90% of ethylene terephthalate repeating unit, the component B comprises a specific compound, and the weight ratio of the component A to the component B is (10/90) to (60/40).例文帳に追加
A成分はエチレンテレフタレートの繰り返し単位が90%以上の実質的にポリエチレンテレフタレートからなり、B成分は特定の化合物を含有し、A成分とB成分との重量比が10/90〜60/40である。 - 特許庁
Then, a component number extracting means 18 extracts a component number d1+b1 to which a product specific number b1 is added and component numbers c1,... to which anything is not added from the master component chart A1.例文帳に追加
続いて、部品番号抽出手段18は、製品固有番号b1が付された部品番号d1+b1,…と、何も付されていない部品番号c1,…とを親部品表A1から抽出する。 - 特許庁
The thermosetting resin composition comprises (A) a polyimide resin component, (B) an epoxy resin component and (C) an epoxy curing agent component as essential ingredients where the epoxy resin component (B) comprises a specific epoxy resin.例文帳に追加
本発明にかかる熱硬化性樹脂組成物は、(A)ポリイミド樹脂成分と(B)エポキシ樹脂成分と(C)エポキシ硬化剤成分とを必須成分とし、(B)エポキシ樹脂成分に、特定のエポキシ樹脂を含ませる。 - 特許庁
A photosensitive resin composition contains a component (A) comprising a specific copolymer, a component (B) comprising an esterified product having a quinonediazide group, a component (C) comprising a compound having two or more epoxy groups, and a component (D) comprising a specific phenol compound.例文帳に追加
感光性樹脂組成物は、特定の共重合体よりなる成分(A)、キノンジアジド基を有するエステル化物よりなる成分(B)、2個以上のエポキシ基を有する化合物よりなる成分(C)および特定のフェノール化合物よりなる成分(D)を含有する。 - 特許庁
In the wiper device 10, a pivot holder 18 is an integrated component in which a first metal component 28 and a second metal component 30 are integrally molded with a resin 32 having a specific gravity lower than that of the first metal component 28 and the second metal component 30.例文帳に追加
本発明のワイパ装置10において、ピボットホルダ18は、第一金属部品28及び第二金属部品30にこれらよりも比重の小さい樹脂32が一体に成形されて構成された一体化部品とされている。 - 特許庁
The thermally conductive composition comprising a polycarbonate matrix component is provided, which includes pitch-derived graphitized short fibers having a specific shape and a matrix component having a specific average particle size and which has a specific angle of repose.例文帳に追加
ポリカーボネート、マトリクス成分からなる熱伝導性組成物であって、特定の形状を有するピッチ系黒鉛化短繊維と特定の平均粒子径を有するマトリクス成分を含む特定の安息角を有する熱伝導性組成物。 - 特許庁
This oil-in-water type emulsion composition comprises a non-cross linked anionic amphiphilic polymer containing specific constituent units [component (A)], an oily component [component (B)], and water.例文帳に追加
特定の構成単位を含む非架橋のアニオン性両親媒性高分子(成分(A))、油性成分(成分(B))及び水を含有する水中油型乳化組成物である。 - 特許庁
The solid preparation contains the active component and an inactive component, and the active component is placed at a specific position or region of one solid preparation.例文帳に追加
活性成分及び非活性成分を含む固形製剤であって、1つの固形製剤における特定の位置又は領域に活性成分を配置してなる固形製剤に係る。 - 特許庁
This polyester resin comprises an aromatic dicarboxylic acid component, an aliphatic diol component and an aromatic diol component represented by a specific structural formula and containing fluorine atom.例文帳に追加
芳香族ジカルボン酸成分と脂肪族ジオール成分及び特定の構造式で示されるフッ素原子を含有する芳香族ジオール成分とで構成されたポリエステル樹脂である。 - 特許庁
The solvent-soluble polyimide is obtained by imidizing a specific aromatic tetracarboxylic acid dianhydride component with diamine components consisting of an aromatic diamine component as the specific hard segment and a polyoxyalkylene diamine component and a polysiloxane diamine as the specific soft segment.例文帳に追加
特定の芳香族テトラカルボン酸二無水物成分と、特定のハードセグメントとして芳香族ジアミン成分、並びに特定のソフトセグメントとしてポリオキシアルキレンジアミン成分及びポリシロキサンジアミン成分からなるジアミン成分とをイミド化反応させて得られる溶剤可溶性ポリイミド共重合体。 - 特許庁
When a frequency component having a harmonic relation to a pitch other than the specific pitch and the frequency component having a harmonic relation to the specific pitch overlap in this case, analysis data of a frequency component about the specific pitch is separated and taken out from analysis data of the overlapping frequency components.例文帳に追加
その際、特定のピッチ以外のピッチと倍音関係にある周波数成分と特定のピッチと倍音関係にある周波数成分とが重複している場合、該重複している周波数成分の分析データから特定のピッチについての周波数成分の分析データを分離して取り出す。 - 特許庁
The catalyst for polymerization of the olefin is produced by contacting a specific transition metal compound (A1), a specific transition metal compound (A2) and a specific solid catalyst component (B) with one another, wherein the component (A1) and the component (A2) are contacted with each other at a molar ratio ((A1)/(A2)) of 1-90.例文帳に追加
特定の遷移金属化合物(A1)と特定の遷移金属化合物(A2)と特定の固体触媒成分(B)とを接触させて形成されるオレフィン重合用触媒であって、成分(A1)と成分(A2)とのモル比((A1)/(A2))を1〜90で接触させるオレフィン重合用触媒 - 特許庁
To obtain the subject compound excellent in hue at low cost by reacting a specific acid component with a specific diol component in the presence of a diaryl carbonate in a specific ratio by heating and fusing and bringing the intrinsic viscosity to equal to or more than a specific value.例文帳に追加
本発明の目的は、耐熱性、機械特性に優れた芳香族ポリエステルを、ジカルボン酸やジオールをあらかじめエステル化することなく、直接ジカルボン酸とジオールから溶融重合法により、色相に優れ、かつ工業的に安価に製造する方法を提供するものである。 - 特許庁
If the signal component of the measured signal is a periodic signal characterized by a specific asymmetric shape, a specific adaptive filtering is applied to the measured signal, resulting in an emphasis of the signal component relative to the noise component.例文帳に追加
測定信号の信号成分が、特定の非対称形状を特徴とする周期信号である場合、特定の適応フィルタリングが、測定信号に適用され、結果、ノイズ成分に対して信号成分を強調することを生じる。 - 特許庁
The property in the specific surface regions (106, 110) of the component is changed without practically changing the physical shape of the component.例文帳に追加
部品の物理的形状を実質的に変化させることなく、部品の特定表面領域(106,110)の性質が変化させられる。 - 特許庁
When a substance to be examined exists in the liquid sample, the substance to be examined bonded to the marker component is bonded to a specific reaction component.例文帳に追加
液体試料中に被検物質が存在する場合は、標識成分と結合した被検物質が、特異反応成分と結合する。 - 特許庁
This curable composition includes a polythiol compound (component A) expressed by a specific formula, and a tri- or more functional ene compound (component B).例文帳に追加
特定の式で表わされるポリチオール化合物(A成分)と、3官能以上のエン化合物(B成分)を含有する硬化性組成物。 - 特許庁
Especially, when an ethylene/α-olefin copolymer having specific density, specific MFR and a specific decane soluble component ratio is used, a polyethylene film excellent in dart impact strength and haze can be obtained.例文帳に追加
特に、特定の密度、MFR、デカン可溶成分量率を有するエチレン−α−オレフィン共重合体を使用すると、ダートインパクト強度およびヘイズに優れたポリエチレンフィルムが得られる。 - 特許庁
A diol based copolymer having a diol structural unit (A) having a specific structure, a structural unit (B) having a specific structure, and/or a unit (C) having a specific structure, is indispensable component in this scale preventive.例文帳に追加
特定構造のジオール構造単位(A)と、特定構造の構造単位(B)および/または特定構造の構造単位(C)と、を有するジオール系共重合体を必須成分とする。 - 特許庁
To provide a polyester which contains a trifunctional component in a specific amount and does not contain a gelled product.例文帳に追加
3官能成分を特定量含有し、かつゲル物を含有しないポリエステルを提供する。 - 特許庁
To highly accurately analyze a gas component even having a small specific gravity with higher detection sensitivity.例文帳に追加
比重の小さな気体成分でも検出感度を上げ、より高精度に分析することにある。 - 特許庁
To provide an extremely-miniature and high-sensitivity vibration sensor for detecting a vibration component in a specific direction.例文帳に追加
特定方向の振動成分を検出する極めて小型高感度の振動センサを提供する。 - 特許庁
Defects can be decreased by removing a specific element component from a cycloolefin polymer composition or its molded article.例文帳に追加
特定元素成分を除去した組成物及びその成形品により、不具合は低減できる。 - 特許庁
To provide a technique for suppressing plasminogen activator inhibitor (PAI) by a specific food component.例文帳に追加
特定な食品成分により、プラスミノゲーンアクチベータインヒビター(PAI)を抑制する技術を提供する。 - 特許庁
The anti-obesity agent for male contains a specific lignan as an active component.例文帳に追加
特定のリグナンを有効成分として含有することを特徴とする男性用抗肥満剤。 - 特許庁
The component (A): an ethylene and/or α-olefin-propylene copolymer satisfying specific requirements.例文帳に追加
成分(A):特定の要件を満たす、エチレンおよび/またはα−オレフィンと、プロピレンとの共重合体。 - 特許庁
METHOD FOR PREPARING LANGUAGE INDEPENDENT FILE AND LANGUAGE SPECIFIC RESOURCE FILE FOR COMPONENT例文帳に追加
コンポーネント用として言語独立ファイル及び対応する言語特有リソースファイルを作成する方法 - 特許庁
To provide an optical pickup component having a high elastic modulus, low specific gravity and excellent moldability.例文帳に追加
高弾性率、低比重および優れた成形性を有する光ピックアップ部品を提供する。 - 特許庁
To selectively reflect a specific band component of an acoustic signal in signal level adjustment.例文帳に追加
音響信号の特定の帯域成分を選択的に信号レベルの調整に反映させる。 - 特許庁
If you need to set a specific height or width for the component, set the block property to true. 例文帳に追加
コンポーネントの高さまたは幅を設定する必要がある場合は、「block」プロパティーを True に設定します。 - NetBeans
To provide a method and an apparatus for vector-displaying color components within a specific range of a luminance component of a video signal.例文帳に追加
ビデオ信号のルミナンス成分の特定範囲内におけるカラー成分をベクトル表示する。 - 特許庁
This producing method of the polyimide film include a step of coating on a base material a polyamic acid solution component of which tetra carboxylic acid component consists of 3,3',4,4'-biphenyltetracarboxylic acid component and other specific tetracarboxylic acid components and of which diamine component consists of a para-phenylenediamine component and other specific diamine components.例文帳に追加
テトラカルボン酸成分が、3,3’,4,4’−ビフェニルテトラカルボン酸成分と他の特定のテトラカルボン酸成分からなり、ジアミン成分が、パラフェニレンジアミン成分と他の特定のジアミン成分とからなるポリアミック酸の溶液組成物を基材の塗布して形成された塗膜を加熱処理することを特徴とするポリイミド膜の製造方法に関する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|