| 例文 |
specific componentの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1785件
On a printed circuit board 17, specific areas 42a to 42d are specified at a rear side of an electronic component mounting area that receives electronic components.例文帳に追加
プリント配線板17では、電子部品を受け止める電子部品実装領域の裏側で特定領域42a〜42dが特定される。 - 特許庁
To provide a method for automatically recovering a nucleic acid capable of recovering a nucleic acid component having a specific sequence in a biological sample.例文帳に追加
生物試料中に存在する特定の配列を有す核酸成分を、自動的に回収可能な核酸の回収方法を実現する。 - 特許庁
To provide a gas concentration detector capable of starting the utilization of the detection value of the concentration of a specific gas component as early as possible.例文帳に追加
本発明は、ガス濃度検出装置に関し、特定ガス成分の濃度の検出値をなるべく早期に利用開始することを目的とする。 - 特許庁
To develop techniques for easily concentrating a leukocyte component including a stem cell in a short period of time from blood without depending on selection by difference in specific gravity.例文帳に追加
血液から比重差選別によらずに短時間に容易に幹細胞を含む白血球成分を濃縮する技術を開発する。 - 特許庁
To reduce the weight of an exhaust pipe by using a material with low specific gravity such as titanium for the exhaust pipe, and to prevent a component to be screwed to the exhaust pipe from loosening.例文帳に追加
排気管にチタン等の低比重材を用いて軽量化を図るとともに、排気管に取り付ける部品の螺合のゆるみを防ぐ。 - 特許庁
To provide a capillary electrophoretic chip by which a sample is electrophoresed so as to separate and extract a specific component and which can obtain other information.例文帳に追加
試料を電気泳動により特定の成分を分離・抽出し、他の情報を得ることができるキャピラリ電気泳動チップを提供すること。 - 特許庁
To provide an electronic circuit component capable of simply discriminating whether specific processing such as initialization, the confirmation and inspection of operation has been completed.例文帳に追加
初期化や動作確認、検査などの特定の処理が完了したか否かを簡便に判別することができる電子回路部品の提供。 - 特許庁
The aromatic polyamide film contains at least ≥1 mol% of an acid chloride component having a specific flexible structure in the polymer structure.例文帳に追加
ポリマー構造中に特定の屈曲性構造を有する酸クロライド成分を少なくとも1mol%以上含む芳香族ポリアミドフィルムとする。 - 特許庁
When the specific component concentration is increased, a parameter showing the deterioration degree of the catalyst (preferably the catalyst temperature or the oxygen occlusion capacity) is measured.例文帳に追加
特定成分濃度が増大されたとき、触媒の劣化度を表すパラメータ(好ましくは触媒温度または酸素吸蔵容量)を計測する。 - 特許庁
An acrylic resin containing a specific carboxyl group-containing monomer as a polymerized component is used as a binder resin in the inorganic powder-containing composition.例文帳に追加
特定のカルボキシル基含有モノマーを重合成分として含有するアクリル樹脂を、無機粉体含有組成物の結着樹脂として用いる。 - 特許庁
A portion other than a portion where the specific refractory 1a is arranged is formed of a baked refractory or non-baked refractory whose main component is alumina carbon.例文帳に追加
特定耐火物1aを配置した以外の部分は、アルミナカーボンを主成分とする不焼成耐火物又は焼成耐火物で形成する。 - 特許庁
The photocatalyst component for denitration substantially consists of α-crystal Fe2O3 having ≥20 m2/g specific surface area measured by the BET method.例文帳に追加
BET法で測定される比表面積が20m^2 /g以上で、実質的にα結晶Fe_2 O_3 からなる脱硝用光触媒成分。 - 特許庁
The releasing agent comprises as an effective component a vinyl ether polymer containing 50-100 mole% of a structural unit containing a specific long chain alkyl group.例文帳に追加
特定の長鎖アルキル基含有構造単位を50〜100モル%を含有するビニルエーテル系重合体を有効成分とする離型剤。 - 特許庁
To provide a fuel cell system with a function capable of separating a specific component in mixture gas without need of pressurizing or heating.例文帳に追加
加圧や加熱を必要とせずに、混合ガス中の特定成分を分離することのできる機能を有する燃料電池システムを提供する。 - 特許庁
The rubber composition comprises a rubber component comprising a low-heat buildup natural rubber, sulfur and a specific sulfenamide vulcanization accelerator.例文帳に追加
低発熱性天然ゴムを含むゴム成分と、硫黄と、特定のスルフェンアミド系加硫促進剤とを含有してなることを特徴とするゴム組成物。 - 特許庁
The modified polysiloxane into which an alicyclic hydrocarbon group and an epoxy group are introduced in a specific ratio is used as one component for the curable resin composition.例文帳に追加
脂環式炭化水素基とエポキシ基を特定割合で導入した変性ポリシロキサンを硬化性樹脂組成物の一成分として使用する。 - 特許庁
To provide a liquid fuel property detection apparatus (sensor) for detecting a specific component within a similar hydrocarbon system material contained in a fuel.例文帳に追加
燃料に含有される類似の炭化水素系物質中の特定成分を検出できる液体燃料性状検出装置を提供する。 - 特許庁
(This is why there are no component-specific add-parameter methods.) 例文帳に追加
なぜなら、最後に値が追加されたコンポーネントが何であるかをビルダオブジェクトが知っているからです(コンポーネント固有のパラメータ追加メソッドがない理由はこれです)。 - PEAR
However, they can include a directory component, which means the linker will look in that specific directory rather than searching all the normal locations.例文帳に追加
ただしこれらはディレクトリ名を含むことができ、その場合はリンカは通常の場所全体を探すのではなく特定のディレクトリを参照します。 - Python
The noise estimation unit determines an amount of noise to be eliminated from the image, by weighting the color-specific noise component based on the color distribution information.例文帳に追加
また、ノイズ推定部は、色分布情報に基づいて色別のノイズ成分に重み付けをして、画像から除去すべきノイズ量を決定する。 - 特許庁
By measuring with the corrected laser light 21, a measured value can be acquired as a direct value of a specific component of the portion to be measured.例文帳に追加
補正後のレーザ光21で測定することにより、実測値を直接的な被測定部位の特定成分の値として得ることができる。 - 特許庁
A polarization modulation unit modulates the polarization state of an intensity varying signal component of light turned into pulses by the optical divider 1120 to a specific state, a state orthogonal to the specific state, and a synthesized state thereof.例文帳に追加
偏光調節部は、光分割器1120によってパルス化された強度変化する信号成分の偏光状態を、特定状態と、特定状態と直交する状態と、の合成状態に調節する。 - 特許庁
This rubber composition comprises 100 pts.mass of a rubber component, 15 to 150 pts.mass of silica and a specific silane coupling agent, wherein the silane coupling agent is contained in a specific amount based on the binding units represented by general formulas (1) and (2).例文帳に追加
ゴム成分100質量部に対して、シリカ15〜150質量部と、特定のシランカップリング剤とを含み、シランカップリング剤は一般式(1)および(2)で示される結合単位を特定の割合で含む共重合体。 - 特許庁
A case 2 as the sheathing component for the watch has a first sheath 2A made of an ABS resin, and a second sheath 2B made of a metal having a high specific gravity or a plastic having a high specific gravity.例文帳に追加
この時計用外装部品としてのケース2は、ABS樹脂からなる第1外装部2AとABS樹脂よりも比重が高い金属又は高比重プラスチックからなる第2外装部2Bを有している。 - 特許庁
A telephone line to which a test signal including a specific frequency component is injected is monitored, and when test signal is detected on the telephone line, the characteristics of the test signal with the specific frequency is enhanced.例文帳に追加
または、特定の周波数成分を含んだ試験信号の注入に関して電話回線をモニタし、電話回線上に検出された時に、その特定の周波数において試験信号の特性を増加する。 - 特許庁
The adhesive for electronic component comprises: a polyfunctional epoxy compound; an episulfide compound; an imidazole compound wrapped by specific tetrakis phenol type compounds or dicarboxylic acid type compounds; and a specific acid-anhydride.例文帳に追加
多官能エポキシ化合物と、エピスルフィド化合物と、特定のテトラキスフェノール系化合物又はジカルボン酸系化合物に包接されたイミダゾール化合物と、特定の酸無水物とを含有する電子部品用接着剤。 - 特許庁
The tread rubber composition includes: a rubber component including a diene polymer modified by a specific compound; silica; a specific silane coupling agent; and zinc oxide fine particles with a mean primary particle diameter of 200 nm or less.例文帳に追加
特定の化合物により変性されたジエン系重合体を含むゴム成分と、シリカと、特定のシランカップリング剤と、平均一次粒子径が200nm以下の微粒子酸化亜鉛とを含むトレッド用ゴム組成物に関する。 - 特許庁
This composition for forming a thermosetting polyurethane elastomer comprises a specific urethane polymer (A) having an isocyanate group on its end, a curing agent (B) comprising a specific component and having a hydroxy group on its end, and a catalyst (C).例文帳に追加
特定のイソシアネート基末端ウレタンプレポリマー(A)、特定成分からなる水酸基末端硬化剤(B)、及び触媒(C)からなる熱硬化ポリウレタンエラストマー形成性組成物を用いることにより、上記の課題を解決する。 - 特許庁
The latex obtained by emulsion polymerization of a specific component monomer and which has a specific structure is combined with the cement and the filler.例文帳に追加
特定単量体組成を乳化重合し、特定構造とすることによって得られるラテックスを、セメント、充填材と組み合わせることが前記課題を解決するために有効であることを見いだし、本発明をなすに至った。 - 特許庁
To very simply and reliably write and read storage information without using a specific additional process or a specific material even if an existing MIS-type transistor is used as a main component.例文帳に追加
特殊な付加工程や材料を用いることなく、既存のMIS型トランジスタを主構成部材として用いるも、極めて簡易且つ確実に記憶情報の書き込み及び読み出しを行うことを可能とする。 - 特許庁
The antistatic resin composition is obtained by compounding a blend of (a) at least one polymer selected from a thermoplastic resin, unvulcanized rubber and thermoplastic elastomer ( except the component(b) mentioned below ) and (b) a specific polymer polyol with (c) a specific metal salt and (d) a specific polyester compound.例文帳に追加
(a)熱可塑性樹脂、未加硫ゴムおよび熱可塑性エラストマーの群から選ばれた少なくとも1種〔ただし、下記特定の(b)ポリマーポリオールを除く〕、および(b)特定のポリマーポリオールに対し、(c)特定の金属塩、ならびに(d)特定のポリエステル化合物を配合した制電性樹脂組成物。 - 特許庁
The input original sound signal corresponding to the inputted original sound signal is inputted to the specific frequency band emphasizing means, and the frequency component in the specific frequency band of the original sound signal is emphasized to generate the specific frequency band emphasized signal.例文帳に追加
入力された原音信号に対応する入力原音信号が特定周波数帯域強調手段に入力され、前記原音信号における特定の周波数帯域の周波数成分が強調され、特定周波数帯域強調信号が発生させられる。 - 特許庁
The method for olefin slurry polymerization comprises polymerizing or copolymerizing an olefin in the presence of (A) a catalytic component for olefin polymerization and (B) at least one kind of a compound selected from (B-1) a specific amide, (B-2) a specific amine and (B-3) a specific ester in a hydrocarbon solvent to give an olefin-based polymer.例文帳に追加
(A)オレフィン重合用触媒成分と、特定の(B-1)アミド、(B-2)アミン、および(B-3)エステルから選ばれる少なくとも1種の化合物との存在下、炭化水素溶媒中において、オレフィンを重合または共重合してオレフィン系重合体を得るスラリー重合方法。 - 特許庁
For example, a specific cured resin layer and an inorganic compound layer are used on a norbornene type polymer film containing norbornene as a copolymer component in a contact state to obtain the gas barrier polymer laminated film characterized in that the absorbance originating from four specific bonds of the cured resin layer is within a specific range.例文帳に追加
例えば、共重合成分としてノルボルネン系高分子フィルム上に、特定の硬化樹脂層と無機化合物層とを接して使用しなおかつかかる硬化樹脂層の特定の4つの結合に由来する吸光度が特定の範囲であるガスバリア性高分子積層フィルム。 - 特許庁
The component (A) is a copolymer having a constitutional unit (a1) derived from a specific itaconic acid diester monomer, a constitutional unit (a2) derived from a specific aromatic vinyl monomer, and a constitutional unit derived from a specific α,β-unsaturated carboxylic acid monomer.例文帳に追加
成分(A)は、特定のイタコン酸ジエステル単量体から誘導される構成単位(a1)、特定の芳香族ビニル単量体から誘導される構成単位(a2)および特定のα,β−不飽和カルボン酸単量体から誘導される構成単位を有する共重合体である。 - 特許庁
There are provided the dehydration accelerator of lime sludge containing single specific polyethylene oxide amino ether, or a combination of the specific polyethylene oxide amino ether with specific polyoxyethylene polyoxypropylene alkyl ether as an effective component, and the dehydration acceleration method of lime sludge using the same.例文帳に追加
特定のポリエチレンオキサイドアミノエーテル単独、又は特定のポリエチレンオキサイドアミノエーテルと特定のポリオキシエチレンポリオキシプロピレンアルキルエーテルの組合せを有効成分として含有することを特徴とする、石灰泥脱水促進剤及びこれを用いた石灰泥脱水促進方法を用いる。 - 特許庁
The antistatic component comprises at least one quaternary alkylammonium monoalkyl sulfate corresponding to a specific formula and at least one compound selected from a specific group consisting of (i) a chain OH group-free dicarboxylic ester corresponding to a specific formula and/or (ii) a lactone.例文帳に追加
帯電防止成分には、特定の式に対応する四級アルキルアンモニウムモノアルキルサルフェートの少なくとも一種と、(i)特定の式に対応する、鎖状で、OH基を有さないジカルボン酸エステル及び/又は(ii)ラクトンの特定の群から選択される化合物の少なくとも一種が含まれる。 - 特許庁
To allow a base station to make an appropriate determination as to whether a specific component carrier (CC) can be allocated as a secondary component carrier (SCC) to a user device which supports communication over a primary and secondary component carriers (PCC and SCC) based on carrier aggregation.例文帳に追加
キャリアアグリゲーションによりプライマリ及びセカンダリコンポーネントキャリア(PCC、SCC)を用いて通信することが可能なユーザ装置に対して、あるコンポーネントキャリア(CC)が、セカンダリコンポーネントキャリア(SCC)として割り当て可能か否かを基地局が適切に判断できるようにすること。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for measuring the height of a mounted component, in which the thickness of specific layers of a multilayer mounted component can be measured individually, and the height of a component mounted on a board having a level difference can be evaluated.例文帳に追加
実装部品の高さ測定装置において、多層構造の実装部品の特定の層厚を個別に測定でき、また段差基板上の実装部品の高さを評価できる実装部品の高さ測定方法及び測定装置を提供することにある。 - 特許庁
By disposing the filter 20 at an upstream side and on a Fourier transform plane of an optical recording medium, only a specific spatial frequency component between luminescent spots penetrates the filter 20, and other spatial frequency component including a DC component are eliminted.例文帳に追加
このフィルタ20を光記録媒体の上流側で且つフーリエ変換面に配置することで、輝点と輝点との間にある特定の空間周波数成分だけがフィルタ20を透過し、直流成分を含む他の空間周波数成分は遮断される。 - 特許庁
To provide a component mounting apparatus having a simple structure, wherein an operator can properly mount a component to a specific position on an object without requiring expensive component mounting equipment by electronic control.例文帳に追加
本発明は上記課題を解決し、高価な電子制御による電子部品の実装機器を必要とせずに、簡単な構造でありながら作業者が適切に部品を対象物に所定の位置に実装していくことができる部品実装装置を提供すること。 - 特許庁
A predetermined waveform analysis is performed to a low-frequency-component input time-series signal which includes a high-frequency component occurring at a specific time, and a low-frequency-component time-series signal as shown in Fig.9A is generated, based on the analysis result.例文帳に追加
局所的時間に発生する高周波数成分を含む低周波数成分の入力時系列信号に対して所定の波形分析が行われ、その分析結果に基づいて、図9Aに示すような低周波数成分時系列信号が生成される。 - 特許庁
To provide a laminated chip electronic component that can economically and easily avoid the occurrence of stress concentration at a specific spot due to a thermal effect caused by soldering or the deflection or bending of an electronic circuit board at the time of mounting the component on the circuit board, and to provide a method of manufacturing the component.例文帳に追加
実装時の半田付けによる熱影響や電子回路基板の撓みや曲げに起因して特定箇所に生じる応力集中を経済的にかつ簡単に回避することができる積層チップ電子部品及びその製造方法の提供。 - 特許庁
The new propylene block copolymer satisfies specific requirements and is produced by a process comprising continuously performing a multi-step polymerization composed of a former step in which a propylene homopolymer component or a specific propylene copolymer component is produced in the presence of a metallocene catalyst carried on a support and a latter step in which a specific copolymer component of propylene and a comonomer is produced by gas phase polymerization.例文帳に追加
担体に担持されたメタロセン触媒の存在下で、プロピレン単独重合体成分、または特定のプロピレン共重合体成分を製造する前段工程と、引き続き、気相重合によって、プロピレンと特定の共重合体成分を製造する後段工程とからなる多段重合を連続的に行って得られるプロピレン系ブロック共重合体であって、特定の要件を満たすことを特徴とする新規なプロピレン系ブロック共重合体。 - 特許庁
The audio speech/pause section detector is provided with a specific frequency component extraction means 3 which extracts a specific frequency component indicating fluctuation characteristics of speech at normal speed from a level signal indicating an amplitude level or power level of an inputted voice signal and a pause section detection means 5 which calculates envelope waveform of the extracted specific frequency component and detects a pause section by setting a prescribed slice level to a calculated envelope waveform signal.例文帳に追加
入力された音声信号の振幅レベルまたはパワーレベルを示すレベル信号から、通常の速度におけるスピーチの変動特性を示す特定周波数成分を抽出する特定周波数成分抽出手段3と、抽出された特定周波数成分のエンベロープ波形を求め、求められたエンベロープ波形信号に対して所定のスライスレベルを設定してポーズ区間を検出するポーズ区間検出手段5とを備える。 - 特許庁
This method for producing the polyester is characterized by adding the polyester polymerization catalyst comprising at least one kind selected from aluminum and its compounds as a metal-containing component and at least one kind selected from phenolic compounds to an oligomer satisfying specific viscosity conditions, specific acid value conditions, specific hydroxyl value conditions, specific molecular-weight conditions or specific esterification ratio conditions.例文帳に追加
アルミニウムおよびその化合物から選ばれる少なくとも1種を金属含有成分として含み、フェノール系化合物から選択される少なくとも一種を含むポリエステル重合触媒を、特定の粘度条件、特定の酸価条件、特定に水酸基価条件、特定の分子量条件又は特定のエステル化率条件を満たすオリゴマーに添加することを特徴とするポリエステルの製造方法。 - 特許庁
In a component information management device 2, when operation information 24 indicating the capability of operation to a specific product 16 is set in a component class 18, the operation information 24 of the product 16 similar to the operation information 24 set in the component class 18 is set in all component information 17 belonging to the component class 18 in which the operation information 24 is set.例文帳に追加
部品情報管理装置2に、部品クラス18に特定の製品16に運用できることを示す運用情報24を設定すると、運用情報24が設定された部品クラス18に属する部品情報17全てに、前記部品クラス18に設定された運用情報24と同様の製品16の運用情報24を設定する処理を行う。 - 特許庁
A polyolefin powder is produced by polymerizing an olefin using an olefin polymerization catalyst composed of (A) a solid catalyst component produced by reacting a specific organic magnesium compound soluble in a hydrocarbon solvent with a specific titanium compound and applying mechanical shear stress to the obtained solid particle and (B) an organic metal compound component composed of a specific organic aluminum compound.例文帳に追加
炭化水素溶媒に可溶な特定の有機マグネシウム化合物と特定のチタン化合物とを反応させた後、得られた固体粒子に対して機械的な剪断応力を加えて得られる固体触媒成分[A]及び特定の有機アルミニウム化合物からなる有機金属化合物成分[B]からなるオレフィン重合触媒を用いてオレフィンを重合させてポリオレフィンパウダーを製造する。 - 特許庁
To provide an electronic component module and manufacturing method therefor, capable of suppressing specific resistance of a junction of a wiring layer to a built-in electronic component from increasing while maintaining integration of parts.例文帳に追加
部品の集積化を図りつつ、配線層と内蔵する電子部品との接合部における比抵抗が高くなることを抑制できる電子部品モジュール、及び電子部品モジュールの製造方法を提供すること。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|