「specific component」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The liquid crystal composition comprises a specific tricyclic compound having a large dielectric anisotropy as a first component and a specific tetracyclic compound having a high maximum temperature and a large dielectric anisotropy as a second component and has a nematic phase; and a liquid crystal display device comprises the composition.例文帳に追加

第一成分として大きな誘電率異方性を有する特定の三環化合物、および第二成分として高い上限温度および大きな誘電率異方性を有する特定の四環化合物を含有し、そしてネマチック相を有する液晶組成物、およびこの組成物を含有する液晶表示素子である。 - 特許庁

In an electrode catalyst containing the catalyst component and a carbon-containing conductive material, the catalyst component contains at least Pt, and the difference between the N_2-BET specific surface area and the CTAB adsorption specific surface area of the carbon-containing conductive material is 100 m^2/g or less.例文帳に追加

触媒成分とカーボン含有導電性材料とを含む電極触媒において、前記触媒成分は少なくともＰｔを含んでおり、かつ前記カーボン含有導電性材料のＮ２−ＢＥＴ比表面積とＣＴＡＢ吸着比表面積の差が１００ｍ^２／ｇ以下であることを特徴とする電極触媒。 - 特許庁

A three component system comprising an organic carboxylic acid amine salt, an organic phosphoric ester amine salt and a specific organometallic salt in a fixed ratio or a four component system comprising further a specific hardened castor oil besides the three components in a fixed ratio is used as the lubricant composition in the wet wire-drawing processing of plated steel wire.例文帳に追加

メッキ鋼線材の湿式伸線加工における潤滑剤組成物として、有機カルボン酸アミン塩、有機リン酸エステルアミン塩及び特定の有機金属塩を所定割合で含有して成る３成分系のもの、或は更に特定の硬化ひまし油誘導体を所定割合で含有して成る４成分系のものを用いた。 - 特許庁

The modulation apparatus comprises a replacement processing part for replacing a part of the main information code-converted by a main information converting part by specific information code-converted by a specific information converting part, and a DC component suppression processing part for performing DC component suppression processing for the main information replacement-processed by the replacement processing part.例文帳に追加

変調装置が、主情報変換部でコード変換された主情報の一部を特定情報変換部でコード変換された特定情報に置き換える置換処理部と、置換処理部で置換処理された主情報に直流成分抑圧処理を施す直流成分抑圧処理部と、を具備する。 - 特許庁

The ECU determines the amount of collection in the DPF by comparing the specific component concentration in exhaust that the sensor 59 detects during the EGR valve opening feedback control with a specific component concentration (reference concentration) obtained in a reference state wherein the amount of particulates collected in the DPF is a known value.例文帳に追加

ＥＣＵは、ＥＧＲ弁開度のフィードバック制御が行なわれているときにセンサ５９で検出した排気中の特定成分濃度を、ＤＰＦのパティキュレート捕集量が既知の値である基準状態における特定成分濃度（基準濃度）と比較することによりＤＰＦの捕集量を判定する。 - 特許庁

An alloy containing iridium and zirconium is used for the acting electrode 9 used in an electrochemical measuring instrument 3 for measuring the concentration of a specific component in a solution (the electrode 1 for the electrochemical measuring instrument), and the acting electrode 9 is constituted so as to be capable of detecting the specific component in the solution.例文帳に追加

溶液中の特定成分の濃度を測定する電気化学測定装置３に用いられる作用電極９（電気化学測定装置用電極１）は、イリジウムとジルコニウムを含む合金が用いられており、作用電極９は溶液中に含まれる特定成分を検出可能に構成されている。 - 特許庁

The butadiene rubber reinforced resin is obtained by graft polymerizing an aromatic vinyl compound, vinyl cyanide compound and a monomer component (b) whose main component is an acrylic ester, in the presence of the butadiene rubber (a), the rubber phase has a specific average particle size and particle distribution, the acetone soluble matter has a specific intrinsic viscosity.例文帳に追加

ブタジエン系ゴム強化樹脂は、ブタジエン系ゴム（ａ）の存在下に、芳香族ビニル化合物、シアン化ビニル化合物および（メタ）アクリル酸エステルを主成分とする単量体成分（ｂ）をグラフト重合して得られ、ゴム相が特定の平均粒径および粒径分布を有し、アセトン可溶分が特定の固有粘度を有する。 - 特許庁

The first filter part 20a has an output characteristic such that it makes a frequency band component containing a specific spatial frequency pass through, and the second filter part 20b is configured so as to maximize the output from the subtracting part 20c regarding the input component of the same specific spatial frequency as this.例文帳に追加

第１のフィルタ部２０ａは、特定の空間周波数を含む周波数帯域の成分を通過させるような出力特性を有し、第２のフィルタ部２０ｂは、これと同じ特定の空間周波数の入力成分について減算部２０ｃからの出力が最大となるように構成される。 - 特許庁

Moreover, a separated specific vibration component is mainly transmitted to the acoustic emission sensor 19 by a resonance pipe 17 which is built in an axial center section of the hollow rotation shaft 12 and has a bore and length as resonates at a specific vibration frequency.例文帳に追加

しかも、中空の回転軸12の軸心部に内蔵する、特定の振動周波数で共鳴する内径および長さを有する共鳴管17によって、ＡＥセンサ19には、主に分離された特定の振動成分が伝達される。 - 特許庁

Specifically, this external skin preparation comprises (i) at least one component selected from the group consisting of ascorbic acid, a derivative thereof and a salt thereof, (ii) water, and (iii) the glycol ether and the specific polyhydric alcohol in a specific weight ratio.例文帳に追加

すなわち、本発明は、アスコルビン酸、その誘導体及びそれらの塩からなる群から選択される少なくとも１種、ii）水、及びiii）グリコールエーテル類と特定の重量比を有する多価アルコールを含有する皮膚外用剤である。 - 特許庁

To provide a three layered biodegradable multi-film which has a high tear strength and is hard to cause cracks at the time and after inflation molding by making the biodegradable resin component blended with a specific biodegradable resin a specific layer constitution.例文帳に追加

特定の生分解性樹脂を配合した生分解性樹脂組成物を特定の層構成としたことにより、引裂強度が高く、インフレーション成形時や成型後に亀裂が生じにくい三層生分解性マルチフィルムを提供する。 - 特許庁

Concretely, correction values Δx=ax, Δy=by in x, y directions are obtained with the coordinates of a specific color component (green) as a standard, and the coordinates of respective color components (red, blue) except the specific one are transformed according to the compensation values.例文帳に追加

具体的には、特定の色成分（緑）の座標を基準にｘおよびｙ方向の補正量Δｘ＝ａｘ，Δｙ＝ｂｙを求め、該補正量により特定の色成分以外の各色成分（赤、青）の座標変換を行う。 - 特許庁

To provide an oil-in-polyhydric alcohol type composition wherein a specific oily component is dispersed stably in glycerol by using specific anhydrous silica without using a surfactant, and which is excellent in usability such as excellent extension.例文帳に追加

特定の無水シリカを用いる事により、界面活性剤を用いることなく、グリセリン中に特定の油性成分を安定に分散させ、さらに、延びの良さ等の使用性に優れた多価アルコール中油型組成物の提供。 - 特許庁

The methods includes a method for detecting a specific nucleic acid in a sample, a method for detecting a specific antigen component in a sample, and a method for screening a curative agent as a candidate.例文帳に追加

提供される方法としては、サンプル中の特定の核酸を検出するための方法、サンプル中の特定の抗原成分を検出するための方法、および候補となる治療剤をスクリーニングするための方法が挙げられる。 - 特許庁

The method for producing the polycarbonate containing a plant-derived component uses a plant-derived sugar alcohol anhydride composition as a raw material whose storage stability is improved by containing a specific stabilizer in a specific amount.例文帳に追加

本発明は、特定の安定剤を特定量含有することにより保存安定性が改善された植物由来無水糖アルコール組成物を原料として用いた植物由来成分含有ポリカーボネートの製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a resin composition having excellent curability, and capable of forming coating films excellent in hardness and low curliness, etc., on the surfaces of various base materials, by including specific particles and component(s) selected from a specific urethane compound and others.例文帳に追加

優れた硬化性を有するとともに、各種基材の表面に、硬度、耐擦傷性、低カ−ル性、密着性及び透明性、特に硬度及び低カ−ル性、に優れた被膜を形成し得る樹脂組成物及びその硬化物を提供する。 - 特許庁

The oily perfume composition is produced by compounding an oil gelling agent containing a bis(acylamino)cyclohexane derivative having a specific straight-chain alkyl group and a bis(acylamino)cyclohexane derivative having a specific branched alkyl group with an oil and a perfume component.例文帳に追加

特定の直鎖アルキル基を含有するビス（アシルアミノ）シクロヘキサン誘導体と、特定の分岐アルキル基を含有するビス（アシルアミノ）シクロヘキサン誘導体とを含む油ゲル化剤、油剤、及び香料成分とを配合した油性香料組成物。 - 特許庁

To obtain the subject copolymer with high thermal stability, extremely slight in formaldehyde gas emission when subjected to molding operation by copolymerization between a monomer having a specific oxymethylene unit and another monomer having a specific copolymerization component unit in specified proportions.例文帳に追加

熱的に不安定であるヘミホルマール末端基を有する低分子量ポリオキシメチレン共重合体の含有率が、１，０００ｐｐｍ以下であるポリオキシメチレン（ＰＯＭ）共重合体、及びその経済的な製造方法を提供すること。 - 特許庁

This builder for the liquid detergent includes a water-soluble copolymer obtained by copolymerizing an unsaturated carboxylic acid-based monomer having a specific structure and a monomer component including an unsaturated alcohol-based monomer having a specific structure as indispensable components.例文帳に追加

液体洗剤用ビルダーは、特定構造の不飽和カルボン酸系単量体、および、特定構造の不飽和アルコール系単量体を必須に含む単量体成分を共重合して得られる水溶性共重合体を含んでなる。 - 特許庁

The one-pack moisture-curable urethane composition G comprises a composition comprising a urethane prepolymer, a filler and a plasticizer, a specific adhesiveness-imparting agent, and an organotin compound where the content of each component has a specific relation to that of the others.例文帳に追加

ウレタンプレポリマーと充填剤と可塑剤とからなる組成物と、特定の接着付与剤と、有機スズ化合物とを含有し、上記各成分の含有量が特定の関係を有する一液湿気硬化型ウレタン組成物。 - 特許庁

The unleaded gasoline is obtained by blending a catalytically-cracked gasoline base stock (1) having specific composition ratio and component ratio with a catalytically-reformed gasoline base stock (2a) or (2b) and has specific properties such as the RON (research octane number) of ≥89 and <93.例文帳に追加

特定の組成、成分比等を有する接触分解ガソリン基材（１）、及び接触改質ガソリン基材（２ａ）または（２ｂ）を配合してなり、かつＲＯＮが８９以上９３未満等の特定の性状を有する無鉛ガソリン。 - 特許庁

To obtain a polyester resin, which gives a coating film having a sufficient practical strength and excellent in outer appearance and resistance to weather, by constituting the resin of a specific acid and glycol component and keeping a specific intrinsic viscosity and acid number.例文帳に追加

実用上十分な強度を有し、外観や耐候性に優れた塗膜を与えるとともに、耐ブロッキング性の良好な粉体塗料用ポリエステル樹脂及び組成物、並びにこれを用いた粉体塗料を提供する。 - 特許庁

This water absorbent composition is provided by combining a specific plant component, a water-absorbing resin of which surface part and/or its vicinity are surface-treated with a cross-linking agent, and/or the water-absorbing resin having a specific physical characteristics.例文帳に追加

吸水剤組成物は、特定の植物成分と、表面部分および／またはその近傍が架橋剤により表面処理された吸水性樹脂、および／または、特定の物性を有する吸水性樹脂とを組み合わせてなる。 - 特許庁

A specific polarization modulation unit 1130 modulates an intensity varying signal component in a specific state of light turned into pulses by the optical divider 1120 and having had its polarization state modulated by the polarization modulation unit.例文帳に追加

特定偏光変調装置１１３０は、光分割器１１２０によってパルス化され、偏光調節部によって偏光状態を調節された光のうちの特定状態の強度変化する信号成分を変調する。 - 特許庁

The epoxy resin composition for sealing semiconductors has, as essential components, a specific diglycidyl ether hydroquinone type epoxy resin (component A), an aralkyl type phenol resin or a cresol novolak type phenol resin (component B), a curing promoter (component C) and an inorganic filler (component D) and it contains the filler in 60-95 vol.% based on the resin composition.例文帳に追加

特定のジグリシジルエーテルヒドロキノン型エポキシ樹脂（Ａ成分）及びアラルキル型フェノール樹脂もしくはクレゾールノボラック型フェノール樹脂（Ｂ成分）、硬化促進剤（Ｃ成分）および、無機質充填材（Ｄ成分）を必須成分とし、樹脂組成物に対して前記無機質充填材を６０〜９５ｖｏｌ％含有する半導体封止用エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

The edible sheet is produced by mixing a component such as starch or the like, drying with hot air to prepare a base sheet layer, mixing a functional component such as a seasoning with a specific organic solvent, subsequently uniformly coating the mixture of the functional component on the base sheet layer and forming the functional component layer on the base sheet by drying the mixture through the air flow.例文帳に追加

澱粉などの成分を水に混合し、熱風乾燥してベースシート層を製造し；香味料などの機能性成分を特定の有機溶剤に混合し；ついで、ベースシート層上に機能性成分の混合物を均一に塗布し、その混合物を通気乾燥させて該ベースシート層上に機能性成分層を形成することによって製造するエディブルシート。 - 特許庁

The abstract application is also constituted so as to create component connection for executing a desired function by generalizing it and judging what component should be used among usable components and how the selected component is connected for executing the function without creating the connection with the specific component.例文帳に追加

抽象アプリケーションはまた、汎化し、特定のコンポーネントとの接続を創出することなく、利用可能なコンポーネントからどのコンポーネントを使用すべきか、機能を実行するには、選択されたコンポーネントをどのように接続するかを判断することにより、所望の機能を実行するコンポーネント接続を創出できるようにすることも可能である。 - 特許庁

A hearing training device is provided with an input means for inputting an original sound signal, a specific frequency band emphasizing means which emphasizes a frequency component in a specific frequency band of the inputted original sound signal to generates a specific frequency band emphasized signal, and an output means which outputs an output signal corresponding to the specific frequency band emphasized signal.例文帳に追加

原音信号を入力するための入力手段と、入力された原音信号における特定の周波数帯域の周波数成分を強調し、特定周波数帯域強調信号を発生させる特定周波数帯域強調手段と、前記特定周波数帯域強調信号に対応する出力信号を出力する出力手段とを有する。 - 特許庁

The detergent composition for the clothes contains: (a) a specific amine or the acid salt thereof; (b) a nonionic surfactant; and (c) a specific high molecular weight polymer, wherein 2.5 mass% or more of the nonionic surfactant presented in a specific general formula is contained as a component of (b).例文帳に追加

（ａ）特定のアミン又はその酸塩、（ｂ）非イオン性界面活性剤、及び（ｃ）特定の高分子重合体を含有する衣料用洗浄剤組成物であって、（ｂ）成分として、特定一般式で示される非イオン性界面活性剤を２．５質量％以上含有する、衣料用洗浄剤組成物。 - 特許庁

For example, a specific cured resin layer and a metal oxide layer are used on a film, which comprises polycarbonate containing 10-90 mol% of a fluorene skeleton as a copolymer component, in a contact state to obtain the gas barrier polymer laminated film characterized in that the absorbance originating from four specific bonds of the cured resin layer is within a specific range.例文帳に追加

例えば、共重合成分としてフルオレン骨格を１０〜９０モル％含有するポリカーボネートフィルム上に、特定の硬化樹脂層と金属酸化物層とを接して使用しなおかつかかる硬化樹脂層の特定の４つの結合に由来する吸光度が特定の範囲であるガスバリア性高分子積層フィルム。 - 特許庁

The polymerizable composition comprises a specific di(meth)acrylate (A), a mono(meth)acrylate (B), a thermoplastic polymer (C) that has a glass transition temperature (Tg) of ≥100°C and is soluble in a mixture of the component (A) and the component (B) and a polymerization initiator (α).例文帳に追加

特定のジ（メタ）アクリレート（Ａ）と、モノ（メタ）アクリレート（Ｂ）と、ガラス転移温度（Ｔｇ）が１００℃以上であり、成分（Ａ）と成分（Ｂ）の混合物に可溶な熱可塑性ポリマー（Ｃ）と、重合開始剤（α）とを含有する重合性組成物。 - 特許庁

To provide an information retrieving method capable of setting operation information in a plurality of component information, retrieving the component information which can be operated to a specific product, or retrieving the product information (product name) of the product to be operated.例文帳に追加

多数の部品情報に、運用情報を設定し、また、特定の製品に運用できる部品情報を検索したり、運用される製品の製品情報（製品名称）を検索することのできる情報検索方法を提供する。 - 特許庁

The nonmagnetic power and the binder component, which are each contained in the radiation-curable composition, satisfy the following equation: 480≤(BET specific surface area (m^2/g) of nonmagnetic powder×mass (g) of nonmagnetic powder)/mass (g) of binder component≤650.例文帳に追加

放射線硬化性組成物に含有される非磁性粉末および結合剤成分は４８０≦（非磁性粉末のＢＥＴ比表面積（ｍ^2／ｇ）×非磁性粉末の質量（ｇ））／結合剤成分の質量（ｇ）≦６５０を満たす。 - 特許庁

The resin layer is obtained by thermosetting a coating composition containing at least (A) component to (D) component: (A) a phenolic resin including any of -NH_2 group, =NH group or -NH- bond; (B) graphitized carbon black; (C) quaternary phosphonium salt compound with a specific structure; (D) particles with a 6-9 Mohs hardness.例文帳に追加

（Ａ）−ＮＨ_2基、＝ＮＨ基、もしくは−ＮＨ−結合のいずれかを有するフェノール樹脂、（Ｂ）黒鉛化カーボンブラック、（Ｃ）特定の構造をした第４級ホスホニウム塩化合物、（Ｄ）モース硬度が６以上９以下である粒子。 - 特許庁

To obtain a biocidal composition having excellent stability by including a halogen-containing biocidal component, a specific acid component and a solvent.例文帳に追加

含ハロゲン殺生物化合物を含む殺生物組成物を安定化させる方法に関し、特に、含ハロゲン化合物の分解を減少させるためにある種の酸をこのような化合物に加え、ハロゲン化シアン化物の生成を減少させることを目的とする。 - 特許庁

The transparent liquid composition for oral cavity includes a specific calcium salt, cetylpyridinium chloride, an oil-soluble component, and a nonionic surfactant, wherein the formulation ratio of the nonionic surfactant to the oil-soluble component is 0.57-3.5.例文帳に追加

特定のカルシウム塩、塩化セチルピリジニウム、油溶性成分および非イオン性界面活性剤を含有する、油溶性成分に対する非イオン性界面活性剤の配合比率が０．５７〜３．５である透明な液体口腔用組成物。 - 特許庁

The composition for hair comprises (A) a cationic surfactant having a hydroxyalkyl group-containing specific structure as an essential component, and if necessary (B) a higher alcohol, (C) an oily component, (D) a silicone oil and (E) a polyhydric alcohol.例文帳に追加

（Ａ）ヒドロキシアルキル基を有する特定構造のカチオン界面活性剤を必須成分として含有し、さらに必要に応じて、（Ｂ）高級アルコール、（Ｃ）油性成分、（Ｄ）シリコーン油及び（Ｅ）多価アルコールを含有する毛髪用組成物。 - 特許庁

An I signal correlation processing part 21 performs correlation processing of a plurality of reference signals and the I signal component Icc respectively, and a Q signal correlation processing part 22 performs correlation processing of a specific reference signal and the Q signal component Qcc.例文帳に追加

Ｉ信号相関処理部２１は複数の基準信号とＩ信号成分Ｉｃｃとをそれぞれ相関処理し、Ｑ信号相関処理部２２は特定の基準信号とＱ信号成分Ｑｃｃとを相関処理する。 - 特許庁

To secure sufficient follow-up performance against target value variation by making it possible to estimate the frequency component of target value variation even if the target value variation which is not of a specific frequency component is caused.例文帳に追加

特定周波数成分ではない目標値変動が発生した場合でも、当該目標値変動の周波数成分を推定できるようにして、目標値変動に対する十分な追従性能を確保することにある。 - 特許庁

To obtain a polyimide varnish used for screen printing on semiconductive wafer, excellent in pattern forming and continuously printing properties, having heat-resisting, high insulating and adhesive properties, and capable of simply forming fine patterns through screen printing, by compounding a specific resin component and a solvent component.例文帳に追加

パターン形状及び連続印刷性に優れており、耐熱性、高絶縁性に優れた接着層または保護層を容易に形成することができる半導体ウエハーにスクリーン印刷するためのポリイミドワニスを提供する。 - 特許庁

The polarized chip-type electronic components 8 are retained at a specific position in component accommodation sections 2a-2e of the strip of transport member 1, thus specifying the retention position of the chip-type electronic component 8 by image recognition.例文帳に追加

有極性のチップ型電子部品８を帯状の搬送部材１の部品収納部２ａ〜２ｅ内の所定位置に保持することにより、そのチップ型電子部品８の保持位置を画像認識することにより特定するようにした。 - 特許庁

The rubber composition for a sidewall comprises a rubber component containing 10-90 mass% of a butadiene rubber modified with a specific compound, silica and a specific alkylphenol-sulfur chloride condensate, where the content of silica is 3-75 pts.mass and the content of the specific alkylphenol-sulfur chloride condensate is 0.25-12 pts.mass, each based on 100 pts.mass of the rubber component.例文帳に追加

特定の化合物により変性されたブタジエンゴムの含有量が１０〜９０質量％であるゴム成分と、シリカと、特定のアルキルフェノール・塩化硫黄縮合物とを含有し、上記ゴム成分１００質量部に対して、上記シリカの含有量が３〜７５質量部、上記特定のアルキルフェノール・塩化硫黄縮合物の含有量が０．２５〜１２質量部であるサイドウォール用ゴム組成物に関する。 - 特許庁

A micro-computer 41 is provided with a specific frequency extraction part 51 capable of extracting a specific frequency component from an inputted signal, and the specific frequency extract part 51 extracts the frequency component corresponding to vibration of the steering system generated by the reverse input stress relative to a turned wheel from a pinion angle θp as a signal indicating the state of the steering system and outputs the effective value as a power spectral Sp.例文帳に追加

マイコン４１は、入力される信号から特定の周波数成分を抽出可能な特定周波数抽出部５１を備え、特定周波数抽出部５１は、操舵系の状態を示す信号としてのピニオン角θpから、転舵輪に対する逆入力応力の印加により生ずる操舵系の振動に対応する周波数成分を抽出し、その実効値をパワースペクトルＳpとして出力する。 - 特許庁

The oily ink composition for inkjet recording comprises as the main solvent at least a specific polyalkylene glycol dialkyl ether and contains at least a specific quinacridone pigment component, where the oily ink composition contains a component giving a peak at a retention time of 10.3 min in a concentration of at most 0.4 ppm when a measuring sample of the oily ink composition is analyzed under a specific measuring condition by the high-speed liquid chromatography.例文帳に追加

本発明のインクジェット記録用油性インク組成物は、少なくとも特定のポリアルキレングリコールジアルキルエーテルを主溶剤とし、少なくとも特定のキナクリドン系顔料成分を含む油性インク組成物であって、該油性インク組成物からなる測定用試料を特定の測定条件での高速液体クロマトグラフにより分析した際に、保持時間１０．３分にピークを有する成分の濃度が０．４ｐｐｍ以下のものである。 - 特許庁

Further, since the etching liquid is regenerated by supplying chlorine gas, upon the regeneration, a water component is not added, and specific gravity is easy to be retained, and, by adding specific gravity regulation water, the concentration of the cupric chloride etching liquid can be easily retained to the one directly before saturation.例文帳に追加

また、エッチング液に塩素ガスを補給して再生するので、再生時に水成分が追加されず比重を維持しやすく、比重調整水を加えることで容易に塩化第二銅エッチング液の濃度を飽和直前の濃度に保つことができる。 - 特許庁