「spectral effect」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Thereby, the effect of the transfer function is eliminated to capture only a spectral density function of the signal desired to be detected.例文帳に追加

これにより、伝達関数の影響を排除して、検出したい信号のスペクトル密度関数のみを捉えることができる。 - 特許庁

Regulating the temperature of the light source 30 can suppress the effect of the luminous quantity and a spectral change accompanied by temperature fluctuations in the light source 30 for enhancing reading accuracy.例文帳に追加

光源３０の温度変動に伴う光量やスペクトルの変化の影響を抑制し、読取精度が向上する。 - 特許庁

Using the conversion parameters in three way can obtain a sufficient effect to reduce color differences caused by spectral sensitivity characteristics of a spectral filter 121a and between XYZ three-stimulus values.例文帳に追加

３通りの変換パラメータを使い分けることで、分光フィルタ１２１ａの分光感度特性およびＸＹＺ三刺激値間の差に起因する色の違いを低減するために十分な効果が得られる。 - 特許庁

The whole store is illuminated by a main light source 13 with the light of a spectral distribution in which the wavelength region having melatonin secretion suppression effect is reduced.例文帳に追加

主光源13により、メラトニン分泌抑制効果のある波長域を低減した分光分布の光で、店内全体を照明する。 - 特許庁

To improve the contrast of a projected image by a projecting device by utilizing a spectral characteristic shift effect in a selective wavelength retarder.例文帳に追加

選択性波長リターダにおける分光特性シフト効果を利用することにより、投影装置による投影画像のコントラストを向上させる。 - 特許庁

To reduce an effect caused by a difference of spectral luminous efficiency between colors and illumination environment concerning impression which a pattern multicolor-displayed by a game machine gives to a player.例文帳に追加

遊技機で多色表示される図柄が遊技者に与える印象に関し、色間の比視感度の相違や照明環境に起因する影響を緩和する。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser apparatus which can control an effect due to a returning light and can improve a spectral quality and an optical module using it.例文帳に追加

戻り光の影響を抑えることができ、スペクトル品質を改善することができる半導体レーザ装置およびそれを用いた光学モジュールを提供する。 - 特許庁

Biasing for controlling the birefringence effect is performed such that the TE modes and the TM modes of the element are made to coincide with each other in their respective spectral positions.例文帳に追加

素子のＴＥモードとＴＭモードとが、それらのそれぞれのスペクトル位置において一致させられるように、複屈折効果を制御するためのバイアスが実施される。 - 特許庁

To provide a high-precision spectral intensity signal by removing the effect of the stray light generated in a spectrum measuring device and the effect of the unnecessary light caused by the reflection or diffraction on the surface of a detecting element via the process of a detected signal.例文帳に追加

スペクトル測定装置内部に発生する迷光や、検出素子の表面の反射や回折により生ずる不要な光の影響を、検出信号の処理により取り除き、精度のよいスペクトル強度信号を得る。 - 特許庁

Employing data of a difference image of the 1st and 2nd image data and a relative spectral distribution of the flash light can find a spectral reflectance on a position of an object corresponding to each pixel to find object color component data as data whose effect of lighting environment is eliminated (step ST14).例文帳に追加

第１画像データと第２画像データとの差分画像のデータ、および、フラッシュ光の相対分光分布を用いて各画素に対応する被写体上の位置の分光反射率を求め、照明環境の影響が取り除かれたデータとして物体色成分データを求める（ステップＳＴ１４）。 - 特許庁

Color vision correction spectral characteristic curves are formed of coloring agents or the coloring agents and light partial reflection films and density gradients are imparted to these color vision correction spectral characteristics, by which the spectacle lenses are provided with portions providing the color vision correction spectral characteristic curves and the portions of the naked eyes or a weak correction effect in combination, with which the broader identification of colors is made possible.例文帳に追加

色覚矯正スペクトル特性曲線が、着色剤又は着色剤と光の部分反射膜で形成されており且つその色覚矯正スペクトル特性に濃度勾配を付けることにより、色覚矯正スペクトル特性曲線を備えた部分と裸眼もしくは補正効果の弱い部分とを兼ね備えることにより、より幅広く色を識別出来ることを可能とした。 - 特許庁

To provide a display body excellent in forgery prevention effect such that diffraction light accompanied by spectral separated light is emitted when being inclined although a white color pattern is recognized from the front.例文帳に追加

正面からは白色パターンが認識されるが、傾けると分光を伴った回折光を射出するようになっていている、偽造防止効果に優れる表示体の提供。 - 特許庁

To provide a light processing module for projection display device which adjusts a light axis by rotating a wavelength plate provided between a liquid crystal panel and a spectral element, and has a dust protection effect.例文帳に追加

液晶パネルと分光素子との間に設けられた波長板を回転させて光軸を調整することができると共に、塵除け効果を有する投射表示装置用の光処理モジュールを提供する。 - 特許庁

This spectral analyzer 220 also receives the calibration control signal from the tester process controller 235 to eliminate the effect of image frequency from the frequency spectrum, determining noise bandwidth of the frequency spectrum.例文帳に追加

スペクトラム分析器２２０はまた、テスタプロセス制御部２３５から較正制御信号を受け取って、周波数スペクトラムからイメージ周波数の影響を除去し、周波数スペクトラムのノイズ帯域幅を判定する。 - 特許庁

Thus, the spectral distribution of the light from the reflection surface and/or the transmission surface is optimized in accordance with the color vision of the organism comprising the attraction target, and therefore the high attracting effect on the organism comprising the attraction target is produced.例文帳に追加

反射面及び／又は透過面からの光の分光分布を、誘引対象となる生物の色覚に則して最適化することができるので、誘引対象となる生物に対して高い誘引効果が得られる。 - 特許庁

To simplify operation when judging effectiveness of correction between elements for reducing effect of spectral interference by a coexistent element by omitting measurement of a reference specimen including the coexistent element which is required before.例文帳に追加

共存元素による分光干渉の影響を軽減する元素間補正の有効性などを判定するに際し、従来必要であった共存元素を含む標準試料の測定を省略することで、作業を簡素化する。 - 特許庁

To eliminate the effect of excess fluorescence from a spectral sensitizer without lowering sensitivity, and to achieve excellent resolution (linearity) and printing durability.例文帳に追加

感度低下させることなく分光増感剤からの余分な蛍光発光の影響を除去し、解像度（リニアリティ）及び耐刷性に優れた感光性平版印刷版材料、その製造方法及びそれを用いた製版方法を提供する。 - 特許庁

Then a specified region of the optical fiber is irradiated with fringe beams to manufacture a long period fiber grating (refractive index diffraction grating) which can maintain the effect to enhance the changes in the refractive index for a long time and which has stable spectral characteristics.例文帳に追加

次に、光ファイバの所定の領域に縞状ビームが照射され、屈折率変化量の増大効果を長期にわたって維持することができ、かつ安定したスペクトル特性を有する長周期ファイバグレーティング（屈折率回折格子）が作製される。 - 特許庁

Since the phase and amplitude modulation are performed sepalately in order to minimize an amplitude distortion without complicating the design of the phase modulator, the out of band spectral emission of the transmitted output signal is removed by the combined effect of the phase and amplitude modulation.例文帳に追加

位相変調器を複雑にすることなく振幅の歪みを最小にするために位相変調と振幅変調とが別々に実行され、それらが組み合わされた効果により伝送出力信号の帯域外スペクトル・エミッションが取り除かれる。 - 特許庁

As a result, the following effects are obtained; the wave front of incident light fluctuates during two-beam interference exposure during a manufacturing process, the interference fringe structure has a slightly disturbing effect, the reflection spectral width is wide, the wavelength selective characteristic turns broad and the directivity of the reflected light is relieved.例文帳に追加

これにより、製造プロセス中の２光束干渉露光時に入射光の波面がゆらぎ、干渉縞構造が若干乱れる作用を奏し、反射スペクトル幅が広く、波長選択特性がブロードになり、また、反射光の指向性も緩和されるという効果が得られる。 - 特許庁

To reduce an effect of a light after color separation onto a spectrum distribution due to a very slight dispersion in a spectral transmission factor characteristic of color filters by effectively using the energy of a light from a light source in the picture display device that uses the light separated into four colors or over by the color filters to reproduce a color picture.例文帳に追加

カラーフィルターにより4色以上に色分解された光を用いてカラー画像を再現する画像ディスプレイにおいて、光源からの光が持つエネルギーを有効に使用し、カラーフィルターの分光透過率特性のわずかなズレが、色分解後の光の分光分布に及ぼす影響を軽減する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing such a refractive index diffraction grating that can maintain the effect to enhance the changes in the refractive index by irradiation with UV rays for a long time without depending on the time having passed after the addition of hydrogen molecules to an optical waveguide and that has stable spectral characteristics can be obtained.例文帳に追加

光導波路への水素分子添加後の経過時間にかかわりなく、紫外光照射による屈折率変化量の増大効果を長期にわたって維持することができ、さらには安定したスペクトル特性を有する屈折率回折格子を得ることができる屈折率回折格子の作製方法を提供する。 - 特許庁

The sight direction of a driver to and the angle of incidence of light on an antireflective film 24 formed on the curved surface of the third cover part 21c are different with places of the curved surface, so the color that the driver views is made different with the places by variation in interference wavelength caused by spectral effect by the antireflective film 24.例文帳に追加

第３カバー部分２１ｃの曲面に形成した反射防止膜２４への運転者の視線方向や光の入射角が、曲面状の場所によって異なることから、反射防止膜２４による分光効果で生じる干渉波長の変化によって、運転者が視認する色が場所によって異なるようにする。 - 特許庁

The method comprises: establishing a power spectral density (PSD) indicative of the spatial frequency of the stray radiation produced by the projection system; and determining, from the PSD, a modulation transfer function (MTF) relating the PSD to the pattern applied by the patterning device in such a way that the effect of flare on the pattern image is taken into account.例文帳に追加

投影システムが生成する迷光放射線の空間周波数を示す電力スペクトル密度（ＰＳＤ）を確立し、フレアがパターン像に及ぼす効果を考慮に入れる方法で、パターニングデバイスが適用するパターンにＰＳＤを関連づける変調伝達関数（ＭＴＦ）を、ＰＳＤから決定する。 - 特許庁

In the spectroscopic analyzers which uses light or electromagnetic waves, spectral signals with less noise can be measured, without using the cell, by used of a liquid thin-film forming device which uses a nozzle directly forming a thin film from a liquid sample and has interference effect eliminating function by a sonic or ultrasonic vibrator for eliminating interferences of the nozzle which are defects.例文帳に追加

光あるいは電磁波を利用する分光装置において、セルを用いることなく、液体試料を直接薄膜状にするノズルを用いることと、そのノズルの欠点である干渉性を取り除くための音波または超音波振動子による干渉効果除去機能を有する液膜化装置により、ノイズの少ない分光信号を計測できる。 - 特許庁

It is possible to generate a desired hue without reducing the light energy uselessly owing the spectral characteristic of the discharge bulb 207, which leads to heightening of the illumination efficiency and elimination of the problem on the heat emission or space of installation, and a lighting system capable of exerting an illumination effect as desired can be established.例文帳に追加

光源としての放電バルブ２０７の分光特性により、光エネルギを無用に低減することがなく所望の色調を得ることができ、これにより照明効率が高く、また所望の色調で、しかも発熱や配設スペース上での問題を解消することが可能となり、所望の照明効果の照明が可能な照明装置が実現できる。 - 特許庁