1153万例文収録!

「split」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

splitを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 8104件



例文

In this Pachinko game machine 1, the game board 14 is formed by connecting a plurality of split board parts 16, 21 split along the board surface.例文帳に追加

パチンコ遊技機1は、遊技盤14が、盤面に沿う方向で複数に分割された分割盤部16,21を連結させて構成される。 - 特許庁

The mounting bracket 2 of a fuel system 1 is formed by joining an upper split body 3 and a lower split body 11 together.例文帳に追加

上側分割体3と下側分割体11とを互いに接合することにより燃料供給装置1の取付ブラケット2を形成する。 - 特許庁

METHOD FOR PERFORMING PATTERN PITCH-SPLIT DECOMPOSITION UTILIZING ANCHORING FEATURE例文帳に追加

アンカーリングフィーチャを利用したパターンピッチ分割分解を行うための方法 - 特許庁

MEASURING APPARATUS FOR REFLECTION INTENSITY USING SPLIT BEAM, AND AZIMUTH MEASURING APPARATUS例文帳に追加

スプリットビームを用いた反射強度測定装置および方位測定装置 - 特許庁

例文

MAGNETIC STEEL SHEET FOR MOTOR STATOR AND SPLIT TYPE MOTOR STATOR例文帳に追加

電動機固定子用の電磁鋼板および分割型電動機固定子 - 特許庁


例文

The longitudinally half-split bamboo 17 can be used.例文帳に追加

竹材17は、縦方向に半割りとされたものを用いることができる。 - 特許庁

INTEGRATED CIRCUIT WITH MOSFET INCLUDING SPLIT WORK FUNCTION GATE例文帳に追加

スプリット仕事関数ゲートを含むMOSFETを有する集積回路 - 特許庁

When the split button 5-1 is depressed furthermore in this state, setting of turning-on/off of the lower pedal and lower octave shift at the time of split is permitted like toggles.例文帳に追加

その状態でスプリットボタン5−1がさらに押されたときは、トグル的にスプリット時のロアーペダルのオン・オフ、ロアーオクターブシフトを設定可能にする。 - 特許庁

Consequently, conjugate length regulation is effected without causing any dot split.例文帳に追加

この結果、ドット割れを起こすことなく共役長調整が可能になる。 - 特許庁

例文

SEMICONDUCTOR DEVICE, METHOD OF MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE AND SUBSTRATE BEFORE SPLIT例文帳に追加

半導体装置、半導体装置の製造方法および分割前基板 - 特許庁

例文

HOLLOW FAN BLADE OF GAS TURBINE ENGINE AND MANUFACTURING METHOD FOR ITS HALF-SPLIT BODY例文帳に追加

ガスタービンエンジンの中空ファンブレード及びその半割体の製造方法 - 特許庁

VECTOR QUANTIZER OF SPECTRUM ENVELOPE PARAMETER USING SPLIT SCALING FACTOR例文帳に追加

分割型スケーリング因子を用いたスペクトル包絡パラメータのベクトル量子化器 - 特許庁

A re-quantization means a06 applies re-quantization to the band split signal s01.例文帳に追加

再量子化手段a06で帯域分割信号s01を再量子化する。 - 特許庁

SPLIT TIP ELECTRODE CATHETER AND SIGNAL PROCESSING RF CAUTERY SYSTEM例文帳に追加

分割形先端電極カテ—テルおよび信号処理RF焼灼システム - 特許庁

The half-split tubular holding pieces 3A, 3B include regulated end surfaces 3a, 3b.例文帳に追加

半割り筒状保持片3A,3Bは、規制端面3a,3bを含む。 - 特許庁

There was also the Asakura family who became Edo bakufu hatamoto (a direct retainer of Edo bakufu), split from the Asakura who served the Odawara-Hojo clan. 例文帳に追加

同家から分かれた江戸幕府旗本朝倉家もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Subsection 2 Absorption-type Company Split Which Causes a Stock Company to Succeed to Rights and Obligations 例文帳に追加

第二款 株式会社に権利義務を承継させる吸収分割 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Absorption-type Company Split Agreement Which Causes a Stock Company to Succeed to Rights and Obligations 例文帳に追加

株式会社に権利義務を承継させる吸収分割契約 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Absorption-type Company Split Agreement Which Causes a Membership Company to Succeed to Rights and Obligations 例文帳に追加

持分会社に権利義務を承継させる吸収分割契約 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xii) if the Splitting Stock Company(ies) in Incorporation-type Company Split conducts any one of the following acts on the day of formation of the Stock Company Incorporated through Incorporation-type Company Split, a statement to that effect: 例文帳に追加

十二 新設分割株式会社が新設分割設立株式会社の成立の日に次に掲げる行為をするときは、その旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(viii) if the Splitting Stock Company(ies) in Incorporation-type Company Split conducts any one of the following acts on the day of formation of the Membership Company Incorporated through Incorporation-type Company Split, a statement to that effect: 例文帳に追加

八 新設分割株式会社が新設分割設立持分会社の成立の日に次に掲げる行為をするときは、その旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Stating, etc. Matters in the Beneficial Interest Registry Concerning the Consolidation or Split of Beneficial Interest 例文帳に追加

受益権の併合又は分割に係る受益権原簿の記載等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A split gate is composed of the first and second gates 204, 210a.例文帳に追加

スプリットゲートは、第1ゲート(204)及び第2のゲート(210a)によって構成される。 - 特許庁

To prevent a split core consisting of a green compact from being broken by excessive fastening force by enabling the fastening force of the split core to be controlled.例文帳に追加

分割コアの締め付け力を管理可能となして、圧粉体からなる分割コアが過大な締め付け力によって破壊するのを防止する。 - 特許庁

METHOD FOR PUTTING HIDDEN LETTER OR MARK INTO NATURAL RAW MATERIAL HAVING SPLIT LINE例文帳に追加

割目筋を入れた天然素材に隠し文字又はマークを入れる方法 - 特許庁

A sound producing means produces a sound corresponding to the split data.例文帳に追加

発音手段が、前記分割されたデータに対応した音を発音する。 - 特許庁

Totally split memory data for recognizing in-day fluctuation correction are called (S9).例文帳に追加

日内変動補正認識用全分割メモリデータを呼び出す(ステップ9)。 - 特許庁

Specifically, if a method of split transmission is stored, the image data is sent to the destination being split by the page.例文帳に追加

具体的には、送信方法として、分割する旨が記憶されている場合には、画データが頁単位で分割されて、相手先に送信される。 - 特許庁

The cover 3 is divided into a split cover 31 mounted at the stand 4, and a split cover 32 which is not mounted at the stand 4.例文帳に追加

後面カバー3は、前記スタンド4の取り付けられる分割カバー部31と、スタンド4の取り付けられない分割カバー部32とに分割する。 - 特許庁

Thus, the passengers can easily identify the split screen being the control object in the split screens 210, 220.例文帳に追加

これにより、搭乗者は、分割画面210,220のうち制御対象となっている分割画面を容易に識別することができるようになる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a split-gate nonvolatile memory device.例文帳に追加

スプリットゲート型の不揮発性メモリ装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The beam splitter 8 bisects the measured light Lm transmitted through an optical system S to be inspected into a first split light L1 and a second split light L2.例文帳に追加

ビームスプリッタ8は、被検光学系Sを透過した被計測光Lmを、第1の分割光L1と第2の分割光L2とに2分割する。 - 特許庁

Operation circuits 14a-14c obtain densities of the split reference templates respectively.例文帳に追加

演算回路14は、それぞれ分割参照テンプレートの濃度を求める。 - 特許庁

The split core 10 has a large magnetic path area because it is provided with the side faces 14s.例文帳に追加

分割コア10はサイド面14sを具えることで磁路面積が大きい。 - 特許庁

SPLIT-TYPE CONJUGATE FIBER, NONWOVEN CLOTH AND ABSORBING MATERIAL THEREOF例文帳に追加

分割型複合繊維、これを用いた不織布及び吸収性物品 - 特許庁

In the through hole 22, a split sleeve is fitted from the opening 22a so that the tip part of the ferrule increases the external diameter of the split sleeve.例文帳に追加

透孔22内には、割りスリーブが開口22aから嵌入され、フェルールの先端部分が割りスリーブの外径を拡径させるように嵌入される。 - 特許庁

The second split flow part 30 includes a second length and a second diameter, and is arranged to be spaced from the first split flow part 28.例文帳に追加

第2の分流部分30は、第2の長さ及び第2の直径を有し、かつ第1の分流部分28から間隔を置いて配置される。 - 特許庁

The water-proof connector is covered with a cylindrical protector 150 formed of an upper half-split body 152 and a lower half-split body 153 capable of being divided from each other.例文帳に追加

防水コネクタは、分割可能な上側半割体152、下側半割体153によりなる筒状保護体150により被覆される。 - 特許庁

The split message build up memory unit 102 divides voice data of telephone conversation message during speaking for each predetermined time, and builds up in a split file.例文帳に追加

分割メッセージ蓄積メモリ装置102は、通話中の通話メッセージの音声データを所定時間ごとに分割して分割ファイルに蓄積する。 - 特許庁

SPLIT SLEEVE FOR OPTICAL COMMUNICATION, AND OPTICAL CONNECTOR AND OPTICAL RECEPTACLE USING SAME例文帳に追加

光通信用割スリーブとこれを用いた光コネクタおよび光レセプタクル - 特許庁

Furthermore, each of the first split shield plate 26 and the second split shield plate 27 is fixed on the outside faces of the sensor case 6.例文帳に追加

そして、第1の分割シールド板26、第2の分割シールド板27の各々が、センサケース6の外側面に固定されるように設けられている。 - 特許庁

To prevent seizure caused by deformation of the outer peripheral form during the operation of a split retainer in a roller bearing having a two- split retainer.例文帳に追加

リテーナを二分割したローラベアリングにおいて、分割されたリテーナの運転時における外周形状の変形に起因する焼き付きを防止する。 - 特許庁

To provide a split type boot capable of easily fitting without using adhesive and excellent in sealing performance at a split surface and durability.例文帳に追加

接着剤を使用せずに容易に組み付けることができ、しかも分割面でのシール性および耐久性に優れた分割式ブーツを提供する。 - 特許庁

SPLIT-TYPE OPTICAL FIBER RIBBON, AND OPTICAL FIBER TAPE CORD AND OPTICAL FIBER CABLE EACH USING THIS SPLIT-TYPE OPTICAL FIBER RIBBON例文帳に追加

分割型テープ心線および前記分割型テープ心線を用いた光ファイバテープコード、並びに前記分割型テープ心線を用いた光ファイバケーブル - 特許庁

SPLIT MASK AND ASSEMBLING METHOD FOR MASK FRAME ASSEMBLY USING THE SAME例文帳に追加

分割マスク及びこれを利用したマスクフレーム組立体の組立方法 - 特許庁

The connecting implement 3 is formed of split bodies 51 and 52 which are split in two along the circumferential direction of the tubular body 5 in a part wherein the cylindrical body 5 is installed.例文帳に追加

接続具3が、筒体5設置部分における筒体5の周方向に沿って二分割された分割体51、52で形成される。 - 特許庁

The first split portion and the second split portion have a curved shape, respectively, thus achieving the anchored suspension element having flexibility to differential mode input and stiffness to a common mode.例文帳に追加

これにより、差動モード入力に対して可撓性を有し、共通モードに対して剛性を有するアンカー吊り下げ素子を実現できる。 - 特許庁

A first split body 3 and a second split body 5 have circular platy flanges 31 which are brought into contact with each other for connection while being mutually combined.例文帳に追加

第1分割体3及び第2分割体5は、互いに組み合わせた状態で当接接合される環状の板状フランジ31を有す。 - 特許庁

A step 45 is formed on the center in the longitudinal direction, of the central portion 43a by the first split surface 41 and the second split surface 42.例文帳に追加

第1の分割面41及び第2の分割面42によって、中央部43aの長さ方向の中央には、段差45が形成される。 - 特許庁

例文

SPLIT MASK AND ASSEMBLING APPARATUS FOR MASK FRAME ASSEMBLY INCLUDING THE SAME例文帳に追加

分割マスクとその分割マスクを含むマスクフレーム組立体の組立装置 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS