1153万例文収録!

「split」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

splitを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 8104件



例文

To provide an information storage device which enables a user to set the number and size of split areas into which a memory area is split.例文帳に追加

メモリ領域を分割する分割領域の数や大きさを、ユーザの意向に基づいて設定することができる情報記憶装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that tensile strength of a screw part at an end of a split hoop is decreased, and to smoothly perform an operation for connecting the split hoop.例文帳に追加

分割フープ鉄筋端のねじ部の引張り強さが低下する問題点を解決すると共に、分割フープ鉄筋の連結作業を円滑にすること。 - 特許庁

To split interactive voice into utterance units by using recognition response.例文帳に追加

確認応答を用いて対話音声を発話単位に分割することである。 - 特許庁

To obtain a stator split core with a simple structure wherein after stator split cores are fit together, they do not slip against each other and the necessity for part bending work and the like is obviated.例文帳に追加

ステータ分割コア同士の嵌合後に相互の滑りが発生せず、部品の折り曲げ作業等が不要で、構造が簡素なステータ分割コアを得ること。 - 特許庁

例文

The rubber mold 2 comprises a plurality of split mold portions 21, combined with each other, with the cavity 22 formed on a splitting surface 20 where the split mold portions 21 face each other.例文帳に追加

ゴム型2は、複数の分割型部21を組み合わせてなると共に、分割型部21同士が対面する分割面20にキャビティ22を形成してなる。 - 特許庁


例文

Since an image is split according to the print characteristics of a printer and an optimal encoding system is applied to each split data, the image data can be encoded efficiently.例文帳に追加

また、プリンタの印字特性に合わせて画像を分割し、各々に最適な符号化方式を適用するので、画像データを効率よく符号化することができる。 - 特許庁

To provide a split core for motor in which the dead space can be reduced.例文帳に追加

デッドスペースを低減することができるモータ用分割コアを提供する。 - 特許庁

The condition for the split injection is set depending on the operating condition(the number of split injections N (2 in the figure), the injection start period τ 12 and the proportion of fuel injection amount, or the like).例文帳に追加

分割噴射の条件(分割回数N(図では2)、噴射開始期間τ12及び噴射量割合など)は、運転条件に応じて設定する。 - 特許庁

A square area of the projected picture image is divided into a plurality of split areas, and a luminance of each split area is measured by a function of a luminance measurement means of a computer 8.例文帳に追加

コンピュータ8の輝度測定手段の機能にて投影画面画像の矩形領域を複数の分割領域に分割して輝度をそれぞれ測定する。 - 特許庁

例文

The chisel 5 has a split blade 15 which is narrowed toward the tip, and the tip fringe of the split blade 15 is extended in the direction crossing the vibration direction.例文帳に追加

チゼル5は、先端に向かって幅が狭くなる割刃15を有し、割刃15の先端縁を振動方向に交差する方向に延長している。 - 特許庁

例文

The fluid 20 in the liquid feeding pipe 14 is split by the gas 30.例文帳に追加

この気体30により送液管14内の流体20を分断する。 - 特許庁

The engagement part 7 has a pawl 7a for fastening one end side of a split retaining ring part 5, and a pawl 7b for fastening the another end side of the split retaining ring part 5.例文帳に追加

また、係合部7は、止具5の一端部側を挟み込むための爪部7aと、止具5の他端部側を挟み込むための爪部7bとを備える。 - 特許庁

The engagement part 6 has a pawl 6a for fastening one end side of the split retaining ring part 4, and a pawl 6b for fastening the other end side of the split retaining ring part 4.例文帳に追加

係合部6は、止具4の一端部側を挟み込むための爪部6aと、止具4の他端部側を挟み込むための爪部6bとを備える。 - 特許庁

To provide an optical adapter fixing mechanism capable of easily drawing out a split sleeve from an adapter body and, thereby, reducing a measurement time of connection loss of the split sleeve.例文帳に追加

アダプタ本体から割スリーブを容易に抜き出すことができ、よって割スリーブの接続損失の測定時間を短くすることが可能となる。 - 特許庁

A 2nd lens barrel split body 1204 and a 3rd lens barrel split body 1206 are attached by a male screw 204 in a position close to the right side face.例文帳に追加

第2鏡筒分割体1204と第3鏡筒分割体1206とは右側面寄りの箇所で雄ねじ204により取着されている。 - 特許庁

OPTICAL CONNECTOR, AND CONNECTING SPLIT SLEEVE, SUPPORTING MEMBER AND ADAPTOR USED FOR THE CONNECTOR例文帳に追加

光コネクタ、およびそれに用いる接続用割スリーブ、支持部材およびアダプタ - 特許庁

To provide a method of manufacturing a flash memory cell having a split-gate structure.例文帳に追加

分離ゲート構造を有するフラッシュメモリセルの製造方法を提供する - 特許庁

To laminate split core plates more quickly and efficiently when a ring core is formed by laminating a plurality of split core plates while arranging in ring-shape.例文帳に追加

複数の分割コアプレートをリング状に配置しながら積層してリングコアを成形する場合に、分割コアプレートを一層迅速に且つ効率的に積層する。 - 特許庁

MOLDING METHOD AND MOLDING DEVICE FOR HALF SPLIT CYLINDRICAL GREEN CERAMIC MOLDING BODY例文帳に追加

2分割筒状グリーンセラミックス成型体の成型方法および成型装置 - 特許庁

Then the signal is split into an in-phase signal and a quadrature signal.例文帳に追加

次に、この信号は同相信号と直交位相信号に分割される。 - 特許庁

The cylindrical shaft units 10 are split into a plurality of partial units 11, and an oscillating frame 33 is split into four frames 33A-33D.例文帳に追加

円筒状立坑ユニット10…が複数の部分ユニット11…に分割され、揺動フレーム33が4つの枠33A〜33Dにより分割されている。 - 特許庁

The mold clamping of the first and second split dies 4, 5 is conducted while, in the first split die 4, the pin 8 is protruded beyond the cylindrical cavity 7.例文帳に追加

第1分割金型4においてピン8を筒状キャビティ7から突出させた状態として、第1,第2分割金型4,5の型締めを行う。 - 特許庁

A double-split label or a label with a double-layer structure is also useful.例文帳に追加

ラベルは2分割したものや2層構造をとったものも有用である。 - 特許庁

Among these split beams, the split beam of the main beam used for signal reproducing operation irradiates the light receiving surfaces A1, A2 of the photodetector 12.例文帳に追加

これらの分割光のうち、信号再生用に用いられるメインビームの分割光は、光検出素子12の受光面A1、A2を照射する。 - 特許庁

NETWORK SPLIT PREVENTION METHOD AND COMPUTER TERMINAL FOR REALIZING THE SAME例文帳に追加

ネットワーク分断防止方法およびこれを実現するためのコンピュータ端末 - 特許庁

The image split section 203 splits a central image obtained by removing the peripheral image from the inputted image into four split images each having an overlap region.例文帳に追加

画像分割部203は、入力された画像の周辺画像を除いた中央画像を、互いに重なり合うようにオーバーラップ領域を持たせて4分割する。 - 特許庁

SPLIT TYPE L-SHAPED RETAINING WALL, ITS MANUFACTURING METHOD AND ITS ASSEMBLING CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

分割式L型擁壁、その製造方法及びその組立て施工方法 - 特許庁

A seat surface 62 of the split unit 14, 16 engaged with a head part 52 of both these tightening members 50 is arranged by interposing the split line m, m' in its both sides.例文帳に追加

この両締結部材50の頭部52と係合する分割体14、16の座面62を、分割線m、m’を挟んでその両側に配置する。 - 特許庁

The core walls 2 are split into a plurality of parts in the peripheral direction, and boundary beams 12 functioning as vibration control dampers are suspended between split individual core walls 2.例文帳に追加

コアウォール2は周方向に複数に分割した形態で設けて、分割した各コアウォール2間に制震ダンパーとして機能する境界梁12を架設する。 - 特許庁

A split range extracting unit 110 extracts a source code of a target function identified by a function name included in a split instruction 101 from a source code 102.例文帳に追加

分割範囲抽出部110は、ソースコード102から分割指示101に含まれる関数名で識別される対象関数のソースコードを抽出する。 - 特許庁

The split image file generating part 115 splits the retrieved image file into a predetermined size according to the acquired network speed to generate a split image file.例文帳に追加

分割画像ファイル生成部115は、検索した画像ファイルを、取得したネットワーク速度に応じて所定のサイズに分割して分割画像ファイルを生成する。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE, AND SPLIT MOLD USED IN THE METHOD例文帳に追加

半導体装置の製造方法及びこの方法に用いる分割金型 - 特許庁

In a state wherein many split bamboo pieces 3 are stacked by unifying their fiber directions, a compression force is added to a thickness direction of the split bamboo piece 3 to be integrated.例文帳に追加

多数の割竹片3を、その繊維方向を統一して積層化させた状態で、割竹片3の厚さ方向に圧縮力を加え、一体化させる。 - 特許庁

An intake box 27 consists of upper and lower split covers 27a, 27a'.例文帳に追加

インテークボックス27を、上下の分割カバー27a,27a’によって構成する。 - 特許庁

This split-phase-start single-phase motor control circuit controls the drive of a split-phase-start single-phase motor 1 which is equipped with a main coil 4 and an auxiliary coil 5 for start.例文帳に追加

主巻線4と始動用の補助巻線5とを備える分相始動単相モータ1を駆動制御する分相始動単相モータ制御回路。 - 特許庁

Suppose we split the difference and make it 12 yen 50 sen? 例文帳に追加

(「十五円で売る」「十円で買う」)譲り合って十二円五十銭ではどうか - 斎藤和英大辞典

Suppose we split the difference, and make it ¥12.50. 例文帳に追加

(十五円に売る、十円に買おう)折合って十二円五十銭ではどうか - 斎藤和英大辞典

Moreover, the ruling Constitutional Party was split, and the Wai-han Cabinet collapsed on October 31. 例文帳に追加

さらに与党憲政党も分裂し、隈板内閣は10月31日に崩壊した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, the war was a remote cause of the Hongan-ji Temple power split in the Edo period. 例文帳に追加

また、江戸時代に本願寺勢力が分裂する遠因ともなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshimitsu used the feud between them to split the Toki clan. 例文帳に追加

義満はこの兄弟の不和を利用して土岐氏の分裂を図ったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In many times, the families of Kuge were split because of the advance of Buke. 例文帳に追加

武家の進出のため公家の家門の分裂が起こることも多くなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also in the Imperial family, it was split into Daikakuji-to (Imperial lineage starting with Emperor Kameyama) and Jimyoin-to (Imperial lineage from Emperor Gofukakusa to Emperor Gokomatsu). 例文帳に追加

天皇家でも、大覚寺統と持明院統に分裂した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Split personality is caused by some different possessions. 例文帳に追加

2重3重人格というのは2重3重の憑き物の転換によるものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(v) The acquisition of new shares issued as a result of the split or consolidation of shares; 例文帳に追加

五 株式の分割又は併合により発行される新株の取得 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The results are split using the rules described above under Word Splitting. 例文帳に追加

結果は、前述の単語の分割で示した規則によって分割されます。 - JM

Before performing the refactoring, you can preview the changes in a split screen UI. 例文帳に追加

リファクタリングを行う前に、分割画面の UI で変更箇所を確認できます。 - NetBeans

Paginating means that the search results are split up into chunks of e.g. 例文帳に追加

簡単に言うと、 Yahoo の検索結果ページ の一番下の部分のようなものです。 - PEAR

Split the pathname path into a pair (drive,tail) where drive is either a drive specification or the empty string.例文帳に追加

パス名pathを(drive,tail)のペアに分割します。 driveはドライブ名か、空文字列です。 - Python

(8) Noren: A large noren (a short (split) curtain hung at the entrance of a room) is used at the front entrance. 例文帳に追加

(8)暖簾:正面の入り口には大判の暖簾がかけられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

While the contenders are basically barefoot, some wear Tabi (split-toe socks). 例文帳に追加

基本的に裸足であるが、選手によっては足袋を着用するものもいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS