1153万例文収録!

「squid」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

squidを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 617



例文

INPUT CIRCUIT FOR SQUID AMPLIFIER AND INPUT CIRCUIT BOARD FOR THE SQUID AMPLIFIER例文帳に追加

SQUIDアンプ用入力回路およびSQUIDアンプ用入力回路基板 - 特許庁

ROTARY DRUM FOR AUTOMATIC SQUID ANGLING MACHINE AND AUTOMATIC SQUID ANGLING MACHINE USING THE ROTARY DRUM例文帳に追加

自動いか釣機用回転ドラム並びにその回転ドラムを 用いて成る自動いか釣機 - 特許庁

There are also squid somen or shredded raw squid and somen-like yam. 例文帳に追加

他に刺身のイカを千切りにしたイカソウメンやヤマノイモをソウメン風に仕立てたものなどもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an auxiliary device-attached squid fishhook which is formed by disposing the auxiliary device on a conventional squid fishhook and can efficiently fish a squid.例文帳に追加

従来のイカ釣り針に補助装置を設置し、イカを効率良く釣り上げる事の出来る補助装置付イカ釣り針を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a squid fishhook tool whose tip squid fishhook strongly jumps up, while using a support as a center, when a squid bites a bait, thereby surely hooking the squid.例文帳に追加

イカ釣り掛け具の先端部のイカ掛け鈎が餌に食いついたイカに対して支栓を中心としてが跳ね上力を強くして確実にイカに引っ掛かるイカ釣り掛け具を提供する。 - 特許庁


例文

Then I want a squid melon donut and a capsicum peanut and...例文帳に追加

あと イカメロンドーナツと 唐辛子ピーナツクリームと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

METHOD FOR PRODUCING FOOD USING INTESTINE OF SQUID, OR THE LIKE例文帳に追加

烏賊腸等を用いた食品製造法 - 特許庁

SQUID PROCESSED FOOD AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

イカ加工食品およびその製造方法 - 特許庁

Meanwhile, the white meat of the squid whose skin is peeled off is dried in shade, the half-dried white meat is hashed, and the hashed squid meat is pickled in the special seasoning containing the squid liver.例文帳に追加

一方、皮むきしたイカの白身を陰干し、生乾きのまま小間切りにし、それを前記肝入りの特製調味料に漬け込む。 - 特許庁

例文

METHOD FOR TRANSPORTATION OF LIVE SQUID AND TRANSPORTING APPARATUS例文帳に追加

活きイカの輸送方法及びその輸送装置 - 特許庁

例文

To culture a bigfin reef squid or develop a new fishing ground for the bigfin reef squid by providing an artificial spawning bed for the bigfin reef squid.例文帳に追加

アオリイカの人工産卵床を提供することにより、アオリイカを養殖し或いはアオリイカの新しい漁場を開発することを可能にする。 - 特許庁

A squid cracker, shaped into the form of a squid, using as ingredients powdered soybean protein, spices, condiments, and wheat flour added to pulped squid meat. 例文帳に追加

イカすり身に粉末状大豆蛋白、香辛料、調味料及び小麦粉を加えたものを材料とするイカの形状をしたイカ煎餅。 - 特許庁

To quickly perform the degutting work of a squid in high efficiency without damaging the trunk of the squid.例文帳に追加

イカのつぼ抜き作業を、胴部の損傷を生じさせることなく、効率良く迅速に行う。 - 特許庁

A fixed amount of squid cut into vermicelli-like state or slices of squid obtained by treating and processing squid is packaged into a sheet film, the packaged squid cut into vermicelli-like state or slices of squid is stored in a container in plural rows and the container is wrapped in a wrap film.例文帳に追加

イカを処理して加工されたイカソーメンまたはイカ刺しの所定量をシートフィルムで包装し、この包装したイカソーメンまたはイカ刺しを容器に複数列設して収納し、この容器をラップフィルムで包装してなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a SQUID for suppressing the filling amount of a cryogen for cooling a SQUID sensor, a biomagnetism measuring instrument, a magnetoencephalograph, a magnetocardiograph, SQUID magnetic searching equipment, a SQUID microscope, and a SQUID metal detector.例文帳に追加

SQUIDセンサ冷却用の寒剤の充填量を抑えることができるSQUID装置、生体磁気計測装置、脳磁計、心磁計、SQUID磁気探傷装置、SQUID顕微鏡及びSQUID金属探知器を提供する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING TEMPERATURE OF SQUID例文帳に追加

SQUIDの温度制御装置および方法 - 特許庁

LAND MINE DETECTOR BY NQR-SQUID例文帳に追加

NQR−SQUIDによる地雷探知装置 - 特許庁

Is not because giant squid eat jellyfish例文帳に追加

ダイオウイカがクラゲを 補食するからではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a method for producing squid dried overnight, comprising drying highly fresh squid with airstream in proper conditions, by which the squid dried overnight having an excellent quality can be produced.例文帳に追加

鮮度の良いイカを適度な条件で、通風乾燥することにより風味が良く、品質に優れたイカ一夜干しの製造方法を提供する。 - 特許庁

In the case of Hiroshimafu-okonomiyaki, when you say 'ika' (squid) it refers not to raw squid as in the other regions, but to the snack 'ika furai' (snack of squid coated with bread crumbs) often mixed and cooked. 例文帳に追加

広島風では「イカ」と言った場合、他の地域と異なり生イカではなく、香ばしさを求めスナック菓子の「イカフライ」を混ぜて調理する場合が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR PRESERVATION OR TRANSPORTATION OF LIVE SQUID AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

活きイカの保存又は輸送方法とその装置 - 特許庁

YOGHURT-CONTAINING FERMENTED SQUID PRODUCT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

ヨーグルト入りイカの塩辛及びその製造方法 - 特許庁

2-SQUID FLUXMETER AND ITS DRIVING METHOD例文帳に追加

2−SQUID磁束計およびその駆動方法 - 特許庁

APPARATUS FOR PRODUCING TRUNK FLESH OF SQUID AND PRODUCTION METHOD OF THE FLESH例文帳に追加

イカの胴肉製造装置及び製造方法 - 特許庁

You hear about giant squid and things like that例文帳に追加

巨大イカの話は聞いたことがあるでしょうが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know if it's a maneating shark, squid or octopus例文帳に追加

人食いザメだか イカだか タコだかしんねえけど➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ichiban-surume (the top-grade dried squid): Dried yariika or kensakiika. 例文帳に追加

一番スルメ:ヤリイカあるいはケンサキイカの乾燥品。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a device for automatically measuring a size of squid body, namely, a length of the squid.例文帳に追加

イカの胴肉のサイズ、即ちイカの胴長を自動的に計測する装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

IMAGE ANALYZING METHOD USING SQUID MICROSCOPE AND IMAGE ANALYZING SYSTEM USING SQUID MICROSCOPE例文帳に追加

SQUID顕微鏡による画像の解析方法、及びSQUID顕微鏡による画像の解析システム - 特許庁

The method for producing fish paste using squid as raw material comprises cutting ammonium chloride-containing frozen squid into clumps each having a size of 1.5-3 cm while kept in a frozen condition; soaking the cut frozen squid into an aqueous sodium citrate solution; and stirring the solution to expose the squid with water to produce fish paste.例文帳に追加

塩化アンモニウムを含む冷凍イカを凍結状態のまま1.5〜3cmの塊状に切断し、これをクエン酸ナトリウム水溶液中に浸漬・攪拌して水晒しを行ないすり身を製造する。 - 特許庁

APPARATUS FOR PRODUCING TRUNK FLESH OF SQUID AND PRODUCTION METHOD OF THE FLESH例文帳に追加

イカの胴肉の製造装置及び製造方法 - 特許庁

PROCESSED FOOD MATERIAL FROM SQUID AND OCTOPUS AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

イカ・タコの加工食材及びその製造方法 - 特許庁

But of course the squid doesn't care. it's asleep in the sand.例文帳に追加

イカは気にしません 砂の中で眠るんですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

made by shredding the flesh of squid and dressing with the guts and salt. 例文帳に追加

-イカの身の細切りに、内臓、塩を和えて造る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a squid processed product comprising a processed product obtained by utilizing the body and the bowels of squid, tastily and readily taken and rich in nutrients: and to provide a method for processing squid.例文帳に追加

イカの胴体と内臓を利用した加工品であって、より美味しく、また手軽に食することができる栄養価の高いイカの加工品及び加工方法を提供する。 - 特許庁

DECELERATION AND TRANSMISSION DEVICE IN ROTARY DRIER OF SQUID AND FISH例文帳に追加

回転式いか・魚類乾燥機の減速伝動装置 - 特許庁

This method for producing the squid dried overnight is characterized by drying raw squid with radiant heat emitted from the lighted lamps of fire on a boat to lure the squid and with the natural air of sea breeze.例文帳に追加

船上にて、漁火の点灯ランプによる輻射熱と潮風の自然通風を利用して生イカを一夜干しすることを特徴とするイカ一夜干しの製造方法。 - 特許庁

This SQUID control device has a plurality of head units 104 corresponding to each SQUID probe, and each head unit contains a non- cryogenic modulation magnetic flux loop feedback circuit operating each modulation frequency.例文帳に追加

SQUIDプローブに対応する複数のヘッドユニット104を備え、各ヘッドユニットは、それぞれの変調周波で動作する非極低温変調磁束ルー・フィードバク回路を含んでいる。 - 特許庁

APPARATUS FOR ADJUSTING SQUID OPERATING POINT AND ITS METHOD例文帳に追加

SQUID動作点調整装置およびその方法 - 特許庁

SNACK CONFECTIONERY USING SQUID AS MATERIAL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

烏賊を素材とするスナック菓子とその製造方法 - 特許庁

This course is called mukozuke seasonal sashimi, sea urchin, water clam, and squid.例文帳に追加

このコースは mukozuke - 向付 と呼ばれている。 季節の刺身、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whoever defeated the squid emperor and brought back his blue blood例文帳に追加

イカ大王を倒して その青い血を持ってきた者には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After this process, the water content of the squid will be reduced to approximately 20% of the body weight. 例文帳に追加

このとき水分量は重量の約20%となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Large catches of squid are a sign of a coming earthquake.例文帳に追加

大量のイカの水揚げは地震の前兆現象だ。 - Tatoeba例文

WAVE-BREAKING (COATED) PRECAST CONCRETE ARMOR UNIT HAVING FUNCTION OF SQUID SPAWNING BANK例文帳に追加

ヤリイカ産卵礁機能を有する消波(被覆)ブロック - 特許庁

CRYSTAL OF SQUID RHODOPSIN COMPLEX AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

イカロドプシン複合体結晶及びその製造方法 - 特許庁

To quickly perform the degutting work of a squid in high efficiency without damaging the trunk of the squid.例文帳に追加

イカの内臓除去作業を効率良く迅速に行い、また、胴部の損傷を生じさせることなく行う - 特許庁

To provide fishhooks for fishing a squid in which the squid cannot escape when once embracing a bait in pursuit thereof.例文帳に追加

イカを釣る為の釣り針であって、餌を求めて一旦抱え込むならば、逃げることが出来ない釣り針の提供。 - 特許庁

To obtain a squid fishing tool with a rotary hook not requiring formation of unevenness to be unnatural in appearance on the surface of a plug body for squid fishing.例文帳に追加

イカ釣り用疑似餌体の表面に、外観上不自然になる凹凸を設けなくてもよくすること。 - 特許庁

例文

As you can see, Squid has a lot of possibilities and it is very effective at both filtering and proxying.例文帳に追加

ここまで見てきたように、Squidはたくさんの可能性を持ち、フィルタリングとしてもにもプロキシとしても効果的です。 - Gentoo Linux




  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS