「stack mounting」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The mounting structure 70 is provided with a movable guide mechanism 74 supporting a fuel cell stack 10 in free sliding along a travelling direction of a vehicle, and a damper mechanism 76 absorbing shock acting on the fuel cell stack 10 in the travelling direction.例文帳に追加

マウント構造７０は、燃料電池スタック１０を車両の進行方向に沿って摺動可能に支持する可動ガイド機構７４と、前記燃料電池スタック１０に対して前記進行方向に作用する衝撃を吸収するダンパ機構７６とを備える。 - 特許庁

The fuel cell mounting vehicle includes the undercover 20 provided on the lower side of a fuel cell stack 12 disposed under the floor of the vehicle, and a coolant path 24 in which cooling water which is a heat transfer medium for cooling the fuel cell stack 12 circulates and flows.例文帳に追加

燃料電池搭載車両は、車両の床下に配置される燃料電池スタック１２の下側に設けられるアンダーカバー２０と、燃料電池スタック１２を冷却するための伝熱媒体である、冷却水を循環して流す冷媒経路２４とを備える。 - 特許庁

To provide a mounting structure which has excellent coplanarity and is high in yield and also stacked into an inexpensive package stack type, and to provide an inexpensive electronic apparatus which is enhanced in function and made compact by applying the mounting structure.例文帳に追加

良好なコプラナリティを有して歩留まりが高く、また低コストなパッケージスタック型に積層可能な実装構造体を提供し、さらには本実装構造体を適用することにより、高機能化や小型化を図った低コストの電子機器を提供する。 - 特許庁

After mounting lower stage components 24 for stack on each substrate block 22 of a multi-piece substrate 21, the lower stage components 24 are photographed by a camera for mark photographing and mounting conditions of the lower stage components 24 are judged based on the image processing results.例文帳に追加

多数個取り基板２１の各基板ブロック２２にスタック用の下段部品２４を実装した後に、マーク撮像用のカメラで下段部品２４を撮像して、その画像処理結果に基づいて下段部品２４の実装状態の良否を判定する。 - 特許庁

A mounting assembly including at least one vortex suction unit 10 is disposed so as to face the stack of articles at least either of a leading edge 78 and a trailing edge 79 thereof.例文帳に追加

少なくとも１つの渦吸込ユニット１０を含む取付けアセンブリが、物品スタックの前縁７８および後縁７９の少なくとも一方で物品スタックに面するように配置される。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack capable of making its height dimension smaller while keeping a high power generation density as it is and a fuel cell automobile mounting it.例文帳に追加

高い発電出力密度を保持したまま、燃料電池スタックの高さ寸法を小さくすることができる燃料電池スタック及びこれを搭載した燃料電池自動車の提供を図る。 - 特許庁

To efficiently exhaust produced water from a fuel cell stack without being influenced by vibration, inclination, or the like caused by mounting on a vehicle, and enhance fuel economy.例文帳に追加

車載時の振動や傾斜等に影響されることがなく、燃料電池スタックから生成水を効率的に排出するとともに、燃費を良好に向上させることを可能にする。 - 特許庁

(2) The method of mounting the cell voltage monitoring device for a fuel cell 1 on the fuel cell stack 23 comprises a process of simultaneously inserting tip end part 2a of respective cell voltage monitoring terminals 2 into terminal mounting holes 5 of a stacked module, and a process of mounting respective cell voltage monitoring terminals 2 into terminal mounting holes 5 of corresponding modules.例文帳に追加

（２）燃料電池用セル電圧モニター装置１の、複数のセル電圧モニター端子２の先端部２ａを、同時に、スタック化されたモジュールの端子取付け穴５に挿入する工程と、各セル電圧モニター端子２をそれに対応するモジュールの端子取付け穴５に押し込む工程と、を有する燃料電池用セル電圧モニター装置１の燃料電池スタック２３への取付け方法。 - 特許庁

To provide a compact high-density mounting module for dissolving displacement of respective circuit boards constituting a stack structure, realizing the miniaturization of the module, improving the efficiency of productivity and contributing to the reduction of a manufacture cost.例文帳に追加

スタック構造を構成する各回路基板の位置ずれを解消しモジュールの小型化を実現し生産性の効率化を図り製造コストの低減化に寄与する小型高密度実装モジュールを提供する。 - 特許庁

The mounting part 100 is provided with a floor panel 12 of the vehicle; and a cover 14 fastened to a lower side of a floor panel 12, and a storage space of a fuel cell stack 110 is formed by these.例文帳に追加

搭載部１００は、車両のフロアパネル１２と、フロアパネル１２の下方に締結されるカバー１４とを備えており、これらによって、燃料電池スタック１１０の収納空間が形成される。 - 特許庁

To provide an SCTP association aggregator capable of reducing the number of SCTP associations to be established by each node without changing a protocol stack for mounting an APL protocol on an SCTP.例文帳に追加

ＳＣＴＰ上にＡＰＬプロトコルを実装するというプロトコルスタックを変えることなく、各ノードが確立するＳＣＴＰアソシエーション数を減少させることが可能なＳＣＴＰアソシエーション集約装置の提供。 - 特許庁

To provide a survival voltage discharge method and a survival voltage discharge device of fuel cell which facilitate handling of a fuel cell stack from power generation test to mounting on a vehicle and can extend a lifetime of the cell.例文帳に追加

燃料電池スタックの発電試験後から車両へ搭載するまでの期間における取り扱いを容易なものとすると共に電池寿命を延ばすことのできる燃料電池の残電圧放電方法を提供する。 - 特許庁

To provide a separator for a fuel cell which has low contact resistance generated between the separator and an electrode, having excellent corrosion resistance, and a low cost, and provide a fuel cell stack and a fuel cell vehicle mounting this.例文帳に追加

セパレータと電極間で発生する接触抵抗が低く、耐食性に優れており、かつ低コストの燃料電池用セパレータ、燃料電池スタック及びこれを搭載した燃料電池車両を提供する。 - 特許庁

To prevent memory destruction and a system runaway by dynamically detecting overwrite of each task to a stack region in developing software for an equipment built-in microcomputer mounting a real-time OS.例文帳に追加

リアルタイムＯＳを搭載した機器組み込みマイコンのソフトウェア開発において、動的に各タスクのスタック領域へのオーバライト発生を検知できるようにすることにより、メモリ破壊を未然に防止し、システム暴走の発生を防ぐ。 - 特許庁

To provide a mounting device of an HDD for a RAID which is easy to assemble and disassemble, can stack and mount two HDDs in a small space and can protect the HDD concerned from an external magnetic field.例文帳に追加

組立・分解が容易であるとともに２つのＨＤＤを省スペースで積層して実装でき、しかも当該ＨＤＤを外部磁界から保護できるＲＡＩＤ用ＨＤＤの実装装置を提供する。 - 特許庁

In stack mounting in which components are sequentially stacked and mounted for each stage on a plurality of component stacking positions in a component stacking segment provided on a substrate, after completion of components mounting operations of all components belonging to the same stage in one component stacking segment, component mounting operations of components belonging to the stage subsequent to the above stage starts.例文帳に追加

基板に設けられた部品積層区画内の複数の部品積層位置に部品を階層毎に順次積層して実装するスタック実装において、１つの部品積層区画内において同一階層に属する全ての部品を対象とした部品実装動作が完了した後に、当該階層の次の階層に属する部品を対象とした部品実装動作を開始する。 - 特許庁

To provide a means for reducing a mounting area and suppressing a temperature rise by stack-mounting semiconductor elements which separately generate heat in different time zones or different places, and functioning the semiconductor element near a wiring board as a heat diffusion board of the semiconductor element far from the wiring board.例文帳に追加

異なる時間帯もしくは異なる場所で別々に発熱する半導体素子をスタック実装し、配線基板に近い半導体素子が配線基板から遠い半導体素子の熱拡散板として機能させることで実装面積低減と温度上昇の抑制を両立させる手段を提供する。 - 特許庁

The fuel cell stack 14 is mounted on the mounting section 16 in an inclined state while an inlet side of the fuel gas flow passage 44 is arranged further upward with respect to a horizontal direction of an outlet side of the fuel gas flow passage 44.例文帳に追加

燃料電池スタック１４は、燃料ガス流路４４の入口側が、前記燃料ガス流路４４の出口側よりも水平方向に対して上方に配置された状態で、取り付け部１６に対し傾斜して取り付けられている。 - 特許庁

To provide a paper sheet processing device which is suitable for mounting in a picture image forming device necessitating no special paper sheet inversion means and can stack and process paper sheets having different sizes properly without causing disorder.例文帳に追加

特殊な用紙反転手段を要しない画像形成装置に装備する上で好適な用紙処理装置として、サイズの異なる用紙であっても、順狂いを生じさせることなく、これを適正にスタック処理できるものにして提供する。 - 特許庁

The inside of a casing 20 is partitioned into a battery compartment 22 and a substrate compartment 23, of which, the former 22 contains a battery stack consisting of a plurality of lithium cells 1, and the later 23 contains a printed board 31 mounting a protective circuit 11.例文帳に追加

ケーシング20内を仕切板21により電池室22と基板室23とに仕切り、電池室22には複数のリチウムセル１からなる電池スタック26が収容される一方、基板室23には保護回路11を実装したプリント基板31が別々に収容される。 - 特許庁

Space 30 is made between a connector 10A and a stator stack 3A, and a winder mounting jig 23 is provided with a metal fitting 31 whose top is positioned higher than the space passage 32 of the stator winding 5, passing through the space 30.例文帳に追加

コネクタ部１０Ａとステータスタック３Ａとの間に隙間３０を形成し、巻線機取付治具２３に、隙間３０を挿通して先端部がステータ巻線５の隙間通過部分３２より高い位置とされる金具３１が設けられている。 - 特許庁

Thus, even when a shape of the sheet upper surface on the stack tray is not a plane, the detecting pressing-down device 34 and the sheet S can contact in two places of at least both ends, securing the stable detection state and the mounting characteristic.例文帳に追加

これにより、スタックトレイ上のシート上面の形状が平面でない場合でも、検知押さえ装置３４とシートＳとが少なくとも両端の２箇所で接することができ、安定した検知状態と積載性を確保することができる。 - 特許庁

To provide a porous structure in which process cost reduction is realized, in addition to reliability improvement by improving gas sealing characteristics and in which size reduction and high-reliability mounting is realized in an electronic device, and to provide a solid electrolyte fuel cell and a fuel cell stack that use the structure.例文帳に追加

ガスシーリング性の向上による信頼性向上に加えて工程コストダウン、電子デバイスでは小型高信頼の実装を実現する多孔構造体、これを用いた固体電解質型燃料電池及び燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁

To provide a fixing structure of circuit boards for stack structure which can reduce the size or occupying space of a device, such as a computer, etc., by preventing adverse effects of contact, breakage, etc., on adjacent circuit boards at mounting/dismounting of the circuit boards on/from the device.例文帳に追加

スタック構造を構成する複数の回路板同士の固定構造に関し、コンピュータ等装置に対するそれら回路板の挿脱時に、隣接する回路板への接触や破損等の悪影響を防止し、装置の小型化や省スペース化を可能とすることにある。 - 特許庁

To provide a reclosable bag which has a top flap with a hole structured to be capable of mounting a stack of reclosable bags on a wicket or a pair of distribution props and a slider-working zipper (a stringy zipper for example) mounted on a mouth on the top of the bag.例文帳に追加

再閉鎖可能バッグのスタックをウィケットまたは１対の分配支柱へ取付けることができるように構成された孔付きの頂部フラップを有し、かつバッグの頂部の口部に取付けられたスライダ作動のジッパ（例えば紐状ジッパ）を有する再閉鎖可能バッグを提供する。 - 特許庁

When the dimension of the stack 1 in one direction (H direction of arrowhead) is denoted by LS, and the dimension of the humidifier 3 in one direction is denoted by LW, the LW is set to be smaller than LS so that a mounting space 4 is formed on an end side of the humidifier 3 in one direction(LW<LS).例文帳に追加

一方向（矢印Ｈ方向）におけるスタック１の寸法をＬＳとし、一方向における加湿器３の寸法をＬＷとするとき、一方向における加湿器３の端側に搭載空間４を形成するようにもＬＷはＬＳよりも小さく設定されている（ＬＷ＜ＬＳ）。 - 特許庁

A guard bar 17 is extended under the floor of a border part of a motor room 1 arranged at a front part of the vehicle and arranged with a driving means for traveling the vehicle and an occupant room 3 arranged at a rear part of the motor room 1 and mounted with a mounting frame 15 and a fuel battery stack 21 under the floor along a vehicle width direction.例文帳に追加

車両前部に配置され、車両を走行させる駆動手段を配設したモータルーム１と、該モータルーム１の後部に配置されて床下に搭載フレーム１５及び燃料電池スタック２１を搭載した乗員室３との境界部の床下に、車幅方向に沿ってガードバー１７を延設している。 - 特許庁

When a decision means 30 decides that the articles are stacked on the trough partially in a mountain shape, a partial mounting eliminating means 33 provided in the controller 29 moves the trough 25 reciprocally so that the articles are not conveyed and eliminates the stack states wherein the articles are mounted partially.例文帳に追加

トラフ２５上の物品Ｍが山形に偏在した堆積状態となっていることを判別手段３０が判別したとき、コントローラ２９に設けられた偏在解消手段３３が、物品Ｍを搬送させないようにトラフ２５を往復動させて、物品Ｍが偏在した堆積状態を解消する。 - 特許庁

This stack type multi-chip package is constituted by stacking semiconductor modules formed by mounting semiconductor chips 3 on flexible substrates 3 having conductor patterns 3b across frame-shaped spacers 2 and forming spaces 5 surround with the substrates 3 and spacers 2 among adjacent semiconductor modules 1a to 1d.例文帳に追加

積層型マルチチップパッケージは、導体パターン３ｂを有するフレキシブルプリント基板３に半導体チップ４が実装されてなる複数個の半導体モジュール１ａ〜１ｄが、それぞれ枠状のスペーサ２を介して積層されており、隣接する半導体モジュール１ａ〜１ｄの間に、基板３およびスペーサ２により囲まれた空間５が形成されている。 - 特許庁

The fuel cell stack 14 is mounted downward toward the rear in a vehicle-length direction against a horizontal direction to the mounting section 16 while an inlet side of the fuel gas passage 44 is arranged in an upper position in a horizontal direction than an outlet side of the fuel gas passage 44 in a front box of a vehicle.例文帳に追加

燃料電池スタック１４は、車両のフロントボックス内で、燃料ガス流路４４の入口側が、前記燃料ガス流路４４の出口側よりも水平方向に対して上方に配置された状態で、取り付け部１６に対し前記水平方向に対し車長方向後方に向かって下方に傾斜して取り付けられている。 - 特許庁

A control point device that cannot provide a content directory service regardless of having the local content converts information about self-content object into DIDL-Lite format, manages a mapping table about the format to thereby be able to synchronize with a device providing a content directory service like a UPnP media server even without mounting separate protocol stack.例文帳に追加

ローカルコンテンツを保有しているが、コンテンツディレクトリサービスを提供できないコントロールポイント装置が、自身のコンテンツオブジェクトに関する情報をＤＩＤＬ−Ｌｉｔｅフォーマットに変換し、それについてのマッピングテーブルを管理することによって、別途のプロトコルスタックを搭載しなくても、ＵＰｎＰメディアサーバのようにコンテンツディレクトリサービスを提供するデバイスと同期化を行える。 - 特許庁

The fuel cell stack 14 is mounted on the mounting section 16 in a tilted state while an inlet side of the fuel gas flow passage 44 is arranged further upward in the horizontal direction than an outlet side of the fuel gas flow passage 44 and the whole gas flow direction along wavy passage grooves constituting the fuel gas flow passage 44 is inclined downward at an angle exceeding 0° from the horizontal direction.例文帳に追加

燃料電池スタック１４は、燃料ガス流路４４の入口側が、前記燃料ガス流路４４の出口側よりも水平方向に対して上方に配置され、且つ前記燃料ガス流路４４を構成する波形状流路溝に沿う全ての燃料ガス流れ方向が、水平方向から下方に０°を超える角度以上傾斜した状態で、取り付け部１６に対し傾斜して取り付けられている。 - 特許庁