「stain upon」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

With dramatic suddenness he struck a match, and by its light exposed a stain of blood upon the whitewashed wall. 例文帳に追加

レストレイドは、この芝居がかったタイミングでマッチをすると、漆喰の壁に残された血痕を照らし出した。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

To provide a laminated film which can show a good and stable appearance upon film rolling after a long period time and no rolling in vapor deposition process, no stain of cooling can and good characteristics for a vapor deposition magnetic recording medium can be attained upon applying to a base for a vapor deposition magnetic recording medium.例文帳に追加

長期経時でのフィルムロール巻き姿が良好で安定であり、蒸着磁気記録媒体のベースに適用したとき、蒸着加工工程中のロール、冷却キャンの汚れがなく、蒸着磁気記録媒体の特性も良好な積層フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a dripper which can smoothly open its opening upon exposure of a substance to be extracted, such as coffee, is hygienic and does not stain fingers and surroundings thereof.例文帳に追加

抽出時に、コーヒー粉等の被抽出物を露出させる際、開口部をスムーズに開口でき、衛生的であると共に手指や周辺を汚すことのないドリッパーを提供する。 - 特許庁

To prevent cleaning agent from remaining on a lower surface of a semiconductor wafer, and from causing a stain upon drying the semiconductor wafer.例文帳に追加

この発明は半導体ウエハを乾燥処理する際に、半導体ウエハの下面側に洗浄液が残留してしみができるのを防止したスピン処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an antireflection film which imparts a satisfactory stain-proofing property without degrading surface hardness and wear resistance of the antireflection film, is hardly scratched, is hardly stained and is excellent in endurance upon the long-time use.例文帳に追加

反射防止フィルムの表面硬度及び耐磨耗性を低下させることなく良好な防汚性を付与し、傷が付き難く、また汚れも付き難く、長期使用時の耐久性に優れた反射防止フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive composition which does not cause electrification of an adherend upon peeling, is reduced in the tendency to stain an adherend, and is excellent in bonding reliability and to provide an antistatic pressure-sensitive adhesive sheet or like object using the same.例文帳に追加

剥離時における被着体の帯電防止が図れ、被着体への汚染が低減された、接着信頼性に優れる粘着剤組成物、およびこれを用いた帯電防止性の粘着シート類を提供する。 - 特許庁

To provide a cold end coating agent which hardly sticks stain to a conveyance line guide, and in which smoothness is not deteriorated even by line conveyance and cleaning upon filling, and the label adhesion of starch paste is excellent as well.例文帳に追加

搬送ラインガイドに汚れを付けにくく、充填時のライン搬送や洗浄でも滑性が低下せず、デンプン糊のラベル接着性にも優れたコールドエンドコーティング剤を提供する。 - 特許庁

To provide a cream solder supplying mechanism for a screen printing press, which prevents the generation of skip or stain and eliminates the damage of a screen or a squeegee upon printing by providing the cream solder with an optimum viscosity.例文帳に追加

クリーム半田に適度の粘性を与えることにより印刷時にかすれやにじみが生じるのを防ぐとともにスクリーンやスキージを傷めないようにしたスクリーン印刷機のクリーム半田供給機構を提供する。 - 特許庁

To provide a nonstimulative detergent composition excellent in a foaming property, a serum stain-deterging property and low-temperature stability in a weakly acidic area and excellent in feelings upon use having refreshing touch.例文帳に追加

泡立ち性、皮脂汚れ洗浄性、弱酸性領域での低温安定性に優れ、且つさっぱりした感触の使用感に優れた非刺激性洗浄剤組成物の提供。 - 特許庁

To enable the prevention of the stain of a drive mechanism due to the lint without having any bad influences upon a drive section or a sliding section of the drive mechanism by certainly collecting the lint generated by the thread cutting.例文帳に追加

糸切断により発生した糸屑を確実に回収して、駆動機構の駆動部や摺動部に何ら悪影響を与えることがなく、しかも駆動機構の糸屑による汚れを防止できるようにすること。 - 特許庁

To provide a water soluble metal working fluid composition capable of effectively reducing or preventing discoloration called as oil stain appearing on the surface of a steel plate after rolling without injuring lubricity upon the high-speed rolling.例文帳に追加

高速圧延時の潤滑性を損ねることなく、圧延後の鋼板表面に発生する油焼けと言われている変色を効果的に軽減ないし防止する水溶性金属加工油剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a polyester composition having an excellent flavor retention property and/or a gas barrier property and furthermore, hardly generating a die stain upon forming.例文帳に追加

香味保持性および／またはガスバリヤ−性に優れ、さらには成形時での金型汚れを発生させにくいポリエステル組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a water-based curable resin composition which can give a cured coating film having heretofore unattainable high-level resistance to stain upon weathering and cracking resistance, to provide a water-based coating material, and to provide a coated article.例文帳に追加

従来では得られなかった高度なレベルで耐暴露汚染性及び耐クラック性を有する硬化塗膜を与える水性硬化性樹脂組成物、水性塗料及び塗装物を提供すること。 - 特許庁

To provide a heat-shrinkable polyester film for a full label of a bottle, which generates very little wrinkle, stain and strain by shrinking and scarcely generates folding upon shrinking after printing.例文帳に追加

ボトルのフルラベル用の熱収縮性ポリエステル系フィルムであって、収縮によるシワ、収縮斑、歪みの発生が極めて少なく、印刷後の経時においてもラベルの収縮時に折れ込み等の不具合が発生しにくい熱収縮性ポリエステル系フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a surface-protective film which does not undergo float or separation from an adherend even upon being exposed to a high-temperature environment after being stuck to an adherend, does not cause the warpage of the adherend, undergoes a small pressure-sensitive adhesiveness change with time, and leaves little stain on the surface of the separated adherend.例文帳に追加

被着体への貼着後に高温環境にさらされた場合でも、被着体からの浮きや剥がれがなく、被着体に反りを発生させることがなく、かつ経時的な粘着力の変化が小さく、剥離後の被着体表面への汚染が少ない表面保護フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a die for coating molding in a die capable of coating homogeneously with forming a homogenous space between a die surface on a coating surface side and a molding article and of obtaining a coated molding article having no stain by preventing leaking of a coating agent outside the die upon coating molding in a die.例文帳に追加

均一な空間部を被覆面側金型表面と成形品との間に形成して均一な被覆を行うとともに、型内被覆成形の際において被覆剤の金型外への漏れを防止しごみ等の付着のない被覆成形品を得ることのできる型内被覆成形用金型を提供する。 - 特許庁

Let me but escape into my laboratory door, give me but a second or two to mix and swallow the draught that I had always standing ready; and whatever he had done, Edward Hyde would pass away like the stain of breath upon a mirror; 例文帳に追加

研究室の中に逃げ込みさえすれば、そして一秒や二秒の時間の猶予があって、常に用意してあった薬をまぜてのみほせば、何をしでかしても、エドワード・ハイドは鏡に息をふきかけてできる曇りのように、消え去ってしまうのだ。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

To provide a support having an excellent charge preventing performance and strong film properties, enabling avoidance of a white powder stain and dust sticking due to peeling of a layer or desorption of a charge preventing agent in a manufacturing process or handling (coating, carrying or others) and avoidance of a cissing fault of a liquid film consequent upon the dust sticking and being excellent also in transparency and resistance to scuffing.例文帳に追加

帯電防止性能に優れ、膜性が強く、製造工程や取扱時（塗布、搬送時等）における層の剥離や帯電防止剤の脱離による白粉汚れ、塵埃付着を回避でき、該白粉汚れ、塵埃付着に伴う液膜のハジキ故障を回避でき、透明性、耐傷性にも優れた支持材を提供する。 - 特許庁