| 例文 |
standard interfaceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 299件
The graphical user interface display includes the vertical profile view that shows a valid or invalid indication for an In-Trails Procedure (ITP) or standard (STD) transition to the altitude associated with the received desired altitude.例文帳に追加
グラフィカル・ユーザ・インターフェース・ディスプレイは、受け取った所望の高度に関連する高度へのITPまたは標準(STD)遷移に関する有効または無効表示を示す垂直プロファイルビューを含む。 - 特許庁
The selection control input selects one of the plurality of standard differential signal interfaces including RSDS, LVDS, mini-LVDS and BLVDS as the configuration of the differential signal interface.例文帳に追加
該選択制御入力は、差動信号インターフェースのコンフィギュレーションとしてRSDS、LVDS、ミニLVDS、BLVDSを包含する複数個のスタンダードの差動信号インターフェースのうちの1つを選択する。 - 特許庁
To provide a TS packet data multiplexing method and a multiplexer that can utilize a VBR system video encoder having a standard interface as it is and enhance the transmission efficiency.例文帳に追加
標準のインターフェースを有するVBR方式の映像エンコーダをそのまま利用でき、且つ、伝送効率の向上を図ることのできるTSパケットデータの多重化方法及び多重化装置を提供すること。 - 特許庁
The cable connection converter allows the connecter and each group of terminals of the standard serial interface signal converter to be arranged so as to face each other, and has a group of switches to mutually connect each group of terminals in arbitrary combinations.例文帳に追加
ケーブル接続変換器は、コネクタと標準シリアルインタフェース信号変換器の各端子群を対向配列させ、各端子群を相互に任意の組み合わせで接続するスイッチ群を備える。 - 特許庁
Further, a clock MDC propagation which complies with the standard of the MDIO interface and is carried out between the host controller IC 40 and the transceiver IC 1 and a clock SCL propagation of the standard of the I^2C which is carried out between the transceiver IC 1 and the peripheral IC 2 are all performed on the clock bus 3b.例文帳に追加
またホストコントローラIC40とトランシーバIC1との間で為されるMDIOインタフェースの規格に則ったクロックMDCの伝搬と、トランシーバIC1と周辺IC2との間で為されるI^2Cの規格に則ったクロックSCLの伝搬とのいずれもが、クロック用バス3b上で行われる。 - 特許庁
Data MDIO propagation which complies with the standard of an MDIO (management data input and output) interface and is carried out between a host controller IC 40 and the transceiver IC 1 and data SDA propagation which complies with the standard of an I^2C and is carried out between the transceiver IC 1 and a peripheral IC 2 are all performed on the data bus 3a.例文帳に追加
ホストコントローラIC40とトランシーバIC1との間で為されるMDIOインタフェースの規格に則ったデータMDIOの伝搬と、トランシーバIC1と周辺IC2との間で為されるI^2Cの規格に則ったデータSDAの伝搬とのいずれもが、データ用バス3a上で行われる。 - 特許庁
To solve a problem wherein a contrivance is desired not to delay a response to a command, when using a Slumber state with the most reduced current consumption, in case of using an HIPM standard being a standard for reducing a current consumption, using an SATA for an interface between an optical disk device (ODD) and a PC.例文帳に追加
光ディスク装置(ODD)とPCのインタフェースにSATAを用い、消費電流低減のための規格であるHIPM規格を使用する場合、最も消費電流の少ないSlumberの状態を使用する際は、コマンドに対する応答が遅くならないような工夫が望まれる。 - 特許庁
At the time of receiving the standard signal of V5.2 used as an interface between the PSTN 3 and the access network 2, the local exchange 31 judges whether or not to immediately release the call by conventional PSTN logic.例文帳に追加
ローカル交換局31はPSTN3とアクセスネットワーク2との間のインタフェースとして用いられるV5.2の標準信号を受信したら、従来のPSTNの論理によって呼を即時解放するか否かを判断する。 - 特許庁
A digital broadcast receiver 1 includes a broadcast receiving section 2 for receiving a standard image of a broadcast program, and an IP interface section 8 for acquiring, from a distribution server, data of an image for producing an arbitrary visual point image.例文帳に追加
デジタル放送受信装置1は、放送番組の標準映像を受信する放送受信部2と、任意視点映像の生成用映像のデータを配信サーバから取得するIPインタフェース部8を備える。 - 特許庁
When the mobile phone 20 is connected with a mobile phone interface 11, a control part 13 of a handsfree speech apparatus 10 issues a slave standard mode setting request command to the connected mobile phone 20.例文帳に追加
ハンズフリー通話装置10の制御部13は、移動電話機インタフェース11との移動電話機20の接続が発生したならば、接続した移動電話機20にスレーブ標準モード設定要求コマンドを発行する。 - 特許庁
Concerning the portable telephone set line, when a data terminal ready signal (ER) or transmission enable signal (CS) based on an RS232C serial interface standard from a modem 5 is received, the line is identified as the portable telephone set line.例文帳に追加
また、携帯電話機回線については、モデム5からのRS232Cシリアルインタフェース規格に基づくデータ端末レディ信号(ER)又は送信可信号(CS)を検出したときに携帯電話機回線と識別する。 - 特許庁
The system control module communicates with the external memory 200 through a port provided at the edge of the memory installation slot 120 to receive audio data based on a predefined digital interface communications standard.例文帳に追加
システム制御モジュールは、メモリ収容溝120の端部に形成されたポート部を介して外部記憶媒体200と通信することによって、オーディオデータを所定のデジタルインタフェース通信規格に基づいて、受信する。 - 特許庁
To provide an interface device for a dynamic image, which correlates a superhigh-definition graphic signal which is being developed as the next-generation television system with the 100Gb Ethernet (R) standard serving as a communication series protocol.例文帳に追加
次世代のテレビ方式として開発が進められている超高精細映像信号を、通信系のプロトコルである100Gbイーサーネット(登録商標)規格に対応させる動画用インターフェース装置を提供する。 - 特許庁
To indicate a paper feeding part by performing an enlarged display to a printer in which, when a display is performed to the common standard preview area of a printer on a user interface screen, the screen is displayed in small size.例文帳に追加
ユーザインターフェース画面上の共通の印刷装置の標準プレビュー領域に表示すると、小さく表示される印刷装置に対して拡大表示を行って給紙部を指し示すことができるようにする。 - 特許庁
To reduce power consumption of an interface control semiconductor integrated circuit having a plurality of protocol processing circuits which process protocols of an AV (audio visual) system and a PC (personal computer) system, etc. regarding data transfer based on IEEE 1394 standard.例文帳に追加
IEEE1394規格に準拠したデータ転送に係る、AV系やPC系などのプロトコルを処理するプロトコル処理回路を複数有するインタフェース制御半導体集積回路の消費電力を低減する。 - 特許庁
Since the system of this invention executes an access to an ATM matrix via the SDH/SONET or the PDH standard interface, the system is completely in compliance with the concerned ITU and ETSI recommendations.例文帳に追加
本発明の装置は、ATMマトリックスへのアクセスをSDH/SONETまたはPDH標準インタフェースを介して実施するので、関係するITUおよびETSIの勧告に完全に準拠している。 - 特許庁
An interface unit converts received Bluetooth or 802.11 format signals into 802.11 frame format data signals to be provided to a digital signal processor which is programmed to process signal in either standard.例文帳に追加
インタフェース装置は、受信したBluetooth又は802.11書式信号を、信号をどちらの規格でも処理するようにプログラムされたデジタル信号処理装置に供給される802.11フレーム書式データ信号に変換する。 - 特許庁
A shell task user interface (STUI) that is visually and functionally present above a standard operating system includes a plurality of graphic buttons (EGBs) for one set of functions provided by the operating system.例文帳に追加
標準オペレーティングシステムの上部に視覚的および機能的に存在するシェルタスクユーザインターフェイス(STUI)はオペレーティングシステムによって提供される一組の機能のための複数のグラフィックボタン(EGB)を含む。 - 特許庁
To provide a communication method that allows answering a standard device descriptor request with a product ID or a serial number matching a terminal device connected thereto or a memory card, and to provide an interface device, and an electronic device.例文帳に追加
標準デバイスディスクリプタ要求に対し、接続されている端末装置やメモリカードに応じたプロダクトIDやシリアルナンバーを返答できる通信方法およびインターフェース装置並びに電子機器を提供する。 - 特許庁
Metals 90a-90e having standard formation free energy of an oxide of 170 kcal/g*molO_2 or less at 1,000°C are dispersed in the vicinity of a joint interface 80 between the electrode base material 40 and the noble metal tip 60.例文帳に追加
電極母材40と貴金属チップ60との接合界面80近傍に、1000℃における酸化物の標準生成自由エネルギーが−170kcal/g・molO_2以下の金属90a〜90eを分散させる。 - 特許庁
An electronic device includes power supply means for supplying power, and a connector interface receives power supply from the power supply means and supplies the received power to an external device connected detachably, in which the connector interface has a connector shape in accordance with a predetermined communication standard and has a communication contact invalidated.例文帳に追加
電源を供給する電源手段と、前記電源手段から電源の供給を受け、着脱自在に接続される外部装置に当該電源を供給するコネクタインタフェースと、を備え、前記コネクタインタフェースは、所定の通信規格に準じたコネクタ形状を有し、且つ、通信用の接点が無効化されている。 - 特許庁
This database system having a central database part having a first data item group reflected with a standard of value when it is viewed from a first point of view concerning a prescribed event in a prescribed field is provided with a data item providing part, a free data accepting part, a second user interface part and a first user interface part.例文帳に追加
所定の分野の所定の事象に関し第1の観点からみた場合の価値基準を反映する第1のデータ項目群を備えた中央データベース部を有するデータベースシステムにおいて、データ項目提供部と、自由データ受付部と、第2のユーザインタフェース部と、第1のユーザインタフェース部とを備える。 - 特許庁
To provide a communication memory and a peripheral apparatus capable of interfacing an interface with a standard of such communication transferring data by byte units without limiting a bus width and with any bus width even if the interface has a CPU highly developed by such a bus width of a control means with 16 or 32 bits.例文帳に追加
バイト単位でデータを転送するような通信が規格化されたインターフェースに対して、制御手段のバス幅が16ビットや32ビットといった高度なCPUを持つものでもバス幅を制限すること無く任意のバス幅でのインターフェースを可能とする通信メモリおよびペリフェラル機器を提供することを目的とする。 - 特許庁
A USB hard disk provided with a built-in battery and a USB interface for connection to a personal computer makes selection between an ordinary mode, in which a standard operation as a USB hard disk is carried out, and a charging mode, in which the built-in battery is charged by means of the power source supplied from the interface, when it is connected to a USB cable.例文帳に追加
USBハード・ディスクは、内蔵バッテリとパーソナル・コンピュータに接続するUSBインターフェースを備え、USBケーブルに接続されたときに、USBハード・ディスクとして標準的な動作を行なう通常モードと、インターフェースから供給される電源を利用して内蔵バッテリを充電する充電モードを選択する。 - 特許庁
A control section 201 monitors the connection state of an interface circuit 200 and when mounting of the data communication unit 120 is detected, a digital input/output port of a wireless circuit 202 and a PIAFS(PHS Internet Access Forum Standard) control section 222 are connected, and a wireless interface for high speed data communications adopting the PIAFS system is selected.例文帳に追加
制御部201によりインターフェース回路200の接続状態を監視し、データ通信ユニット120の装着を検出すると、無線回路202のデジタル入出力ポートとPIAFS制御部222とが接続され、PIAFS方式による高速データ通信用の無線インタフェースに切り換えられる。 - 特許庁
To remarkably decrease a noise, power consumption and an error occurrence rate by decreasing a rotation speed of a recording medium at data recording or reproduction down to an optimum rotation speed in matching with an information transfer speed of an interface standard with an external device.例文帳に追加
データ記録又は再生時の記録媒体の回転速度を外部装置とのインタフェイス規格の情報転送速度に見合った最適な回転速度まで落として、騒音と電力の消費とエラーの発生率を大幅に低下させる。 - 特許庁
To provide a technique by which an apparatus can detect a device even when the device which can correspond to a high speed mode and the apparatus which cannot correspond to the high speed mode are connected by a USB (Universal Serial Bus) 2.0 communication interface standard.例文帳に追加
ハイスピードモードに対応可能なデバイスと、ハイスピードモードには対応できない機器とが、USB2.0の通信インターフェース規格で接続された場合であっても、前記機器がそのデバイスを検知できるようにする技術を提供する。 - 特許庁
In the electronic blackboard apparatus 1, a recorder 10 suitable for a purpose of a conference or a utilization purpose of drawing information is connected to a recorder standard interface 8 and drawing information, such as characters or graphics are drawn on a writing sheet 3.例文帳に追加
電子黒板装置1は、記録装置標準インターフェイス8に会議の目的や描画情報の利用目的等に適した記録装置10が接続され、筆記シート3上に文字や図形等の描画情報が描かれる。 - 特許庁
To provide a network storage system capable of accessing by using a standard protocol resistant to troubles such as a NFS and also unconsciously accessing through an interface even though processing on any network storage as a client.例文帳に追加
ネットワークストレージシステムで、障害に強くNFSなどの標準プロトコルを用いてアクセス可能であり、しかも、クライアントからするとどのネットワークストレージで処理がおこなわれてもインタフェース上一切意識することなくアクセスできるようにする。 - 特許庁
To provide a conveying device of a mini-environment system efficiently conveying a sample to a scanning electron microscope for critical dimension measuring, even when an SMIF-pod (standard mechanical interface-pod) housing only one piece of photomask is used.例文帳に追加
1枚のフォトマスクしか収納することはできないスミフポッドを使用する場合でも、効率的に、試料を微小寸法測定走査電子顕微鏡に搬送することができるミニエンバイラメント方式の搬送装置を提供する。 - 特許庁
In a system adopting the IS 136 air interface standard, a function collecting requested data through a function of the MAHA/MACA (mobile body aid hand-off/mobile body aid channel assignment) can be realized as the further improvement.例文帳に追加
IS 136エアーインタフェース標準を採用するシステムでは、さらなる改善として、要求されるデータをHAHO/MACA(移動体支援ハンドオフ/移動体支援チャネル割当て)の機能を通して収集する機能が実現される。 - 特許庁
To provide a device and a method for generating easily an instruction and/or answer frame that has a standard adaptive to every digital device and is transmitted and received via a digital interface.例文帳に追加
各ディジタル機器に適合する規格を有する命令及び/又は応答フレームを容易に生成し得るディジタルインタフェースを経由して送/受信される命令及び/又は応答フレームの生成装置及びその生成方法を提供する。 - 特許庁
An O/E conversion section 11 converts an optical signal into an electrical signal and a frame termination section 13 terminates frame data, in accordance with an optical interface standard and a data conversion section 14 converts the format of the data into a data format receptible by a device 2.例文帳に追加
O/E変換部11にて光信号を電気信号に変換し、フレーム終端部13にて光インタフェースの規格に従ったフレーム・データを終端後に、データ変換部14にて装置2が受信可能なデータフォーマットに変換する。 - 特許庁
A user interface part 105 extracts a necessary template part from a standard template 106 according to a selected business process, and collects the extracted template parts to generate and display the operation screen for generating a customized screen.例文帳に追加
ユーザインタフェース部105は、選択された業務プロセスに応じて標準テンプレート106から必要なテンプレート部品を抽出し、抽出されたテンプレート部品を集めてカスタマイズ画面を作成するための操作画面を作成して表示する。 - 特許庁
In an electronic blackboard device 1, a recorder fulfilling the purpose of a conference, the use of plotted information, or the like is connected to a recorder standard interface 8, and plotted information such as characters and graphics is plotted on a writing sheet 3.例文帳に追加
電子黒板装置1は、記録装置標準インターフェイス8に会議の目的や描画情報の利用目的等に適した記録装置10が接続され、筆記シート3上に文字や図形等の描画情報が描かれる。 - 特許庁
In the interface of a standard such as Bluetooth, for example, the password request is not performed up to seven users, and the password request is performed on and after the eighth user, whereby one recording device is effectively used.例文帳に追加
例えばBluetoothのような規格のインタフェースにおいては、7人のユーザまではパスワードの要求を行わず、8人目以降のユーザからパスワード要求を行うことにより、1つの記録装置を有効利用する。 - 特許庁
A PIAFS(PHS Internet Access Forum Standard) connector part 1 connectable to the conventional PHS telephone set and a PIAFS interface part 2 that operates according to a protocol of PIAFS data communication are provided, and PIAFS connector is connected to the conventional PHS telephone set, so as to be able receive a music distribution service.例文帳に追加
従来のPHS電話機と接続できるPIAFSコネクタ部1と、PIAFSのデータ通信のプロトコルに従って動作するPIAFSインターフェース部2を設け、従来のPHS電話機にPIAFSコネクタ接続して音楽配信サービスが受けられるようにする。 - 特許庁
The gateway engine 42 extracts a destination address of new frame data when the buffer memory 40 receives the new frame data and the management unit checks a network interface standard of a destination by utilizing a frame database.例文帳に追加
ゲートウェイエンジン42は、新しいフレームデータがバッファメモリ40に入力された場合には、その新しいフレームデータの送信先アドレスを取り出し、管理ユニットがその相手先のネットワークインターフェース規格をフレームデータベースを利用して調べる。 - 特許庁
A processing unit 302 for use in an electronic device comprises standard instruction processing and a communication interface 308 and also comprises functional capability adding to or replacing of those found in an operating system 304.例文帳に追加
電子装置で使用するための処理ユニット302が、標準命令プロセッシング及び通信インタフェース308を含み、またオペレーティングシステム304において見出されるものに対して追加又は代替される機能的な能力も含む。 - 特許庁
The basic clock supply part 304 outputs the clock of a standard frequency or a frequency higher than that as the basic clock CLK corresponding to clock changeover control signals inputted through a serial interface circuit 305.例文帳に追加
基本クロック供給部304は、シリアルインターフェース回路305を通じて入力されるクロック切り換え制御信号に応じて標準周波数またはそれよりも高周波数のクロックを基本クロックCLKとして出力する。 - 特許庁
The curses module provides an interface to the curses library, the de-facto standard for portable advanced terminalhandling.While curses is most widely used in the Unix environment, versions are available for DOS, OS/2, and possibly other systems as well.例文帳に追加
curses モジュールは、可搬性のある端末操作を行うためのデファクトスタンダードである、curses ライブラリへのインタフェースを提供します。 Unix 環境では curses は非常に広く用いられていますが、DOS、OS2、そしておそらく他のシステムのバージョンも利用することができます。 - Python
DOM Level3adds a Load/Store specification, which defines an interface to the reader, but this is not yet available in the Python standard library.Once you have a DOM document object, you can access the parts of your XML document through its properties and methods.例文帳に追加
DOM レベル3 ではロード(Load)/ストア(Store) 仕様が追加され、リーダのインタフェースにを定義していますが、Python 標準ライブラリではまだ利用することができません。 DOM 文書オブジェクトを生成したら、そのプロパティとメソッドを使ってXML 文書の一部にアクセスできます。 - Python
In a system based on an IS 136 air interface standard, a function is realized that collects required data allocation for further improvement through the function of HAHO/MACA (high-speed mobile object aid hand-off/mobile-object aid channel allocation).例文帳に追加
IS 136エアーインタフェース標準を採用するシステムでは、さらなる改善として、要求されるデータをHAHO/MACA(移動体支援ハンドオフ/移動体支援チャネル割当て)の機能を通して収集する機能が実現される。 - 特許庁
A further improvement for systems using the IS 136 Air Interface Standard consists of the capability to collect the required data through the functionalities of the MAHO/MACA (Mobile Assisted Hand Off/Mobile Assisted Channel Assignment).例文帳に追加
IS 136エアーインタフェース標準を採用するシステムでは、さらなる改善として、要求されるデータをMAHO/MACA(移動体支援ハンドオフ/移動体支援チャネル割当て)の機能を通して収集する機能が実現される。 - 特許庁
A standard input module 123 converts the image data of a selected image file into model data prescribed by a data structure 124 and stores them in the data structure 124, the file format to be stored is selected by a user interface, and an output interface 130 converts the model data stored in the data structure 124 into the selected file format and stores (outputs) them.例文帳に追加
標準入力モジュール123は、選択された画像ファイルの画像データを、データ構造124で規定されるモデルデータに変換してデータ構造124に格納し、ユーザインターフェースで、保存するファイルフォーマットを選択し、出力インターフェース130は、データ構造124に格納されたモデルデータを選択されたファイルフォーマットに変換して保存(出力)する。 - 特許庁
A PCI card bus bridge (PCIC) 10a for personal computer(PC) (information equipment) is provided with a PCI bus interface block 11, first and second two card interface blocks 12 and 13 based on the PCMCIA standard and a conversion logic 14 for converting the data of a small-sized memory card specification to a PC card specification or vice versa.例文帳に追加
パーソナルコンピュータ(情報機器)用のPCIC(PCIカードバスブリッジ)10aには、PCIバスインターフェースブロツク11と、それぞれPCMCIA規格に準拠した第1及び第2の2つのカードインターフェースブロック12、13と、小型メモリカード仕様のデータをPCカード仕様に変換し又は逆に変換する変換ロジック14とが設けられている。 - 特許庁
A message conversion part 113 converts a standard message 302 transmitted and received between a network management device 52 and it and an independent message 303 exchanged between a communication interface card 22 and it mutually by referring to the management information conversion table 201.例文帳に追加
メッセージ変換部113は、管理情報変換テーブル201を参照して、ネットワーク管理装置52との間で送受信される標準メッセージ302と、通信インタフェースカード22との間で交換される独自メッセージ303とを相互に変換する。 - 特許庁
This settlement unit is provided with a standard interface for interfacing with a plurality of member card issue management companies so as to exchange money for balls even in a case of a CR machine and to correspond to the services of a plurality of member management companies.例文帳に追加
決済ユニットに複数の会員カード発行管理会社とのインターフェースが可能な標準インターフェースを設け、CR機であっても貨幣により玉が交換でき、さらに複数の会員管理会社のサービスにも対応することができる。 - 特許庁
To provide a three-dimensional video transmission system capable of transmitting three-dimensional video data from a video output device to a video display device through an interface based on the HDMI standard without discrepancy, the video display device and the video output device.例文帳に追加
立体映像データをHDMI規格に準拠したインタフェースを介して映像出力装置から映像表示装置へ矛盾なく伝送できる立体映像伝送システム、映像表示装置および映像出力装置を提供する。 - 特許庁
A magnetic recording and reproducing device 6 is formed in a rectangular board shape, has external size specified by compact flash type I standard and an interface connector 601, adapted to electronic equipment attachably and detachably and connected electrically.例文帳に追加
磁気記録再生装置本体6は、長方形の板形状に形成され、コンパクトフラッシュタイプI規格で規定された外形寸法とインターフェースコネクタ601を有し、電子機器に着脱可能に装着され電気的に接続されて使用される。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|