「stem fiber」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a vegetable fiber yarn having a thin fineness nearly equal to that of a cotton spun yarn, and usable for clothes and bedclothes by using a stem fiber and a leaf fiber.例文帳に追加

幹繊維や葉繊維を使用し、木綿紡績糸と同程度に細く、衣類や寝具類に使用し得る植物繊維糸条を得る。 - 特許庁

To perform fixation by bone growth by coating the surface of a stem made of a fiber reinforced resin with hydroxyapatite as in the case of a metallic stem.例文帳に追加

繊維強化樹脂製ステムの表面を、金属製ステムと同様ヒドロキシアパタイトで被覆できるようにして、ボーングロースによる固定を可能にする。 - 特許庁

A semiconductor laser diode 1 optically coupled to an optical fiber 10 is mounted on a stem 6.例文帳に追加

光ファイバー１０に光結合する半導体レーザダイオード１は、ステム６上に搭載されている。 - 特許庁

In the insulating material, fiber state carbon of which a carbon network face is perpendicular to or inclined against a fiber stem is contained.例文帳に追加

絶縁性材料中に、炭素網面が繊維軸に対して垂直または傾斜している繊維状炭素が含まれていることを特徴とする導電性部材。 - 特許庁

The hematopoietic stem cell separating material is made of a non-woven fabric whose average fiber diameter is at least 3 micrometers and not more than 4 micrometers.例文帳に追加

平均繊維径が３マイクロメートル以上、４マイクロメートル以下の不織布から成る造血幹細胞分離材。 - 特許庁

Consequently, the carbon fiber 2 is thinned so that an extra thin stem having a diameter of 5 μm for example can be manufactured.例文帳に追加

これにより、炭素繊維２を細らせて例えば直径５μｍの極細のステムを製造することができる。 - 特許庁

The hair follicle stem cells have a pluripotent ability to differentiate to the other cell types containing neuron, astroglia, smooth muscle fiber, keratin generation cells and fat cells, and become the source of supply of adult stem cells for the self or interspecies stem cell treatment.例文帳に追加

この毛包幹細胞は、ニューロン、星状膠細胞、平滑筋細胞、ケラチン生成細胞および脂肪細胞を含む他の細胞型への多能性分化能を有し、自己もしくは異種幹細胞治療のための成体幹細胞の供給源となる。 - 特許庁

At this time, the existence of the abnormality of the stem pin 3 is detected by detecting the existence of the pin pressing shafts 6 by a fiber sensor 7.例文帳に追加

このとき、ファイバーセンサ７でピン押さえシャフト６の有無を検出することで、ステムピン３の異常の有無を検出する。 - 特許庁

The optical module 1A comprises a surface light emission type semiconductor laser element 2 which emits light, a stem unit 4 on which the surface light emission type semiconductor laser element 2 etc., is mounted, and a fiber support housing 8 which is fitted to the stem part 4 while covering a cap 7 sealing the stem unit 4.例文帳に追加

光モジュール１Ａは、光を出射する面発光型半導体レーザ素子２と、面発光型半導体レーザ素子２等を実装したステム部４と、ステム部４を封止するキャップ７に被せられて、ステム部４に取り付けられるファイバ支持筐体８を備える。 - 特許庁

The term "fude" refers to a tool made out of a stem (thin stick such as bamboo tube) with a brush (a bundle of fiber) on the top, which is used for writing and painting. 例文帳に追加

筆（ふで）とは、軸（竹筒などの細い棒）の先端に毛（繊維の束）を付けた道具であり、筆記具・画材などに使われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The operation button 13 is provided with a stem 13a whose part is insertable/extractable into the case 11, and by pressurizing the stem 13a abutted on both edges of the groove part 27 with the operation of the stem 13a, the holding of the lock pawl 26 to the optical fiber is released indirectly.例文帳に追加

操作釦１３は、ケース１１に一部が出入り自在なステム１３ａを備え、ステム１３ａの操作により、溝部２７の両縁に当接させたステム１３ａを押圧することにより、間接的に光ファイバ１００へのロック爪２６の挟持を解除させることができる。 - 特許庁

V channels 22 and 24 being orthogonally crossed each other are formed on the upper surface of a stem 21 and the lower surfaces of an optical element 23 and a fiber-fixing tool 27.例文帳に追加

ステム２１の上面、光素子２３の下面及びファイバ固定具２７の下面にそれぞれ互いに直交するＶ溝２２、２４及び２９を形成する。 - 特許庁

The swab consists of a cotton lump 2 formed by winding cotton fiber around the end of a stem 1 and coating the surface of the lump 2 with a foaming resin film.例文帳に追加

軸１の端部に綿繊維を巻き付けて綿塊部２を形成し、この綿塊部２の表面を発泡樹脂被膜で被覆した綿棒である。 - 特許庁

Titanate ion is produced by vapour-depositing TiO_2 on the surface of the stem made of the fiber reinforced resin, and bringing an NaOH aqueous solution into contact with the vapour-deposited surface.例文帳に追加

繊維強化樹脂製ステムの表面にＴｉＯ_2 を蒸着させ、蒸着面にＮａＯＨ水溶液を接触させてチタン酸イオンを生成させる。 - 特許庁

A compound fiber-reinforced plastic product of integral molding excellent in strength and sliding profile can be manufactured by piling up and fabricating fibers excellent in sliding characteristic to the fiber sliding surface which takes charge of a strength in a stem when the fiber-reinforced plastic product is fabricated.例文帳に追加

繊維強化プラスチック製品を成形するときに基部に強度を受け持つ繊維摺動面に、摺動特性に優れた繊維を重ね成形することで強度及び摺動特性に優れた一体成型の複合繊維強化プラスチック製品を製作することができる。 - 特許庁

The fiber support housing 8 comprises a sleeve 8a which supports an optical fiber 9, a fitting part 8b for the stem part 4, and a condensing lens 8c which converges the light emitted from the surface light emission type semiconductor laser element 2.例文帳に追加

ファイバ支持筐体８は、光ファイバ９を支持するスリーブ８ａと、ステム部４に対する取付部８ｂと、面発光型半導体レーザ素子２から出射された光を集光する集光レンズ８ｃを備える。 - 特許庁

A raw skin 12 prepared by tearing off a trunk (stem) of a Japanese banana plant is passed through a fiber extracting step for dipping the raw skin 12 in a lye liquid 13 for a prescribed time to produce Japanese banana plant fibers.例文帳に追加

芭蕉の幹（茎）を裂いて調製した原皮１２を灰汁液１３に所定時間浸漬する繊維抽出工程を経て芭蕉繊維を製造する方法。 - 特許庁

A holding piece 22 for holding the optical connector and a groove 12a which houses the optical fiber and communicates with a groove 16 of the stem part 15 are formed in one body at the tip of the holding body 12.例文帳に追加

保持体１２の先端には光コネクタを保持する保持片２２と、光ファイバを収容し、幹部１５の溝１６に連なる溝１２ａとが一体に形成されている。 - 特許庁

This separator for the fuel cell is composed by molding a composition containing powder carbon, a fine carbon fiber of which the fiber diameter is 0.5 to 500 nm, the fiber length is 1,000 μm or less and of which the center stem is composed of a hollow structure, and a thermoplastic resin, and in which the fine carbon fiber contains 10 to 300 parts to the thermoplastic resin 100 parts by weight.例文帳に追加

粉末状炭素、繊維径０．５〜５００ｎｍ、繊維長１０００μｍ以下であり、かつ、中心軸が空洞構造からなる微細炭素繊維、及び熱可塑性樹脂を含み、微細炭素繊維が熱可塑性樹脂１００重量部に対して１０〜３００部含む組成物を成形してなることを特徴とする燃料電池用セパレータ。 - 特許庁

To obtain an optical module which is free of deterioration in optical characteristic resulting from that a bead of molten metal produced in projection welding of a stem and a holder falls in the holder to stick on an optical path between an optical element and an optical fiber provided on the stem or cuts off a light beam.例文帳に追加

ステムとホルダをプロジェクション溶接する際に生じる湯玉がホルダ内に脱落し、ステムに設けられた光素子と光ファイバとの間の光路上に付着する、或いは光ビームを遮ることによって、光学特性が劣化することがないような光モジュールを得る。 - 特許庁

To provide an optical module capable of performing wire bonding connection of a light-receiving element packaged while being inclined to the main surface of a stem and a lead on the main surface of the stem for preventing the reflection of light generated on the light reception surface of the light-receiving element from being recombined to an optical fiber.例文帳に追加

受光素子の受光面で生じする光の反射を光ファイバに再結合させないためにステムの主面に対し傾斜して実装する受光素子とステム主面上のリードとのワイヤボンディング接続を確実に行うことが可能な光モジュールを提供する。 - 特許庁

The banana fiber is obtained by drying peeled temporary stem of banana and opening the fiber so as to have 10-50 mm average fiber length and 0.5-80 dtex average fineness.例文帳に追加

バナナの剥皮した仮茎を乾燥後、開繊し、平均繊維長を１０ｍｍ〜５０ｍｍ、平均繊度を０．５ｄｔｅｘ〜８０ｄｔｅｘとすることを特徴とするバナナ繊維、下記のａ）〜ｇ）の工程からなるバナナ繊維の製法、前記バナナ繊維と他の繊維とからなる混紡糸、及び前記混紡糸でつくった繊維構造物にて提供。 - 特許庁

The application member 2 is in the form of a circle, a bundle of fiber or a spatula, or is a tuft of bristles 3 fixed to the end part 5a of the stem part 5 at the first end part 8 thereof.例文帳に追加

適用部材（２）は、輪（２１）、繊維の束（３，２２）もしくはへら（２３，２４）の形状をなすか、もしくは第１の端部（８）がステム部（５）の端部（５ａ）に固定された、剛毛（３）の房である。 - 特許庁

In Addition, a stem manufacturing time can be reduced since the diameter reduction of the carbon fiber 2 with heat by the heating means 4 progresses within a short period of time as compared to the electric discharge machining.例文帳に追加

加えて、加熱手段４の熱による炭素繊維２の微細化は、短時間のうちに進行するので、放電加工に比べ、ステムの製造時間を短縮することができる。 - 特許庁

Also, a cap 8 fixed to the stem 6 has a light transmission hole part between the optical fiber 10 and the semiconductor laser diode 1, and the spherical lens 7 is attached to this light transmission hole part.例文帳に追加

また、ステム６に固定されたキャップ８は、光ファイバー１０と、半導体レーザダイオード１との間に光透過穴部を有していて、この光透過穴部には球レンズ７が取り付けられている。 - 特許庁

In the stem bearing 1, its base material 3 is formed of fiber reinforced plastic, and a sliding material 2 for constituting its sliding surface is integrally formed with the base material 3 by a phenol resin.例文帳に追加

そして、ステム軸受１は、その母材３を繊維強化プラスチックで形成すると共に、その摺動面を構成する摺動材２をフェノール樹脂で母材３と一体に形成したものである。 - 特許庁

The semiconductor laser module 1 comprises a semiconductor laser element 7, a coaxial package 2 having a stem 4 to place a support block 10 for supporting the semiconductor laser element and a case 3 to be combined with the stem 4, an optical fiber 14, a lens system 11a, a plurality of lead pins 6, and cover members 16 and 17 for covering the package and the lens system.例文帳に追加

半導体レーザ素子７と、半導体レーザ素子を支持する支持ブロック１０が設けられるステム４と、ステム４と組み合わされるケース３とを有する同軸型のパッケージ２と、光ファイバ１４と、レンズ系１１ａと、複数のリードピン６と、パッケージ及びレンズ系を覆うカバー部材１６，１７とを備えた半導体レーザモジュール１。 - 特許庁

The applicator for applying a composition to keratinous fiber, in particular the eyelashes or the eyebrows comprises: a stem having a longitudinal axis and including at least one elastically-deformable flexible portion that is suitable for flexing during application and/or wiping; and an applicator element that is fastened to the stem and that includes a twisted wire core and bristles that extend transversely to the longitudinal axis of the stem.例文帳に追加

アプリケータは、ケラチン繊維、特に睫毛または眉毛に化合物を塗布するためのアプリケータであって、該アプリケータが、長手方向軸を有し、且つ塗布及び／または拭き取り中に曲がるために適している少なくとも１つの弾性的に変形可能な可撓性の部分を備えるステム、及び、該ステムに固定されており、撚られたワイヤコア及び前記ステムの長手方向に対して横方向に延びる粗い毛を備えるアプリケータ要素を備える。 - 特許庁

A positioning rod 25 is placed in two V channels 22 of the stem 21, the V channel 24 is engaged with the positioning rod 25 for mounting the optical element 23, and a V channel 29 is engaged with the positioning rod 25 for mounting the fiber-fixing tool 27.例文帳に追加

ステム２１の２つのＶ溝２２に位置合わせ棒２５を載置し、位置合わせ棒２５にＶ溝２４を係合させて光素子２３を搭載し、さらに位置合わせ棒２５にＶ溝２９を係合させてファイバ固定具２７を搭載する。 - 特許庁

The measurement tube is formed by winding at least one slender stripe made of pure polyether ether ketone about a stem and winding at least one layer made of fiber reinforcement polyether ether ketone around the pure polyether ether ketone.例文帳に追加

また、前記測定チューブは、純ポリエーテルエーテルケトンからなる少なくとも一つの細長い片が、心棒に巻回され、繊維強化ポリエーテルエーテルケトンからなる少なくとも一つの層が、前記純ポリエーテルエーテルケトンの周囲に巻回されることにおいて形成される。 - 特許庁

A polygon 10 is formed of a fabric of a polyester-based synthetic fiber having smooth surface and slight elongation and a hole 12 for passing a fruit tree stem through the central part is provided and a slit having hook-and-loop fasteners which communicates with the outer periphery edge from the hole 12 is provided.例文帳に追加

表面が滑らかで、かつ、伸びの少ないポリエステル系合成繊維の布地で多角形１０を形成し、その中央部分に果樹の幹を通す孔１２を設け、その孔１２から外周縁に連通する面ファスナー付きのスリットを設ける。 - 特許庁

The semiconductor light emitting element 12 is enveloped in a package 40 composed of a stem 36 and a cap 38, and a condensing lens 48 is provided to the upper side of the cap 38, so as to concentrate light emitted from the semiconductor light emitting element 12 on the tip of the optical fiber 16.例文帳に追加

半導体発光素子１２は、ステム３６とキャップ２８からなるパッケージ４０に内包されており、キャップ２８の上面には、半導体発光素子１２から出射された光を光ファイバ１６の先端に集光させる集光レンズ４８が設けられている。 - 特許庁

(3) In cases in which the final preparation includes components other than human stem cells (such as extracellular matrix, medical material, scaffolding, basement membrane, fiber or microbeads), findings regarding the quality and safety of such components shall be made clear.例文帳に追加

(3) 研究者等は、ヒト幹細胞等とともに最終調製物の一部を構成する細胞以外の原材料（マトリックス、医療材料、スキャフォールド、支持膜、ファイバー、ビーズ等）がある場合には、その品質及び安全性に関する知見について明らかにするものとする。 - 厚生労働省

Further, provided are a single light converging means which converges received light incident on the photodetector and transmitted light emitted from the light emitting element and a ferrule holder 113 on which the transmission lien end of an optical fiber can be mounted at a distance from the stem member and forms the other end part of the housing.例文帳に追加

さらに、受光素子に入射する受信光及び発光素子から出射する送信光を集光する単一の集光手段と、ステム部材に対して離隔した位置に光ファイバの伝送路端を装着することが可能で、筐体の他端部を形成するフェルールホルダー１１３とを備える。 - 特許庁

The method for treating the wastewater containing the humic colored substance comprises installing a fibrous material in which a cationic monomer is graft-polymerized to a stem fiber in the wastewater containing the humic colored substance, thus making the fibrous material adsorb the humic colored substance and remove the substance from the wastewater and the system for treating the wastewater containing the humic colored substance including the method.例文帳に追加

腐植様物質を含有する排水中に、カチオン性モノマーを幹繊維にグラフト重合させた繊維状物を投入、設置し、当該繊維状物に腐植様着色物質を吸着、除去する腐植様着色物質を含有する排水の処理方法および当該方法を含む腐植様着色物質を含有する排水の処理システム。 - 特許庁