「stretched」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, coat the stretched prawn with flour, beaten egg and bread crumbs in that order, and deep-fry it in hot cooking oil. 例文帳に追加

その後、小麦粉、溶き卵、パン粉の順に衣をつけ、食用油で揚げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It allows curved shape to be fixed and paper to be folded with it stretched (or distorted). 例文帳に追加

また、曲がった形を固定したり、紙を伸ばして（歪ませて）折ることもできる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in a Japanese theater, a short, wide curtain that is stretched above the front part of the stage 例文帳に追加

劇場において,舞台正面の上部の間口いっぱいに張った細長い幕 - EDR日英対訳辞書

The Sanyodo stretched northwest from Harima-no-kuni to Mimasaka-no-kuni, which was away from the main route. 例文帳に追加

本道から外れた美作国へは、播磨国から西北に道路が伸びていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a material capable of forming a polytetrafluoroethylene porous film which is easily biaxially stretched, can be stretched uniformly even at a high draw ratio, and exhibits only a low pressure loss.例文帳に追加

二軸延伸が容易であり、高い延伸倍率でも均質に延伸でき、かつ圧力損失が低いＰＴＦＥ多孔質膜を形成できる材料を提供する。 - 特許庁

To provide a process for manufacturing a stretched PTFE film having a higher tensile break strength, and to provide the stretched PTFE film obtained by the process.例文帳に追加

より高い引張破断強度を有するＰＴＦＥ延伸フィルムの製造方法、および該製造方法により得られるＰＴＦＥ延伸フィルムの提供を目的とする。 - 特許庁

BIAXIALLY STRETCHED/COEXTRUDED LAMINATED POLYESTER FILM, MANUFACTURE THEREOF, AND MAGNETIC TAPE例文帳に追加

二軸延伸共押出し積層ポリエステルフィルム及びその製造方法ならびに磁気テープ - 特許庁

To prevent both side margins of a film from yellowing when a TAC film is heat-stretched.例文帳に追加

ＴＡＣフィルムを加熱延伸する際に、その両側縁部の黄変を防止する。 - 特許庁

An intermediate transfer belt 21 is stretched between a driving roller 23 and a driven roller 22.例文帳に追加

駆動ローラ２３と従動ローラ２２との間に中間転写ベルト２１を張架する。 - 特許庁

Now about that time, King Herod stretched out his hands to oppress some of the assembly. 例文帳に追加

ちょうどそのころ，ヘロデ王は集会のある者たちを虐げることに手を伸ばし， - 電網聖書『使徒行伝 12:1』

He stretched out his hand, and touched him, saying, “I want to. Be made clean.” 例文帳に追加

イエスは手を伸ばして彼に触り，こう言った，「わたしはそう望む。清くなりなさい」。 - 電網聖書『ルカによる福音書 5:13』

she began as soon as he had settled himself down with his legs stretched to the blaze. 例文帳に追加

と彼女は、かれが腰を下ろして足を暖炉のほうに伸ばしたとたん、言った。 - Virginia Woolf『ラピンとラピノヴァ』

and the little boy stretched out his two arms and flung them round the Giant's neck, and kissed him. 例文帳に追加

小さな男の子は、伸ばした両腕を大男の首にまわし、キスしました。 - Oscar Wilde『わがままな大男』

said the old man Daas that night, from the corner where he was stretched upon his bed of sacking. 例文帳に追加

その晩小屋の隅っこのベッドに横たわっていたジェハンじいさんは言いました。 - Ouida『フランダースの犬』

In the stretched film formation with birefringence and stretched in a direction vertical to a conveying direction, the stretched film formation is characterized by laminating a first film after stretching and a second film after stretching stretched under the same condition as that for the first film so as to make an angle between the conveying directions of them mutually be 180°.例文帳に追加

搬送方向と直交方向に延伸する複屈折性を有する延伸フィルム構成物において、延伸後の第一のフィルムと、該第一フィルムと同一条件で延伸した延伸後の第二のフィルムとを、搬送方向のなす角度が互いに１８０度となるように積層してなることを特徴とする延伸フィルム構成物。 - 特許庁

To more accurately discriminate the authenticity of an identification card having a film stretched on a printed surface.例文帳に追加

印刷面上にフィルムが張られた身分証の真偽鑑別をより正確に行うこと。 - 特許庁

CELLULOSE ACYLATE FILM AND STRETCHED ACYLATE CELLULOSE FILM, AS WELL AS METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

セルロースアシレートフィルム及び延伸セルロースアシレートフィルム、並びにその製造方法及び装置 - 特許庁

The mesh cloth is stretched on a tray peripheral wall 3 at the periphery of the cloth with tension.例文帳に追加

この枚葉搬送用トレイ１は、板状ワークＷの載置部２をメッシュクロスで構成する。 - 特許庁

POLYESTER COMPOSITION, HOLLOW MOLDING, SHEET-LIKE ARTICLE AND STRETCHED FILM THEREFROM例文帳に追加

ポリエステル組成物並びにそれからなる中空成形体、シ−ト状物及び延伸フイルム - 特許庁

A V-shaped groove is formed on a front side of a pulley 41, and a V belt 47 is stretched.例文帳に追加

プーリ４１の手前側にはＶ字溝が形成され、Ｖベルト４７が掛けられている。 - 特許庁

A flexible ribbon-like member 9 is passed through the slit 10a and stretched.例文帳に追加

そして、フレキシブルなリボン状部材９が、前記のスリット１０ａに挿通して張り渡されている。 - 特許庁

The elastic nonwoven fabric 2 is bonded with the non-elastic sheet in a stretched state.例文帳に追加

伸縮性不織布２は伸長された状態で非伸縮性シートと接着される。 - 特許庁

The polymeric film is stretched in a second stretching step while converting the hydroxylated linear polymer.例文帳に追加

ヒドロキシル化線状ポリマーを変換する間、第２の延伸工程でポリマーフィルムを延伸する。 - 特許庁

The member to be stretched 2 is subjected to a uniaxial stretching treatment freeing a width direction.例文帳に追加

この被延伸部材２に対して幅方向を自由にした一軸延伸処理を施す。 - 特許庁

To develop a biaxially stretched polypropylene laminated film excellent in antistatic properties and transparency.例文帳に追加

帯電防止性、透明性に優れた二軸延伸ポリプロピレンを開発することを目的とする。 - 特許庁

Thereby, the laser-irradiated part of the fiber is stretched and becomes extremely fine having ≤5 μm diameter.例文帳に追加

これにより繊維のレーザ光照射部は延伸し、直径５μｍ以下に極細化する。 - 特許庁

A coating layer 12 is formed to the biaxially stretched support 11 to provide the laminated sheet 10.例文帳に追加

２軸延伸した支持体１１に、塗布層１２を形成し、積層シート１０を設ける。 - 特許庁

When the regulation part 35 is stretched, it functions as a stopper to prevent the garnish 18 from moving.例文帳に追加

規制部35が張った状態となると、ストッパとして機能し、ガーニッシュ18の移動を抑制する。 - 特許庁

A film body 20 is stretched in a gap between the nozzle 11 and the peripheral edge of the opening 5.例文帳に追加

ノズル１１と開口５の周縁部との間に膜体２０が張設されている。 - 特許庁

MULTILAYER EXTRUSION MOLDING APPARATUS, METHOD FOR MANUFACTURING MULTILAYER FILM AND MULTILAYER STRETCHED FILM例文帳に追加

多層押出成形装置、多層フィルムの製造方法及び多層延伸フィルムの製造方法 - 特許庁

METHOD OF RECORDING DIGITAL IMAGE AND INFORMATION RELATING TO THE IMAGE ON STRETCHED POLYMER MEDIUM例文帳に追加

デジタル画像および係る画像に関する情報を延伸ポリマ媒体に記録する方法 - 特許庁

A casting belt 95 is circularly formed and stretched over rotary drums 93, 94.例文帳に追加

流延バンド９５は環状に形成され、回転ドラム９３、９４に掛け渡される。 - 特許庁

A plate-like section 1140 is stretched between the front edge section 1110 and the branch section 1120.例文帳に追加

前縁部１１１０と枝部１１２０との間には板状部１１４０が張られている。 - 特許庁

The retardation film 11 is formed of a non-stretched liquid crystalline polymer film 20.例文帳に追加

位相差板１１を無延伸の液晶性高分子フィルム２０により形成したもの。 - 特許庁

POLYESTER RESIN COMPOSITION, AND SHEET MATTER, BLOW MOLDING AND STRETCHED FILM PREPARED THEREFROM例文帳に追加

ポリエステル樹脂組成物、それから成るシ−ト状物、中空成形体および延伸フイルム - 特許庁

A support shaft 14 is stretched between the lower end parts of the support pieces 9, 9 of the body frame 2.例文帳に追加

本体フレーム２の支持片９，９下端部間には、支持軸１４が架け渡される。 - 特許庁

POLYESTER RESIN COMPOSITION, AND HOLLOW MOLDING, SHEET- LIKE ARTICLE AND STRETCHED FILM COMPRISING THE SAME例文帳に追加

ポリエステル樹脂組成物、それからなる中空成形体、シート状物及び延伸フイルム - 特許庁

METHOD FOR VERTICALLY STRETCHING THERMOPLASTIC RESIN FILM AND VERTICALLY STRETCHED FILM MANUFACTURED BY ITS METHOD例文帳に追加

熱可塑性樹脂フィルムの縦延伸方法及びその方法で製造された縦延伸フィルム - 特許庁

A movable scaffold 15 is stretched between the inner side rail 13 and the outer side rail 14.例文帳に追加

内側レール１３と外側レール１４の間には、可動足場１５が架け渡されている。 - 特許庁

The wet film 74 is fed in a tenter type dryer 35 and stretched to be 1.1 to 1.4 times larger.例文帳に追加

湿潤フィルム７４をテンタ式乾燥機３５に送り込み、１．１〜１．４倍に延伸する。 - 特許庁

A first shaft 23 is stretched between the upper end parts of the support pieces 9, 9 of the body frame 2.例文帳に追加

本体フレーム２の支持片９，９上端部間には、第一軸２３が架け渡される。 - 特許庁

POLYESTER COMPOSITION, AND HOLLOW MOLDED MATERIAL, SHEET MATERIAL AND STRETCHED FILM OBTAINED FROM THE SAME例文帳に追加

ポリエステル組成物並びにそれからなる中空成形体、シ−ト状物及び延伸フイルム - 特許庁

The endless chain stretched over the sprockets can thus be removed forward.例文帳に追加

よって、スプロケットに掛け渡されたエンドレスチェーンは、そのまま前方に取り外すことができる。 - 特許庁

POLYGLYCOLIC ACID RESIN COMPOSITION STRETCHABLE AT LOW TEMPERATURE AND PROCESS FOR PRODUCING STRETCHED FILM THEREOF例文帳に追加

低温延伸可能なポリグリコール酸樹脂組成物およびその延伸フィルムの製造方法 - 特許庁

POLYESTER COMPOSITION, AND HOLLOW MOLDED ARTICLE, SHEETLIKE ARTICLE AND STRETCHED FILM MADE THEREOF例文帳に追加

ポリエステル組成物並びにそれからなる中空成形体、シ−ト状物及び延伸フイルム - 特許庁