「string are」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

BOMs are not copied into the resulting Unicode string.例文帳に追加

BOM はデコード結果の Unicode 文字列中にはコピーされません。 - Python

Its arguments are an exception object and a C string.例文帳に追加

引数は例外オブジェクトと C 文字列です。 - Python

The quote characters are stripped from any quoted string.例文帳に追加

引用符は文字列から削除されます。 - Python

Extra characters in the string are ignored. 例文帳に追加

文字列中の他の文字は無視されます。 - Python

All other errors raise exceptions.Additional string operations are defined in standard modules 例文帳に追加

その他の文字列操作は標準モジュール - Python

String attached to it are tied in the shape of a seasonal flower. 例文帳に追加

紐がついており、それは季節の花の形に結ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The small scales (kozane) are interlaced together by thick string and leather. 例文帳に追加

小札を繋ぎ合わせる組紐（絲）や韋（かわ）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, for convenience, the kanji characters for "string", '糸' or '絲' are unified as the former simpler one. 例文帳に追加

また、「糸」「絲」の表記は便宜上前者に統一した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Strings for use in Kazarihimo (decoration string) are also called as Mizuhiki. 例文帳に追加

もしくは、飾り紐などに使われる紐。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sudare are bamboo screens constructed by knitting together strips of bamboo or reed with string. 例文帳に追加

すだれ（簀垂れ、簾）は、糸で竹やヨシを編み連ねたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As is to be expected, there are not very many first-string players. 例文帳に追加

さすがにレギュラーの人が少ない - 京大-NICT 日英中基本文データ

The metallic column base 2 and the post 3 are connected by a connecting string 4.例文帳に追加

柱脚金物２と支柱３を繋ぎ紐４で繋ぐ。 - 特許庁

The device outputs a file including the text data representing the character string where the data are inserted into the character string between the first character string and the second character string arranged between a third character string and a fourth character string.例文帳に追加

装置は、そのデータが、第３の文字列と第４の文字列との間に配置された第１の文字列と第２の文字列との間に配置されるように、そのデータを、文字列内に挿入した文字列を表すテキストデータを含むファイルを出力する。 - 特許庁

Then, when the first character or second and subsequent characters of the candidate character string displayed on each candidate character string display section 65 are depressed, the CPU selects all the characters of the depressed candidate character string, or the character string up to the depressed position as a character string for retrieval, and displays the character string at the entered character display section 63.例文帳に追加

そして、各候補文字列表示部６５に表示されている候補文字列の１文字目または２文字目以降を押下された場合には、ＣＰＵは、押下された候補文字列の全文字、または押下された位置までの文字列を検索用の文字列として選択して、入力文字表示部６３に表示する。 - 特許庁

In this error detection, a place where the information is written and information showing whether a character string is adequate for the place are reported to a device and if an inadequate character string is extracted, the place of the inadequate character string and the inadequate character string itself are reported to the user.例文帳に追加

エラー検知は情報を書く場所と、その場所に対し適切な文字列であるかの情報を装置に知らせておいて不適切な文字列が抽出された場合、その場所とその不適切な文字列をユーザに知らせる。 - 特許庁

A bijouterie 4, a main bead 5, a plurality of small beads 6 and four heaven beads 7 are threaded on a string 2 to form a loop, the both ends of the string 2 are passed through a string catch and dewdrop-shaped beads prevents the pull-out of the string catch.例文帳に追加

親珠４、親玉５、複数の小玉６、四天玉７へひも２を通し、輪を形成し、ひも２の両端をボサ１へ通し、つゆ玉３でボサ１の抜けを防止する。 - 特許庁

Individual areas are set for a retrieval character string and a retrieved character string respectively and character string data indicating character string length and constituent characters are stored in each area.例文帳に追加

検索文字列，被検索文字列について、それぞれ個別の領域を設定し、その領域内に文字列長，および各構成文字を示す文字列データを格納する。 - 特許庁

A feature character string determination section 36, whenever the feature character string candidates are calculated from each page and page information related to the feature character string candidates are calculated, determines the feature character string of the entire document based on the page information related to the feature character string candidates.例文帳に追加

特徴文字列決定部３６は、各頁から特徴文字列候補が算出されその特徴文字列候補に関する頁情報が算出されるごとに、その特徴文字列候補に関する頁情報に基づいて、原稿全体の特徴文字列を決定する。 - 特許庁

An input character string estimating means 205 estimates a character string part where character segmentation results from the front are common with respect to each recognition candidate character string in the buffer 209 as a recognition determination character string.例文帳に追加

入力文字列推定手段２０５は、バッファ２０９内の各認識候補文字列について先頭からの文字切出しの結果が共通している文字列部分を認識確定文字列として推定する。 - 特許庁

In a retrieved document, position information of the first character of the retrieval character string or a character string corresponding thereto and position information of the final character of the retrieval character string or the character string corresponding thereto are acquired.例文帳に追加

そして、検索された文書において、前記検索文字列またそれに該当する文字列の最初の文字の位置情報と、前記検索文字列またはそれに該当する文字列の最後の文字の位置情報を取得するものである。 - 特許庁

The extracting means 4 retrieves the character strings of before and after the character string to be extracted from the table 5 and determines that the candidate character string is the corresponding character string and extracts the character string to be extracted if the characters of the prescribed parts are coincide with one another.例文帳に追加

文字列抽出手段４は被抽出文字列の前後文字列を辞書テーブル５から検索し、予め定めた一部の文字が一致していると該当文字列であると判定して被抽出文字列を抽出する。 - 特許庁

Lest the designated character string part which is focused and a normally displayed character string part adjacent to the designated character string part are overlapped with each other, it is possible to display the normally displayed character string part on the screen after changing its layout.例文帳に追加

前記フォーカスされている指定文字列部分と、その指定文字列部分に隣接する通常表示の文字列部分とが重ならないように、画面における通常表示の文字列部分をレイアウト変更して表示してもよい。 - 特許庁

The center of the cloth string 3 of the collar fixing string 2 is fixed to the center of the rubber string 1a of the string 1 for fixing the back of collar and both strings are tied together.例文帳に追加

該衣紋抜き固定用ひも１のゴムひも１ａの中心部に一致させて、衿固定用ひも２の布ひも３の中心部を固定して両者を結び付けた。 - 特許庁

The storage bag 21 is held in the frame 12, the locking pins 37 are inserted into the holes 25, the string passing part 22 is put on the frame 12 from the outside downward to tighten the string 23 and a string holder 16 is entwined with the string 23.例文帳に追加

収納袋２１を枠１２の中に落とし込み、孔２５に係止ピン３７を挿通させ、紐通し部２２を枠１２の外から下へと被せて紐２３を締め、その紐２３を紐止め１６に絡ませる。 - 特許庁

Piezo-sensors 15x and 15y are provided in leaf springs 14x and 14y for every string member 51 and detects a string touch operation and the string touch strength for every string member 51.例文帳に追加

ピエゾセンサ１５ｘ、ｙは各弦部材５１毎に板バネ１４ｘ、ｙに設けられ、弦部材５１毎に撥弦動作及び撥弦強さを検出する。 - 特許庁

Then, by comparing an extracted word string with an appearance probability list for storing the word string which is predicted to follow a present input word string (hereunder, a following predicted word string) and an appearance probability corresponding to the following predicted word string, the following predicted word string of the highest appearance probability in the following predicted word strings which are predicted to follow the extracted word string is extracted (S50).例文帳に追加

そして、現在の入力単語列に後続すると予測される単語列（以下、後続予測単語列という）とこの後続予測単語列に対応した出現確率とを記憶する出現確率リストと、抽出した単語列とを比較して、抽出した単語列に後続すると予測される後続予測単語列の中で最も出現確率の高い後続予測単語列を抽出する（Ｓ５０）。 - 特許庁

The mobile phone which recognizes thereof searches data base with the inputted digit string or with the character string which is obtained by characterizing the inputted digit string in accordance with the allocation relation as the key, and candidates of the destination mail address related to the digit string or the character string are extracted and displayed on the display screen.例文帳に追加

それを認識した携帯電話内では、入力された数字列または該数字列から上記割当関係に従って文字化した文字列をキーとしてデータベースの検索を行い、該数字列または文字列に関連付けられたメール送信先の候補を抽出してディスプレイに表示する。 - 特許庁

To make it possible to reserve a region for wiring connected to cells of an outside cell string without causing an array pitch of cells in an inside cell string to be larger than the array pitch of the cells of the outside cell string in the case where shapes of the cells in the inside cell string and the outside cell string are the same.例文帳に追加

内側のセル列と外側のセル列とでセルの形状が同じ場合において、内側のセル列におけるセルの配列ピッチを外側のセル列におけるセルの配列ピッチより大きくしなくても外側のセル列のセルに接続される配線のための領域を確保することができる。 - 特許庁

When the retrieval character string is compared with the retrieved character string, respective pieces of character string data are read out in order from the head address and comparison is made, but if a discrepancy is decided halfway in the comparison processing, the comparison with the retrieved character string is quit and a comparison with a next retrieved character string is started.例文帳に追加

検索文字列を被検索文字列と比較する際には、各文字列データを先頭アドレスから順に読み出して比較してゆくが、比較処理の途中で不一致判定が出ると、その時点で前記被検索文字列との比較処理を終了し、つぎの被検索文字列との比較処理に移行する。 - 特許庁

When a hammer 2 passes sensors SE 1 and SE 2 thereafter, the string striking time and string striking speed are detected and various kinds of event data are formed.例文帳に追加

その後、ハンマー２がセンサＳＥ１，ＳＥ２を通過すると、打弦時刻と打弦速度が検出されて、各種のイベントデータが生成される。 - 特許庁

Attribute data on the display position, display color, etc., of the character string which are common to the whole character string are written in the sprite attribute table.例文帳に追加

スプライト属性テーブルには、文字列の表示位置や表示色など文字列全体に共通の属性データを書き込む。 - 特許庁

In this footwear, string passing parts 2 are provided on the bottom 1 of Tabi (Japanese socks with a cleft toe), and strings or clog thong are stored in the string passing parts 2.例文帳に追加

足袋底部１に紐通し部２を設け、紐通し部２に紐や鼻緒を収納することによって構成する祭用履物。 - 特許庁

are metacharacters that respectively match the empty string at the beginning and end of a line. 例文帳に追加

は、それぞれ行頭と行末の空文字列にマッチするメタ文字です。 - JM

The four types of classes are string, executable, closing punctuation and opening punctuation. 例文帳に追加

クラスの 4 つのタイプは文字列、実行可能、閉じる句読点、開く句読点です。 - JM

function scans it from a string; these are analogous to the vprintf (3) 例文帳に追加

関数はそのリストに基づき文字列から読み取る。 これらの関係はvprintf (3) - JM

and converts the character string pointed to by s to values which are stored in the tm structure pointed to by tm , 例文帳に追加

の逆関数であり、ポインタsが指す文字列を時間に変換する。 - JM

function returns the number of characters in the initial segment of s which are not in the string reject. 例文帳に追加

関数は、s の最初の部分で、文字列 reject に含まれない文字の数を返す。 - JM

The first n characters of the transformed string are placed in dest. 例文帳に追加

した結果と同じ」変換した文字列の先頭から n 文字分が dest に代入される。 - JM

Records are separated by instances of a string (newline by default). By 例文帳に追加

レコードはセパレータ文字列によって分離される (デフォルトは改行文字)。 - JM

All other values (including the empty string) are converted to false. 例文帳に追加

それ以外のすべての値（空文字列を含む）は false に変換されます。 - PEAR

These string values are checked in a case-insensitive manner.例文帳に追加

これらの文字列値に対しては大文字小文字の区別をしません。 - Python

Same as "es#" except that string objects are passed throughwithout recoding them. 例文帳に追加

"es#" と同じです。 ただし、文字列オブジェクトをエンコードし直さずに渡します。 - Python

The bytes are returned as a string object. 例文帳に追加

読み出されたバイト列は文字列オブジェクトとして返されます。 - Python

The arguments are an object, a string and an arbitrary value.例文帳に追加

引数はそれぞれオブジェクト、文字列、そして任意の値です。 - Python

The passwd and acctparameters are optional and default to the empty string. 例文帳に追加

passwdとacctのパラメータは省略可能で、デフォルトでは空文字列です。 - Python