「string sign」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A double-quoted string preceded by a dollar sign ($) will cause the string to be translated according to the current locale. 例文帳に追加

ダブルクォートされた文字列の前にドル記号($)があると、文字列は現在のロケールに従って変換されます。 - JM

Buying recording of a customer is converted into a sign string by a sign list for making buying goods correspond to a specific sign from a database 1 for recording a buying history by using a database 2.例文帳に追加

購買履歴を記録したデータベース１から、購買品を特定記号に対応させた記号リストをデータベースを２を用いて、顧客の購買記録を記号列に変換する。 - 特許庁

The radio device 28, based on the specified conversion table, converts the sign to the corresponding EchoLink code, starting with the top character of the call sign, and generates the corresponding code string of the call sign (S53 and S55).例文帳に追加

無線機２８は、所定の変換表に基づきコールサインの先頭文字から対応のＥｃｈｏＬｉｎｋコードへ変換し、コールサインの対応コード列を生成する（Ｓ５３，Ｓ５５）。 - 特許庁

When a student terminal 10 transmits voice information showing the content of student's pronunciation to a DSP server device 40, the DSP server device 40 prescribes a phonetic sign that does not agree with a model phonetic sign string, among a series of phonetic signs constituting a phonetic sign string obtained by converting the voice information.例文帳に追加

生徒端末１０が生徒の発音内容を示す音声情報をＤＳＰサーバ装置４０に送信すると、ＤＳＰサーバ装置４０は、その音声情報を変換して得た発音記号列を構成する一連の発音記号のうち、お手本となる発音記号列と一致しない箇所を特定する。 - 特許庁

Each entry in the list must be a string containing the parameter name, an equals sign ("="),and the parameter's value.例文帳に追加

リスト中の各エントリはパラメタ名を含む文字列、等号 ("=")、およびパラメタの値でなければなりません。 - Python

If this -V string startswith an equals sign, then no optional characters are allowed between the match to the list of valids and the right parenthesis.例文帳に追加

-V に指定する文字が等号(=)で始まる場合、有効なボリューム文字に一致する文字列と右括弧の間には他の文字はあってはならない。 - XFree86

A pound sign (#) outside of a string causes the remainder of the line in which the character appears to be treated as a comment.例文帳に追加

文字列の外側にポンド記号(#)があると、その行における以降の部分はコメントとして扱われる。 - XFree86

A user registers a call sign of each node station 20 as a character string in each channel number of the memory of a radio device 28.例文帳に追加

ユーザは、無線機２８のメモリの各チャネル番号に各ノード局２０のコールサインを文字列で登録する。 - 特許庁

In that case, the circuit is restrained to output the phase error signal only when the minimum run length of a sign string of the continuous samples is two or more.例文帳に追加

その際、連続するサンプルの符号列の最小ランレングスが２以上の場合にのみ位相誤差信号を出力するよう制限する。 - 特許庁

To provide an input processing device which can easily complete and input a character string by writing a character and sign in handwriting with an input pad.例文帳に追加

入力パッドで手書きで文字や記号を書き込み、文字列を容易に完成して入力できる入力処理装置を提供する。 - 特許庁

A voice synthesis device connecting voice element pieces based on a phoneme sign string and synthesizing voice has a frequency characteristic change part changing the frequency characteristic of the voice element pieces based on the phoneme of the phoneme sign string.例文帳に追加

音韻記号列に基づいて音声素片を接続して音声を合成する音声合成装置において、前記音韻記号列の音韻に基づいて前記音声素片の周波数特性を変更する周波数特性変更部を有することを特徴とする音声合成装置を提供する。 - 特許庁

If there is a sign (YES) in step 2, the sign of "0"-"4" or "-" in the displayed character string is removed in step 3, and return correction is carried out in an input image plane in step 4.例文帳に追加

そしてステップ〔２〕で符号があるとき（ＹＥＳ）は、ステップ〔３〕で表示される文字列中の「０」〜「４」「−」の符号を削除して、ステップ〔４〕で入力画面に戻り訂正が行われる。 - 特許庁

Evaluation is made on which candidate is included in the indexed sign string among a plurality of normal expression candidates formed by properly combining a sign used for the sign string, and a useful buying rule and a pattern included in the buying history are found so that the highly accurate buying rule model can be constructed without depending on the capacity of the expert.例文帳に追加

そのインデックス化した記号列に、前記記号列に用いた記号を適宜組合せて生成した複数の正規表現候補のどの候補が含まれるかを評価して、購買履歴の中に含まれる有用な購買ルールやパターンを発見することにより、精度の高い購買ルールモデルの構築をエキスパートの能力に頼らずに行なえるようにする。 - 特許庁

The input format for these values is an optional sign, a string of numbers possibly containing a decimal point,and an optional exponent field containing an E or e followed by a possibly signed integer string.例文帳に追加

これらの値の入力書式は、符号(省略可能)、数値を示す文字列(小数点を含むこともある)、べき乗フィールド(E 又は e の後ろに符号付き整数を続けたもの。 省略可能)である。 - XFree86

The input format for these values is an optional sign, a string of numbers possibly containing a decimal point, and an optional exponent field containing an E or e followed by a possibly signed integer string.例文帳に追加

これらの入力フォーマットは、符号(無くてもよい)、数値を表す文字列(小数点を含んでも良い)、符号付き整数を伴う E あるいは e からなる指数部分(無くてもよい)で構成される。 - XFree86

The syntax for these values is an optional plus or minus sign, a string of digits possibly containing a decimal point, and an optional exponent field consisting of an ``E'' or ``e'' followed by an optional plus or minus followed by a string of digits. Diagnostics例文帳に追加

これらの値の記法は、正あるいは負の符号(無くてもよい)、数字を表す文字列(小数点を含んでよい)、``E'' か ``e'' の後に正か負の符号(これは無くてもよい)と数字を表す文字列を続けた対数部分(無くてもよい)から構成される。 - XFree86

To provide an information retrieval device capable of extracting data a user desires from a database even when an input character string or registered character string of a database includes a special sign, characters, and the like.例文帳に追加

入力文字列やデータベースの登録文字列が、特殊な記号や文字等を含む場合であっても、ユーザーの希望するデータをデータベースから抽出することが可能な情報検索装置を提供する。 - 特許庁

The character/pronunciation converting part 200 inquires the dictionary 250 of characters having different pronunciations and the character phoneme dictionary 260 and converts a Chinese character string to a phonetic sign string.例文帳に追加

文字−発音変換部は、異なる発音を有する文字の辞書と文字音標辞書とに照会して中国語の文字列を音標記号列に変換する。 - 特許庁

The candidate word selecting part 300 divides the phonetic sign string into clauses, obtains all considerable candidate words from the system dictionary 350, inquires the Chinese character string and abandons all unsuitable candidate words.例文帳に追加

候補単語選択部は、音標記号列を音節に区切り、システム辞書からすべての考えられる候補単語を得て、中国語の文字列に照会して不適格候補単語をすべて放棄する。 - 特許庁

When processing is started, and searching of an input character string is finished and there is no corresponding index word in step 1, in step 2, it is determined whether or not there is a sign representing a tone of "0"-"4" or "-" for example in the input character string.例文帳に追加

処理がスタートされ、ステップ〔１〕で入力文字列の検索が終了して該当索引語が無かった場合には、ステップ〔２〕で入力文字列中に、例えば「０」〜「４」「−」の声調を表す符号があるか否か判断される。 - 特許庁

A KANJI (Chiniese character)/KANA (Japanese syllabary)-mixed sentence being the object of speech synthesis is analyzed by a language processing part 101 to obtain a speech sign string in which a phoneme sign series and accent information are described and a language analytic result including the part of speech information of an independent word incorporated in respective accent phrases.例文帳に追加

音声合成の対象となる漢字かな混じり文を言語処理部１０１にて解析し、音韻記号系列とアクセント情報が記述された音声記号列、及び各アクセント句に含まれる自立語の品詞情報を含む言語解析結果を取得する。 - 特許庁

A CPU 120 converts one-dimensional node chains coupled by shared bond into one node having a character string of (functional characters + template characters) (aggregation) and when a predetermined template sign is included in the representative node, cuts special kinds of edges immediately after the template sign.例文帳に追加

ＣＰＵ１２０は、共有結合で結合する１次元のノード鎖を、（機能文字＋テンプレート文字）という文字列をもつ１個のノードに変換し（凝集）、各ノードに所定のテンプレート記号が含まれるとその直後の特定種類のエッジを切断する。 - 特許庁

A phoneme continuous time length calculation processing part 107 obtains the time change of an articulation model based on the phoneme sign series in the speech sign string and the synchronous timing, and decides respective phoneme continuous time lengthes based on the time change of the articulation model.例文帳に追加

音韻継続時間長計算処理部１０７は、音声記号列中の音韻記号系列と上記同期タイミングに基づいて調音モデルの時間変化を求め、当該調音モデルの時間変化をもとに各音韻の継続時間長を決定する。 - 特許庁

The syntaxfor these values is an optional '+' or '-' sign, a string of digits possiblycontaining a decimal point, and an optional exponent field consisting ofan 'E' or 'e' followed by an optional '+' or '-' followed by a string of digits.For more information on device independent color, see the Xlib referencemanual. 例文帳に追加

これらの数値の書式は、'+' か '-' の符号(省略可能)、小数点を含むことがある数値を表す文字列、省略可能な指数フィールド(E または e の後ろに符号(省略可能)と数値を表す文字列を続けたもの)である。 デバイス独立色の詳しい情報については \\fIXlib\\fP のリファレンスマニュアルを参照すること。 - XFree86

The number may consist of an optional sign, a string of digits with an optional decimal character, and an optional e or E followed by a optionally signed exponent. 例文帳に追加

この数は、１個の任意符号、任意の10進文字での１個のディジット列、および１個の任意のeまたはEに続く１個の任意の符号付き指数から成ってよい。 - コンピューター用語辞典

For the purpose of shift and mask operations,a binary representation is assumed, and negative numbers are represented in a variant of 2's complement which gives the illusion of an infinite string of sign bits extending to the left.例文帳に追加

長整数はシフト演算やマスク演算のためにバイナリ表現をもつものと仮定されます。 負の数は符号ビットが左に無限に延びているような錯覚を与える 2 の補数表現の変型で表されます。 - Python

When @ sign is inputted following input of the character string, display contents in the second stage 301b are switched to a domain name read out from a domain name register area.例文帳に追加

また、文字列の入力に続いてアットマークが入力されたならば、第２段目３０１ｂの表示内容をドメイン名登録エリアから読み出したドメイン名に切り換える。 - 特許庁

For example, a portion or the whole of a precedent or following overlapping character string is omitted and a sign indicating the omission is displayed.例文帳に追加

例えば、重なっている前の文字列または後の文字列の一部または全部の文字列を省略するとともに、省略したことを表す符合を表示する。 - 特許庁

In this case, PDL or the picture format are considered to be constituted only by the command operator sign string and a parameter to be related to them for the purpose of PDL analysis.例文帳に追加

ＰＤＬ分析ユニットはデータサンプルの全コマンドオペレータ記号列において、それらの関連付けられたパラメータ及び挿入されたデータが、あるＰＤＬ又は画像フォーマットについて有効であるか否かを検証する。 - 特許庁

The sign element is composed of a signboard 1 for green Sake, a roof-structure hanger 2 disposed beneath the signboard, and a Japanese cedar ball 4 suspended by a string 3 from the roof-structure hanger 2.例文帳に追加

新酒掲示板１と、その下方に設けられる屋根構造吊下体２と、屋根構造吊下体２に紐３で吊下される杉だま４とから成る。 - 特許庁

When a vehicle receives external force by contact with the columnar marker posts, each of the columnar marker posts is generally bent, while the string bodies are generally stretched/contracted and slackened, restricting damages of vehicle as well as breakages of the road sign.例文帳に追加

また、車両が接触する等して外力を受けたときには、前記各柱状の標識部が全体的に撓むとともに、前記紐体が全体的に伸縮や弛みなどをおこして、車両の損傷を抑制すると共に、道路用標示体の破損を抑制する。 - 特許庁

The permeable display device 2 indicates the character string of language information inputted by the computing device 1 and is provided with a permeable part (permeable display) for providing non-language information (non-verbal information, for example, notions of parts of the speaker's face such as lip and eyes, reading, gesture, sign language, expression or some of those) from the speaker 10.例文帳に追加

透過型表示装置２は、演算装置１により入力された言語情報である文字列を表示すると共に、話者１０からの非言語情報（ノンバーバル情報であって、例えば、話者１０の唇、目等の顔の部分の動き、読話、ジェスチャー、手話、表情のいずれか又は複数を含む）を得るための透過部（透過性ディスプレイ）を備える。 - 特許庁

The system has a mail acquisition part for acquiring emails, an attribute extraction part for extracting attribute information indicating an attribute of each email sender from a sign character string in the email, and an attribute recording part for recording the attribute information extracted by the attribute extraction part in the database associating it with a mail address consistent with the mail address of each email sender.例文帳に追加

システムは、電子メールを取得するメール取得部と、電子メール内の署名文字列から、電子メールの送信者の属性を示す属性情報を抽出する属性抽出部と、属性抽出部が抽出した属性情報を、電子メールの送信者のメールアドレスと一致するメールアドレスに対応づけてデータベースに記録する属性記録部とを備える。 - 特許庁