| 例文 |
structure descriptionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 158件
To perform conversion into data after the conversion without lacking of information of a schema of data before the conversion, in the conversion between structure description data and semantic description data having different schema structures.例文帳に追加
スキーマ構造が異なる、構造記述データと意味記述データとの変換において、変換前のデータのスキーマが持つ情報を欠落させることなく、変換後のデータに変換すること。 - 特許庁
A style pattern description 8 stores a parameter for displaying a partial document structure belonging to a type in a table format.例文帳に追加
スタイルパターン記述8は類型に属する部分文書構造をテーブル形式に表示するためのパラメータを格納している。 - 特許庁
A read processing section 2 reads the reference structure description file, the processing setting file, and the moving picture file from the storage device 1.例文帳に追加
読み出し処理部2は記憶装置1から参考構造記述ファイルと処理設定ファイルと動画像ファイルを読み出す。 - 特許庁
To allow a computer to flexibly correspond to the data structure, data description language and address change of each data to be controlled.例文帳に追加
計算機を各制御対象のデータ構造、データ記述言語およびアドレスの変化に柔軟に対応可能にする。 - 特許庁
Description The XConfigureWindow function uses the values specified in the XWindowChanges structure to reconfigure a window's size,position, border, and stacking order.例文帳に追加
説明関数XConfigureWindowはXWindowChanges構造体で指定された値を用いて、ウィンドウの大きさ、位置、境界、スタック順を再設定する。 - XFree86
Description The XNextEvent function copies the first event from the event queue into the specified XEvent structure and then removes it from the queue.例文帳に追加
説明関数XNextEventはイベントキューの最初のイベントを指定したXEvent構造体にコピーし、このイベントをキューから削除する。 - XFree86
A storage device 1 stores a reference structure description file of moving picture data, a processing setting file for describing the range of applying structural processing to a new moving picture file and its processing method on the basis of the reference structure description file, and the new moving picture file being a processing object.例文帳に追加
記憶装置1には、ある動画像データの参考構造記述ファイルと、これを元に新規動画像ファイルに構造化処理を行う範囲及び処理方法を記述した処理設定ファイルと、処理対象の新規動画像ファイルとを保存する。 - 特許庁
While referring to these command structure expression data 3, a language description output means 12 outputs an interface definition description language specification 4 expressing the specification of an interface between the operation system and a network managing system.例文帳に追加
言語記述出力手段12は,そのコマンド構造表現データ3を参照し,オペレーションシステムとネットワーク管理システムとのインタフェース仕様を表すインタフェース定義記述言語仕様4を出力する。 - 特許庁
A content obtaining part 11 obtains the content from a web server, a content structure obtaining part 23 obtains description structure stored by a content structure storage part 22, based on a URL of the content obtained by the content obtaining part 11.例文帳に追加
コンテンツ取得部11は、ウェブサーバからコンテンツを取得し、コンテンツ構造取得部23は、コンテンツ取得部11が取得したコンテンツのURLに基づいて、コンテンツ構造記憶部22が記憶する記事構造を取得する。 - 特許庁
By using the structure information of the DFC description application source 3 including the combination information, the description of the data flow graph is deleted from an intermediate module to generate an execution control module and the module 7 is generated from the execution control module.例文帳に追加
また、結合情報を含むDFC記述アプリケーションソース3の構造情報を用いて、中間モジュールからデータフローグラフの記述を削除して実行制御モジュールを生成して、これからモジュール7を生成する。 - 特許庁
Each of audio apparatus 11 to 14 to be controlled stores a self description file in which control menu items are described by a hierarchical structure.例文帳に追加
被制御機器であるオーディオ機器11〜14は、制御メニュー項目を階層構造に記述した自己記述ファイルを記憶している。 - 特許庁
According to this structure, an electronic file can be continuously used by converting the electronic file to a description format usable by the computer.例文帳に追加
この構成によれば、コンピュータの利用可能な記載形式に電子ファイルを変換することで、電子ファイルを継続して利用できる。 - 特許庁
To improve the description structure of a conflict processing rule for a user interface in order to reduce mistakes of developers and the number of operation steps.例文帳に追加
開発者のミスや作業工数を減らすことができるよう、ユーザインターフェースのコンフリクト処理ルールの記述構造を改良する。 - 特許庁
To accurately restore an XML data structure in interconversion between XML data and a text or CSV format data regardless of a description structure in the XML data.例文帳に追加
XMLデータにおける記述構造によらず、XMLデータとテキストまたはCSV形式データとの相互変換時におけるXMLデータ構造の正確な復元を可能とする。 - 特許庁
A structure analyzing means 104 analyzes the structure of a function description file 103, extracts a hardware macro, a combinational circuit, and a sequential circuit, and generates intermediate files for the respective circuits.例文帳に追加
構造解析手段104は、機能記述ファイル103を構造解析し、ハードマクロと組み合わせ回路と順序回路とを抽出し、各回路に対する中間ファイルを生成する。 - 特許庁
A message structure analysis part 31 analyzes the structure description of the structured message received through a structured message receiving part 10, a partial structure matching/argument biding engine 32 conducts partial structure matching using the table 21 and finds a necessary argument.例文帳に追加
構造化メッセージ受信部10を介して受信した構造化メッセージをメッセージ構造解析部31により構造記述を解析し、部分構造マッチング・引数バインディングエンジン32により前記テーブル21を用いた部分構造マッチングを行い、必要な引数をバインディングする。 - 特許庁
function reads the next line from the file system description file fp and returns a pointer to a structure containing the broken out fields from a line in the file. 例文帳に追加
関数はファイルシステムの記述ファイル fp から新しい行を読み込み、行をフィールドに分割した内容を収めた構造体へのポインタを返す。 - JM
The media segment is reproduced by creating expression description data that express the order of reproduction, the timing of reproduction, and the synchronizing information of the media segment that are described in the structural description data, from the structural description data that describe a structure of the media content, while placing various restrictions to the segment.例文帳に追加
本発明は、メディアコンテンツの構成を記述した構造記述データから、構造記述データに記述されているメディアセグメントの再生順序、再生のタイミング、および同期情報を表現する表現記述データを生成することで、メディアセグメントをさまざまな制約を加えて再生できるようにした。 - 特許庁
According to the analog operation level description shown in (A), retrieval from a conversion table (B) for circuit structure determination is performed by using as retrieval keys a circuit structure (function) and an item (potential) estimated from an operator, etc.例文帳に追加
図6(A)に示すアナログ動作レベル記述より、演算子などから推定された回路構造(ファンクション)および項(ポテンシャル)を検索キーに、回路構造決定用変換テーブル(図6(B))を検索する。 - 特許庁
Further, structure description language data is generated so as to display an image based on the extracted data in the display region (step S316).例文帳に追加
さらに、その抽出されたデータに基づく画像が画像表示領域に表示されるよう構造記述言語データが生成される(ステップS316)。 - 特許庁
To reduce restriction applied to the structure of component substances and to reduce restriction to the places, description formats and definition contents of component operating condition definition descriptions.例文帳に追加
コンポーネントの実体の構造に課せられる制約の軽減、コンポーネント動作条件定義記述の場所、記述形式、定義内容の制約を軽減する。 - 特許庁
This description file includes the descriptions of a data structure and instructions to be used by the framework to interface with the applications, and to control them.例文帳に追加
この記述ファイルには、アプリケーションとインタフェイスしてこれを制御するべくフレームワークが使用するデータ構造及び命令の記述が含まれている。 - 特許庁
However, if there is a description that the substance is determined as applicable by the analysis of the structure-activity correlation in the assessment document of Priority 1, the substance is classified based on the result.例文帳に追加
ただし、Priority1 の評価文書に構造活性相関の解析により該当すると判断される旨の記載があればその結果に基づき、分類する。 - 経済産業省
The hardware model conversion program 32 refers to the logic structure table 401 and performs model conversion of the HDL description circuit 51 into pipeline structure so that the assignment cells having the same logic depth belong to the same pipeline stage.例文帳に追加
ハードウェアモデル変換プログラム(32)は、論理構造テーブル(401)を参照して、同一の論理深さを有するassignセルが同一のパイプラインステージに属するようにHDL記述回路(51)をパイプライン構造にモデル変換する。 - 特許庁
Respective IPA and IPB in the system level IP 31 are described while being divided into processing algorithm description parts 33A and 33B, input data structure definition parts 34A and 34B and output data structure definition parts 35A and 35B.例文帳に追加
システムレベルIP31において各IPA,Bは、処理アルゴリズム記述部33A,33Bと、入力データ構造定義部34A,34Bと、出力データ構造定義部35A,35Bとに分かれて記述されている。 - 特許庁
In the system level IP31, each of IPA, IPB is described by being divided into processing algorithm description portions 33A, 33B, input data structure definition portions 34A, 34B, and output data structure definition portions 35A, 35B.例文帳に追加
システムレベルIP31において各IPA,Bは、処理アルゴリズム記述部33A,33Bと、入力データ構造定義部34A,34Bと、出力データ構造定義部35A,35Bとに分かれて記述されている。 - 特許庁
The multi-media processing device executes script of data structure consisting of a plotting information description part where medium data are described in time series and a user navigate information description part where the correspondence between the event and the action and the execution condition are described in time series.例文帳に追加
マルチメディア処理装置は、メディアデータが時系列的に記述される描画情報記述部分と、イベントとアクションとの対応付け、および実行条件とが時系列的に記述されるユーザナビゲート情報記述部分とからなるデータ構造のスクリプトを実行する。 - 特許庁
The multimedia processing apparatus carries out a script of a data structure composed of a plot information description portion wherein media data are time-sequentially described, and a user navigate information description portion wherein corresponding of events and actions and execution conditions are time-sequentially described.例文帳に追加
マルチメディア処理装置は、メディアデータが時系列的に記述される描画情報記述部分と、イベントとアクションとの対応付け、および実行条件とが時系列的に記述されるユーザナビゲート情報記述部分とからなるデータ構造のスクリプトを実行する。 - 特許庁
To provide an image system for an architecture structure description which is easily understandable to a buyer of a condominium or the like and which can smoothly display a 3D image on a web browser of a PC.例文帳に追加
マンション等の買い主に判りやすく、またPCのWebブラウザ上で3D画像をスムーズに表示できる建築構造体説明用画像システムを提供する。 - 特許庁
In the client computer, a client description describing the sizes, alignment, and type of respective fields in the data structure during utilization inside the client computer is generated.例文帳に追加
クライアントコンピュータでは、クライアントコンピュータ内で使用される際の前記データ構造体における各フィールドのサイズ、アラインメントおよび型を記述するクライアント記述を生成する。 - 特許庁
To make it possible to display data suited to the display capacity of a terminal equipment and a user's request in respect to the display of document data described by a structure description language.例文帳に追加
構造記述言語で記述された文書データの表示に関して、端末装置の表示能力、及びユーザの要求に適応して表示できるようにする。 - 特許庁
To provide a description method and processing method of a data structure, which enables every device to present the content of data to a user as much as possible.例文帳に追加
あらゆる装置に対して、なるたけデータの内容をユーザに提示することのできるデータ構造の記述方法及び処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
The packet structure corrector 464 indicates the number of duplicates of the packet and a transmission destination of the packet to a packet duplicator 426 in accordance with a description in the header.例文帳に追加
また、パケット構造修正器464は、該ヘッダ部分の記載に従ってパケット複製器426に対してパケットの複製個数およびパケットの送信先を指示する。 - 特許庁
A circuit structure analysis part 3 performs structural analysis to logic circuit information inputted from an HDL description 1 as a functional part such as a register, a computing element or a multiplexer.例文帳に追加
HDL記述1から入力した論理回路情報を、回路構造解析部3によりレジスタ、演算器、マルチプレクサなどの機能部品として構造解析する。 - 特許庁
The structure of customized web services includes a document format associated with the web services, description document of services to be provided, and definition of operation and communication method.例文帳に追加
本発明のカスタマイズされたウェブサービスの構造は、ウェブサービスに関連したドキュメントフォーマット、提供するサービスの記述ドキュメント、オペレーションと通信方法の定義を含む。 - 特許庁
An apparatus is configured to perform the analysis of the description contents by performing logical structure analysis to a voucher, and to confirm whether voucher description items satisfy a determined relationship, and whether the voucher description items satisfy a determined relationship between vouchers to be generated in a series of tasks according to an RCM(risk control matrix) prepared by internal control, and to accept a warning display and a correction input.例文帳に追加
証憑に対して論理構造解析を行って記載内容の解析を行い、内部統制で用意されたRCM(リスクコントロールマトリックス)に従って、証憑記載項目が定められた関係を満たしているか、および、一連の業務で発生する証憑について定められた関係を満たしているか確認し、警告表示および修正入力を受付けることを特徴とする。 - 特許庁
A container structure 51 having a prescribed descriptive format such as an XML is generated, and contents data 'A' and 'B' having a prescription data format are converted so as to conform to the prescribed description format, and inserted into the container structure.例文帳に追加
XML等の所定の記述フォーマットを有するコンテナ構造51を生成し、所定のデータフォーマットを有するコンテンツデータ「A」,「B」を、上記所定の記述フォーマットに適合させるべく変換してコンテナ構造中に挿入する。 - 特許庁
A model extracting device 5 extracts models capable of expressing update of control structure and signals based on a finite state machine as models corresponding to the operation level description, the respective intermediate level descriptions and the RTL description from them and a signal value function extracting device 7 extracts signal value functions from the models.例文帳に追加
モデル抽出装置5は、動作レベル記述、各中間レベル記述、RTL 記述からそれらに対応するモデルとして有限状態機械をベースとする制御構造と信号の更新を表現可能なモデルを抽出し、信号値関数抽出装置7は、モデルから信号値関数を抽出する。 - 特許庁
An object/description boundary determining part 124 determines a boundary for dividing the hierarchical structure of the structured data into a first hierarchy comprising an upper hierarchy, and a second hierarchy comprising a lower hierarchy.例文帳に追加
対象/記述境界決定部124は、構造化データの階層構造を上位層をなす第1の層と下位層をなす第2の層とに分割するための境界を決定する。 - 特許庁
In an embodiment for illustration and description, the schema uses a hierarchy structure for allowing to attain a precision on various levels in expression of the device functions such as available setting of the device.例文帳に追加
例示し説明する実施形態において、スキーマは、デバイスの利用可能な設定など、デバイスの機能の表現において様々なレベルの精度を可能にする階層構造を使用する。 - 特許庁
However, if the originally attached description, etc. explicitly states the structure, operation, or function of the invention and the said effect is an obvious matter from this statement, an amendment is permitted. 例文帳に追加
しかしながら、当初明細書等に発明の構造や作用・機能が明示的に記載されており、この記載から当該効果が自明な事項である場合は、補正は許される。 - 特許庁
To provide a circuit description generation apparatus which is capable of suppressing increase in turnaround time of design even when designing a semiconductor integrated circuit having a complicated layered structure.例文帳に追加
複雑な階層構造をもつ半導体集積回路の設計を行う場合であっても、設計のターンアラウンドタイムの増加を抑えることができる回路記述生成装置を提供すること - 特許庁
It is considered to be the supreme masterpiece in the history of Japanese literature due to its excellence of fictional structure, psychological description and plot, as well as its beautiful writing and delicate sense of beauty. 例文帳に追加
物語としての虚構の秀逸、心理描写の巧みさ、筋立ての巧緻、あるいはその文章の美と美意識の鋭さから日本文学史上最高の傑作とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an XML structure conversion program and a method capable of mutual conversion to XML having a different structure or description between XML files without producing XSLT or conversion rules as many as the number of the XML files.例文帳に追加
XSLTや変換規則をXMLファイルの数だけ作成することなく、XMLファイル間において、異なる構造や記述のXMLへの相互変換が可能なXML構造変換プログラムおよび方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an XML structure converting program and method with which mutual conversion to XML different in structure and description is realized between XML files without generating XSLT and conversion rules by the number of XML files.例文帳に追加
XSLTや変換規則をXMLファイルの数だけ作成することなく、XMLファイル間において、異なる構造や記述のXMLへの相互変換が可能なXML構造変換プログラムおよび方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
Thereby, an input of required information is simplified by expressing the scenario which becomes complicated by a hierarchical structure and a transition description in the structure in order to realize natural interactive processing by the interactive scenario specification table 21 for each unit of a dialogue.例文帳に追加
すなわち、自然な対話処理を実現するために階層構造とその構造内の遷移記述によって複雑となるシナリオを、対話の単位毎に対話シナリオ仕様表21で表現することにより、必要情報の入力を簡素化した。 - 特許庁
To provide a robust system and method for simplifying a path to one piece of data through a hierarchical structure, characterized in that description of a path to one piece of data is generalized through a hierarchical structure so that even if the hierarchical structure changes, the path can be used to retrieve the data.例文帳に追加
本発明は、一般に階層構造を通じて1片のデータに至る経路を単純化する装置及び方法に関し、詳細には、たとえ階層構造が変化する時でも該経路を使用してデータを検索し得るように、階層構造を通じて1片のデータに至る経路の記述を一般化する装置及び方法に関する。 - 特許庁
The electronic document printing system 10 is constituted of a printer 30 capable of directly rasterizing an electronic document prepared by the format in which structure description necessary for interpreting the structure of data is described in the final part of the electronic document and a computer device 20.例文帳に追加
データの構造を解釈するのに必要な構造記述が電子文書の最後に記述されるフォーマットで作成された電子文書を直接ラスタライズ可能な印刷装置30とコンピュータ装置20により電子文書印刷システム10を構成する。 - 特許庁
The CAD data having no corresponding part in the ISO data structure is simultaneously converted into the ISO data by a specified conversion format and inputted into the description part of a specified component definition area.例文帳に追加
部品情報のうち、ISO側に対応格納先のない一部の属性情報は、前記部品種別の定義領域の記述部にハイフン等で結びながら入力する分かち書き方式で入力する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|