「sub-second」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The rotating machine 10 is constituted by mounting a first and second sub-brushes 34a, 34b respectively and electrically connected to a first and second diodes 32a, 32b to a second rotating part 16.例文帳に追加

第１、第２ダイオード３２ａ、３２ｂにそれぞれ電気的に接続された第１、第２サブブラシ３４ａ、３４ｂを第２回転部１６に設置して回転電機１０を構成する。 - 特許庁

A plasma display device is driven, by dividing a plurality of row electrodes into first and second row groups and dividing the first and the second row groups of electrodes each into a plurality of first and second sub-groups.例文帳に追加

複数の行電極を第１及び第２行グループに分けて第１行及び第２行グループの行電極をそれぞれ複数の第１及び第２副グループに分けて駆動する。 - 特許庁

A second transparent window WD2 is appeared at the center part of the display part of the second performance display device 220 and a sub reel device 250 is disposed on the back side of the second transparent window WD2.例文帳に追加

第２演出表示装置２２０の表示部の中央部に第２透明窓ＷＤ２が現され、第２透明窓ＷＤ２の裏側にサブリール装置２５０を配設する。 - 特許庁

The sub-circuit substrate has a sub-main-body 210 having a protruding part bonded to the slot, a second circuit pattern formed at the protruding part 240 and electrically connected to the first circuit pattern, and an opening 230 which is formed between the sub-main-body and the protruding part for separating the protruding part from the sub-main-body.例文帳に追加

サブ回路基板は、スロットに結合される突出部を有するサブ本体、突出部に形成され第１回路パターンと電気的に連結された第２回路パターン、及びサブ本体と突出部との間に形成されサブ本体から突出部を分離するための開口部が形成される。 - 特許庁

The sub-air passage 110 includes a first sub-air passage 110 starting from a sub-air passage inlet 111 in a quadrangular shape and having a bent passage portion 113, an outlet portion 112, and a second sub-air passage 114 being between the passage inlet 111 and the bent portion 113.例文帳に追加

副空気通路１１０は四角形状の副空気通路入口１１１から始まり曲り通路部１１３を有する第１の副空気通路１１０と、出口部１１２と、副空気通路入口１１１と曲り通路部１１３の間にある第２の副空気通路１１４とを備える。 - 特許庁

The solar cell is characterized in that at least either of the first electrode and the second electrode comprises a plurality of sub-electrodes; and a plane including all the center lines of the one-side sub-electrodes intersects with all the other sub-electrode(s), or surrounds the other sub-electrode(s).例文帳に追加

前記第１電極及び第２電極のうち少なくとも一方の電極は複数であり、前記一方の電極の中心線の全てを含む面が他方の電極の全てに交叉するか、又は当該他方の電極を囲んでいることを特徴としている。 - 特許庁

The automatic document feeder is constituted such that the second reading section 25 is arranged on the upper surface in the conveyance route, and the moving means moves the second platen 62 in the sub-scanning direction of the second reading section 25 while keeping the distance between the second platen 62 and the second reading section 25.例文帳に追加

また、第２読取り部２５が、搬送経路内の上面に配置され、移動手段が、第２プラテン６２と第２読取り部２５の間の距離を保ったまま第２プラテン６２を第２読取り部２５の副走査方向に移動するよう構成した。 - 特許庁

A system and method are provided for monitoring cerebral compliance of a patient by placing a first pressure sensor in a first sub-dural location, preferably a sub-meningeal location, within the brain of the patient and placing at least a second pressure sensor in a second sub-dural location, preferably a sub-meningeal location, within the brain which is different from the first location.例文帳に追加

第１の圧力センサを、患者の脳内の第１の硬膜下の位置、好ましくは髄膜下の位置に置き、少なくとも第２の圧力センサを、脳内の第１の位置とは異なる第２の硬膜下の位置、好ましくは髄膜下の位置に置くことによって患者の脳コンプライアンスを監視するためのシステム及び方法が提供される。 - 特許庁

An intermediate plate 18a interposed between a first sub-stack 12 and a second sub-stack 14 is installed, and an oxidizing agent gas mixing passage 92 communicating with an oxidizing agent gas outlet 64 of the upstream first sub-stack 12 and an oxidizing agent gas inlet 56 of the downstream second sub-stack 14 is installed inside a plane 90 of the intermediate plate 18a.例文帳に追加

第１および第２サブスタック１２、１４間に介装される中間プレート１８ａを備え、この中間プレート１８ａの面９０内には、上流側の第１サブスタック１２の酸化剤ガス出口６４と、下流側の第２サブスタック１４の酸化剤ガス入口５６とを連通する酸化剤ガス混合流路９２が設けられる。 - 特許庁

In the second step, the sub-microcomputer 115 incorporates first data RD incorporated to the first packet DP 1 to a specified position of a second packet DP 2 to which second data SD necessary for the data communication with the main microcomputer 110 and the sub-microcomputer 115 are incorporated.例文帳に追加

第２ステップでは、サブマイコン１１５が、第１パケットＤＰ１に組み込まれている第１データＲＤを、メインマイコン１１０とサブマイコン１１５とのデータ通信に必要な第２データＳＤが組み込まれている第２パケットＤＰ２の特定の位置に組み込む。 - 特許庁

A propagation path estimation unit 210 calculates a first propagation path estimation value from the first pilot signal for every sub-carrier to the first base station, and also calculates a second propagation path estimation value from the second pilot signal for every sub-carrier to the second base station.例文帳に追加

伝搬路推定部２１０は、第１のパイロット信号から第１の基地局に対するサブキャリア毎の第１の伝搬路推定値を算出する一方、第２のパイロット信号から第２の基地局に対するサブキャリア毎の第２の伝搬路推定値を算出する。 - 特許庁

The second coupling line 19b of the main line 19 and the second coupling line 20b of the sub line 20 are formed opposite to each other with the sheet 16 inbetween.例文帳に追加

主線路１９の第２結合線路部１９ｂと副線路２０の第２結合線路部２０ｂも、シート１６を挟んで対向するように形成されている。 - 特許庁

A high quality image #36 is obtained by projecting #34 the coefficient vector using a second sub nuclear tensor #26 created by second setting from the projection nuclear tensor, and the eigenprojection matrix.例文帳に追加

この係数ベクトルを、射影核テンソルから第２の設定で作成した第２のサブ核テンソル＃２６と固有射影行列とで射影＃３４して高画質画像＃３６を得る。 - 特許庁

The inside air lead-in sub door has a second board part for opening/closing the auxiliary inside air lead-in port in one end side of a second turning shaft, and has a weight part in the other end side thereof.例文帳に追加

内気導入サブドアは、第２回動軸の一端側に補助内気導入口を開閉する第２基板部と、他端側に重り部とを有する。 - 特許庁

The main substrate 210 and a second sub substrate 212 are connected at a second slender portion 126 which is curved and overlapped with the first slender portion 122.例文帳に追加

メイン基板２１０と第二サブ基板２１２とが湾曲して第一細長部分１２２に重ね合わされている第二細長部分１２６で接続されている。 - 特許庁

The second sub bit line 30 is connected in common to the multiple memory cells 1 to be separately erased, by the second selection transistor 31.例文帳に追加

一方、第２の副ビット線３０は、第２の選択トランジスタ３１により、別々に消去される複数のメモリセル１に共通に接続されている。 - 特許庁

As a motion vector at a pixel position except for the second representative pixel position in the sub-block SUB_-MB, the motion vector at the second representative pixel position is used.例文帳に追加

サブブロックＳＵＢ＿ＭＢ内の第２の代表画素位置以外の画素位置の動きベクトルとして、当該第２の代表画素位置の動きベクトルを用いる。 - 特許庁

The pair of sub-magnets (182S) have second magnetic flux density smaller than the first magnetic flux density and second Curie point higher than the first Curie point, respectively.例文帳に追加

一対の副マグネット部（１８２Ｓ）の各々は、第１の磁束密度より小さい第２の磁束密度と、第１のキュリー点よりも高い第２のキュリー点とを持つ。 - 特許庁

A sub reel device 250 is disposed on the back side of a second transparent window WD2 formed at the center part of the display part of the second performance display device 220.例文帳に追加

第２演出表示装置２２０の表示部の中央部に形成された第２透明窓ＷＤ２の裏側にサブリール装置２５０を配設する。 - 特許庁

At that time, a sub tank 100 arranged in a second chamber 162 of the air cleaner 150 is cooled by the outside air.例文帳に追加

その際、エアクリーナ１５０の第二室１６２に配置されたサブタンク１００が外気によって冷却される。 - 特許庁

Signals sent and received between a key station and a sub station include a carrier, a first telegraphic message, and a second telegraphic message.例文帳に追加

親局と子局との間で送受信される信号には、キャリアと、第１電文と，第２電文とが含まれる。 - 特許庁

The second cover member 42 has a housing part 42B, and the sub disk device 27 is housed in the housing part 42B.例文帳に追加

第２の蓋部材４２は、収納部４２Ｂを有し、この収納部４２Ｂに副ディスク装置２７が収納される。 - 特許庁

A first air chamber 40 and a second air chamber 41 are communicated between a main chamber 24 and a sub-chamber 25.例文帳に追加

主室２４及び副室２５の間に第１空気室４０及び第２空気室４１が連通されている。 - 特許庁

The bearing 44 faces the sub gear 91 in an axial direction S2 and is loosely fitted in the second spindle 32.例文帳に追加

軸受４４は、副ギヤ９１とは軸方向Ｓ２に対向し且つルーズフィットで第２の支軸３２に嵌合される。 - 特許庁

An opening state maintaining means (33, 46, 47, 48) maintains the opening state of the sub-cover through cooperation with the second locking means.例文帳に追加

開放維持手段（３３，４６，４７，４８）は第２のロック手段と協働して、サブカバーの開放状態を維持する。 - 特許庁

On this sub plate 10", a second bead BD2, which permits plastic deformation, extends in the circumferential direction of each combustion chamber hole 1.例文帳に追加

そして、副板１０″は燃焼室孔１周縁に、塑性変形可能な第２ビードＢＤ２が延設されている。 - 特許庁

A sub-imaging lens 102 and an imaging device 117 take an image of a subject to output a second image signal.例文帳に追加

副撮像レンズ１０２および撮像素子１１７は被写体を撮像し、第２の画像信号を出力する。 - 特許庁

The selected sub-collection is retrieved using the search word provided by the user (Step 22) in a second stage.例文帳に追加

選択されたサブコレクションは、第２の段階で、ユーザによって与えられた検索語を用いて検索される（ステップ２２）。 - 特許庁

An image combining part 25 prepares sub contents SC from the first image data FG and the second image data SG.例文帳に追加

画像合成部２５は、第１の画像データＦＧと、第２の画像データＳＧとから、サブコンテンツＳＣを作成する。 - 特許庁

A reception level measurement unit measures reception levels of the first main-measurement channel and the second sub-measurement channel.例文帳に追加

そして、受信レベル測定部は、第１メイン測定チャネル及び第２サブ測定チャネルの受信レベルを測定する。 - 特許庁

A second light reflection surface 15 surrounds a space S between the sub-mount substrate 12 and the light emitting member 14.例文帳に追加

第２の光反射面１５は、サブマウント基板１２および発光部材１４の間の空間Ｓを囲んでいる。 - 特許庁

Furthermore, it is selected whether the first transmission pattern is used or the second transmission pattern is used for the reference signals depending on whether SFN data is transmitted in the sub-frame.例文帳に追加

ここで、これら送信パターンは、基準信号のために使用するサブ・フレームのシンボルおよびトーンを示す。 - 特許庁

The first sub-storage controller 2 is connected to the second storage controller 3 in an asynchronous reading system (S15).例文帳に追加

第１副記憶制御装置２は、第２副記憶制御装置３と非同期読出し方式で接続される（S15）。 - 特許庁

A light beam moving from a document toward cells in the first line and cells in the second line is tilted in the sub scanning direction.例文帳に追加

原稿から第１列のセル及び第２列のセルへ進む光線は、副走査方向において傾斜している。 - 特許庁

As a result, after the optical fibers are fixed in the second sub-unit, they are easily inserted all together into the positioning holes.例文帳に追加

これにより、光ファィバを第２サブユニットに固定した後、位置決め穴に一括挿入することが容易となる。 - 特許庁

A second case 2 comprises a main display section 12, a camera 13, a main speaker 14, a memory 15, and a sub-control section 16.例文帳に追加

第２筐体２は、メイン表示部１２、カメラ１３、メインスピーカ１４、メモリ１５、サブ制御部１６を備える。 - 特許庁

On file systems that do not support sub-second timestamps, these nanosecond fields are returned with the value 0. 例文帳に追加

秒より細かいタイムスタンプをサポートしていないファイルシステムでは、これらのナノ秒のフィールドは 0 に設定される。 - JM

A second detecting part 16 detects the consumption of a sub-battery 6 as voltage drop while the shutdown is performed.例文帳に追加

第２の検出部１６は、前記シャットダウン処理中にサブバッテリ６の消耗を電圧低下として検出する。 - 特許庁

The first and second sub-regions 9a, 9b are arranged laterally juxtaposed in the input determined region 9.例文帳に追加

第１及び第２副領域９ａ，９ｂが入力確定領域９内で横方向に並んで配置される。 - 特許庁

The sub-base has a first portion and a second portion in order in a direction from one end side to the other end side.例文帳に追加

サブベースは、一端側から他端側に向かう方向に順に第１の部分及び第２の部分を有している。 - 特許庁

The image reconfiguration device 210 also includes a reconfiguration unit 215 for reconfiguring the interpolated third sub-image, the first sub-image and the second sub-image to a subject image that is image-formed by the main lens focused to the position of a predetermined distance.例文帳に追加

画像再構成装置２１０は、補間された第３サブ画像と第１サブ画像と第２サブ画像とを、所定の距離の位置にピントを合わせたメインレンズで結像される被写体の画像へ再構成する再構成部２１５を備える。 - 特許庁

A sub-clock switching control part 202 has a second counter for counting the logical OR of the sub-clock and the first main clock stop flag at the fall of the sub-clock when the first main clock stop flag occurs.例文帳に追加

サブクロック切替制御部２０２は、前記第１のメインクロック停止フラグが発生した時点で、前記サブクロックと該サブクロックの立ち下がり時における前記第１のメインクロック停止フラグとの論理和信号をカウントする第２のカウンタを有する。 - 特許庁

One field is divided into a number Nsf of plural sub-fields and the number Nsf of sub-fields are classified into a first group having a period length formed equally divided of one field into plural Ndivs, and a second group having a period length, corresponding to plural times of the sub-field of the first group.例文帳に追加

１フィールドをＮsf個のサブフィールドで構成し、Ｎsf個のサブフィールドの各々は、１フィールドをＮdiv個に等分割した期間長の第１群と、第１群のサブフィールドの複数倍の期間長を有する第２群とに分ける。 - 特許庁

The fist and second select regions 220 and 222 has sub-bit select circuits 230-246 for connecting the plurality of sub-bit lines BL0, BL1,... selectively with a smaller number of main bit lines MBL0, MBL1,... than the plurality of sub-bit lines.例文帳に追加

第１，第２の選択領域２２０，２２２は、複数のサブビット線ＢＬ０，ＢＬ１，…を、該複数のサブビット線より少ない数のメインビット線ＭＢＬ０，ＭＢＬ１，…に選択して接続するサブビット選択回路２３０〜２４６を有する。 - 特許庁

The game machine 1 comprises an idling chance lamp 30 lighted when a ready-to-win combination is established on first sub-reels 6L, 6C, 6R in addition to main reels 4L, 4C, 4R, the first sub-reels 6L, 6C, 6R and a second sub-reel 8.例文帳に追加

遊技機（１）は、メインリール（４Ｌ，４Ｃ，４Ｒ）、第１サブリール（６Ｌ，６Ｃ，６Ｒ）、及び第２サブリール（８）に加えて、第１サブリール（６Ｌ，６Ｃ，６Ｒ）においてリーチ目がテンパイした場合に点灯するカラ回しチャンスランプ（３０）を備える。 - 特許庁