「sub-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In the third lens, a fourth sub-lens L_4, a fifth sub-lens L_5, and a sixth sub-lens L_6 are arranged in this order from the object side to the image side.例文帳に追加

また、第3レンズは、物体側から像側に向って、第4サブレンズL_4、第5サブレンズL_5、及び第6サブレンズL_6の順に配列されている。 - 特許庁

A first sub mirror 13 and a second sub mirror 14 are provided on the sub mirror unit 9 mounted at the left side, and the sub mirror unit 9R mounted at the right side is a dummy.例文帳に追加

左側に装備されるサブミラーユニット９には、第１サブミラー１３および第２サブミラー１４が設けられており、右側に装備されるサブミラーユニット９Ｒは、ダミーである。 - 特許庁

Specifically, a correction factor for correcting the back-side sub-scanning magnification is calculated to be equal to the front-side sub-scanning magnification.例文帳に追加

具体的には、裏面副走査読取倍率が等倍となるように補正するための補正係数を算出する。 - 特許庁

A fuel introduction pipe 22 which is a fuel inlet of a sub-tank is formed of resin at the bottom of the sub-tank to be projected to the side of the sub-tank integrally with the sub-tank.例文帳に追加

サブタンクの燃料入口である燃料導入管２２は、サブタンクの底部にサブタンクの側方に突出してサブタンクと樹脂で一体成形されている。 - 特許庁

In the communication control system provided with a control side sub-system gateway and a stand-by side sub-system gateway which can communicate with an operation monitoring apparatus and communicate with a common sub-system through a sub-system communication network, the stand-by side sub-system gateway is inhibited to write output dada in the sub-system.例文帳に追加

操作監視装置と通信すると共に、サブシステム通信ネットワークを介して共通のサブシステムと通信する制御側及び待機側サブシステムゲートウェイを備えた通信制御システムにおいて、 前記待機側サブシステムゲートウェイは、前記サブシステムに対する出力データの書き込みが禁止される。 - 特許庁

The working machine is provided with sub-lens parts 52 covering right and left sides of the sub-bulb 46 and the sub-reflector 48 and a lower side part of the sub-lens part 52 is rearwardly extended than an upper part of the sub-lens part 52.例文帳に追加

サブバルブ４６及びサブリフレクタ４８の右及び左側方を覆うサブレンズ部５２を備えて、サブレンズ部５２の下側部をサブレンズ部５２の上側部よりも後方に延出する。 - 特許庁

The signal line 24 has a signal line pressurized part pressurized on the side of the sub LCD side substrate 23 by the sub LCD holder 22.例文帳に追加

信号線２４は、サブＬＣＤホルダ２２によりサブＬＣＤ側基板２３側に押圧される信号線被押圧部を有する。 - 特許庁

The plurality of sub-beams contains inner peripheral side sub-beams Fb and outer peripheral side sub-beams Eb, in each of which spots are formed at a position point-symmetric with respect to the spots of the inner peripheral side sub-beam with respect to the center M of the spot of the main beam.例文帳に追加

複数のサブビームには、内周側サブビームＦｂと、内周側サブビームとはメインビームのスポットの中心Ｍについて点対称な位置にスポットが形成される外周側サブビームＥｂが含まれる。 - 特許庁

Here since the sub-lip 36 is extended from a side wall 32, the sub-lip 36 is elongated.例文帳に追加

ここで、サブリップ３６が側壁３２から延伸されているため、サブリップ３６が長くされている。 - 特許庁

Two of a main remote control side ECU 17 and a sub-remote control side ECU 23 are provided on a hull, and the sub-remote control side ECU 23 is made to communicate with an engine side ECU 27 through the main remote control side ECU 17.例文帳に追加

船体に、メインリモコン側ＥＣＵ１７、サブリモコン側ＥＣＵ２３の２つを設け、サブリモコン側ＥＣＵ２３はメインリモコン側ＥＣＵ１７を介してエンジン側ＥＣＵ２７と通信する。 - 特許庁

The latter includes a control sub-module for adjusting an operation between the other sub-module of the S side and the C side and a data distributing sub-module for providing specific data in the software package to the C side.例文帳に追加

後者は、Ｓ側の他のサブモジュールとＣ側の間の動作を調整する制御サブモジュールと、Ｃ側にソフトウェアパッケージ内の具体的なデータを提供するデータ分配サブモジュールを含む。 - 特許庁

The suspension sub frame 1 includes front side and rear side vehicle width direction members 25, 27; and left side and right side longitudinal direction members 29, 31.例文帳に追加

前側及び後側車幅方向メンバ２５，２７と、左側及び右側前後方向メンバ２９，３１とを備えている。 - 特許庁

The optical component 23 is so mounted that a side surface 23a nearer to the sub-mount 14 side is in contact with a side surface 14a nearer to the optical component 23 side of the sub-mount 14.例文帳に追加

光学部品２３は、サブマウント１４側の側面２３ａがサブマウント１４の光学部品２３側の側面１４ａに接触するように実装されている。 - 特許庁

When a pair of bent sides of each sub-pixel electrode comprises a dent side and a projection side, a projection side of one sub-pixel electrode is adjacent to a dent side of the other.例文帳に追加

各副画素電極の一対の屈曲した辺が凹辺と凸辺とから成る場合、長さ方向で、副画素電極の一方の凸辺が他方の凹辺に隣接している。 - 特許庁

This multiple stage transmission has an input side sub- transmission 10, a main transmission 11, and an output side sub-transmission 12.例文帳に追加

この多段変速機は、入力側副変速機１０と、主変速機１１と、出力側副変速機１２とを備えている。 - 特許庁

A sub-substrate 35 is provided below the side of the lower surface of the board 3.例文帳に追加

変換基板３の下面側にサブ基板３５を配設する。 - 特許庁

The coupling of the male side sub connector 40B is continuously performed, displacing the male side sub connector 40A to the depth of the fitting direction.例文帳に追加

そして、雄側サブコネクタ４０Ａを嵌合方向の奥方へ変位させつつ、続いて雄側サブコネクタ４０Ｂの結合を行う。 - 特許庁

A sub-O_2 sensor is arranged on the downstream side of the upstream catalyst.例文帳に追加

当該上流触媒の下流にサブO_2センサを配置する。 - 特許庁

When the sub side frame 4a on which the power train 3 is mounted is connected to a front side member 2 opposed to the sub side frame 4a through a connection rod 6, the sub frame 4 side of the connection rod 6 is branched into two or more parts, and the branched tip parts are connected to the sub side frame 4a.例文帳に追加

パワートレイン３がマウントされたサブサイドフレーム４ａと、このサブサイドフレーム４ａに対向するフロントサイドメンバ２とを連結ロッド６で連結するに際し、連結ロッド６のサブフレーム４側を二股以上に分岐し、この分岐した各先端をサブサイドフレーム４ａに連結するように構成する。 - 特許庁

A main O_2 sensor and a sub O_2 sensor are disposed on the upstream side and the downstream side of the catalyst, respectively.例文帳に追加

触媒の上流および下流にメインO_２センサと、サブO_２センサとを配置する。 - 特許庁

The radiating element includes a first sub-radiating element having a first side and a second side.例文帳に追加

放射素子は、第１の辺及び第２の辺を有する第１のサブ放射素子を含む。 - 特許庁

The sub sink is provided next to the cooking part in the opposite side of the sink side.例文帳に追加

サブシンクは、加熱調理部の隣りにおいてシンク側とは反対側に設けられている。 - 特許庁

To solve a problem of the necessity of complicated operations to mutually replace a main-side source and a sub-side source.例文帳に追加

メイン側ソース及びサブ側ソースを入れ替えるためには煩雑な操作を必要とする。 - 特許庁

Thus, the sub vibrations are attenuated, and the oscillation frequency of the sub vibrations is moved to a high frequency side.例文帳に追加

これにより、副振動が減衰し、かつ副振動の発振周波数が高周波側に移動する。 - 特許庁

The transmission apparatus serially transmits the sub frames to a receiver side.例文帳に追加

そして、これらのサブフレームを直列化して受信側に送信する。 - 特許庁

At that time, R/W authority is moved to either a slave GUI 12 or 13 at the sub-side, so that the operation at the sub-side can be attained smoothly.例文帳に追加

このとき、副側の子ＧＵＩ１２，１３のいずれか一方にＲ／Ｗ権限を移行し、副側での運用を円滑に行う。 - 特許庁

It is a sub-temple on the north side of Kanchiin, along Kushige Koji road. 例文帳に追加

櫛笥小路沿いの、観智院の北側にある塔頭である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Diameters of the wires are set so that the ratio of the outside diameter of the main side wire/the outside diameter of the sub side wire is between 0.42 and 0.55 and the ratio of the outer diameter of the sub side wire/the outer diameter of the main side wire is between 0.55 and 0.85, respectively.例文帳に追加

このとき、（主側線の外径）／（芯線の外径）の値が０．４２〜０．５５であり、かつ、（副側線の外径）／（主側線の外径）の値が０．５５〜０．８５であるように各線径を決める。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a sub-lock capable of making the sub-lock inconspicuous when a Japanese sliding door is opened, while minimizing processing labor on the Japanese sliding door side by mounting the sub-lock.例文帳に追加

サブロックの取付による障子側の加工手間を最小限にしつつ、障子を開けた際にサブロックの存在を目立たなくする。 - 特許庁

The sub sink has a sub sink body 3a having a drain outlet 3aa, and a slope face 3b descending from the front side toward the sub sink body.例文帳に追加

サブシンクは、排水口（３ａａ）が設けられたサブシンク本体（３ａ）と、手前からサブシンク本体へ向かって下降する傾斜面（３ｂ）とを有する。 - 特許庁

The vehicle outer side sub inflation part forming portion 32c and the vehicle inner side sub inflation part forming portion 33b are overlapped and seamed with each other to form a sub inflation part 29, therefore, manufacturability of the sub inflation part 29 is improved.例文帳に追加

室外側補助膨張部形成部32cと室内側補助膨張部形成部33bとを重ねて接合することで補助膨張部29を形成することにより、補助膨張部29の製造性が良好になる。 - 特許庁

The first sub-radiating element is connected to the transmission element at the first side, and the width of the first sub-radiating element gradually becomes larger from the first side toward the second side.例文帳に追加

第１のサブ放射素子は、第１の辺で伝送素子に接続され、第１のサブ放射素子の幅は、第１の辺から第２の辺に向かって徐々に広くなる。 - 特許庁

During focusing, the first A lens sub unit is immobile, and the first B lens sub unit moves towards the reduction side for focusing from the infinity side towards the close side.例文帳に追加

フォーカシング時に第１Ａレンズサブユニットは不動であり、無限遠側から至近側へのフォーカシングのために第１Ｂレンズサブユニットが縮小側に移動し、以下の条件を満足する。 - 特許庁

The working machine is provided with a sub-bulb 46 and a sub-reflector 48 for irradiating the sides at right and left lateral side parts of the reflector 17 and a lens 18 for covering a front side of the reflector 17 and the sub-reflector 48.例文帳に追加

側方照射用のサブバルブ４６とサブリフレクタ４８とをリフレクタ１７の右及び左横側部に備え、リフレクタ１７及びサブリフレクタ４８の前側を覆うレンズ１８を備える。 - 特許庁

In the base 11, a sub wheel side can be bent upward with respect to an auxiliary wheel side at a position between the sub wheel 26 and the auxiliary wheel 27 so as to separate the sub wheel 26 from the rail.例文帳に追加

基台１１は副車輪２６をレールから離すよう副車輪２６と補助車輪２７との間の位置で副車輪側を補助輪側に対し上側に折曲げ可能である。 - 特許庁

The field plate 43 is formed so as to integrally cover the insulating films from the first sub-insulating film toward the second sub-insulating film of one side and the third sub-insulating film of the one side.例文帳に追加

第1サブ絶縁膜から一方の側の第2サブ絶縁膜、及びこの一方の側の第3サブ絶縁膜に渡って一体的に覆うようにフィールドプレート43が形成されている。 - 特許庁

On a super laterally long display 3, a main screen M1 and a sub-screen M2 are displayed side by side.例文帳に追加

超横長ディスプレイ３には、主画面Ｍ１および従画面Ｍ２が並べて表示されている。 - 特許庁

Consequently, machining can be carried out in a sub spindle 32 side individually from a main spindle 31 side.例文帳に追加

このため、メインスピンドル３１側と独立してサブスピンドル３２側で加工を行うことができる。 - 特許庁

A reduced drain side printed circuit board PCB 1 is disposed on the left side of a glass substrate SUB.例文帳に追加

縮小したドレイン側印刷回路基板ＰＣＢ１をガラス基板ＳＵＢの左側に配置する。 - 特許庁

The joint metal 1 is composed of a main joining section 11, a main side section 12 and a sub-side section 13.例文帳に追加

接合金具１を主接合部１１と、主側部１２と、副側部１３とから構成する。 - 特許庁

A 'memory box number' is designated based on a sub-address which is stored in a SUB signal from a transmission side.例文帳に追加

送信側からのＳＵＢ信号に格納されてきたサブアドレスに基づいて、「メモリボックスＮｏ」を指定している。 - 特許庁

The template 5 is arranged on the lower end side of the sub-carrier for receiving the outer peripheral edge of the glass substrate B received by the sub-carrier.例文帳に追加

サブキャリアの下端側に、サブキャリアに受けられるガラス基板Ｂの外周縁を受けるテンプレート５を設ける。 - 特許庁

A sub valve element 61b of a front side shaft 61 comes off from a sub valve seat 41c and moves to the valve opening position.例文帳に追加

前側シャフト６１の副弁体６１ｂは、副弁座４１ｃから離間して開弁位置に移動する。 - 特許庁

A sub bag 2 is disposed at the inside lower part of the side air bag 1, and a gas generator 3 is disposed in the sub bag 2.例文帳に追加

サイドエアバッグ１内の下部にサブバッグ２が配置され、このサブバッグ２内にガス発生器３が配置されている。 - 特許庁

Each sub array group A-D includes an inscribed sub array SAa1, SAb1, SAc1 or SAd1 which is inscribed with either side of the central section 100.例文帳に追加

各サブアレイ集団Ａ〜Ｄは、中心部分１００のいずれかの辺に接する内接サブアレイSAa1,SAb1,SAc1,SAd1を含む。 - 特許庁