「subject-reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The optical axis rotation driving means 150 rotates the imaging portion 110 around the optical axis so as to accord a reference line of an imaging image by the imaging portion 110 to the reference line of an imaging subject.例文帳に追加

光軸回転駆動手段１５０は，撮像部１１０による撮像画像の基準ラインと撮像対象の基準ラインとを一致させるように，撮像部１１０を光軸回りに回転させる。 - 特許庁

A repetitive motion searching apparatus 19 uses the image signal of the encoded subject and the plural reference frames, and decides a combination of optimum motion vectors for the plural reference frames by means of a repetitive processing.例文帳に追加

反復動き探索器19は、符号化対象の画像信号と複数の参照フレームを用い、反復処理で複数の参照フレームについての最適な動きベクトルの組み合わせを決定する。 - 特許庁

In a television camera or the like, a tracking device 16 stores the image of the target subject to be tracked as the reference pattern image and detects the image most matching with the reference pattern image out of photographic images of newly fetched frames by pattern matching, and detects the position of the target subject.例文帳に追加

テレビカメラ等において追尾装置１６は、追尾する対象被写体の画像を基準パターン画像として記憶し、新たに取り込んだフレームの撮影画像においてその基準パターン画像と最も合致する画像をパターンマッチングにより検出し、対象被写体の位置を検出する。 - 特許庁

An arithmetic part calculates from the taken reference image features y11 to 14 characterizing directions of lines in the reference image in a plurality of directions, and calculates from the pickup subject image features y11 to 14 characterizing directions of lines in the subject image in a plurality of directions.例文帳に追加

演算部は、撮像された参照画像から、参照画像内の線の方向を特徴づける特徴ｙ１１〜１４を複数方向について算出し、および撮像された対象画像から、対象画像内の線の方向を特徴づける特徴ｙ１１〜１４を複数方向について算出する。 - 特許庁

In a television camera or the like, a tracking device 16 stores the image of the target subject to be tracked as a reference pattern image and detects the image most matching with the reference pattern image out of photographic images of newly fetched frames by pattern matching, and detects the position of the target subject.例文帳に追加

テレビカメラ等において追尾装置１６は、追尾する対象被写体の画像を基準パターン画像として記憶し、新たに取り込んだフレームの撮影画像においてその基準パターン画像と最も合致する画像をパターンマッチングにより検出し、対象被写体の位置を検出する。 - 特許庁

A follow-up device 16 in a television camera or the like stores the image of the follow-up target subject as the reference pattern image, and detects the image matching with the reference pattern image in the newly captured photographing images of the frames by the pattern matching, thereby detecting the position of the target subject.例文帳に追加

テレビカメラ等において追尾装置１６は、追尾する対象被写体の画像を基準パターン画像として記憶し、新たに取り込んだフレームの撮影画像においてその基準パターン画像と合致する画像をパターンマッチングにより検出し、対象被写体の位置を検出する。 - 特許庁

Based on a verification reference circuit RTL210 and a verification subject circuit RTL220, a verification model generation unit 110 creates a verification model 140 that inputs the same signal to the verification reference circuit and the verification subject circuit and that outputs different output signals from the different circuits.例文帳に追加

検証モデル生成部１１０は検証基準回路ＲＴＬ２１０と、検証対象回路ＲＴＬ２２０と、に基づいて検証基準回路と検証対象回路に同一信号を入力し、かつ各々の回路から異なる出力信号を出力する検証モデル１４０を生成する。 - 特許庁

The unit also registers a reference day for each test subject and, based on the standard schedule and the reference day, prepares an implementation schedule determining a clinical research day for each test subject and an implementation schedule covering items to be implemented on each clinical research day and compiles a list of visiting test subjects for each medical institution.例文帳に追加

治験情報処理装置は、基準日を被験者毎に登録し、治験標準日程及び基準日に基づいて、各被験者の治験予定日、及び該治験予定日に実施すべき治験実施項目を定める実施予定日程と、各医療機関の来院予定者リストを作成する。 - 特許庁

An image signal and subject distance information are extracted each from a first referred area and each first referred area, and a similarity between the first reference area and the first referred area is determined in advance based on the difference in subject distance between the first reference area and the first referred area.例文帳に追加

第１基準領域と第１参照領域とから画像信号と被写体の距離情報を抽出し、第１基準領域と第１参照領域との被写体距離差に基づいて、第１基準領域と第１参照領域とが類似するかどうか予備判定を行う。 - 特許庁

The Mahalanobis distance determines the health by comparing a distance between a reference space formed using a healthy subject as a sample and a consulter.例文帳に追加

このマハラノビス距離については、健康体をサンプルして形成された基準空間と受診者の距離とを比較して健康度が判断される。 - 特許庁

The alternative technology for the device for measuring the remaining life is composed of the electron microscopes 1, 2 for imaging the polished surface of the reference life measurement subject and the computers 6, 8.例文帳に追加

基準寿命計測対象物体の研磨表面を撮影する電子顕微鏡１，２と、計算器６，８とから構成される。 - 特許庁

(iii) to the registration of a trade mark were a reference to the extension of protection in Australia to the trade mark that is the subject of the IRDA; and例文帳に追加

(iii) 商標の登録についてのものは、IRDAの対象である商標に対するオーストラリアへの保護の拡張についての言及とし、また - 特許庁

The infrared ray emitted from the subject, and the infrared ray emitted from an inner part of the casing get incident into the picture elements other than the reference picture element.例文帳に追加

参照画素以外の画素には、被写体から放射される赤外線と、筐体の内部から放射される赤外線とが入射する。 - 特許庁

The monthly fatal defect density of the reference product is multiplied by a calculated average fatality ratio to calculate the monthly fatal defect density of the yield prediction subject product.例文帳に追加

リファレンス製品の月別致命欠陥密度に平均致命率の比をかけ、予測対象製品の月別致命欠陥密度を算出する。 - 特許庁

In the color adjustment part, image data colors are adjusted so that color information in the specified region is approximated to color information of the reference photographic subject registered.例文帳に追加

色調整部は、特定領域の色情報が、登録された基準被写体の色情報に近づく方向に、画像データを色調整する。 - 特許庁

The reference pattern image is successively updated, and the range of a reference pattern frame where the reference pattern image is newly captured in such a case is set to a range in accordance with the position and the size of the image of the target subject by the extraction of the difference between the photographing images of the front and rear frames.例文帳に追加

基準パターン画像は順次更新され、その際に新たに基準パターン画像を取り込む基準パターン枠の範囲が前後フレームの撮影画像の差分抽出によって対象被写体の画像の位置や大きさに応じた範囲に設定される。 - 特許庁

The subject recognition part designates a partial area in an image as a search range and recognizes the main subject on the basis of the correlation between the features of the subjects in the search range and the features shown by the reference data.例文帳に追加

被写体認識部は、画像のうちの部分領域を探索範囲に指定するとともに、探索範囲内の被写体の特徴と参照データが示す特徴との相関に基づいて主要被写体を認識する。 - 特許庁

In the case that the concentration of anti-Mullerian hormone in the serum of a subject having a score of climacteric symptoms equal to a reference value or greater is equal to a specific value or less, the subject is determined to have climacteric disorders.例文帳に追加

また、更年期症状スコアが特定の値以上である被験者の、血清中の抗ミュラー管ホルモン濃度が基準値以下である場合、更年期障害と判定する更年期障害の検査方法に関する。 - 特許庁

Imaging sections 21A, 21B acquire standard images and reference images for calculating distance values including depth information and positional information representing a three-dimensional shape of a subject, by imaging the subject.例文帳に追加

撮像部２１Ａ，２１Ｂが、被写体を撮像することにより、被写体の３次元形状を表す奥行き情報および位置情報を含む距離値を算出するための基準画像および参照画像を取得する。 - 特許庁

Imaging units 21A, 21B obtain a standard image and a reference image for calculating the distance value, including depth information and position information representing a three-dimensional shape of a subject by imaging the subject.例文帳に追加

撮像部２１Ａ，２１Ｂが、被写体を撮像することにより、被写体の３次元形状を表す奥行き情報および位置情報を含む距離値を算出するための基準画像および参照画像を取得する。 - 特許庁

When reference stimulation is loaded to the subject, a substance A to be tested is applied onto the left forearm of the subject, then a substance B to be tested is applied onto the right forearm, thereafter ECG (electrocardiogram) and GSR (galvanic skin response) data are obtained from each of the right/left forearms.例文帳に追加

被験者に基準刺激を負荷したとき、被験者の左前膊に被験物質Ａを塗布した後、被験者の右前膊に被験物質Ｂを塗布し後のそれぞれに、ＥＣＧとＧＳＲのデータを取得した。 - 特許庁

Imaging units 21A, 21B obtain a standard image and a reference image for calculating the distance value, including depth information and positional information representing a three-dimensional shape of a subject by imaging the subject.例文帳に追加

撮像部２１Ａ，２１Ｂが、被写体を撮像することにより、被写体の３次元形状を表す奥行き情報および位置情報を含む距離値を算出するための基準画像および参照画像を取得する。 - 特許庁

The small region in which the difference is maximized is selected as the region of a main subject, and the brightness in the case of the non-emission of the small region, the brightness of the outdoor light cast to the main subject, is set as a reference brightness data.例文帳に追加

この差が最大となる小領域を主要被写体の領域として選択し、この小領域の非発光時の輝度、すなわち主要被写体に当たっている外光の輝度を基準輝度データと設定する。 - 特許庁

A keyword is extracted from a document in reference or creation, which is displayed on an operation screen; a subject is found out in each design scene by comparing the extracted keyword with the contents of a subject table in which subjects and their related words are described; and information is classified and displayed according to the subject.例文帳に追加

操作画面中に表示されている参照中もしくは作成中の文書からキーワードを抽出し、課題とその関連語を記載した課題一覧表と照らし合わせて設計場面ごとに課題を求め課題に合わせて情報を分類し表示する。 - 特許庁

The fixing implement F of the subject P and the photograph of the subject P placed on the bed 10 are displayed on a monitor 22 from the fixing implement ID 33 and the patient fixing photograph ID 34 both of which are connected with the treatment plan, and the subject P is placed on the bed 10 with reference to the displayed photograph.例文帳に追加

治療計画に関連付けられている固定具ＩＤ３３と患者固定写真ＩＤ３４から、被検体Ｐの固定されている固定具Ｆと載置されている写真をモニタ２２に表示し、表示された写真を参考にしながら被検体Ｐを寝台１０へ載置する。 - 特許庁

One of the methods comprises an instruction to a subject for placing the body part in a manner to be adjacent a reference image, and taking of a calibrated image of the body part being adjacent the reference image by using an image-taking device.例文帳に追加

１つの方法は、基準画像に近接して身体部分を置くように対象者に指示することと、画像取得装置を用いて基準画像に近接する身体部分の較正画像を取得することを含む。 - 特許庁

The difference calculation unit 104 calculates, for each partial area in an input image 101, a difference between a depth value of a subject imaged in the input image 101 and a reference value 103 that is a depth value used as a reference.例文帳に追加

差算出部１０４は、入力画像１０１の部分領域ごとに、入力画像１０１に撮像されている被写体の奥行値と、基準とする奥行値である基準値１０３との差を算出する。 - 特許庁

(b) each reference in section 170 and 171 of the Act to a certification trade mark is taken to be a reference to a certification trade mark that is the subject of an IRDA or that is a protected international trade mark; and例文帳に追加

(b) 法律第170条及び第171条における証明商標についての各言及は、IRDAの対象であるか又は国際保護商標である証明保護商標についての言及であるとみなし、また - 特許庁

The reference pattern image is successively updated whenever the pattern matching processing on a new photographic image is performed, and the size of a range where a new reference pattern image is fetched is changed based on the subject distance and the focal distance.例文帳に追加

基準パターン画像は、新たな撮影画像でのパターンマッチング処理が行われるごとに逐次更新され、新たな基準パターン画像を取り込む範囲の大きさが被写体距離と焦点距離に基づいて変更される。 - 特許庁

The imaging part 10 takes an image of the face of a subject, and the face portion detection part 20 detects a reference face portion and a further face portion from the resulting image.例文帳に追加

まず、撮像部１０が被検出者の顔を撮像し、得られた撮像画像内から、顔部位検出部２０が基準顔部位と他顔部位とを検出する。 - 特許庁

A face recognition part 210, referring to a face dictionary set 214, confirms the face image of the subject, and outputs the result of the reference by the face recognition part 210 to an iris recognition part 110.例文帳に追加

顔認識部２１０は、被験者の顔画像と顔用辞書セット２１４とを照合し、その照合結果をアイリス認識部１１０に出力する。 - 特許庁

When the ultrasonic probe 1 is used while abutting against the surface of the body of a subject, the reference arm 6 always makes close contact with the surface of the body.例文帳に追加

この超音波プローブ１が被検者の体表面に当接されて使用される場合、基準アーム６は常に体表面に密着している。 - 特許庁

To provide a motion analyzer capable of acquiring information for enabling quantitative analysis of the difference between a motion form of a subject and a reference motion form.例文帳に追加

被験者の運動フォームとリファレンスの運動フォームとの差を定量的に解析可能な情報が得られる運動解析装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a camera likely to select a desired image out of a plurality of photographed images without reference to a photographic state of a subject.例文帳に追加

被写体の撮影状態に関わらず、複数の撮影画像の中から所望の画像の選択を容易にするカメラを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an X-ray CT apparatus capable of efficiently setting the exposure dose of a subject to a predetermined value according to a reference value when changing a scanning condition.例文帳に追加

スキャン条件を変更する際に、被検体の被曝量を基準値からの所定値に効率よく狙うことができるＸ線ＣＴ装置を提供する。 - 特許庁

And then a tomogram where the interesting part of the subject is imaged is obtained, and the position of a lesion on the tomogram is measured with the marker as a reference (ST5).例文帳に追加

次に、被検体の関心部位が写り込んだＸ線画像を取得し、該Ｘ線画像上で病変部の位置をマーカーを基準として計測する（ＳＴ５）。 - 特許庁

To compensate images by making 3D images obtained by 3D volume imaging of a plurality of regions of a subject be matched with biological information of a 3D image to be a reference.例文帳に追加

被検体の複数領域を３Ｄボリューム撮像して得られた３Ｄ画像を、基準となる３D画像の生体情報に合わせて画像を補償する。 - 特許庁

The neurotransmitter in the brain of the subject SU is quantified from a spectrum and reference spectrum obtained by executing the scans.例文帳に追加

そして、これらのスキャンの実施にて得られたスペクトルと基準スペクトルとに基づいて被検体ＳＵの脳の神経伝達物質について定量化する。 - 特許庁

For the data of the main image, a subject image is picked up by an image pickup element, and a black reference level is fixed to a value greater than 0.例文帳に追加

上記の本画像のデータは、撮像素子によって被写体像を撮像するとともに、黒基準レベルが０値より大きな値に固定されている。 - 特許庁

A plurality of model image candidates to be candidates of a model image are extracted from reference images obtained by imaging a subject which can be a model.例文帳に追加

モデルとなり得る被写体を撮像することで得られた参照画像からモデル画像の候補となる複数のモデル画像候補が抽出される。 - 特許庁

Since the reference pictures are subject to block effect filtering, transmission timing errors are corrected independently of intrinsic error caused by block coding.例文帳に追加

参照画像がブロック効果フィルタリングを条件としているため、伝送タイミングエラーは、ブロック符号化により生じる内在的なエラーとは独立に修正される。 - 特許庁

At the time of selecting the test subject nozzle, the hydteresis data of each nozzle and the reference data are compared so as to determine whether or not the ejection test is executed for each nozzle.例文帳に追加

検査対象ノズルの選択の際には、各ノズルの履歴データと基準データとを比較して、各ノズルにつき吐出検査を行うか否かを決定する。 - 特許庁

A photographer compares the through image in the second area 7b and the reference image in the first area 7a with each other to set hue and brightness of the subject.例文帳に追加

撮影者は、第２領域７ｂのスルー画像と、第１領域７ａの参照画像とを比較し、被写体の色合い及び明るさを設定する。 - 特許庁

The image processing unit may enlarge the rate of a blue component included in an area in which the detected subject distance is larger than a reference value, for example.例文帳に追加

画像処理部は、一例として、検出した被写体距離が基準値より大きい領域に含まれる青成分の割合を大きくしてもよい。 - 特許庁

The vertical synchronizing signal Vsync and the vertical reference signal Vpulse separated by the signal separator circuits 10, 11 are outputted as the signal subject to time base correction.例文帳に追加

この信号分離回路１０及び１１にて分離した垂直同期信号Ｖsync，垂直基準信号Ｖpulseを、時間軸補正された信号として出力する。 - 特許庁