「surface coating」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for production comprises a coating step of carrying out the curtain coating of the composition for coating the paper on the surface of coating base paper at 600-2,800 m/min coating speed and a drying step of drying the composition for coating the paper after the coating step.例文帳に追加

また、本製造方法は、本紙塗工用組成物を塗工原紙の表面に塗工速度６００〜２８００ｍ／分でカーテン塗工する塗工工程と、塗工工程の後に紙塗工用組成物を乾燥させる乾燥工程とを備える。 - 特許庁

To prevent irregularities on a coated film surface from being generated in coating a subsequent coating object W2 even though a coating dust at the time of coating a prior coating object W1 on a coating line is attached to the subsequent coating object W2.例文帳に追加

塗装ライン上の先行被塗物Ｗ１に対する塗装時の塗料ダストが後続被塗物Ｗ２に付着したときでも、その後の後続被塗物Ｗ２への塗装において、その塗膜表面に凹凸を生ずることを防止する。 - 特許庁

The coating film includes a first coating film 102 formed to be in contact with the surface of a metal 101 and a second coating film 103 formed on the surface side of the first coating film 102 and having insulation property equal to or below that of the first coating film 102.例文帳に追加

塗膜は、金属１０１の表面に接して形成された第１塗膜１０２と、第１塗膜１０２の上の表面側に形成されて絶縁性が第１塗膜１０２以下の第２塗膜１０３とを備える。 - 特許庁

To provide a high solid coating composition having no problem in the storage stability of a coating and sufficient coating film property for can outer surface, and a method of forming a coating film using the coating composition for can outer surface.例文帳に追加

塗料の貯蔵安定性に問題がなく、且つ缶外面用として十分な塗膜物性を有するハイソリッド塗料組成物を提供すること、及び該塗料組成物を缶外面に用いる塗膜形成方法を提供すること - 特許庁

To prevent occurrence of a coating trouble due to inclusion of air between a coating liquid layer and the web surface in a coating apparatus comprising a coating liquid nozzle for applying the coating liquid to the surface of a moving web.例文帳に追加

走行しているウエブの表面に対して塗工液を適用する塗工液ノズルを有する塗工装置において、塗工液層とウエブ表面との間に空気が巻き込まれて塗工障害が発生するのを防止する。 - 特許庁

To provide a die coating apparatus capable of performing coating without causing defective surface quality even when changing conditions such as web material and coating material in the die coating apparatus using a backup roller equipped with a soft rubber coating film on its surface.例文帳に追加

表面に軟らかいゴム皮膜を備えたバックアップロールを使用したダイコート装置において、ウェブ材料や塗布材料を変更するといった条件変更を行っても、面質不良を生じることなく塗布可能とする。 - 特許庁

To provide a coating device capable of, when a coating film is formed on one principal surface of a base material, successfully forming the coating film on the other principal surface, and a coating film formation system in which this coating device is incorporated.例文帳に追加

基材の一方の主面に塗布膜が形成されている場合において、他方の主面に良好に塗布膜を形成することができる塗布装置、および、この塗布装置を組み込んだ塗布膜形成システムを提供する。 - 特許庁

In the surface treating method of the coating defect article of which the surface is formed with the coating film having the coating defect part, at least a part of the coating film is peeled off by spraying a projecting material to the coating film.例文帳に追加

表面に、塗装欠陥部を有する塗膜が形成されてなる塗装不良品の表面処理方法であって、塗膜に投射材を吹き付けることにより塗膜の少なくとも一部を剥離する表面処理方法である。 - 特許庁

Subsequently, as an upper coating layer forming process, upper coating material 50 different in color from the lower coating material 40 is applied to the surface of the lower coating layer 4 in the design surface 201 of the original plate 2 to form an upper coating layer 5.例文帳に追加

次いで、上側塗料層形成工程として、原板２の意匠表面２０１における下側塗料層４の表面に、下側塗料４０とは色彩の異なる上側塗料５０を塗布して上側塗料層５を形成する。 - 特許庁

One of the sacrificial coating 62 or an erosion-resistant coating 64 is disposed on the airfoil surface 32, and the other of a corrosion-resistant coating or the erosion-resistant coating 64 is disposed on the one, and the sacrificial coating 62 is more anodic than the airfoil surface 32 or the erosion-resistant coating 64.例文帳に追加

翼形表面３２に犠牲皮膜６２又は耐エロージョン性皮膜６４の一方が設けられ、その上に耐食性皮膜又は耐エロージョン性皮膜６４の他方が設けられ、犠牲皮膜６２は翼形表面３２又は耐エロージョン性皮膜６４よりも卑である。 - 特許庁

Since thereby the organic solvent uniformly evaporates from the coating film surface of the web 33, the coating liquid is uniformly dried to form a coating film 36 and to suppress occurrence of unevenness on the coating film surface.例文帳に追加

このため、ウェブ３３の塗膜面からは均一に有機溶媒が蒸発するので、塗布液が均一に乾燥して、塗布膜３６が形成され、その塗膜面にムラが発生することが抑制される。 - 特許庁

The surface finish treatment method comprises the step of subjecting a surface of the aluminum member 1, a coating object, to a thick film anodic oxide coating treatment as a pretreatment process, and thereafter, of coating with a high-weatherproof polyester powdered paint by an electrostatic coating method.例文帳に追加

被塗物であるアルミニウム部材１の表面を前処理工程として厚膜陽極酸化皮膜処理した後、高耐候性ポリエステル粉体塗料を静電塗装法により塗装する。 - 特許庁

The coating method comprises wet-polishing the surface of an undercoat of a vinyl ester coating with an abrasive-containing surfactant and top-coating the polished surface with a vinyl ester coating after drying.例文帳に追加

ビニルエステル系塗料による下塗り塗装面を研磨剤を含有する界面活性剤で湿式研磨し、乾燥後その処理面上にビニルエステル系塗料によって上塗り塗装する塗装方法である。 - 特許庁

To provide a forming method for a coating film of a copolymer in which the compatibility of the coating film with a surface to be coated is improved by selectively orienting fluorine molecules on the surface of the coating film, and the coating film of the copolymer formed by the same method.例文帳に追加

被膜の表面にフッ素原子を選択的に配向させ、被覆対象となじみを向上させたコポリマーの被膜形成法及び該形成法により形成されたコポリマー被膜を提供する。 - 特許庁

To provide a device for measuring coating film capable of measuring a coating state of coating agent on a coated surface by a simple structure, when the coated surface of a coated object is uneven, and to provide a method of measuring coating film.例文帳に追加

被塗布物の塗布面が凹凸面であり、該塗布面への塗布剤の塗布状態を簡易な構成で測定することのできる塗膜測定装置及び塗膜測定方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a metal surface treating agent having excellent electroconductivity and corrosion resistance of coating film and excellent coating adhesivity in forming a top coating film on the coating film, to provide a method for metal surface treatment and to obtain a surface treated metal material.例文帳に追加

皮膜の導電性と耐食性に優れ、また、皮膜上に上塗り塗膜を形成した時の塗装密着性に優れた金属表面処理剤、金属表面処理方法および表面処理金属材料を提供する。 - 特許庁

Provided are shining coating surface paint prepared by mixing the transparent and colorless crystal powders 8 such as glass or acrylic in a transparent and colorless coating agent, and the surface coating 5 using the same.例文帳に追加

ガラスやアクリル等の無色透明の結晶粉体８を無色透明の塗装溶剤に混ぜた、光る塗装表面塗料およびそれを用いた表面塗装５。 - 特許庁

A metallic material coating film 32 is coated on the surface of metallic magnetic particles 31, and further the surface is coated by a ferrite coating film 33 being an oxide magnetic coating film.例文帳に追加

金属磁性粒子３１の表面に金属材料被膜３２を被覆し、さらにその表面を酸化物磁性被膜であるフェライト被膜３３で被覆した。 - 特許庁

The excess coating liquid 1 is separated from the coating surface 27 along a flow passage and descends from the liquid deflector member 28 to prevent the contamination of the coating surface.例文帳に追加

過剰コーティング液（ｌ）は、流路に従ってコーティング表面２７から離れ、液偏向器部材２８から下降し、その結果、コーティング表面の汚染が回避される。 - 特許庁

Thereby, generation of failure of the surface quality such as flipping and coating stripe caused by oscillation of the coating bar 16 is prevented and the uniform quality of the coating surface can be steadily obtained.例文帳に追加

これにより、塗布バー１６の振動に起因するハジキや塗布スジ等の面質故障の発生を防止し、定常的に均一な塗布面質を得ることが可能になる。 - 特許庁

The method for applying the glass fiber-reinforced water-proof type finishing coating composition comprises spraying the coating composition to the surface of a substrate and then slightly pressing the sprayed surface with a roller to which a thinner for the coating material is adhered.例文帳に追加

このように配合してなる組成物を吹き付け施工した後、塗料用シンナーを付着させたローラで吹き付け面を軽く押さえる繊維押さえを行う。 - 特許庁

SURFACE TREATMENT METHOD FOR METAL OXIDE PARTICLE, DISPERSION LIQUID CONTAINING THE SURFACE TREATED METAL OXIDE PARTICLE, COATING LIQUID FOR FORMING TRANSPARENT COATING FILM, AND SUBSTRATE WITH TRANSPARENT COATING FILM例文帳に追加

金属酸化物粒子の表面処理方法、該表面処理金属酸化物粒子を含む分散液、透明被膜形成用塗布液および透明被膜付基材 - 特許庁

To provide a method of coating a surface of a coated optical fiber partially with metal, the coated optical fiber being formed with no metal coating at a periphery of a resin coating end surface.例文帳に追加

本発明は、樹脂皮膜端面周辺に金属被覆が形成されない、光ファイバ芯線表面に部分的金属被覆する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To obtain a surface roughened resin coating wire rod whose surface roughening becomes possible in a material composition without performing roughening working after coating and a filler addition to a coating composition.例文帳に追加

被覆後の粗面化作業や被覆組成物への充てん材添加を行うことなく、材料組成的に表面の粗面化が可能となる粗面化樹脂被覆線材を得る。 - 特許庁

To provide coating giving a coating film of good appearance based on surface layer viscosity measured under a non-contact condition; a coating film formed by using the coating; a coated article with a coating film formed by using the coating; and a method for forming a coating film by using the coating.例文帳に追加

非接触で測定される表層粘度に基づき、良好な外観の塗膜を得ることができる塗料、該塗料を用いて形成された塗膜、前記塗料を用いて塗膜が形成された塗装物及び前記塗料を用いた塗膜形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method preventing the drying of a coating roll by which a coating liquid is prevented from drying on the surface of the coating roll without washing the coating roll in the stoppage of the rotation of the coating roll in a roll type coating liquid coating apparatus for applying the coating material on a thin plate.例文帳に追加

薄板に塗液を塗布するロール式塗液塗布装置において、塗布ロールの回転停止時に、塗布ロールの水洗浄を行うことなく該塗布ロール表面で塗液が乾燥凝固するのを防止できる塗布ロール乾燥防止装置及び乾燥防止方法を提供する。 - 特許庁

This method for multi-layered coating film formation comprises coating a first colored coating material, a second colored coating material, and a clear coating material in that order in a wet-on-wet manner onto a surface of a cured coating film of a specific electrodeposition coating material having no significant heating loss, and simultaneously heat curing the coating films of three layers.例文帳に追加

加熱減量の少ない特定の電着塗料の硬化塗膜面に、第１着色塗料、第２着色塗料及びクリヤ塗料をウェットオンウェットで順次塗装し、次いで３層塗膜を同時に加熱硬化せしめることからなる複層塗膜の形成方法。 - 特許庁

To provide a method of reusing coating surface treating component particles by separating coating surface treatment particles and floating solid matter from a washing water after a coating surface treatment for producing a coating surface treatment film having a thickness of several tens nm, by using a filter membrane.例文帳に追加

濾過膜を用いて、膜厚が数十ｎｍの塗装下地処理被膜を生成する塗装下地処理の後の水洗水から塗装下地処理成分粒子と浮遊固形物とを分離し、塗装下地処理成分粒子を再利用する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for forming a coating film on the surface of a shaft which can easily and quickly form a uniform coating film on the surface of the shaft without generating any uneven coating surface.例文帳に追加

軸の表面に、塗膜を、凹凸等が生じることなく、均一に、しかも簡単かつ迅速に形成することができるようにした軸表面への塗膜形成方法、及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a coating finishing method which finishes the surface of a wall surface wetted by condensed water, percolated water and forcibly sprayed water by coating the wall surface with an aqueous coating material having excellent drying and hygroscopicity.例文帳に追加

本発明は、結露水、浸透水、強制的な散水による湿潤壁面に、乾燥および透湿性に優れた水性コーティング材を塗布して表面仕上げする塗装仕上工法を提供する。 - 特許庁

A coating agent is injected in the gaps 53-55 from the coating agent injection port 35 through the gate 36 to form the coating layer covering the surface 4 of the base material 2 and a part of the rear surface 5 continued to the surface 4.例文帳に追加

前記隙間53〜55内に被覆剤注入口35からゲート36を介して被覆剤を注入し、基材２の表面４及び表面４に連続する裏面５の一部を覆う被覆層を形成する。 - 特許庁

The excess coating liquid 1 is separated along a flow passage from the surface 27 of the coating coater roll 24 and descends on the working surface 36 of the liquid deflector member 28 to avoid the soiling of the coating coater surface.例文帳に追加

過剰コーティング液（ｌ）は、コーティング塗布器ロール２４の表面２７から流路に従って離れ、液偏向器部材２８の作動面３６を下降し、その結果、塗布器ロール表面の汚染が回避される。 - 特許庁

A hydrophilic coated article comprises a substrate and a coating layer comprising a cured coating film of the hydrophilic coating composition and formed on the surface of the substrate.例文帳に追加

親水性塗装品は、基材の表面に、上記親水性コーティング材組成物の塗布硬化被膜からなる塗装層を備える。 - 特許庁

To provide a blade coating method in which a coating solution layer having an excellent surface property can be formed in a short cycle time of coating.例文帳に追加

短い塗布サイクル時間で良好な表面性状を有する塗布液層を形成することができるブレード塗布方法を提供する。 - 特許庁

To provide a die head constituted so as to prevent the occurrence of a damage on a coating surface caused by the flocculated matter in a coating solution to enhance coating precision.例文帳に追加

塗工液の凝集体による塗工面のキズの発生を防止して、塗工精度を高めることができるダイヘッドを提供する。 - 特許庁

After that, a coating process for applying top coating on the destaticized under coated surface of the pre-coated steel plate 13 is preformed by the coating apparatus 15.例文帳に追加

その後、塗装装置１５により、除電されたプレコート鋼板１３の下塗り面に上塗り塗装を施す塗装工程を行う。 - 特許庁

The coating system 1 includes a coating machine 2 and a robot arm 31 that relatively moves the coating machine 2 relative to the coated surface of a coated object.例文帳に追加

塗装システム１は、塗装機２と、被塗装物の被塗装面に対し塗装機２を相対移動させるロボットアーム３１とを備える。 - 特許庁

To provide a coating method by which coating can be performed without damaging the surface of a web, as a coating method of a gravure roll system.例文帳に追加

グラビアロール方式の塗布方法において、ウェブ表面に傷をつけることなくコーティングすることができる塗布方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of removing an extra coating film in a lower end part of a cylindrical body formed with the coating film on a surface by a dip coating method.例文帳に追加

浸漬塗布法により表面に塗膜が形成された円筒状基体の下端部の余剰塗膜を除去する方法の提供。 - 特許庁

To provide an inorganic hardened material effectively utilizing a water-based coating waste liquid of a coating liquid for coating the surface of a building material or the like.例文帳に追加

建材等の表面を塗装にする塗装液の水系塗料廃液を有効活用した無機硬化物を提供することにある。 - 特許庁

The coating head 10 is to be used for the coating apparatus for applying a coating liquid F to the surface of a continuously running strip-like flexible support W.例文帳に追加

連続走行する帯状の可撓性支持体Ｗの表面に塗布液Ｆを塗布する塗布装置に使用される塗布ヘッド１０。 - 特許庁

To provide a coating apparatus and a coating method which enable the coating of a surface of an optical disk substrate in a stable amount of a dye material.例文帳に追加

光ディスク基板表面に安定した量の色素材料を塗布することができる塗布装置及び塗布方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for performing coating of a coating liquid according to film thickness of a coating film in the state that an influence of displacement of a surface of a support coated with the coating liquid is suppressed.例文帳に追加

塗布液が塗布される支持体の表面の変位の影響を抑えた状態で塗布膜の膜厚に応じた塗布液の塗布を行う技術を提供する。 - 特許庁

To provide a coating layer forming apparatus for minimizing the amount of coating solutions when forming a coating layer on a part and enhancing a dimensional precision of a formed surface of the coating layer.例文帳に追加

部品に被覆層を形成するときの塗料液を最小にするとともに、被覆層の成形面の寸法精度を良好にする被覆層成形機を提供する。 - 特許庁

The method for coating the cement-based decorative board comprises the steps of applying an organic coating material, an inorganic coating material and the photocatalyst-containing inorganic coating material in this order to the surface of a cement-based board.例文帳に追加

セメント系板の表面に、有機塗料、無機塗料、光触媒含有無機塗料をこの順に塗装するようにしたセメント系化粧板の塗装方法に関する。 - 特許庁