「surface fluctuation」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce fluctuations of a beam spot formation position due to the temperature fluctuation and the wavelength fluctuation by using at least "a lens made of resin in which a diffraction surface is used" at the side of a light source rather than a deflecting means and by considering factors which are not considered in a conventional optical sanner.例文帳に追加

偏向手段より光源側に「回折面を用いた樹脂製レンズ」を用い、従来にない要因を考慮し、温度変動や波長変動によるビームスポット結像位置変動をより軽減させる。 - 特許庁

The surface layer 21a of the roller 21 is constituted of material excellent in gripping property for the belt 19, and the thickness thereof is set so that the fluctuation of the circumferential speed of the belt by the fluctuation of thickness caused by heat may not be out of tolerance.例文帳に追加

支持ローラ２１の表層２１ａはベルト１９に対するグリップ性の良好な材質で構成し、熱による厚み変動でベルト周速変動が許容範囲外ならないように厚みを設定する。 - 特許庁

A fluctuation of emission in a flame surface in a combustion device 1 is detected by an optical probe 14, and the optical signal of the fluctuation of emission detected by the optical probe 14 is converted to the electric signal by a photoelectric converting element 15.例文帳に追加

燃焼装置１１における火炎面の発光変動を光プローブ１４で検出し、光プローブ１４で検出された発光変動の光信号を光電変換素子１５で電気信号に変換する。 - 特許庁

Still further, it is preferable that the surface resistance and the volume resistance of the tube are found within a prescribed range, and also, it is preferable that the surface resistance dispersion in the tube and the environmental fluctuation of the surface resistivity are equal to or below a prescribed value.例文帳に追加

さらに、チューブの表面抵抗および体積抵抗が所定の範囲にあること、チューブ内の表面抵抗バラツキおよび表面抵抗率の環境変動値が所定値以下であることが好ましい。 - 特許庁

Thus, the phase modulation surface 3 is turned to the phase distribution for canceling the phase fluctuation of the disturbance medium and the compensation optical system is formed.例文帳に追加

それにより位相変調面３は擾乱媒質の位相変動を打ち消す位相分布となり、補償光学システムが形成される。 - 特許庁

To provide a steering device having a cam surface reduced in fluctuation of the force for operating an operating lever to operate a clamp.例文帳に追加

クランプ操作時の操作レバーの操作力の変動を小さくしたカム面を有するステアリング装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The discrimination circuit 304 for substrate is produced, by making use of characteristic fluctuation of a TFT formed on a substrate having an insulating surface.例文帳に追加

絶縁表面を有する基板上に形成されたＴＦＴの特性ばらつきを利用して、基板識別回路３０４を作製する。 - 特許庁

The correction of the fluctuation of an image surface caused by moving the 2nd system G2 and focusing are performed by moving the 4th system G4.例文帳に追加

第４群光学系Ｇ４の移動により、前記第２群光学系Ｇ２の移動による像面変動の補正およびフォーカシングを行う。 - 特許庁

The floated structural body 8 moves up and down following the fluctuation in tidal level, and the top 9 of the floated structural body 8 is always near the water surface.例文帳に追加

浮体構造物８は、潮位の変動に追従して上下動し浮体構造物８の天端９が常に水面付近にある。 - 特許庁

To suppress fluctuation of the capacitance value of a capacitance element by coating the upper surface of the element with a polysilicon layer for diffusing emitter.例文帳に追加

容量素子の誘電体薄膜の上部をエミッタ拡散用のポリシリコン層で被覆することにより、容量値のばらつきを抑える。 - 特許庁

To provide a surface acoustic wave device capable of suppressing the fluctuation of frequency characteristics due to the influence of stress after mounting.例文帳に追加

実装後の応力の影響による周波数特性の変動を抑制することが可能な弾性表面波デバイスを提供すること。 - 特許庁

To provide a magnetic necklace in which fluctuation in a magnetic flux density at the surface of a capsule is suppressed even when the posture of the capsule is changed and variance in the magnetic flux density at the surface of the capsule is small.例文帳に追加

カプセルの姿勢が変化してもカプセル表面の磁束密度の変動が抑制されており、且つ、カプセル表面の磁束密度のバラツキが少ない磁気ネックレスを提供する。 - 特許庁

Consequently, the solder resist ink can be applied to the surface of the board 1 without causing uneven coating nor thickness fluctuation by uniformly charging the surface of the board 1 with electric charges.例文帳に追加

これにより、静電塗布方法においてプリント配線板１の表面に均一な電荷を帯電させ、ソルダレジストインキを均一に塗布し、塗布ムラ、厚みのないソルダレジストを形成することができる。 - 特許庁

To solve such a problem that the surface potential and surface shape of a sample cannot be stably measured regardless of the fluctuation of resonance frequency of a spring.例文帳に追加

この発明は、バネの共振周波数の変動に無関係に安定して試料の表面電位と表面形状を測定することができないという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

To provide a surface emission laser and a surface emission laser array having high brightness basic transverse mode optical output which can be manufactured easily with high reproducibility while suppressing positional fluctuation.例文帳に追加

位置バラツキが小さく、かつ、再現性よく、しかも、容易に作製することができる高輝度基本横モード光出力を有する面発光レーザおよび面発光レーザアレイを提供する。 - 特許庁

To provide a zoom optical system excellent in telecentricity on an object side, and excellent in the permanence of an object surface, an image surface and the position of an exit pupil to the fluctuation of a focal distance.例文帳に追加

物体側のテレセントリック性に優れ、かつ焦点距離の変動に対して物体面、像面および射出瞳の位置の不変性に優れていたズーム光学系を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that a surface potential and a surface shape of a sample are not able to be measured stably irrespective of fluctuation of a resonance frequency of a spring.例文帳に追加

この発明は、バネの共振周波数の変動に無関係に安定して試料の表面電位と表面形状を測定することができないという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

To provide a method and a system for controlling a molten metal surface level with which the fluctuation of the molten metal surface level in a mold for continuous caster is effectively restrained without increasing a calculating load.例文帳に追加

連続鋳造器の鋳型内の湯面レベル変動を、演算負荷を増大することなく効果的に抑制する湯面レベル制御方法および制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a surface treatment device for carrying out surface treatment to image recording mediums by pressing the image recording medium to a belt-shaped surface treatment means, in which quality deterioration of prints due to fluctuation of a carrying load of the image recording mediums that occurs during surface treatment, is prevented.例文帳に追加

ベルト状の表面処理手段に画像記録媒体を押圧することによって、前記媒体の表面処理を行なう表面処理装置において、表面処理中に生じる媒体の搬送負荷変動によるプリントの品質劣化を防止する。 - 特許庁

Since the fluctuation of the fluid surface is suppressed on a part being in contact with the transmissive part 14, the inside of the fluid 2 is illuminated uniformly.例文帳に追加

透過部１４に接した部分では流体表面の揺らぎが抑えられるので流体２の内部を均一に照明することができる。 - 特許庁

To provide a rotor surface fluctuation restricting device for a rotorcraft with high precision capable or eliminating operation error by simplifying calculating process.例文帳に追加

作動不良を解消できるとともに、演算処理を簡単化し、精度の高い回転翼航空機のロータ面変動抑制装置を提供する。 - 特許庁

Pressure fluctuation below the car body 3 decreases as a side plate part 7a restrains peeling-off of the snow by the air flowing along a car body side surface 5.例文帳に追加

車体側面５に沿って流れる空気の剥離を側板部７ａが抑制するため、車体３の下方の圧力変動が小さくなる。 - 特許庁

To provide a shock eliminator of a simple structure buffering load fluctuation of a carrier, a wheelchair or the like and easily coping with difference in level of a road surface.例文帳に追加

台車・車椅子等の荷重変動の緩衝・路面の段差への対応を容易にできる、簡単な構造の緩衝装置を提供する。 - 特許庁

A cylinder portion 21 of the nozzle 1 has a washing water inlet 24 in a rear end surface thereof, and an inner space of the cylinder portion 21 functions as a temperature fluctuation buffer portion 28.例文帳に追加

シリンダ部２１の後端面には洗浄水入口２４が設けられシリンダ部２１の内部空間が温度変動緩衝部２８となる。 - 特許庁

Thus, during the disk recording medium rotation, for example, surface fluctuation occurs larger than a focal depth in the thickness direction of the disk.例文帳に追加

そして、これにより、当該ディスク記録媒体回転時において、例えばディスクの厚み方向に焦点深度より大きく面変動するようにする。 - 特許庁

To reduce variation in sensitivity caused by fluctuation of the film thickness of a surface film at a light receiving face in a semiconductor light receiving element.例文帳に追加

半導体受光素子の受光面に形成される表面膜の膜厚変動に伴う半導体受光素子の感度のバラツキを抑制する。 - 特許庁

To produce a sheet film which does not need a Schmidt coupling etc., is simple in structure, suppresses roll rotating fluctuation, and has high precision surface properties.例文帳に追加

シュミットカップリング等を必要とせず、構造が簡単で、ロール回転変動が少なく、高精度な表面性有するシート・フィルムを製造すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductive polyimide endless tubular film having a stable electric resistance with less fluctuation, and a smooth back surface.例文帳に追加

よりバラツキのない安定した電気抵抗とより平滑な裏表面を有する半導電性ポリイミド系無端管状フイルムを提供すること。 - 特許庁

To suppress the uneven abrasion of a magnetic shield layer, decrease in a reproduced output due to stains attached to a sliding surface and the fluctuation of the reproduced output.例文帳に追加

磁気シールド層の偏摩耗と、摺動面に対するステインの付着による再生出力の低下、及び再生出力の変動を抑制する。 - 特許庁

C is a compensator having negative refractive power and it moves in a reciprocating orbit on the optical axis in order to compensate image surface fluctuation caused with the variable power.例文帳に追加

Ｃは負の屈折力のコンペンセータであり、変倍に伴う像面変動を補正するために光軸上を往復軌道の移動をしている。 - 特許庁

If the difference in an amount of rotational fluctuation is smaller than a predetermined value A, it is determined that the amount of rotational fluctuation of the driving wheel is fluctuated by the influence of the road surface, and detection of a level of vehicle surge is inhibited (S108).例文帳に追加

この回転変動量の差が所定値Ａよりも小さい場合には、路面の影響により駆動輪の回転変動量が変動していると判断され、車両サージのレベルの検出が禁止される（ステップ１０８）。 - 特許庁

To conduct appropriate fuel injection quantity control free from fluctuation of air-fuel ratio by correcting fluctuation in the air-fuel ratio owing to fuel adhered on a wall surface even in a driving region in which an operation state of an engine significantly varies, for example, on start-up.例文帳に追加

始動時のように、エンジンの運転状態が大きく変化する運転領域においても、壁面付着燃料に起因する空燃比のばらつきを補償し、空燃比のばらつきがない適切な燃料噴射量制御を行うこと。 - 特許庁

In this surface flaw inspection by a CCD camera 20, an initial gain value obtained by correcting fluctuation of the light-receiving quantity from a steel strip 12 caused by fluctuation of the plate thickness is given, to thereby enable normal inspection just after the change of the plate thickness.例文帳に追加

ＣＣＤカメラ２０による表面疵検査において、板厚変動による鋼帯１２からの受光量の変動を補正した初期ゲイン値を与えることにより、板厚変更直後から正常に検査できるようにする。 - 特許庁

With this, the connection bar can be moved up and down even if there is fluctuation in the plate thicknesses of the terminal seats of the surface electronic equipment, so that the connection terminal plate part can be accurately connected with absorption of the fluctuation of the plate thicknesses of the terminal seats.例文帳に追加

これにより、表面形電気機器の端子座の板材厚にばらつきがある場合にも、接続バーは上下に移動できるので、接続端子板部は端子座の板材厚のばらつきを吸収して的確に接続できる。 - 特許庁

To provide a toilet seat device that does not need a temperature detection device special to detect the ambient temperature of a seating surface outside the toilet seat, and can maintain the seating surface at a desired temperature against the fluctuation of the ambient temperature of the seating surface.例文帳に追加

便座の外側に着座面の周囲温度を検知するための専用の温度検知装置が不要であると共に、着座面の周囲温度の変動に対して着座面を所望温度に維持し得る便座装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for controlling the level of a molten metal surface in a mold of a continuously casting machine which enables fluctuation in a level of a molten metal surface caused by bulging under regular casting to be reduced, and thereby realize the highly accurate control in the level of the molten metal surface.例文帳に追加

定常鋳込み中のバルジング性湯面変動を低減できるようにして、高精度な湯面レベル制御を可能とする連続鋳造機モールド内湯面レベル制御方法および装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a surface resistance measuring device of a conductive film, capable of adjusting a part to be measured on the conductive film and suppressing a measurement error caused by pass line fluctuation without damaging the surface of the conductive film.例文帳に追加

導電膜表面を傷つけず、かつ導電膜上の被測定部の調節およびパスライン変動による測定誤差の抑制が可能な導電膜の表面抵抗測定装置を提供する。 - 特許庁

To secure a fixed flow rate of an oily liquid such as an oily mold releasing agent to the inner surface of a mold at prescribed positions without causing fluctuation in delivery.例文帳に追加

金型内側面等の所定箇所に油性離型剤等の油液を、その吐出油量の変動の無い一定の流量を確保可能にする。 - 特許庁

To realize floating characteristics to maintain a low floating amount of little fluctuation with respect to the waviness of a medium surface in a magnetic head slider mounted on a magnetic disk drive.例文帳に追加

磁気ディスク装置に搭載する磁気ヘッドスライダを、媒体面うねりに対し、変動の少ない低浮上量を維持するような浮上特性を実現する。 - 特許庁

That is, if the regions 3a in contact with the surface channel layer 5 are formed of aluminum in low diffusion coefficient, the fluctuation in threshold value voltage due to the diffusion of B can be avoided.例文帳に追加

このように、拡散係数の小さいＡｌで領域３ａを形成すれば、Ｂの拡散によるしきい値電圧の変動を防止できる。 - 特許庁

By forming the streamline changing surface parts, an exfoliation point can be placed on a fixed position, and fluctuation of the exfoliation point can be prevented.例文帳に追加

この流線変化面部が形成されることによって、剥離点を一定の位置に存在させることができ、剥離点が変動することを防ぐことができる。 - 特許庁

To reduce a momentarily varied bulgingly molten metal surface fluctuation by accurately detecting a bulging frequency in real time even in the case of changing the bulging occurrence position.例文帳に追加

バルジング発生箇所が変化する場合でも、バルジング周波数を、リアルタイムに、正確に検出し、時々刻々と変化するバルジング性湯面変動をも低減する。 - 特許庁

To provide a linear motor than has enabled management for flatness of a gap surface between armatures and permanent magnets and reduced fluctuation of propulsive force and cogging force.例文帳に追加

電機子と永久磁石の間における空隙面の平面度管理を容易にし、推力のばらつきやコギング力を低減できるリニアモータを提供する。 - 特許庁

To provide a method and system of composition management of a surface treatment liquid having a small fluctuation in the composition of the liquid and little load for an operator.例文帳に追加

表面処理液の組成の変動が小さく、オペレータの負担が少ない表面処理液の組成管理方法および組成管理システムの提供。 - 特許庁

To satisfy a demand for a lead-free surface mounted piezoelectric vibrating device, and to suppress an adverse effect due to gas inside a package, without resulting in fluctuation in the frequency deviation among finished products.例文帳に追加

鉛フリー化に対応させるとともに容器内部のガスの悪影響を抑制し、仕上がりの周波数偏差にバラツキを生じることがない。 - 特許庁