「surface plates」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The shielding plates 3 are so provided that they are erected from a supporting surface 51 for supporting the shielding plates 3.例文帳に追加

遮断板３は、該遮断板３を支持する支持面５１よりそれぞれ起立するように設けられている。 - 特許庁

The articles 4 are inserted into the box 16 together with the gripping plates in a state of pressing down the upper surface by the presser plates by gripping the articles by both side gripping plates.例文帳に追加

物品４を、両側の把持プレートで把持し、上面を押さえプレートで押さえた状態で、把持プレート毎箱１６内に挿入する。 - 特許庁

On the upper and lower side faces of the main material plates 2, there are arranged lower surface material plates 3 and upper surface material plates 4 which are wider than the thickness of the main material plates 2.例文帳に追加

主素材板２の上下の側面には、幅が主素材板２の厚さより広い下表面素材板３及び上表面素材板４を配置する。 - 特許庁

The first metallic plates 1 are arranged on the uppermost surface and the lowermost surface of a plurality of sets of laminated structures which are introduced in between single-stage press heating plates 20, respectively, and second metallic plates 2 having a thickness of ≥1 mm are arranged on the outside of the first metallic plates 1, respectively.例文帳に追加

プレス熱盤２０一段間に重ねて投入した複数組の積層構成体の最上面と最下面には、第１金属型板１とその外側に厚み１mm以上の第２金属型板２を配置する。 - 特許庁

A polishing surface plate 12 is constituted as a multiple concentric circle surface plate 12 composed of surface plates 26, 28 and 30.例文帳に追加

研磨定盤１２を定盤２６、２８、３０からなる多重同心円定盤に構成する。 - 特許庁

The contact surface 6 of the electromagnetic steel plates 10 and 20 is not joined to the contact surface 7 of the electromagnetic steel plates 20 and 30.例文帳に追加

電磁鋼板１０及び電磁鋼板２０の接触面６と，電磁鋼板２０及び電磁鋼板３０の接触面７とは接合されていない。 - 特許庁

The surface roughness of a separating plate 19a opposed to a feed roller 15, out of the separating plates 19, is greater than the surface roughness of other separating plates 19.例文帳に追加

分離板１９のうち、給紙ローラ１５と対向する分離板１９ａの表面粗さが、他の分離板１９の表面粗さよりも粗い。 - 特許庁

WALKING SHOE HAVING CIRCULAR ROTOR PLATES ON TOE AND HEEL OF SHOE SOLE SURFACE例文帳に追加

靴底面のつま先と踵に円形の回転板を付けた歩行用の靴 - 特許庁

By this constitution, the rigidity of the mirror surface plates 26 and 44 having the cooling passages 36 and 61 is enhanced.例文帳に追加

これにより、冷却通路36，61のある鏡面板26，44の剛性が高まる。 - 特許庁

The plywood 11 is composed of an inner layer plate 13 and a pair of surface layer plates 14.例文帳に追加

合板１１は、内層板１３と１対の表層板１４とから成る。 - 特許庁

The respective plates are in the shape of an egg shell or a part of spherical surface.例文帳に追加

各プレートの形状は、球面の一部である球殻形状である。 - 特許庁

To facilitate an operation for adhering a grinding pad to upper and lower surface plates.例文帳に追加

上下各定盤への研磨パッドの貼付作業を容易にする。 - 特許庁

CONNECTION STRUCTURE OF SPLIT PLATES CONSTITUTING SURFACE MATERIAL OF DOOR BODY例文帳に追加

扉体の表面材を構成する分割板材の連結構造 - 特許庁

The top surface of the holding stand 8 is disposed by being inclined to the plates 6.例文帳に追加

保持台８の上面は板６に対し傾斜して設ける。 - 特許庁

The surface plates 18-22 are mutually fixed by engagement of a protruding part 28 and a recessed part.例文帳に追加

各面板１８〜２２を凸部２８と凹部との係合で相互に固定した。 - 特許庁

A polishing liquid is poured in between the upper and lower surface plates 71 and 72.例文帳に追加

下定盤７２と上定盤７１との間に研削液を流入させる。 - 特許庁

A heat insulating material 3 is arranged between two metal surface plates 1 and 2.例文帳に追加

金属製の二枚の表面板１、２の間に断熱材３を配置する。 - 特許庁

The ceiling surface of the room 7 comprises a plurality of ceiling plates 1.例文帳に追加

部屋７の天井面を複数枚の天井板１で構成する。 - 特許庁

Also, a reflector surface is formed near the light-shielding plates 58a-58t.例文帳に追加

また、遮光板５８ａ〜５８ｔの近傍にはリフレクタ面を形成する。 - 特許庁

As the pretreatment method for the joining faces of metal plates, to the joining faces of the metal plates, a cavitation jet is jetted parallely to the metal plates, thus the joining faces of the metal plates are surface-cleaned.例文帳に追加

金属板材の接合面の前処理方法として、金属板材の接合面に対し、金属板材と平行にキャビテーション噴流を噴射させることにより、金属板材の接合面を表面清浄化する。 - 特許庁

The secondary cells 2 are arranged between the pair of surface plates 1a, and the circuit board 3 is arranged between the pair of surface plates 1a between the secondary cells 2 and the side wall part 1b, both in parallel with the surface plates 1a.例文帳に追加

二次電池２は一対の表面プレート１ａの間に、回路基板３は一対の表面プレート１ａの間であって、二次電池２と側壁部１ｂとの間に、表面プレート１ａと平行な姿勢で配置している。 - 特許庁

The garden lantern comprises a plurality of side plates 12 forming a cylindrical side surface, a ceiling plate 56 mounted on the top of the side plates 12 and capping the opening of the side plates 12, and a bottom plate 35 mounted on the bottom of the side plates 12 and capping the opening of the side plates 12.例文帳に追加

筒状の側面を形成する複数の側板１２と、側板１２の上端に取り付けられ側板１２の開口を塞ぐ天板５６と、側板１２の下端に取り付けられ側板１２の開口を塞ぐ底板３５が設けられている。 - 特許庁

Positive plates 1, negative plates 2, and retainers 3 are stacked to form a group of pole plates, in which the negative plates 2 are disposed outside the pole plate group and the lignin-holding body 4 is brought into contact with the outer surface of the negative plates 2.例文帳に追加

正極板1、負極板2及びリテーナ3を積層して極板群を作成し、該極板群の外側には前記負極板2が配置されるようにし、該負極板2の外側の面に前記リグニン保持体4を接触させて密閉形鉛蓄電池を作成する。 - 特許庁

Polarizing plates 12, 11 are respectively arranged opposite to the front surface and the back surface of a liquid crystal panel 10.例文帳に追加

液晶パネル１０の正面及び背面に対向してそれぞれ偏光板１１、１２を配置する。 - 特許庁

A pair of rotating plates 10 is provided on the top surface and the bottom surface of a camera body 30.例文帳に追加

カメラボディ３０の上面および下面には、一対の回転板１０が設けられている。 - 特許庁

End plates 9, 10 are installed in the upper end surface of the lower pile 2 and the lower end surface of the upper pile 3.例文帳に追加

下杭２の上端面および上杭３の下端面に端板９，１０を設ける。 - 特許庁

The plurality of types of inclined seat plates 2 different in the angle of the inclination of the rear surface with respect to the front surface is prepared.例文帳に追加

前面に対する後面の傾斜角度が異なる複数種類の傾斜座板２を用意する。 - 特許庁

By heating/pressing the surface plates 1 and 2 and the heat insulating material 3 by hot plates 5 and 6, the surface plates 1 and 2 and the heat insulating material 3 are curved and adhered to each other integrally.例文帳に追加

熱盤５、６により表面板１、２と断熱材３とを加熱加圧することによって、表面板１、２と断熱材３とを湾曲させると共に一体的に接着する。 - 特許庁

The opposing substrate 20 opposes a surface on the opposite side of the reflection surface of the movable plates 25_1-25_3 and the opposing substrate is provided with a first projection part 21 with which the movable plates 25_1-25_3 are to be in contact at the maximum deflection angle of the movable plates.例文帳に追加

対向基板２０は、可動板２５_1 〜２５_3 の反射面と反対側の面と対向し、該対向基板には可動板２５_1 〜２５_3 が該可動板の最大偏向角にて接触する第１の凸部２１が設けられる。 - 特許庁

The small plates 58b, 60b are provided at the lower end of the guide plates 58, 60, wherein the small plates 58b, 60b are inserted into the box 1 and brought into contact with an internal surface of the front wall surface 1b.例文帳に追加

ガイドプレート５８，６０の下端には小プレート５８ｂ，６０ｂが設けられており、この小プレート５８ｂ，６０ｂを箱体１内に挿入して前方壁面１ｂの内面に当接させる。 - 特許庁

A waveguide 5 is formed on the upper surface of ground plates 3a and 3b so as to connect the ground plates 3a and 3b.例文帳に追加

ベタアース３ａ，３ｂの上面には、ベタアース３ａ，３ｂを結合するように導波管５が形成されている。 - 特許庁

To render a hollow extruded shape lightweight wherein members each having two surface plates and a rib for connecting the plates are connected together by frictional agitation jointing.例文帳に追加

二枚の面板と該面板を接続するリブとを有する部材を摩擦攪拌接合した中空押し出し形材を軽量化する。 - 特許庁

Vertical web plates 14 are jointed between these upper and lower horizontal plates 12 and 13 by welding its end portion to the side surface of the column.例文帳に追加

それら上下の水平プレート１２、１３間に、垂直ウェブプレート１４をその端部を柱の側面に溶接により取り付ける。 - 特許庁

Side columns 6a and 6b of the ladder 1 for being mounted on the wall surface are composed of fixed plates 7a and 7b and erect leg plates 8a and 8b.例文帳に追加

壁面取付用梯子１の側柱６ａ，６ｂは、固定板７ａ，７ｂと立脚板８ａ，８ｂとから構成されている。 - 特許庁

Lower end surface 9a of the ribs 9 continue with the same planes together with lower end surfaces 4a, 5a, 6a and 7a of the inside plates 4 and 5 and the outside plates 6 and 7.例文帳に追加

リブ９の下端面９ａは内板部４，５及び外板部６，７の下端面４ａ，５ａ，６ａ，７ａと共に同一面上に連続する。 - 特許庁

As the flexure restricting member 15 is applied to a lower surface of the vibration plates 2a, 2b, flexure of the vibration plates 2a and 2b is restricted.例文帳に追加

撓み抑制部材15が振動板２ａ，２ｂの下面に当接することにより、振動板２ａ，２ｂの撓みが抑制される。 - 特許庁

To provide a device for conveying glass plates, allowing remarkable reduction of a surface damage occurrence rate of glass plates.例文帳に追加

板ガラスの表面損傷発生率を顕著に低下するようにさせることができる板ガラス搬送装置を提供する。 - 特許庁

A form 2 is formed by arranging a plurality of plates 21 along a wall surface 11 of the concrete structure 10 while connecting the plates 21 by a connecting fitting 4.例文帳に追加

コンクリート構造物１０の壁面１１に沿って複数枚のプレート２１を連結金具４で接続しながら配置して型枠２を形成する。 - 特許庁

Furthermore, the partial deep tillage machine 1 is provided with reversing plates 35 lifting the soil from the cutting plates 25 above the field surface G, reversing and throwing away the lifted soil to lateral sides.例文帳に追加

部分深耕機１は、切削板２５からの土を圃場面Ｇ上方まで持ち上げて側方に反転放てきする反転板３５を備える。 - 特許庁

A recess 12b for fitting both side plates 41 of the cover 4, is arranged in a lower side part of an inner surface of both side plates 12 of the guide rail 1.例文帳に追加

案内レール１の両側板１２の内面の下側部分に、カバー４の両側板４１を嵌める凹み１２ｂを設ける。 - 特許庁

Polarizing plates 11 and 15 and optical retardation plates 12 and 14 are stuck onto the observer side transparent substrate 1 and the back surface side transparent substrate 2, respectively.例文帳に追加

偏光板１１、１５、位相差板１２、１４を観測者側透明基板１と背面側透明基板２の上にそれぞれ貼りつける。 - 特許庁

A sample liquid is sandwiched between parallel plates, and the liquid is held between the plates by surface tension of the sample liquid.例文帳に追加

平行平板の間に試料液体を挟持し、試料液体の表面張力によって平板間に該液体を保持させる。 - 特許庁

Holding holes 4 are formed in the side plates 2, and a recessed part 5 allowing a finger tip to enter which is continuous to the holding hole 4 is formed in inner surface parts of the side plates 2.例文帳に追加

側板２に把持孔４を形成し、該側板２の内面部に把持孔４に連続する指先が入る凹部５を形成した。 - 特許庁

Terminal plates 62 having bent forms are connected to an electrode of a battery, and at that time, an inner surface of the shield bag 28 is pressed by bent ends of the terminal plates 62.例文帳に追加

屈曲した形態を有する端子板６２は電池の電極に接続され、その際において屈曲端がシールド袋２８の内面を押圧する。 - 特許庁

Fixed plates 4 are parallel to the lower surfaces of both end sections in the longitudinal direction of the tread 2 to put the fixed plates 4 on the lower surface of the tread 2.例文帳に追加

踏み板２の長手方向の両端部の下面に固定プレート４を沿わせて固定プレート４を踏み板２の下面に装着する。 - 特許庁