「surface set」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

A laminate material is molded into the can lid so that the crystallinity of the substrate layer 31 of a film 30 positioned on an outer surface side is set to 30% or less.例文帳に追加

缶蓋に成形されるときに、外面側に位置するフィルム３０の基材層３１の結晶化度が３０％以下に設定する。 - 特許庁

The surface of the elastic member 11 is exposed from the recessed grooves 13A1-13A6, and the friction coefficient thereof is set larger than that of the other parts 13B.例文帳に追加

凹溝部１３Ａ１〜１３Ａ６からは弾性部材１１の表面が露出し、他の部分１３Ｂよりも摩擦係数が高くなっている。 - 特許庁

When the laser beam is irradiated along a part 51a on the projected region surface (r1), the condensing point is set at the outside of the machining object.例文帳に追加

凸領域面ｒ１上の部分５１ａに沿ってレーザ光を照射する際には、加工対象物の外部に集光点を合わせる。 - 特許庁

The surface 12a has an end in a circumferential direction where the rotation axis P is set to be a center, and it bends to a rotation axis P-side in the end.例文帳に追加

表面１２ａは回転軸Ｐを中心とした周方向で端を有し、当該端において回転軸Ｐ側へと湾曲している。 - 特許庁

To provide a lining body having satisfactory and distinguished looking appearance of a finished surface and provided with sufficient strength set by its design or the like and to provide its construction method.例文帳に追加

仕上がり面の見栄えがよく、かつ、設計等により決定された強度を備えた覆工体及びその構築方法を提供する。 - 特許庁

To vertically set a load-applied column such as a lift by simple operation, for safely lifting a heavy cargo, even if a floor surface inclines.例文帳に追加

床面が傾斜していても重量物を安全に昇降させるために、リフト等の負荷のかかる支柱を簡単に操作し垂直出しする。 - 特許庁

The balcony unit 2 is set on an upper surface of the building unit 1A constructed of a skeleton structure consisting of supports 13 and beams 11, 12.例文帳に追加

柱１３と梁１１，１２とによる骨組構造体によって形成される建物ユニット１Ａの上面に設置されるバルコニーユニット２である。 - 特許庁

Also, the front surface frame set 14 is provided with a cross button 125 for scroll-displaying display images displayed at the display device.例文帳に追加

また、前面枠セット１４には、表示装置に表示される表示画像をスクロール表示させるための十字ボタン１２５が設けられている。 - 特許庁

A scanning surface to be irradiated with scanning light is set independently for every image forming color, based on a detection result of a detection means of the color slurring.例文帳に追加

走査光を照射する走査面は、色ずれ量検知手段の検知結果に基づき、画像形成色毎に独立して設定される。 - 特許庁

A dimension in the direction along the inner peripheral surface 2a of the pump room 2 of the delivery port 21, is set longer than the diameter of the outlet part of the delivery passage 7.例文帳に追加

吐出口２１のポンプ室２の内周面２ａに沿った方向の寸法を吐出経路７の出口部の直径よりも長く。 - 特許庁

The luster, color tone, and brightness of the coating film 6 can be set by the luster and hue of the ground surface plating layer 4 or the intermediate finish plating layer.例文帳に追加

下地メッキ層４や中間仕上げメッキ層の光沢や色合いにより、塗装膜６の光沢、色調、明るさを設定することができる。 - 特許庁

The penetration jig 14 pierces into the bottom surface 21 of the cartridge 10 after cartridge 10 which contains the toner 2 with airtightness is set on the development equipment 1.例文帳に追加

トナー２を収納して密閉された容器１０を現像装置１にセットして、容器１０の底面２１に貫通治具１４を突き刺す。 - 特許庁

To provide a wafer in which the surface roughness of a bevel part is appropriately set so that a film deposited on the bevel part of the wafer has excellent adhesion.例文帳に追加

ウェハのベベル部に成膜された膜の密着性が良好となるように、ベベル部の表面粗さが適切に設定されたウェハを得る。 - 特許庁

To provide an image processor with which an arbitrary range (partial region) for reading an image can be set easily in the image forming surface of an original mounted on an original table.例文帳に追加

原稿台に載置された原稿の画像形成面の中で画像を読み取りたい任意の範囲（部分領域）を容易に設定できること。 - 特許庁

The planar plate or the curved plate for forming the reflecting surface of the reflector is arbitrarily set, and hence a radiating pattern of a desired beam is formed.例文帳に追加

当該反射器の反射面を形成する平面板または曲面板を任意に設定して、所望のビームの放射パターンを形成する。 - 特許庁

To provide a copying machine by which an original can easily be set at a desired position and inclination while looking at a copying surface.例文帳に追加

本発明はコピー面を見ながら求める位置および傾きに原稿をセットすることを容易に行なうことができるコピー機を提供するにある。 - 特許庁

To provide an inkjet-recording aqueous ink set capable of improving the optical density (OD value) of a recording object while preventing the deterioration of paper surface drying characteristics.例文帳に追加

紙面乾燥性の低下を抑制しつつ、記録物の光学濃度（ＯＤ値）を向上可能なインクジェット記録用水性インクセットを提供する。 - 特許庁

A sheet-shaped fasteners 11 are adhered at upper and lower portions of a surface 21a of an upper case 21 on a side of a loud speaker portion S of a portable telephone set 2.例文帳に追加

携帯電話機２のスピーカ部Ｓ側の上側ケース２１の表面２１ａの上下２箇所に面状ファスナー１１を接着する。 - 特許庁

To provide a mold for molding a perforated tile for preventing a pin for perforating on a tile set on the surface of an under mold, from a destruction.例文帳に追加

タイルに穴を開けるために下型の成型面上に設けられたピンの破損を防止する穴あきタイル成型用金型を提供すること。 - 特許庁

An offset starting position on an internal bottom surface side of the bottom wall part 16 is set to be inside the cabin of the center line C of door glass 5.例文帳に追加

さらに底壁部１６の内底面側でのオフセット開始位置がドアガラス５の中心線Ｃよりも車室内側となるように設定する。 - 特許庁

A base surface 4 having the depth not more than an average tide level is formed by excavating the inside of an artificial dry beach expected place set toward the sea from a revetment 1.例文帳に追加

護岸１から海に向けて設定した人工干潟予定地内を、掘削して平均潮位以下の深さの基盤面４を形成する。 - 特許庁

An opening area of the slit 22 is set so as to be 20% and less of a cross section area of the maximum molten steel flowing path which corresponds to the highest molten steel surface level.例文帳に追加

スリット２２の開口面積は，湯面が最高水位となる最大溶鋼流路断面積の２０％以下になるように設定される。 - 特許庁

Article 3-2 (1) Gradient of heliport transitional surface as specified by Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism set forth in paragraph (10) of Article 2 of the Act shall be 1/2th. 例文帳に追加

第三条の二　法第二条第十項の国土交通省令で定めるヘリポートの転移表面の勾配は、二分の一とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The irradiation position of X rays emitted from an X-ray generator 5 is set so as to become parallel to the outer peripheral surface 51a of the bead core 51.例文帳に追加

Ｘ線発生器５から放射されるＸ線の照射位置がビードコア５１の外周面５１ａに平行になるように設定する。 - 特許庁

The spring 12 is set so that a clearance exists between the plunger 11 and the attracting surface 5c of the core 5 when the spring 12 is fully compressed.例文帳に追加

ばね１２は、全圧縮されたときにプランジャ１１とコア５の吸引面５ｃとの間に隙間が存在するように設定されている。 - 特許庁

Thus, a temperature of the surface 42a can be set to the desired temperature, and the air passing through the passage 41 can be cooled.例文帳に追加

これにより、吸熱面４２ａの温度を所望温度に設定することができ、通風路４１内を通過する空気を冷却することができる。 - 特許庁

To provide a mobile telephone set capable of minimizing sticking sebaceous matter onto the outer surface of a cover glass protecting a liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶表示装置を保護しているカバーガラス外面に皮脂の付着を可及的に抑制することができる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To provide a differential fluid pressure sensor capable of being easily oriented so that a surface of a diaphragm is set orthogonal to the direction of gravity.例文帳に追加

ダイヤフラムの表面が重力の方向と垂直であるように容易に配向することができる差動流体圧力センサを提供する。 - 特許庁

The first set 150 of lift pins and other one or more lift pins 152 project from the support surface 134 when the pins are in an actuated position.例文帳に追加

ピンが作動位置にある場合、リフトピンの第１のセット１５０及び１つ以上の他のリフトピン１５２が支持表面１３４から突き出る。 - 特許庁

A button for the performances is provided to a machine front surface and an operation valid period during which the operation of the button for the performances becomes valid during a re-variation performance is set.例文帳に追加

演出用ボタンを機前面に設け、再変動演出時に演出用ボタンの操作が有効となる操作有効期間を設定する。 - 特許庁

The semiconductor substrate 5 is made to project into the exterior of the package 7, and the upper surface of this projected part is set as a positioning base level 10.例文帳に追加

半導体基板５はパッケージ７の外部に突出するようにし、この突出した部分の上面を位置決め基準面１０とする。 - 特許庁

The lid is pivoted on the case, and plural projecting rims are set on the inner surface of the lid and each of them corresponds to each receiving tub position of the receiving stand.例文帳に追加

蓋体はケース上に枢設し、蓋体の内面には複数個の凸縁を設置してそれぞれ受台の各納置槽位置に対応する。 - 特許庁

The center position of the anode 5 and its depth are set by making the metal foil conductor 7 abut onto the positioning surface, in order to accurately position them.例文帳に追加

位置決め面17aに金属箔導体７を当接することにより陽極５の中心位置および奥行きを設定して正確に位置決めする。 - 特許庁

Additionally, a click mechanism 5 is arranged in such a manner as to temporarily stop at each angle of rotation, which is set between a rotating and sliding surface of the pedestal and that of the rotating base.例文帳に追加

さらに、台座と回転基台との回転摺動面間に設定した回転角度毎に一旦停止するクリック機構５を配設する。 - 特許庁

A heat storage layer 5 is set to a surface of a substrate 6, and a metal electrode 3 is coated with an insulating thin film 2 on the heat storage layer 5.例文帳に追加

基板６の表面に蓄熱層５が設けられ、蓄熱層５上には金属電極３が絶縁性薄膜２で被覆されている。 - 特許庁

To provide a set of cells allowed to be formed even in a mesh for forming a boundary part of substances or the neutral surface of a thin plate.例文帳に追加

本発明は、物質の境界部分や薄板の中立面を形成するためのメッシュであっても形成可能なセル集合を提供する。 - 特許庁

The distance between the coating nozzle 40 and the coating surface is set with the high precision of 1/20 mm order by a micrometer type fine control structure 56.例文帳に追加

塗布ノズル（40）と塗布面との間の距離はマイクロメータ型微調節機構（56）により１／２０ｍｍのオーダーで高精度に設定することができる。 - 特許庁

In the second use mode, the first frame 30 and the second frame 40 are set in the position relation of the closed state, and the massage surface is disposed on the front side.例文帳に追加

第２使用形態は、第１フレーム３０と第２フレーム４０との位置関係を閉状態としかつマッサージ面を前方側に配置する。 - 特許庁

A region 3261 to be heated is set on an outer peripheral side fixed to a housing 322 on the bottom surface of a mounting plate 326 of the spindle motor 3.例文帳に追加

スピンドルモータ３の取付板３２６の下面におけるハウジング３２２と固定した外周側には被加熱領域３２６１が設定される。 - 特許庁

A button for the performances is provided to a machine front surface and an operation valid period during which the operation of the button for the performances becomes valid during a re-drawing performance is set.例文帳に追加

演出用ボタンを機前面に設け、再抽選演出時に演出用ボタンの操作が有効となる操作有効期間を設定する。 - 特許庁

A center distance (d) of the receiving surface of the receiving elements 4a and 4b can be set in a range of a half wavelength (λ/2) from a wavelength (λ) of an ultrasonic wave.例文帳に追加

受信素子４ａ、４ｂの受信面の中心間距離ｄを超音波の波長（λ）から半波長（λ／２）の範囲に設定できる。 - 特許庁

The SiOCN layer 16 is a layer comprising a region on the surface of which nitrogen is segregated, and the thickness is set to be, for example, 1 nm-100 nm.例文帳に追加

ＳｉＯＣＮ層１６は、表面に窒素が偏析した領域からなる層であって、その厚みは、たとえば１ｎｍ〜１００ｎｍとする。 - 特許庁

In addition, a nonoven fabric 15 is placed on the heated preform, set in a mold 21 with the surface heated at a specified temperature and press-molded.例文帳に追加

この加熱された前成形体上に不織布１５を載置し、表面を所定温度に加温した金型２１にセットしプレス成形する。 - 特許庁

A scanning head 11 includes a set of sliding electrodes 31a, 31b respectively contacting the surface of the two mutually adjacent compartment elements 21, 21.例文帳に追加

走査ヘッド１１は、互いに隣接する２つの区画素子２１，２１の表面にそれぞれ接する１組の摺動電極３１ａ，３１ｂを備える。 - 特許庁

The start of the air blow is set for the stretching rod in which the stretching chip touches the preform inner bottom surface last from the difference of the height positions.例文帳に追加

その高さ位置の差から最も遅く延伸チップがプリフォーム内底面にタッチする延伸ロッドを対象にエアブローの開始を設定する。 - 特許庁