「surrounded」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

Takeda's cavalry which was outnumbered drew lines of battle in the shape of two flanking wings that surrounded the enemy. 例文帳に追加

数的劣勢に立たされていた武田軍が取った布陣は翼包囲を狙った陣形だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A building site of Kokuga was surrounded by a wooden fence and tsuijibei (a mud wall with a roof) made of hottate bashira (pillars embedded directly into the ground) and a ditch. 例文帳に追加

敷地の周囲は堀立柱の板塀や築地塀や溝で区画されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The troops headed by Yoshitoki HOJO, the legitimate child of Tokimasa, surrounded the Kogosho palace for attack. 例文帳に追加

時政の嫡子北条義時を大将とする軍勢が小御所を取り囲み、攻め寄せた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fort, which is surrounded by an empty moat, has the length of about 100 meters on the long side and the area of about 21500 square meters. 例文帳に追加

空堀に囲まれ、規模は長辺約100メートル、面積約2万1,500平方メートルを有する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A first combustion chamber 31 and a second combustion chamber 35 surrounded by a cup member 41 are in a housing 11.例文帳に追加

ハウジング11内には第１燃焼室31と、カップ部材41で囲まれた第２燃焼室35がある。 - 特許庁

A housing 111 is furnished with a first combustion chamber 131 and a second combustion chamber 35 surrounded by a cup member 141.例文帳に追加

ハウジング111内には第１燃焼室131と、カップ部材141で囲まれた第２燃焼室35がある。 - 特許庁

Moreover, the transistor (100) includes a drain diffusion well (115), surrounded by the doped semiconductor substrate (105).例文帳に追加

また、トランジスタ(100)は、ドープされた半導体基板(105)によって取り囲まれたドレイン拡散ウエル(115)を含む。 - 特許庁

The northern area surrounded by Makishima-zutsumi Dike and Ogura-zutsumi bank built at that time became Mukaijima. 例文帳に追加

その際に築かれた槇島堤と小倉堤に囲まれた一帯の北部が向島となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During this period, Kyoto was divided into Kamigyo (the northern part of capital) and Shimogyo (the southern part of capital), and each part was surrounded by 'fortifications.' 例文帳に追加

この頃、京都は上京と下京に分かれ、それぞれ「構」によって囲まれていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a basin surrounded by mountains including Mt. Nyoigadake, Mt. Otowa, Mt. Daigo, and Mt. Higashi. 例文帳に追加

区域は、周囲を如意ヶ岳、音羽山、醍醐山、東山などの山々に囲まれた盆地である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Being a private estate of the Kofuku-ji Temple in olden times, the town developed from a medieval village surrounded by a moat. 例文帳に追加

古くは興福寺の荘園で、中世の環濠集落を母体として発展した町である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Goshoden (main sanctuary) of the Inner Shrine of Ise is surrounded by four layers of fence. 例文帳に追加

伊勢神宮内宮の御正殿（ごしょうでん）の周囲には四重に垣がめぐらされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshihiro continued fighting, attempting to strike down Mitsuie, but the shogunal army surrounded him and launched an unrelenting assault. 例文帳に追加

義弘はなおも満家を討ち取ろうと戦い続け、幕府軍はこれを取り囲んで攻め立てた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ujikiyo tried to flee, but he was surrounded by the Isshiki forces and he was killed by Akinori ISSHIKI. 例文帳に追加

氏清は落ち延びようとするが、一色勢に取り囲まれて一色詮範に討ち取られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The brackets 34L, 34R of the bearings 30L, 30R are surrounded by connectors 41L, 41R.例文帳に追加

支承３０Ｌ，３０Ｒのブラケット３４Ｌ，３４Ｒを結合具４１Ｌ，４１Ｒで囲っている。 - 特許庁

A holding capacitor C holding a voltage is surrounded with wiring 66a having a grounding potential.例文帳に追加

また、電圧を保持する保持キャパシタＣが、接地電位の配線６６ａによって囲まれている。 - 特許庁

Transparent glasses 3a, 3b and 3c can be attached in a region surrounded by respective members.例文帳に追加

各部材に囲まれた領域には透明のガラス３ａ，３ｂ，３ｃを取り付けることができる。 - 特許庁

Consequently, a via hole surrounded by a deep ion implantation region 9 can be formed.例文帳に追加

その結果、深いイオン注入領域９で取り囲まれたバイアホールを形成することができる。 - 特許庁

The diode is surrounded by a reflective layer (66) that may act as a contact for the diode.例文帳に追加

フォトダイオードは、そのコンタクトとして作用することのできる反射層（６６）によって取り囲まれる。 - 特許庁

The cylinder device 1 is surrounded by a lock pipe 5 longer than a protruding length of the piston rod 3.例文帳に追加

シリンダ装置１はピストンロッド３の突出長さ以上の長さのロックパイプ５により包囲される。 - 特許庁

Since the power generation element is surrounded by the overcooled substance, its latent heat heats the power generation element.例文帳に追加

その物質は発電要素を取り囲んでいるのでその潜熱が発電要素を加熱する。 - 特許庁

Further, the functional layer (23) is formed of innumerable voids (24) surrounded by the zeolite particle (26) and the substrate (25).例文帳に追加

また、機能層（23）では、ゼオライト粒子（26）や基材（25）に囲まれた無数の空隙（24）が形成される。 - 特許庁

A space surrounded by the bore 4, the piston 5, and the cylinder head 3 forms the combustion chamber 6.例文帳に追加

このボア４と、ピストン５と、シリンダヘッド３とで囲まれた空間が燃焼室６となっている。 - 特許庁

The crowd simply surrounded the two grappling men at a distance and looked on without doing anything. 例文帳に追加

取っ組み合いでけんかをしている二人を群衆はただ遠巻きにして見ているだけだった. - 研究社 新和英中辞典

A main hall placed in the middle of the yamakasa is surrounded by dolls so that they can be seen from the front and the rear sides. 例文帳に追加

中心にお堂があり、前後から観賞できるように、周囲に人形を配置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His main features lay in his young and silvery way of speaking his lines together which exuded youthfulness that surrounded him until his later years. 例文帳に追加

若々しく、朗々とした口跡が特徴で、青春の香りを晩年まで漂わせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a deep well; surrounded by a deep yard; hit the ball to deep center field; in deep space; waist-deep 例文帳に追加

深い井戸；深い庭に囲まれた；センター深くにボールを打った；深淵空間で；腰までの深さの - 日本語WordNet

The lead switch 100 has lead terminals and 101a, 101b, and is surrounded by a case 1.例文帳に追加

リードスイッチ１００は、リード端子１０１ａおよび１０１ｂを備え、ケース１に取り囲まれている。 - 特許庁

A recess 6 of the receiver 3 is formed of a recess surrounded around without having a dew condensate drain part.例文帳に追加

この受け３の凹所６は、結露水排出部を有しない周囲を囲まれた凹所からなる。 - 特許庁

A probe main body 2 is surrounded by an adaptor main body part 31 of a sound matching medium replenishement adapter 3.例文帳に追加

プローブ本体部２を音響整合媒体補充アダプタ３のアダプタ本体部３１で囲む。 - 特許庁

The gasifier 1 is provided with a cylinder-shaped division wall 24 inside a furnace which is surrounded with a furnace external wall 3.例文帳に追加

ガス化装置１は炉外壁３で囲まれた炉内に筒状の仕切壁２４を備える。 - 特許庁

A region which is surrounded by the annular groove 11 and a retaining plate is a border channel.例文帳に追加

この環状溝１１とリテーニングプレートとによって囲まれた領域が、境界流路である。 - 特許庁

The cable W extracted from the housing 10 is surrounded by a corrugate tube 30.例文帳に追加

雌ハウジング１０から引き出された電線Ｗは、コルゲートチューブ３０によって取り囲まれている。 - 特許庁

An area surrounded by an upper surface of the cotter 3 and the retainer 4 forms an oil pocket 5.例文帳に追加

コッタ（３）の上面とリテーナ（４）とによって囲まれた領域は、オイル溜まり（５）を形成している。 - 特許庁

The filter element 10 surrounded in the housing 20 in contact with the housing 20 forms a seal.例文帳に追加

フィルター要素１０がハウジング２０内に包囲され、ハウジング２０と接触してシールを形成する。 - 特許庁

for, though it was surrounded by none of the grim and strange features which were associated with the two crimes which I have already recorded, 例文帳に追加

これまで記録した二つの事件のように、奇々怪々たる特徴があるわけではない。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

I was on what seemed to be a little lawn in a garden, surrounded by rhododendron bushes, 例文帳に追加

どうも庭園の小さな芝生らしきところにいて、それがシャクナゲの茂みに囲まれています。 - H. G. Wells『タイムマシン』

The respective concentrations of the Al and Ni are more preferably the ones in the range surrounded by points F, G, H, I and J in Fig.1, and are further more preferably the ones in the range surrounded by points K, L and M.例文帳に追加

前記ＡｌおよびＮｉのそれぞれの濃度は、図１の点Ｆ、Ｇ、Ｈ、Ｉ、Ｊで囲まれた範囲の濃度であるとより好ましく、点Ｋ、Ｌ、Ｍで囲まれた範囲の濃度であるとさらに好ましい。 - 特許庁

The conductive grease is filled in a clearance surrounded by the elastic member 107 and the slinger 106 of the seal device 12a and a clearance surrounded by the elastic member 217 and the hub 4 of the seal device 12b.例文帳に追加

シール装置１２ａの弾性部材１０７とスリンガ１０６とで囲まれた空間、及び、シール装置１２ｂの弾性部材２１７とハブ４とで囲まれた空間には、導電性グリースが充填されている。 - 特許庁

The first resin charging process includes the process of using a mask 1 that has through-holes 1a in positions corresponding to regions surrounded by the casings 8, to charge the resin 10 into the regions surrounded by the casings 8.例文帳に追加

第１樹脂充填工程は、ケース部８に囲まれる領域に対応する位置に通孔１ａを有する孔版１を用いて、前記領域に樹脂１０を充填する工程を含む。 - 特許庁

The drawer is drawably stored in a space part 34 whose front side is surrounded with a front support frame 32F and a front frame 33F and rear side is surrounded with a rear support frame 32R and a rear frame 33R.例文帳に追加

引出は前側を前支柱フレーム３２Ｆと前フレーム３３Ｆ、後側を後支柱フレーム３２Ｒと後フレーム３３Ｒで囲繞された空間部３４内に引き出し自在に収容されている。 - 特許庁

Namely, the nozzle rows 26A are under a condition that they are surrounded in a comb teeth by the longitudinal projecting parts 12A and the lateral projecting part 12B, and the other end parts in the row direction of the nozzles 26 are opened and not completely surrounded.例文帳に追加

つまり、ノズル列２６Ａは縦凸部１２Ａと横凸部１２Ｂによって櫛歯内に囲まれた状態にあり、ノズル２６の配列方向の一方の端部は開放されて完全に囲まれていない。 - 特許庁

The coated optical fiber 2 is surrounded with yarn 3, the outer periphery of the yarn 3 is surrounded with a tube 4, and the tube 4 is formed alternately with a small bore area C and a large bore area D.例文帳に追加

光ファイバテープ心線２をヤーン３で包囲し、このヤーン３の外周をパイプ４で包囲し、パイプ４の内径を、小内径領域Ｃおよび大内径領域Ｄとに交互に形成する。 - 特許庁

In the case of end tag, contents surrounded with the head tag and the end tag in S10 are defined as file (S12) and in the case of non-filing, a file is prepared within the surrounded range.例文帳に追加

終了タグであれば、Ｓ１０の先頭タグとその終了タグとで囲まれた中身がファイルであるとされ（Ｓ１２）、未だファイル化されていない場合、囲まれた範囲でのファイルが作成される。 - 特許庁

To reduce the error in measuring the current by equalizing an area surrounded by a winding and an area surrounded by a return line, and inhibiting the generation of voltage caused by the external magnetic field in a Rogowski coil formed with a printed board.例文帳に追加

プリント基板で作られたロゴウスキーコイルにおいて、巻線が囲む面積と帰路線が囲む面積を等しくし、外部磁界に起因する電圧の発生をおさえ、電流測定誤差を小さくする。 - 特許庁