「switch into」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Separate from the heartlung machine then switch into on beat.例文帳に追加

人工心肺から 離脱して オンビートに切り替える。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When stress is detected by the piezoelectric sensor 10, the switch 23a goes into off-state, and the switch 23b goes into on-state.例文帳に追加

圧電センサ１０により応力を検出する際には、スイッチ２３ａがオフ、スイッチ２３ｂがオンとなる。 - 特許庁

When the transmitting-side high frequency switch 110 or the receiving-side high frequency switch 120 is brought into short-circuited state, the switch is closed and when brought into open state, the switch is opened.例文帳に追加

送信側高周波スイッチ１１０または受信側高周波スイッチ１２０がショート状態になるとそのスイッチが閉となり、オープン状態になると開となる。 - 特許庁

MECHANISM FOR CONVERTING SWITCH OF MOMENTARY OPERATION INTO ALTERNATE OPERATION, AND PUSH BUTTON SWITCH例文帳に追加

モーメンタリ動作のスイッチをオルタネイト動作に変換するための機構および押しボタンスイッチ - 特許庁

While operating a B switch 3, when the user operates the A1 switch or the A2 switch 2, the parameter value is revised into an initial value.例文帳に追加

Ｂスイッチ３を操作しながらＡ１スイッチ１あるいはＡ２スイッチ２を操作すると、パラメータ値を初期値に変更する。 - 特許庁

A push button switch body 50 is inserted into the attaching hole 54.例文帳に追加

取付孔５４に押しボタンスイッチ本体５０を挿入する。 - 特許庁

The switch control lever 15 is provided with a switch portion 21 so as to be engaged into the battery housing portion 4.例文帳に追加

スイッチ操作レバー１５にはスイッチ部２１を電池収納部４内に突入させて設ける。 - 特許庁

The generated flag signal is inputted into a switch controller.例文帳に追加

該生成されたフラグ信号は、スイッチ制御器に入力される。 - 特許庁

In the operation of the first period, a switch S1 and a second switch S4 are brought into conductive states, a switch S3 is simultaneously brought into a non-conductive state, and a capacitor C2 is charged.例文帳に追加

第１周期の動作では、スイッチＳ１およびスイッチＳ４を導通状態にし、それと同時にスイッチＳ３を非導通状態にし、キャパシタＣ２を充電する。 - 特許庁

To prevent a door switch from freezing and to prevent the door switch from being brought into a defective function.例文帳に追加

扉スイッチ部分が氷結することを防止でき、扉スイッチが機能不良となることを防止する。 - 特許庁

Each switch lever is fixed by fitting a base block part 24 of a base part into a mounting recessed part 4 of a switch base 2.例文帳に追加

スイッチレバーは基部のベースブロック部２４をスイッチベース２の取り付け凹部４に嵌め込んで固定される。 - 特許庁

In one embodiment, a signal is injected into the switch fabric of the switch via a demultiplexing device.例文帳に追加

一実施形態では、逆多重化デバイスを介してスイッチのスイッチ・ファブリックに信号が注入される。 - 特許庁

If the switch 6a for emergency is operated when the switch 9 is off, a waiting period is changed into a shorter period than that before the operation of the switch 6a for emergency.例文帳に追加

また、スイッチ９がオフのとき緊急用スイッチ６ａが操作されると、それまでに比べて、待ち受け周期が短く変更される。 - 特許庁

When pinching of foreign matter is detected during the closing operation of window glass, a switch and the like including a pinching detection switch 66 are put into an ON-state so that both ends of a switch line 121 can be brought into conduction.例文帳に追加

窓ガラスの閉作動時に異物の挟み込みが検知されたときには、挟み込み検知スイッチ６６を含むスイッチ類がＯＮ状態となってスイッチライン１２１の両端が導通する。 - 特許庁

To provide a switch installing structure of a motorcycle for preventing infiltration of rainwater or the like into a switch.例文帳に追加

スイッチ内への、雨水等の侵入の防止を図った自動二輪車のスイッチ取付構造を提供するにある。 - 特許庁

The catch 20b presses a switch piece 25b and brings it into contact with a contact 25a so as to turn on the power source switch 25.例文帳に追加

係止爪２０ｂは、スイッチ片２５ｂを押圧して接点２５ａと接触させ、電源スイッチ２５をオンにする。 - 特許庁

To increase the soldering strength of a switch mounted to a base board, and to prevent flux from infiltrating into the switch.例文帳に追加

基板実装用スイッチの半田付強度を上げると同時にスイッチ内部へのフラックスの浸入を防止する。 - 特許庁

The switch case 76 has an opening at which a switch 7 is arranged and installed, and is occluded by a switch cap 68 composed of an elastic material at the periphery, and invasion of water drops or the like into the switch case by the switch cap is prevented.例文帳に追加

スイッチケース７６はスイッチ７が配設される開口を有し、周縁にて弾性体より成るスイッチチャップ６８により閉塞され、スイッチキャップによってスイッチケース内への水滴等の浸入を防止する。 - 特許庁

The second switch is incorporated into the first switch, and can open and close the window selected by the first switch electrically by the manual operation.例文帳に追加

第２のスイッチは、第１のスイッチに組込まれており、第１のスイッチにより選択された窓を、手動操作によって電気的に開閉することが可能である。 - 特許庁

These seat switch 1 and the main switch 7 are in series connected to a stand switch 4 being brought into an electrical conduction condition when it is opened, and a neutral switch 5 being brought into an electrical conduction condition when the gear is neutral.例文帳に追加

また、これらの着座スイッチ１及びメインスイッチ７には、スタンドが開放されているときに導通状態となるスタンドスイッチ４と、ギアがニュートラルであるときに導通状態となるニュートラルスイッチ５とが直列に接続されている。 - 特許庁

An analog switch TFT is divided into n blocks by considering m pieces as one block.例文帳に追加

アナログスイッチＴＦＴを、ｍ個を１ブロックとしてｎブロックに分割する。 - 特許庁

The current control circuit 5 controls the first switch 22 into an off state and the second switch 23 into an on state in a first period for performing charging operation of the first capacity element 24, and controls the first switch 22 into an on state and the second switch 23 into an off state in a second period for reading a pixel signal.例文帳に追加

そして、電流制御回路５は、第１容量素子２４の充電動作を行う第１期間では第１スイッチ２２をオフ状態にし且つ第２スイッチ２３をオン状態にし、画素信号を読み出す第２期間では第１スイッチ２２をオン状態にし且つ第２スイッチ２３をオフ状態にする。 - 特許庁

When the B switch 3 is strongly operated, the operating state is maintained and the parameter value is revised into a default by other switch after that.例文帳に追加

Ｂスイッチ３を強く操作すると操作状態を保持し、その後の他のスイッチでパラメータ値を初期値に変更する。 - 特許庁

When the trigger reaches a second position, the main switch SW1 is turned on to feed the power into the trigger switch circuit 11.例文帳に追加

トリガーが第２の位置に到達すると、メインスイッチＳＷ１はオンとなり、トリガースイッチ回路１１内に給電される。 - 特許庁

An electric path leading from the unlock switch 26 (lock switch 27) to GND is branched into two (conductor patterns 71b, 71c).例文帳に追加

アンロックスイッチ２６（ロックスイッチ２７）からＧＮＤに至る電気経路は、２本（導体パターン７１ｂ，７１ｃ）に分岐されている。 - 特許庁

To enhance soldering strength of a switch for mounting on a substrate and, at the same time, to prevent infiltration of flux into an inside of the switch.例文帳に追加

基板実装用スイッチの半田付強度を上げると同時にスイッチ内部へのフラックスの浸入を防止する。 - 特許庁

Moreover, because a position of the tact switch 25 which is pressed by the switch shaft 26 is constituted from an elastic member, no beating noise is produced even when the switch shaft 26 crashes into the tact switch 25 and the switch device with the quiet operation sound in switch operation can be provided.例文帳に追加

さらに、タクトスイッチ２５がスイッチシャフト２６から押圧される部位は、弾性部材で構成されているので、スイッチシャフト２６がタクトスイッチ２５に激突しても打音は発生せず、スイッチ操作時に作動音の静かなスイッチ装置を提供することが可能である。 - 特許庁

In the operation of the second period; the switch S1 and the switch S4 are brought into non-conductive states, the switch S3 is simultaneously brought into a conductive state, and the electric charge is distributed between the capacitor C1 and the capacitor C2.例文帳に追加

第２周期の動作では、スイッチＳ１およびスイッチＳ４を非導通状態にし、それと同時にスイッチＳ３を導通状態にし、キャパシタＣ１とキャパシタＣ２との間で電荷の分配を行う。 - 特許庁

After an option switch 2 is inserted into the switch mounting hole 32 and fixed to the switch holder 3 with a fixing claw 23, a front part 21 of the option switch 2 is inserted into the hole 13 for a switch from the back of the instrument panel 1 (left side on the Fig.) so that it come out to a surface 12 of the instrument panel 1.例文帳に追加

オプションスイッチ２をスイッチ取付用穴３２に挿入して固定用ツメ２３にてスイッチホルダ３に固定した後に、オプションスイッチ２の前面部２１をインストルメントパネル１の裏側（同図の左側）からスイッチ用穴１３に通して、インストルメントパネル１の表面１２に現れるようにする。 - 特許庁

To provide a thin and simple switch device capable of controlling a switch usable condition, in which an operation button is protruded outside a switch mount, and a switch unusable condition, in which the operation button is retracted into the switch mount.例文帳に追加

電磁石の反発力のみを用いて操作釦を制御しており、十分な押し感と突出量を得るためには、強力な電磁石と電流値が必要となり、スイッチ装置を薄型で且つ簡易に構成することができない。 - 特許庁

To smoothly switch an active system transmission section into a standby system transmission section.例文帳に追加

常用系伝送部１０から待機系伝送部２０へ円滑に切り換える。 - 特許庁

When the switch unit is turned on, the second end comes into contact with the first electrode.例文帳に追加

スイッチユニットがオンになった場合、第二端部が第一電極と接触する。 - 特許庁

A printed board (11) of a switch box (10) is separated into a main board (12) and an auxiliary board (13).例文帳に追加

スイッチボックス(10)のプリント基板(11)をメイン基板(12)と補助基板(13)に分離する。 - 特許庁

An end of the switch main body 4a is moved along an inclined surface 4e to thereby push insert the switch main body 4a into a main body 1 when the switch main body 4a is slid and pressed, resulting in making the switch ON.例文帳に追加

また、スイッチ本体４ａをスライドさせ押圧されると、スイッチ本体４ａの端部が、傾斜面４ｅに沿って移動して、スイッチ本体４ａが本体１内に押し込まれて、スイッチがＯＮ状態となる。 - 特許庁

This device is applied to an electric switch and can convert the well-known electric switch easily into a special electric switch having a function and an effect of the device, and can control an electric switch on a panel.例文帳に追加

本発明は電機スイッチに応用し、公知の電機スイッチを本発明機能と効果を具える特殊電機スイッチに簡単に改装造することができ、パネル上の電機スイッチを制御することができる。 - 特許庁

Upon reception of this signal, the energy-saving cut-off switch 74 is brought into an off state and the entire apparatus is brought into an energy-saving mode.例文帳に追加

この信号を受けて、省エネ遮断スイッチ７４はオフ状態となり、装置全体は省エネモードになる。 - 特許庁

The switch 2 is shaped like a longitudinal section of a rugby ball in a plan view, and divided into two parts, a first switch part 3 and a second switch part 4.例文帳に追加

その大面積スイッチ２は、平面視においてラグビーボール縦断面形状とされ、かつ、二分されて第一スイッチ部３と第二スイッチ部４とにより構成されている。 - 特許庁

This rotary switch device is composed of a linear slide switch 3 and a motion conversion mechanism converting the rotary motion of an operating shaft 7 into the linear motion of a slide part 13 of the linear slide switch 3.例文帳に追加

直線スライドスイッチ３と、操作軸７の回動運動を直線スライドスイッチ３のスライド部１３の直線運動に変換する運動変換機構とから構成する。 - 特許庁

While operating the B switch 3, when the user operates the C1 switch 4 or the C2 switch 5, the parameter value of the item 'C1' or that of the item 'C2' is revised into the initial value.例文帳に追加

Ｂスイッチ３を操作しながらＣ１スイッチ４あるいはＣ２スイッチ５を操作すると、項目「Ｃ１」のパラメータあるいは項目「Ｃ２」のパラメータ値を初期値に変更する。 - 特許庁

Then, water is poured into the warm water tank 40 until a stop switch 20 is operated or the water level is detected by a float switch 42.例文帳に追加

次いで、ストップスイッチ２０が操作されるか、フロートスイッチ４２が水位を検知するまで温水タンク４０内へ注水する。 - 特許庁

The device is provided with a tripper 18 for an over-speed switch brought into sliding contact with the claw 6 and an over-speed detecting switch 20 operated by rocking of the tripper.例文帳に追加

爪部６に摺接する過速スイッチ用トリッパ１８とその揺動にて作動する過速検出スイッチ２０を設ける。 - 特許庁

In the heat radiation sheet 7, a hole is formed at the position corresponding to the key switch 12, and the key switch 12 protrudes into the hole.例文帳に追加

放熱シート７は、キースイッチ１２に対応する位置に穴が形成されており、キースイッチ１２はこの穴内に突出している。 - 特許庁

In the case of the point switching failure in switching the position of the switch rail 8b from a normal position into a shifted position, retry operation is performed by reversing the switch rail 8b to return into the normal position and switching it again into the shifted position.例文帳に追加

トングレール８ｂの位置を定位から転位へ切換時にポイント切換不良となった際に、トングレール８ｂが反転して定位に戻り、再度転位に切り換えられるリトライ動作が行われる。 - 特許庁

A changeover switch 10 switches the characters on the display unit into Japanese or English.例文帳に追加

切換えスイッチ１０によって表示部の文字を日本語又は英語に切り換える。 - 特許庁

An interlock switch is turned on/off by inserting a pin 2 into a pin insertion hole 9.例文帳に追加

ピン２をピン挿入穴９に差し込むことでインターロックスイッチをＯＮ／ＯＦＦする。 - 特許庁