「system composition」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system and a method for formation of a silicone hydrogel contact lens by hardening or polymerizing a lens precursor composition.例文帳に追加

レンズ前駆体組成物を硬化又は重合させてシリコーンヒドロゲルコンタクトレンズを形成するためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an improved biocompatible liquid delivery composition which is useful for forming a slow-release delivery system of an activator.例文帳に追加

活性剤の徐放デリバリーシステムの形成に有用な改良された生体適合性の液体デリバリー組成物を提供する。 - 特許庁

The foaming composition for topical applications including a fiber and a surfactant system in an aqueous medium is prepared.例文帳に追加

水性媒体中に、繊維及び界面活性剤系を含有する局所適用のための起泡性組成物を調製する。 - 特許庁

To provide an addition circuit composition device capable of automatically composing an addition circuit based on a redundant number system by a computer.例文帳に追加

冗長数系に基づく加算回路を計算機により自動合成することが可能な加算回路合成装置を提供する。 - 特許庁

INK COMPOSITION CONTAINING AMPHOTERIC PIGMENT DISPERSION, METHOD AND SYSTEM FOR USING THE SAME例文帳に追加

両性顔料分散物を含有するインク調合物、インク調合物を使用する方法、及びインク調合物を使用するシステム - 特許庁

The disclosure aims at a composition associated with the genes found in the monocyte which is a cell functioning in an immune system.例文帳に追加

本発明は、免疫系で機能する細胞である、単球細胞中に見出される遺伝子に関連する組成物を意図する。 - 特許庁

To obtain an aqueous gelling agent which can give a thixotropic aqueous gel composition when added to an aqueous system, can bring about a good gel state even when used in an acidic system, a salt water system, or an alcohol-containing system, and is highly safe.例文帳に追加

水系に添加することで、チキソトロピー性を有する水性ゲル組成物を得ることができるだけでなく、酸性系、塩水系、含アルコール系で用いても良好なゲル状態を作ることが可能であり、かつ安全性も高い水性ゲル化剤を提供する。 - 特許庁

An afocal illumination optical system including a cross-dichroic color separation optics and the color composition optical system are arranged vertically one over another related to the color separation optical system, and a polarized light splitting device and a λ/4 are arranged between the color separation optical system and the video display device.例文帳に追加

クロスダイクロ方式色分離光学を含んだアフォーカル照明光学系と、色分離光学系に対して色合成光学系を垂直方向に重ねて配置し、色分離光学系と映像表示素子との間に偏光分離装置及びλ／４を配置する。 - 特許庁

To provide a system which can output image data of a digital still video camera to recording paper in an inexpensive composition, by transferring the image data directly to an image creation device such as a printer without using a computer, resulting in an inexpensive composition.例文帳に追加

コンピュータを介在させずに直接プリンタ等の画像形成装置に画像データを転送することにより，安価な構成でデジタルスチルビデオカメラの画像データを記録紙に出力できるようにすること。 - 特許庁

To provide a water borne coating composition capable of easily forming a silica coating film, in which granular functional organic polymers are evenly dispersed, in an aqueous system, and a method of applying the water borne coating composition.例文帳に追加

粒子状の機能性有機ポリマーが均一に分散されたシリカ塗膜を、水系で容易に形成できる水性塗料組成物、及び、その水性塗料組成物を塗装する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide the subject composition, a carboxyl group-contg. acrylic elastomer composition, capable of giving air system hoses in the form of cured products thereof significantly improved in high-temperature heat resistance and long-term heat-resistant service life.例文帳に追加

カルボキシル基含有アクリルエラストマーの組成物であって、その加硫物がエアー系ホースとして用いられたとき、高温耐熱性および長期耐熱寿命を著しく改善せしめたものを提供する。 - 特許庁

To provide a photographing system, an image composition device, and an image composition program, for acquiring easily a photographed image obtained by photographing a subject under a desired illumination condition.例文帳に追加

所望の照明条件下で被写体が撮影された撮影画像を容易に取得することができる撮影システム、画像合成装置、および画像合成プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To actualize common use of a plurality of circuits and reduction of hardware composition by circuit composition using existing design resources, and furthermore, improve operation efficiency of a whole system.例文帳に追加

既存の設計資産を流用した回路構成によって複数の回路の共有化及びハード構成の削減を実現し、さらにシステム全体の動作効率を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide an uninterruptible reconfiguration method and system which can perform a reconfiguration without instantaneous interruption by a simple composition, when a reconfiguration device which can change circuit composition information processes a packet.例文帳に追加

回路構成情報の変更可能なリコンフィギュアデバイスがパケットを処理する際に、簡易な構成により無瞬断リコンフィグレーションを実施可能な無瞬断リコンフィグレーション方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a solvent composition which is nonflammable and having low influence on the environment, particularly has a low freezing point, and is suitable for applications at low temperatures of ≤-100°C, especially to provide a solvent composition suitable for a secondary circulation cooling system.例文帳に追加

不燃性で環境への影響が小さく、特に凝固点が低く、−１００℃以下の低温用途に適した溶剤組成物、特に二次循環冷却システムに適した溶剤組成物の提供。 - 特許庁

To provide a skin cleansing agent composition which gives fresh feeling in rinsing and can be rinsed quickly with water even when the composition includes a surfactant system having continuous slippery feel in rinsing.例文帳に追加

すすぎ時にヌルヌルとした感触が続く界面活性剤系においても、すすぎ時にさっぱりとした感触が得られ、且つ、水ですばやくすすぐことができる皮膚洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

The intake hose 1 arranged in the intake system of the internal combustion engine contains an elastomer composition, and the elastomer composition contains elastomer resin and nano-carbon dispersed in the elastomer resin.例文帳に追加

内燃機関の吸気系に配される吸気ホース１にエラストマー組成物を含有させ、エラストマー組成物には、エラストマー樹脂と前記エラストマー樹脂中に分散しているナノカーボンとを含有させる。 - 特許庁

To provide a composition system and a composition data management program, in which composition data can be managed in page units, and a user can perform editing work without paying attention to a boundary of pages even when one paragraph extends across a plurality of pages.例文帳に追加

組版データをページ単位で管理することが可能であるとともに、一段落が複数ページに跨っている場合でも、ユーザーがページの境界を意識せずに編集作業を行うことが可能な組版システムおよび組版データ管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a heating medium composition having an excellent rust prevention effect especially in long period of time relating with a heat transfer medium composition used especially for solar system or floor heating system, or for cooling systems etc. of internal-combustion engines such as air conditioner, engine, etc.例文帳に追加

主としてソーラーシステムや床暖房システム、或いは空調設備、エンジン等の内燃機関の冷却系統等に使用される熱媒体組成物に関し、特には長期間に亘って優れた防錆効果を有する熱媒体組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a one-part concentrated composition for a color development replenisher having stability generating no deposit, high concentration allowing quick development and a low replenishment phenomenon, a practical cost, and no raising phenomenon in the replenisher and to provide a sheet conveyance system-based quick processing system using the composition.例文帳に追加

析出物の発生しない安定性を有し、迅速現像や低補充現像が可能な濃縮度の高い、かつ実用コストで、しかも補充液の這い上がり現象がない発色現像補充液用の１パート濃縮組成物を提供すること。 - 特許庁

The oil-in-water emulsion composition is obtained by bringing a system formed by mixing the polymer emulsifier (A) containing a nonionic hydrophilic configuration unit (a) and a hydrophobic configuration unit (b), an oil-based composition (B) and water (C), into a solubilized state, then cooling the system to a temperature of 40°C or lower.例文帳に追加

非イオン性親水性構成単位（ａ）、及び疎水性構成単位（ｂ）を含む高分子乳化剤（Ａ）、油性成分（Ｂ）、及び水（Ｃ）を混合した系を、可溶化状態にした後、４０℃以下に冷却して得られる水中油型乳化組成物の提供。 - 特許庁

To provide an inexpensive system for automatically following a moving illuminated subject by means of a plurality of lighting devices by detecting the position or moving dimension of the moving illuminated subject with a simple system composition.例文帳に追加

単純なシステム構成で、移動する被照明体の位置又は移動量を検出し、複数の照明装置が移動する被照明体を自動追尾する安価なシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a program executed in a printing system allowing composition of an image to a print target image even if the image is an additional image not stored by a server computer, and to provide the printing system.例文帳に追加

サーバコンピュータが記憶していない付加画像であっても印刷対象画像に合成することができる印刷システムにて実行されるプログラムおよび印刷システムを提供する。 - 特許庁

To provide a data input and verification system provided with a data division system capable of efficiently executing the division of source image data, composition and definition of an input area and surely holding secret information.例文帳に追加

原イメージデータの分割、合成、入力領域の定義付を効率よく実施でき、機密情報保持が確実なデータ分割システムを備えたデータ入力、検証システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an electric steering system effectively reducing gear noise of a worm gear speed reduction gear used in a transmission system transmitting rotation of a motor driven in response to steering to a steering mechanism by a simple composition.例文帳に追加

操舵に応じて駆動されるモータの回転を舵取機構に伝える伝動系に用いられたウォームギヤ減速機に発生する歯打ち音を簡素な構成により効果的に低減する。 - 特許庁

To prevent deterioration in composition with the maximum ratio in a digital signal processing apparatus, even if a receiving signal level is sharply deteriorated in any of the system #1 and system #2 in receiving diveresity.例文帳に追加

受信ダイバーシティにおける系統♯１および系統♯２のどちらかで急峻に受信レベル劣化が発生した場合でもディジタル信号処理装置での最大比合成を劣化させない。 - 特許庁

The dosage nasal composition containing the medicinal compounds selected from the group consisting of agents acting on the cardiovascular system, agents acting on the central nervous system, antitumor agents and antibiotics is provided.例文帳に追加

前記薬物化合物が、心血管系で作用する薬物、中枢神経系で作用する薬物、抗腫瘍性薬物、および抗生物質からなる群より選択される、鼻投薬組成物。 - 特許庁

To provide a resin composition for a part of an intake system of an internal combustion engine, which, while maintaining high strength and specific gravity reduction, decreases a combustion residue and improves acoustic characteristics, and to provide a part of the intake system.例文帳に追加

高強度・低比重化を維持したまま、燃焼残渣を低減し、音響特性を改良する内燃機関の吸気系部品用樹脂組成物及び吸気系部品を提供する。 - 特許庁

To provide a polyelectrolyte-containing trigger-responsive composition stable in and insoluble to an aqueous system and exhibiting one or more chemical/physical responses on contact with an aqueous system.例文帳に追加

水性系で安定及び不溶性であり水性系と接触し１以上の化学的／物理的応答を示す高分子電解質を含むトリガー応答性組成物を提供する。 - 特許庁

The composition is stable in and insoluble to an aqueous system at relatively high ionic strength and subject to dispersion, dissolution, swelling or disintegration in an aqueous system at relatively low ionic strength.例文帳に追加

組成物は、比較的高イオン強度における水性系において安定及び不溶性であり、比較的低イオン強度においては、水性系において分散、熔解、膨潤又は崩壊する。 - 特許庁

To obtain drawing character data composition system for efficiently and automatically compositing graphic data with character data even when the graphic data are prepared by a graphic processing system such as a different kind of CAD system or the like.例文帳に追加

種類の異なるＣＡＤシステムなどの図形処理システムで作成された図形データであっても、図形データと文字データとの合成を効率よくそして自動的に行うことが可能な図面文字データ合成システムを得ること。 - 特許庁

To provide a method of supplying liquefied petroleum gas having low fluctuation in composition of supplying liquefied petroleum gas, and stable sulfur content when supplying the liquified petroleum gas to a hydrogen producing system, and to provide a superior fuel cell system equipped with a fuel cell using the hydrogen gas generated at the hydrogen production system.例文帳に追加

燃料電池用水素製造システムへ液化石油ガスを供給するに当り、供給中の液化石油ガスの組成変動が小さく、硫黄含有量が安定した液化石油ガスの供給方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system, and an excellent hydrogen manufacturing system for a fuel cell with the hydrogen manufacturing system incorporated for stably obtaining hydrogen gas by continuously supplying the liquefied petroleum gas with a stable composition reduced in sulfur content.例文帳に追加

硫黄含有量が低く組成の安定した液化石油ガスを連続供給して水素ガスを安定的に得る水素製造システムを組み込んだ優れた燃料電池用水素製造システム及び燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To prevent electricity conduction to a human body by a simple composition without increasing power consumption in a cooling system of a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の冷却システムにおいて、簡易な構成により消費電力を増大させることなく、人体への通電を防止する。 - 特許庁

The hair dye composition is such as to use, as direct dye, a compound where an 1-alkyl-3,3-disubstituted indole and a heterocyclic ring are bound via a conjugated system to each other.例文帳に追加

直接染料として１−アルキル−３，３−ジ置換インドールと複素環を共役系で結合した化合物を用いる。 - 特許庁

At 25°C, the composition comprises an isotropic surfactant continuous phase or a polyphase system comprising an isotropic surfactant continuous phase and another phase.例文帳に追加

（Ａ）両性界面活性剤（Ｂ）アニオン界面活性剤（Ｃ）モノ２−エチルヘキシルグリセリルエーテルまたはモノ２−エチルヘキサン酸グリセリド（Ｄ）水 - 特許庁

To provide an image distribution system whereby a user can acquire a moving picture and a still picture with a composition desired by the user.例文帳に追加

本発明は、利用者が希望する構図の動画、及び静止画を入手できる画像配布システムを提供すること課題とする。 - 特許庁

To provide a composition having ability for enhancing an immune system of a mammal, to provide a method for producing the same, and to provide a method for using the same.例文帳に追加

哺乳動物の免疫系を強化する能力を有する組成物、その製造方法、及びその使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition for treating disorders in the central nervous system associated with 5-HT_1A receptor subtype, especially for treating eating disorders.例文帳に追加

５−ＨＴ_1A受容体サブタイプに関連した中枢神経系の障害、特に摂食障害を治療するための医薬組成物。 - 特許庁

To obtain an antidepressant and antistress agent acting on a central nervous system of human or animal and having safety and a composition comprising the agent.例文帳に追加

ヒト及び動物の中枢神経に作用する安全性の高い抗鬱・抗ストレス剤及びそれを含有する組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection system and an inspection method which can detect the condition of cream solder regardless of the composition of the cream solder.例文帳に追加

クリームはんだの組成にかかわらず、クリームはんだの状態を検出することができる検査装置および検査方法を提供する。 - 特許庁

The black resin composition for a display element comprises at least black titanium oxynitride and a curable binder system.例文帳に追加

さらに、画素部における黒色樹脂組成物の膜厚起因の段差による表示ムラが低減された表示素子用部材を提供する。 - 特許庁

The thermosetting epoxy resin composition containing an aluminum chlelate/silanol curing catalyst system and an epoxy resin is combined with an anion-trapping agent.例文帳に追加

アルミニウムキレート−シラノール硬化触媒系とエポキシ樹脂とを含有する熱硬化型エポキシ樹脂組成物に、アニオントラップ剤を併用する。 - 特許庁

To provide a method for ameliorating mold staining in vulcanizing an ethylene/acrylic rubber composition with easily regulating its vulcanization rate in an amine vulcanization system for the ethylene-acrylic rubber.例文帳に追加

エチレン・アクリルゴムのアミン加硫系において、加硫速度の調整が容易で、加硫時の金型汚染性を改善する処方を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber composition exhibiting suppressed shrinkage especially in the extrusion molding of a system compounded with silica as a reinforcing filler.例文帳に追加

補強用充填材として、シリカを配合した系において、特に押出し時におけるシユリンクを抑制したゴム組成物を提供すること。 - 特許庁