「system composition」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a polyorganosiloxane composition which is cured to give a silicone rubber having low moisture permeability, even in a system not containing an inorganic filler.例文帳に追加

無機質充填剤を含まない系においても、硬化して透湿性の低いシリコーンゴムを与えるポリオルガノシロキサン組成物を提供することである。 - 特許庁

To provide a composition as a surfactant mixture system containing two chains and two hydrophilic groups-containing anionic surfactant having a specific molecular structure.例文帳に追加

特定の分子構造を持つ２鎖２親水基含有陰イオン界面活性剤を含有する界面活性剤混合系としての組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquefied petroleum gas composition which is used for automobiles, and can avoid the fuel system troubles and operation failures of liquefied petroleum gas (LPG) cars.例文帳に追加

液化石油ガス（ＬＰＧ）車の燃料系統での不具合及び動作不良を回避することが可能な自動車用液化石油ガス組成物を提供する。 - 特許庁

Also a test strip that includes the reagent composition, and a system and kit incorporating the test strip are provided.例文帳に追加

さらに、上記本発明の各試薬組成物を含む各試験片、並びに、当該本発明の試験片を組み込んでいる各システムおよび各キットも提供される。 - 特許庁

Before the adhesion of the ink to the recording medium by an ink jetting system, the liquid composition at least containing a photocatalyst is adhered to the recording medium.例文帳に追加

インクをインクジェット方式により記録媒体に付着させる前に、該記録媒体に、少なくとも光触媒を含む液体組成物を付着させる。 - 特許庁

To obtain a fuel cell system improved in hydrogen utilization rate of the fuel cell without depending on composition of hydrogen containing gas to be supplied to the fuel cell from a reactor.例文帳に追加

反応器から燃料電池に供給される水素含有ガスの組成に依らず、燃料電池の水素利用率が向上する燃料電池システムを得る。 - 特許庁

To enhance accuracy in autognosis of soundness of system composition elements in a vibration control device for railway vehicle suppressing vibrations in the horizontal direction of a vehicle body.例文帳に追加

車体の左右方向の振動を抑制する鉄道車両用振動制御装置において、システム構成要素の健全性の自己診断の精度を高める。 - 特許庁

The pharmaceutical composition for treating glucocorticoid-related central-nervous-system disorders contains a selective inhibitor for 11-β-hydroxysteroid dehydrogenase 1-type enzyme activity.例文帳に追加

１１−β−ヒドロキシステロイドデヒドロゲナーゼ１型酵素活性の選択的阻害剤を含む、グルココルチコイド関連中枢神経系障害治療のための医薬組成物。 - 特許庁

Green light 9 from a green light source 8 is coupled by a second coupling optical system 10, and is led to a secondary surface of the optical path composition element 7.例文帳に追加

緑色光源８からの緑色光９は第二のカップリング光学系１０によってカップリングされ、光路合成素子７の第二の面に導かれる。 - 特許庁

To provide a fuel cell system for a movable body capable of always producing a mixed steam having a required composition in a fuel reformer.例文帳に追加

本発明は、燃料改質器が必要とする組成の混合蒸気を常に生成することができる移動体用燃料電池システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a thermally cured polymer composition which is useful as an undercoat layer for a chemically amplified bilayer resist system, and to provide an optical lithographic substrate coated with the same.例文帳に追加

化学増幅型二層レジスト系のための下塗り層として有用な熱硬化性ポリマー組成物、及びそれで被覆した光リソグラフィー基板の提供。 - 特許庁

To this end, the top management should take leadership in such areas as organizational composition, resource allocation, quality assurance system, technology, human resources and training.例文帳に追加

このために経営層が、組織体制や資源配分、品質保証、技術水準、人材、学習等の面において、指導力を発揮することが期待される。 - 経済産業省

To provide a cleaning agent composition capable of cleaning microorganism-related dirt developed on a water supply system such as a bathroom, a kitchen, a water supply tube, or a ditch, with high efficiency in a safe manner, and a cleaning method using the composition.例文帳に追加

浴室、台所、水配管および溝などの水周りに発生し、微生物が関与する汚れを高効率で、容易かつ安全に洗浄することができる洗浄剤組成物およびそれを用いた洗浄方法を提供する。 - 特許庁

It is desirable that as the austenite system stainless steel, a spring stainless steel having 17Cr-7Ni or 18Cr-8Ni composition is used, and as the precipitation hardening stainless steel, a spring stainless steel having 17Cr-7Ni-1Al composition is used.例文帳に追加

オーステナイト系ステンレスとして、１７Ｃｒ−７Ｎｉ又は１８Ｃｒ−８Ｎｉの組成を有するばね用ステンレス、又は、析出硬化系ステンレスとして、１７Ｃｒ−７Ｎｉ−１Ａｌの組成を有するばね用ステンレスを用いるとよい。 - 特許庁

To obtain an aqueous antifouling composition capable of exhibiting antifouling properties by allowing an active ingredient present in the composition system to be adsorbed on an objective surface while preventing the active ingredient from being flowed out by rinse even in a washing step accompanied by the rinse with water.例文帳に追加

水で濯ぎをともなうような洗浄工程においても、組成系中にある有効成分が、濯ぎによって流されず、対象面に吸着して防汚性を発現する水性防汚組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a system for providing a musical composition which can be used without adding a new input means and which can retrieve a suitable musical composition on the basis of a melody by an input method comparatively easy for a purchaser.例文帳に追加

新たな入力手段を付加することなく利用可能で、かつ、購入者にとって比較的容易な入力方法により、メロディに基づき適切な楽曲の検索を行うことのできる楽曲の提供システムを提供する。 - 特許庁

To provide a nanocarbon material production apparatus capable of producing a nanocarbon material aggregating little and having improved dispersibility, a nanocarbon material purification method, a production system of a resin composition containing a nanocarbon material, and a production method of a nanocarbon material resin composition.例文帳に追加

凝集が少なく分散性が向上したナノカーボン材料製造装置、ナノカーボン材料精製方法、ナノカーボン材料を含む樹脂組成物の製造システム及びナノカーボン材料樹脂組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a biodiesel fuel composition safely usable as a system through making the variation in influence on rubber sealing materials as internal combustion engine fuel-based parts smaller to level the sealing materials' quality, and to provide a method for using the composition.例文帳に追加

内燃機関用燃料系部品であるゴムシール材に与える影響の幅を小さくしてその品質レベルを整え、システムとして安全に使用することができるバイオディーゼル燃料組成物及びその使用方法を提供すること。 - 特許庁

By a system and a method for partially evoked composition creation, various evoked test types are applied and a learner is able to master main sentence structure elements by repetition in a composition creation training.例文帳に追加

本発明の部分的に喚起される文章作成システムおよび方法は、様々な喚起されるテストタイプを適用し、文章作成トレーニング中の反復的な実行によって学習者が主な構文要素をマスターすることを可能とする。 - 特許庁

To provide a coloring composition which is high in dye content or high in sensitivity and excellent in pattern form even if a film thickness is large in an excimer laser exposing system for specific wavelengths, and a color filter using the composition.例文帳に追加

特定の波長のエキシマレーザ露光方式において、色素含有量が高い、あるいは膜厚が厚くとも、高感度であると共に、パターン形状に優れた着色組成物、およびそれを用いたカラーフィルタの提供を目的とする。 - 特許庁

A composition for joining metal materials is disclosed which is characterized in that the composition is a glass composite material substantially free from PbO and containing glass composed of a SiO_2-Na_2O-ZnO system.例文帳に追加

金属材料を接合するための組成物において、その組成物が実質的にＰｂＯを含まず、ＳｉＯ_２−Ｎａ_２Ｏ−ＺｎＯ系からなるガラスを含んだガラス複合体であることを特徴とする、金属材料接合用組成物。 - 特許庁

To configure a thermosetting epoxy resin composition containing an aluminum chlelate/silanol curing catalyst system to cure speedily at low temperatures without termination of polymerization, even when the thermosetting epoxy resin composition contains an epoxy-terminated resin as the epoxy component.例文帳に追加

アルミニウムキレート−シラノール硬化触媒系を含有する熱硬化型エポキシ樹脂組成物に、エポキシ成分として末端エポキシ樹脂を含有した場合でも、重合反応を停止することなく、低温速硬化することができるようにする。 - 特許庁

To provide a polyurethane resin composition, on blending a lubricant component with a system comprising a urethane prepolymer and a curing agent, exhibiting a lubricating effect without inhibiting a curing reaction, to provide a method for manufacturing the polyurethane resin composition and a driving belt.例文帳に追加

ウレタンプレポリマーと硬化剤の系に滑剤成分を配合するにあたって、硬化反応が阻害されることのなく滑性効果を呈するポリウレタン樹脂組成物、及びポリウレタン組成物の製造方法、並びに伝動ベルトを提供する。 - 特許庁

The modified polyurethane is mainly composed of at least one organic polyisocyanate, and a polyurethane reaction system containing at least one organic polyisocyanate and a polyol composition containing at least one polymer modifier and a polyol composition further containing at least one filler.例文帳に追加

少なくとも１種の有機ポリイソシアネートと、少なくとも１種の高分子改質剤および少なくとも１種の充填剤をさらに含有するポリオール配合物からなるポリウレタン反応系とを主材料とする変性ポリウレタン。 - 特許庁

To provide an intake system duct supplying outside air taken in through an intake system component for an internal combustion engine especially an air cleaner to an engine body, made of rubber composition having vibration damping effect while maintaining flexibility of rubber.例文帳に追加

ゴムの柔軟性を維持しつつ制振効果をもつゴム組成物により、内燃機関の吸気系部品特にエアクリーナを通して取り入れられた外気をエンジン本体に供給する吸気系ダクトを提供する。 - 特許庁

To provide a circuit composition for a searcher in order to make improvements of a path detection characteristic in a base band processing part of a receiver using an array antenna, realize stable operation of a system, and improve system capacity.例文帳に追加

アレーアンテナを用いた受信装置のベースバンド処理部におけるパス検出特性の改善を行って、システムの安定動作を実現しシステム容量改善を図るためのサーチャの回路構成を提供する。 - 特許庁

To provide a hydrophilic coating composition in which a hydrophilic coated film layer has hydrophilicity without mostly decomposing an organic system substrate by the formed hydrophilic coated film when the surface of the organic system substrate is coated with one layer.例文帳に追加

有機系基材表面に一層コーティングした場合に、形成された親水性塗膜層が該有機系基材をほぼ分解せず、この親水性塗膜層が親水能を有する親水性塗料組成物の提供。 - 特許庁

To provide a composition with fast temperature build-up at heating in a heat pump system having no possibility of freezing even in the winter season, and having a high COP (a coefficient of performance) in regard to a heat pump system carrying out hot water supply and air conditioning.例文帳に追加

給湯や冷暖房を行うヒートポンプシステムに関し、冬季においても凍結の心配がなく、ＣＯＰ（成績係数）が高いヒートポンプシステムであって、暖房の際の温度立ち上げが早い構成を提供する。 - 特許庁

At least one kind of non-reactive aqueous-system or solvent-system primer composition containing at least one or more kinds of film-formable resins is applied on a sheet base material and is processed and thereafter, the base material is subjected to inkjet printing with radiation-curable ink.例文帳に追加

１種以上の成膜性樹脂を含む少なくとも１種の非反応性の水系または溶媒系プライマー組成物をシート基材に塗布し処理した後に、放射線硬化性インクをインクジェット印刷する。 - 特許庁

This rolling device for a machine tool is lubricated with a grease composition containing a combination of an extreme pressure agent of a phosphor-sulfur system and an extreme pressure agent of a phosphor system, of 1-10 mass percent in total of the total amount of grease.例文帳に追加

リン−硫黄系極圧剤とリン系極圧剤とを組み合わせ、合計でグリース全量の１〜１０質量％含有するグリース組成物で潤滑されていることを特徴とする工作機械用転動装置。 - 特許庁

Adjustment of the codeword composition ratio may adjust parameters such as the N, K and/or R values in an ADSL1 system or the INP and/or maximum interleaving delay values in an ADSL2 system.例文帳に追加

符号語構成比の調整は、ＡＤＳＬ１システムにおけるＮ、Ｋ、および／またはＲ値、あるいはＡＤＳＬ２システムにおけるＩＮＰおよび／または最大インタリーブ遅延値のようなパラメータの調整とすることができる。 - 特許庁

To obtain an aqueous dispersion composition capable of presenting a novel cross-linking system in a fluororesing system and giving a coating film improved in hardness and a paint excellent in storage stability.例文帳に追加

含フッ素樹脂系において新規な架橋系を提供することができ、しかも硬度の向上した塗膜を与え、かつ貯蔵安定性に優れた塗料を与える架橋性含フッ素樹脂水性分散液組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a catalytic combustion burner system capable of allowing a catalytic combustion flask provided with the catalytic combustion burner system, to be used in the optimum state regardless of the volume of a combustible composition in the flask.例文帳に追加

フラスコの中の燃焼性組成物の体積に関係なく、触媒燃焼バーナーシステムが取り付けられている触媒燃焼フラスコの十分で最適な使用を可能にする該触媒燃焼バーナーシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a documentary video image data storage device that can store video images so as to facilitate production of a composited video image and to provide a video composition system provided with the storage device and a synthesis video image production system.例文帳に追加

合成映像の作成が容易になるように映像を蓄積しておくことができる実写映像データ蓄積装置、該装置を備えた映像合成システムおよび合成映像制作システムを提供する。 - 特許庁

The newspaper space production system 12 consisting of a composition edition server 13 and the plural composition terminals 17 is provided with an element occupying table 21 for storing the element identification names of the respective elements under the arrangement processing operation to the respective spaces or already arranged on the respective spaces in the composition edition server 13.例文帳に追加

組版編集サーバ１３と複数の組版端末１７とからなる新聞紙面制作システム１２において、組版編集サーバ１３内に、各紙面に対する配置処理動作中又は各紙面に配置済みである各要素の要素識別名を記憶する要素占有テーブル２１を設けている。 - 特許庁

To provide a photosensitive solder paste composition that is used for the circuit board of electronic equipment incorporated in personal computers, automobiles, portable telephone/mobile information terminal, flat panel television, game equipment, advanced road information system, wireless LAN or the like, is excels in storage stability, and does not produce residues after soldering, and to provide a solder composition obtained by curing the solder paste composition.例文帳に追加

パソコン、自動車、携帯電話や携帯情報端末、フラットパネルテレビ、ゲーム機器、高度道路情報システム、無線ＬＡＮなどに内蔵する電子機器の回路基板に利用する、貯蔵安定性に優れ、はんだ付け後の残渣を生じない感光性はんだペースト組成物、およびそれを硬化させてなるはんだ組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition of a solvent-free system, the composition being in a liquid state at room temperature, facilitating molding and curing, providing the cured product having excellent optical transparency, discoloration resistance to light, heat resistance and mechanical properties, and suitable for an optical element; and to provide the optical element using the composition, and a method for producing the optical element.例文帳に追加

本発明は、無溶剤系で室温において液状であり成形、硬化が容易で、その硬化物の光学的透明性、耐光着色性、耐熱性および機械特性に優れ、光学部材に好適な樹脂組成物、およびにこれを用いた光学部材とその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The clay composition for obtaining the silver sintered products having the sulfurization resistance characteristics is a clayey or slurry-like composition prepared by mixing a powder mixture of 0.05 to 1 wt.% as a whole in the composition ratio of palladium mixed with silver powder and palladium powder in an aqueous organic system binder solution.例文帳に追加

本発明の耐硫化特性を有する銀焼結品を得るための銀粘土組成物は、銀粉末とパラジウム粉末とを混合してパラジウムの組成割合が全体として０．０５〜１重量％になる混合粉末を、有機系バインダー水溶液に混合してなる粘土状又はスラリー状の組成物であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a sound output device and a sound output method, capable of acquiring and displaying a metadata of a musical composition, while outputting a sound of the musical composition on a reception side, even when only a sound data of the musical composition is transmitted as in an A2DP, on a transmission side of radio communication by a Bluetooth system or the like.例文帳に追加

Bluetooth方式等による無線通信の送信側において、Ａ２ＤＰのように楽曲の音声データしか送信されない場合でも、受信側において楽曲の音声を出力しつつ楽曲のメタデータを取得して表示することができる音声出力装置及び音声出力方法を提供する。 - 特許庁

This composition control method/system finds a slump loss expressing a difference between the first estimated slump value estimated based on composition calculation when producing concrete, and a delivery time slump value found actually when delivering the concrete, and controls the slump loss to be reduced by feeding back the found slump loss to the composition calculation when producing the concrete.例文帳に追加

コンクリートを製造する際の配合計算から推定した第１の推定スランプ値とコンクリートを納入した際に実際に求めた納入時スランプ値との差を表すスランプロスを求め、求めたスランプロスをコンクリート製造時の配合計算にフィードバックすることによってスランプロスが減少するように制御する。 - 特許庁

The composition is separated/purified with an ultrafiltration membrane having a fractionation mol.wt. of 3,000, reversed phase system C18 column chromatography, cation exchange chromatography, or the like, to obtain the vascular endothelial function-improving composition whose active ingredients are concentrated to enhance the vascular endothelial function-improving effect of the composition.例文帳に追加

さらに、前記組成物を、分画分子量３０００の限外濾過膜、逆相系のＣ１８カラムクロマトグラフィーや陽イオン交換クロマトグラフィーなどで分離・精製することにより、有効成分が濃縮され、組成物の血管内皮機能改善効果が高まった血管内皮機能を改善する組成物を得る。 - 特許庁

To provide a detection method of the presence of a closed system solvent phase in a solvent-containing composition which enables the analysis of the solvent-containing composition to be analyzed in a non-destructive state without adding chemical operation or mechanical force such as concentration, dilution or the like to the solvent-containing composition and has high reliability and excellent general-purpose properties.例文帳に追加

解析対象である溶媒含有組成物に対して濃縮・希釈などの化学的操作や機械力を加えることなく非破壊状態で実施可能な、信頼性が高く、汎用性に優れた、溶媒含有組成物中における閉塞系溶媒相の存在の検出方法を提供すること。 - 特許庁

An aqueous and semi-aqueous composition, useful for removing residue after etching and ashing from a Cu low K dielectric semiconductor devices, contains a polyprotic acid buffer system, a fluoride system, water, and an water-miscible organic solvent for an aqueous composition, and may freely contain a chelating agent, a metal corrosion inhibitor and a surfactant.例文帳に追加

多塩基酸緩衝系、フッ化物系、水、該水溶性組成物用の水混和性有機溶媒を含み、随意に、キレート剤、金属腐食防止剤及び界面活性剤を含んでいてもよいCu低K誘電性半導体装置からエッチング及びアッシング後の残渣を除去するのに有用な水溶性及び半水溶性配合物。 - 特許庁

A content of lead in the composition of a lead composite perovskite system ceramic material composing a ceramic green sheet for an intermediate layer and a ceramic green sheet for a cover not arranged with an inner electrode pattern is set higher than the content of lead in the composition of a lead composite perovskite system ceramic material composing a ceramic green sheet arranged with an electrode.例文帳に追加

内部電極パターンの配設されていない、中間層用セラミックグリーンシート及びカバー用セラミックグリーンシートを構成する鉛複合ペロブスカイト系セラミック原料の組成中鉛含有率を、電極配設セラミックグリーンシートを構成する鉛複合ペロブスカイト系セラミック原料の組成中鉛含有率よりも高くする。 - 特許庁

This system is a calculation device 20 of a fuel composition target value in a plant multi-fuel firing control system 1 which is structured to calculate an optimum fuel composition estimated value cD for minimizing difference the ηr and ηD from boiler performance index ηr calculated by a boiler performance estimation device 31 beforehand and a boiler performance target value ηD.例文帳に追加

プラント混焼制御システム１における燃料組成目標値計算装置２０では、先にボイラ性能推定装置３１で計算したボイラ性能指標ηｒ及びボイラ性能目標値ηＤからηｒ及びηＤの差が最小となるような最適燃料組成推定値ｃＤを計算する。 - 特許庁