例文 (471件) |
table elementsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 471件
As to repetitive elements, table elements showing repetition are inserted under the table elements.例文帳に追加
また、繰り返し要素については、当該表要素の下に、繰り返しを示す表要素を挿入する。 - 特許庁
Delete the h1 and table elements, and replace them with the following code that is shown in bold.例文帳に追加
h1 要素と table 要素を削除し、次のボールドで示すコードに置き換えます。 - NetBeans
Most DBMS's only provide the table and flags elements if $result is a table name.例文帳に追加
$resultがテーブル名の場合、ほとんどの DBMS ではtable 要素およびflags 要素しか返しません。 - PEAR
The octahedron contains at least one element M selected from the group IIIB elements, group IVB elements, group VB elements, group VIB elements, group VIIB elements, group VIII elements, group IB elements, group IIB elements, and group IIIA elements in the periodic table.例文帳に追加
八面体は、元素周期表の第IIIB族、第IVB族、第VB族、第VIB族、第VIIB族、第VIII族、第IB族、第IIB族および第IIIA族の元素から選ばれる少なくとも1つの元素Mを含む。 - 特許庁
the order of an element in Mendeleyev's table of the elements 例文帳に追加
要素のメンデレーエフの表の中の要素の順序 - 日本語WordNet
a table in which the chemical elements are organized into related groups 例文帳に追加
元素をグループ別に配列した表 - EDR日英対訳辞書
To bind the check boxes to their corresponding table elements:例文帳に追加
チェックボックスを、対応する表要素にバインドする - NetBeans
Figure 9: Configuring Virtual Forms for Table Elements 例文帳に追加
図 9:表要素の仮想フォームの構成 - NetBeans
Table 3-1-14 Component elements of the business cost distance例文帳に追加
第3-1-14表「ビジネスコスト距離」の構成要素 - 経済産業省
M is at least one kind of elements selected from the group 6A elements, 7A elements, 8 transition elements excluding Co, 1B elements, 2B elements, 4B elements and lanthanoids in the Periodic Table.例文帳に追加
Mは周期律表第6A族元素、第7A族元素、Coを除く第8族遷移元素、第1B族元素、第2B族元素、第4B族元素およびランタノイド元素の少なくとも1種類の元素である。 - 特許庁
The most commonly occurring elements are retrieved in a small Huffman table and the remaining elements are coded with the equation.例文帳に追加
最も一般に生じる要素を小さなハフマンテーブルで検索し、残りの要素を式で符号化する。 - 特許庁
We will bind properties of this component to corresponding table elements.例文帳に追加
このコンポーネントのプロパティーを、対応する表要素にバインドします。 - NetBeans
DISPLACING METHOD FOR TWO SHIELDING ELEMENTS AND ATTACHED ROLLER TABLE例文帳に追加
2つの遮蔽要素及び付属するローラテーブルのための変位方法 - 特許庁
The air, the water, minerals, elements of the periodic table.例文帳に追加
空気や水、鉱物、元素周期表に 載っている物質などです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The image processing apparatus selects one of the table elements determined to be the item element and one of the table elements determined to be the value element based on conditions defined beforehand, and displays a pair of the selected table elements.例文帳に追加
そして項目要素と判断された表要素の一つと、値要素と判断された表要素の一つとを、予め定めた条件に基づいて選出し、当該選出した一対の表要素を表示する。 - 特許庁
The LUT generating sections 7 and 8 respectively create, based on the characteristic values, a color conversion table for dynamic constituent elements to be applied to the dynamic constituent elements and a color conversion table for still constituent elements to be applied to the still constituent elements.例文帳に追加
LUT生成器7、8はそれぞれ、動要素に対して適用する動要素用色変換テーブル、静要素に対して適用する静要素用色変換テーブルを、特徴量に基づいて作成する。 - 特許庁
These creating sections execute a color conversion process for dynamic constituent elements using the color conversion table for dynamic constituent elements and also execute a color conversion process for still constituent elements using the color conversion table for still constituent elements.例文帳に追加
そして動要素用色変換テーブルを用いて動要素の色変換処理を行うと共に、静要素用色変換テーブルを用いて静要素の色変換処理を行う。 - 特許庁
A plurality of coupling means are accommodated within the connecting elements and are arranged in such a manner that each of the adjusting elements of the table legs is mechanically synchronized with the adjusting elements of the adjacent table legs by means of separate coupling means.例文帳に追加
複数の結合手段が、接続部材内に収容され、かつテーブル脚の調節部材それぞれが別個の結合手段によって隣接するテーブル脚の調節部材と機械的に同期するように配置される。 - 特許庁
This treatment table for use in treatment of patients is provided with a plurality of table elements and a positioning device for setting positions of the respective table elements respectively.例文帳に追加
患者の治療に用いられる診療台において、複数のテーブル要素および各テーブル要素の位置をそれぞれ設定するための位置決め装置が備えられている。 - 特許庁
Russian chemist who developed a periodic table of the chemical elements and predicted the discovery of several new elements (1834-1907) 例文帳に追加
ロシアの化学者で、化学元素の周期表を開発し、いくつかの新元素の発見を予言した(1834年−1907年) - 日本語WordNet
As a cation species of the zeolite, 1A group elements and 2A group elements in a periodic table or transition metals, Zn, Ag or the like may be included.例文帳に追加
ゼオライトのカチオン種としては周期表の1A族、2A族元素、或いは遷移金属、Zn、Agなどを含んでもよい。 - 特許庁
A questionnaire table 23 containing a plurality of elements characterizing an article and a plurality of choices prepared for each of elements is prepared.例文帳に追加
商品を特徴づける複数の要素と、該要素毎に複数用意された選択肢とを含んだアンケートテーブル23が、作成される。 - 特許庁
Connection information among text elements of the structured document data is stored in a connection table 103 among text elements.例文帳に追加
テキスト要素間接続テーブル103には、構造化文書データのテキスト要素間のつながり情報が記憶されている。 - 特許庁
The substance contains at least one element B selected from the group consisting of alkali elements, alkaline earth elements, rare earth elements, transition metals, and elements belonging to the group IIIA and group IVA in the periodic table.例文帳に追加
前記物質はアルカリ元素、アルカリ土類元素、希土類、遷移金属、並びに元素周期表の第IIIA族および第IVA族の元素からなる群から選ばれる少なくとも1つの元素(B)を含む。 - 特許庁
Instead of adding content that is irrelevant to some handbooks, authors can add a condition to the following elements: section, subsection,body, note, impo,warn, pre, p,table, tr, ul, oland li.例文帳に追加
いくつかのハンドブックには関係のない内容を追加する代わりに、執筆者は次の要素に条件を追加できます。 table,tr,ul,ol,li. - Gentoo Linux
Table numbers which indicate respective elements of a 64×64 size matrix noise table are defined as N1 (m, n) (m=0, 1, 2 to 63 and n=0, 1, 2 to 63).例文帳に追加
64×64サイズのマトリクスノイズテーブルの各要素を示すテーブル番号をN1(m,n)とする(m=0,1,2,…,63,n=0,1,2,…,63)。 - 特許庁
An image processing apparatus obtains image information including a plurality of table elements which are mutually partitioned, and performs the image recognition of an individual table element.例文帳に追加
互いに区画された複数の表要素を含む画像情報を取得し、個々の表要素を画像認識する。 - 特許庁
any of the chemically inert gaseous elements of the helium group in the periodic table 例文帳に追加
周期表のヘリウム・グループの化学的に不活性ガス状成分の総称 - 日本語WordNet
An example widget may consist of a table with reserved places for the form elements.例文帳に追加
例に示すウィジェットは、フォーム要素のための場所が予約済みのテーブルで構成されています。 - PEAR
CATALYST CARRIER BASED ON GROUP IVB METAL OXIDE OF PERIODIC TABLE OF ELEMENTS AND ITS PRODUCTION AND USE例文帳に追加
元素周期律表のIVB族金属酸化物をベースとする触媒担体、その製法および用途 - 特許庁
The reproduction section reproduces corresponding video elements in the video data by reference to the index table.例文帳に追加
再生部は、索引テーブルを参照して、映像データ中の対応する映像要素を再生する。 - 特許庁
To excellently retrieve an electronic program table by providing fuzzy elements in the retrieval of a keyword.例文帳に追加
キーワードの検索において曖昧な要素を持たせて、良好な電子番組表の検索を行う。 - 特許庁
A table part 10 is mounted at upper ends of the piezoelectric elements 9a, 9b, 9c.例文帳に追加
ピエゾ素子9a、9b、9cの上端には、テーブル部10が載置される。 - 特許庁
The second storage section stores an index table including the time axis information corresponding to the video elements.例文帳に追加
第2の記憶部は、映像要素毎に対応した時間軸の情報を含む索引テーブルを記憶する。 - 特許庁
The above inorganic filler is one in which the acid reactive element is selected from elements of group I, II and III of the periodic table.例文帳に追加
酸反応性元素が周期律表第I、IIまたはIII族元素から選ばれる上記無機フィラー。 - 特許庁
The apparatus 10 comprises a work table 13 as a heating means for heating the elements 2 to be potted.例文帳に追加
そして、ポッティングされる素子2を加熱する加熱手段となるワークテーブル13を有している。 - 特許庁
The structure of each electrode is the laminated structure comprising a first layer made of the nitride or composite nitride of periodic-table IVa-group elements, the nitride or composite nitride of periodic-table Va-group elements, or the nitride or composite nitride of periodic-table VIa-group elements, and comprising a second layer made of periodic-table IVa-, Va-, or VIa-group elements.例文帳に追加
前記電極の構造は、周期律表IVa属元素の窒化物若しくは複合窒化物、周期律表Va属元素の窒化物若しくは複合窒化物、又は周期律表VIa属元素の窒化物若しくは複合窒化物からなる第1の層と、周期律表IVa、Va又はVIa属元素からなる第2の層と、の積層構造である。 - 特許庁
All the light emitting elements 42 are directed from the rotation center of the table 3 to a radiation direction.例文帳に追加
発光素子42はすべてテーブル3の回転中心から放射方向に指向している。 - 特許庁
A_1 and A_2 is groups consisting of elements of group XIII-XVI in the periodic table which have a substituent, and Z is an aromatic ring.例文帳に追加
(A_1、A_2は置換基を有する周期表の13〜16族の元素からなる基。Zは芳香族環。) - 特許庁
In the modulation device and method for modulating and recording by using an encoding table 120 having a plurality of encoding table elements, the encoding table 120 is arranged so that encoding words between the plurality of the encoding table elements are not overlapped.例文帳に追加
複数の符号化テーブル要素を有する符号化テーブル120を用いて変調記録する変調装置及び方法において、符号化テーブル120は、複数の符号化テーブル要素間の符号語が重複しないように配置されている。 - 特許庁
The proper solid non-soluble catalyst contains group VIII elements in the periodic table, and their compounds, and the group VIII elements in the periodic table include iron, cobalt, nickel, ruthenium, rhodium, palladium, osmium, iridium, and platinum.例文帳に追加
適当な固体の非可溶性触媒は周期律表第VIII族元素及びその化合物を含み、周期律表第VIII族元素には鉄、コバルト、ニッケル、ルテニウム、ロジウム、パラジウム、オスミウム、イリジウム及び白金が含まれる。 - 特許庁
The value of an element, belonging to a part where at least the additional information is to be implanted in the elements of the second quantization table, is smaller than the values of the elements belonging to a part, where the additional information is to be implanted in the first quantization table.例文帳に追加
また、第2の量子化テーブルの要素において、少なくとも付加情報が埋め込まれる部分に属する要素の値は、第1の量子化テーブルの要素において付加情報が埋め込まれる部分に属する要素の値よりも小さい。 - 特許庁
It also has an F-V table storage part 31 for low voltage threshold cells for storing an F-V table TB11 of an oscillation frequency f1 depending on the plurality of elements and a power supply voltage EV to be supplied to the plurality of elements.例文帳に追加
また複数の素子に依存する発振周波数f1と複数の素子に供給する電源電圧EVとのF−VテーブルTB11を格納する低しきい値電圧セル用F−Vテーブル格納部31を備える。 - 特許庁
例文 (471件) |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |