1153万例文収録!

「task」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

taskを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 6189



例文

In a task cooperative processing system wherein a plurality of tasks to be applied to document data can be executed as a workflow by a plurality of task processing apparatus, a workflow execution method secures required licenses in accordance with contents of the workflow and license states of all the task processing apparatuses capable of executing the tasks and allows preferential utilization of licenses during task execution.例文帳に追加

文書データに施す複数のタスクを複数のタスク処理装置からワークフローとして実行可能なタスク連携処理システムにおいて、ワークフローの内容とタスクを実行可能な全タスク処理装置のライセンス状態から必要なライセンスを確保し、タスク実行時、ライセンスを優先的に利用可能なワークフロー実行方法である。 - 特許庁

Then, when the use of a document ends (SA5; YES), the CPU specifies the classification(task classification ID) of the task performed by the employee based on the written content of the processing content management table and a task classification specification management table in which a correspondence relation between the processing content ID and the task classification ID is defined (SA6).例文帳に追加

そして、文書の利用が終了すると(SA5;YES)、CPUは、処理内容管理テーブルの記述内容と、処理内容IDと業務種別IDとの対応関係を定義した業務種別特定管理テーブルとに基づいて、従業員によって遂行された業務の種別(業務種別ID)を特定する(SA6)。 - 特許庁

In the electronic apparatus, such as a mobile device, a data table including task generation sequence information that defines task generation sequence of each step of a plurality of stepes in the manufacturing step of the electronic apparatus, and necessary task designation information that defines to output a step start instruction after which task is generated is stored in a nonvolatile manner.例文帳に追加

移動機などの電子機器内に、その製造段階における複数の工程の工程毎にタスク生成順序を定めたタスク生成順序情報、および、どのタスクの生成後に工程開始指示を出力するかを定めた必要タスク指定情報を含むデータテーブルを不揮発的に保存する。 - 特許庁

When a task to be processed is designated and inputted, a CPU 1 specifies each slip corresponding to the task by referring to a task information file based on the designated task, and synthesizes each slip format definition information read from a basic definition file and a field definition file for each specified slip.例文帳に追加

処理対象の業務が指定入力された際に、CPU1は、指定業務に基づいて業務情報ファイルを参照し、当該業務対応の各帳票を特定すると共に、特定した各帳票毎に、基本定義ファイルおよびフィールド定義ファイルから読み出した各帳票フォーマット定義情報を合成する。 - 特許庁

例文

A succession relation of each of task transactions (tr1, tr2) is defined (tr1→tr2) so that the separation of task transactions can be clarified, and when a process during performance management is aborted, only the task transaction including the process during performance management among all the task transactions may be aborted.例文帳に追加

各業務トランザクション(tr1,tr2)の引継関係を定義(tr1−→tr2)したことにより、業務トランザクション間の区切れを明確にし、実行管理中のプロセスをアボート処理する際には、全ての業務トランザクションのうち、実行管理中のプロセスを含む業務トランザクションのみをアボートできるようにする。 - 特許庁


例文

When an error is generated inside, the controller stores an error-related information on the error in an area for a display task of RAM, in the execution of the print task, and the error-related information read from the area for the display task of RAM is displayed on the display in the execution of the display task.例文帳に追加

そして、制御装置は、内部でエラーが発生した場合、該エラーにかかるエラー関連情報を、印刷タスクの実行時に、RAMの表示タスク用領域に記憶させ、その後の前記表示タスクの実行時に、RAMの表示タスク用領域から読み出したエラー関連情報を表示装置に表示させる。 - 特許庁

In the method, when performing the task newly, at least the number of instruction code regarding to processing contents of the task is acquired from the task as a predicted load information using for a prediction of a load of the processor, so that the task decided to be performed within a reserve capacity of the processor based on the load information.例文帳に追加

新たにタスクを実行させる際に、少なくともそのタスクの処理内容にかかる命令コードの数をプロセッサの負荷を予測するために用いる予測負荷情報として該タスクから獲得し、この予測負荷情報に基づきプロセッサの余力内で実行可能と判断したタスクを実行させる。 - 特許庁

When request destination information showing approver information and a request destination is input when an in-company self task is registered, a management computer 20 registers the in-company self task as a request task, and sends a notification of whether to approve the request task in reference to the approver information to a terminal device of an approver.例文帳に追加

管理コンピュータ20は、社内自己タスクが登録された場合に、承認者情報及び依頼先を示す依頼先情報が入力されると、社内自己タスクを依頼タスクとして登録し、承認者情報を参照して依頼タスクの承認をするか否かの通知を承認者の端末装置に送る。 - 特許庁

The task lighting system 1 incldues a task light-emitting section 11, a control section 12 for changing color temperature of light irradiated from the task lighting section 11 approximately along a black body emission locus, a color temperature detection section 13 for detecting color temperature of the light received except the task light-emitting section 11, and a memory section 14.例文帳に追加

タスク用照明システム1は、タスク用発光部11と、タスク用発光部11が照射する光の色温度を黒体放射軌跡に略沿って変化させる制御部12と、タスク用発光部11以外から受ける光の色温度を検知する色温度検知部13と、記憶部14とを備える。 - 特許庁

例文

A procedure to specify a typical operation by a computer by arbitrarily combining a task to start a local command having a user interface, a task to start a remote command to be executed in the background, a task requiring an operator operation and a task to start re-execution from tasks preset as attributes is registered in a database 30A.例文帳に追加

ユーザインタフェースを持つローカルコマンドを起動するタスクと、バックグラウンドで実行されるリモートコマンドを起動するタスクと、オペレータ作業を必要とするタスクと、属性として予め設定されたタスクから再実行を開始するタスクと、を任意に組み合わせてコンピュータによる定型操作を規定したプロシジャをデータベース30Aに登録する。 - 特許庁

例文

A microprocessor 110 is provided with a successive processing thread 111 and a repetitive processing thread 112 for respectively executing the successive processing task and the repetitive processing task and a cache part 120 is provided with a successive processing cache 121 and a repetitive processing cache 122 respectively inclusively used at the time of executing the successive processing task and the repetitive processing task.例文帳に追加

マイクロプロセッサ110は、逐次処理タスク及び繰返処理タスクをそれぞれ実行する逐次処理スレッド111および繰返処理スレッド112を備え、キャッシュ部120は、逐次処理タスクおよび繰返処理タスクの実行時にそれぞれ専用に使用される逐次処理キャッシュ121および繰返処理キャッシュ122を備える。 - 特許庁

A reception task 6 receives the information from the controller 5 and write it in a memory 7.例文帳に追加

受信タスク6は、コントローラ5からの情報を受信し、メモリ7に書き込む。 - 特許庁

MICROPROCESSOR AND MULTI-TASK EXECUTION METHOD AND MULTI-THREAD EXECUTION METHOD USING THE SAME例文帳に追加

マイクロプロセッサ、これを用いたマルチタスク実行方法、およびマルチレッド実行方法 - 特許庁

To optimize operation timing of a plurality of processes without providing a task controller.例文帳に追加

タスクコントローラを設けることなく、複数のプロセスの動作タイミングを最適化する。 - 特許庁

To automatically check the task processing of a system interlocked with an accounting system.例文帳に追加

会計システムに連動するシステムの業務処理を自動的にチェック可能にする。 - 特許庁

To generalize and perform the optimization and high speed operation of the multi-task control of a multiprocessor.例文帳に追加

マルチプロセッサのマルチタスク制御の最適化、高速化を一般化して行なう。 - 特許庁

To generalize and perform the optimization and high speed operation of the multi-task control of a multiprocessor.例文帳に追加

マルチプロセッサのマルチタスク制御の最適化、高速化を一般化して行う。 - 特許庁

The common condition value is used to make a plan of maintenance task in the device.例文帳に追加

共通の状態値は装置での保全タスクを計画するために使用される。 - 特許庁

I'd like this to be completed within one month. Could you accept to take this task? 例文帳に追加

一ヶ月で完成していただきたいのですが、お願いできますでしょうか。 - Weblio Email例文集

We are currently finding out the best way to deal with this task. 例文帳に追加

どのような方法でこの課題に対応するのがよいか、現在検討中です。 - Weblio Email例文集

They have to work together to carry out the task by themselves. 例文帳に追加

彼らは力を合わせて自分たちだけでこの任務を遂行する必要がある。 - 浜島書店 Catch a Wave

To improve the performance for task and event processing in a multicore processor.例文帳に追加

マルチコアプロセッサにおけるタスクおよびイベント処理のための性能を向上させる。 - 特許庁

To save power by using appropriate task scheduling on many processors.例文帳に追加

多数のプロセッサ上で適切なタスク・スケジューリングを用いることにより節電を図る。 - 特許庁

ARITHMETIC PROCESSING SYSTEM, TASK CONTROL METHOD IN A COMPUTER SYSTEM AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

演算処理システム、コンピュータ・システム上でのタスク制御方法、並びに記憶媒体 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR TASK RISING AND WAIT PROCESSING IN REAL TIME OS例文帳に追加

リアルタイムOSにおけるタスクの起床及び待ち処理方法並びにその装置 - 特許庁

To achieve task processing whose real time processing performance and processing efficiency is satisfactory.例文帳に追加

リアルタイム処理性能と処理効率の良いタスク処理を実現するものである。 - 特許庁

Each task program executes at a scheduled time and provides results to a parser.例文帳に追加

タスクプログラムは、スケジュールされた時間に実行され、結果はパーサに提供される。 - 特許庁

Task dependency can be increased by setting a weight coefficient of weighted addition.例文帳に追加

荷重加算の重み係数の設定によりタスク依存度を高めることができる。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING EXECUTION OF PROCESSING TASK WITHIN DATA PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

データ処理システム内での処理タスクの実行を制御する方法および装置 - 特許庁

METHOD, DEVICE, AND PROCESS FOR DISTRIBUTING TASK WITH TIME IN MOBILE TERMINAL例文帳に追加

移動端末においてタスクを経時的に分配する方法、デバイスおよびプロセス - 特許庁

To suppress electric power consumption when controlling timing of execution of a task.例文帳に追加

タスクを実行するタイミングの制御を行う場合の消費電力を抑制する。 - 特許庁

To reduce a retrieval time of information related to a task, and to reduce work man-hours.例文帳に追加

タスクに関する情報の検索時間を減らし作業工数を削減する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR MONITORING TASK AND RECORDING MEDIUM WITH THE METHOD RECORDED THEREON例文帳に追加

タスク監視装置、タスク監視方法及びこの方法を記録した記録媒体 - 特許庁

An identification part 13 identifies an operational object component of the operation system task.例文帳に追加

識別部13は、操作系タスクの操作対象の構成要素を識別する。 - 特許庁

In a definition file 1, information for discriminating the task class is defined.例文帳に追加

定義ファイル1にはタスク種別を判別するための情報を定義しておく。 - 特許庁

SYSTEM AND DEVICE AND METHOD FOR MANAGING SALES TASK例文帳に追加

販売事業管理システム、販売事業管理装置及び販売事業管理方法 - 特許庁

MEMORY AREA OF REAL TIME OS AND TASK MANAGING METHOD USING THE MEMORY AREA例文帳に追加

リアルタイムOSのメモリ領域及びそのメモリ領域を用いたタスク管理方法 - 特許庁

As the disk controlling is made to be the system call, each task can execute the disk control processing.例文帳に追加

ディスク制御をシステムコールとしたため、各タスクがディスク制御処理できる。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR VERIFYING OPERATION OF PROGRAM PERFORMING MULTI-TASK COMMUNICATION例文帳に追加

マルチタスク通信を行うプログラムの動作検証方法及び動作検証システム - 特許庁

a person who is expected to perform a particular task but who is out of control and dangerous 例文帳に追加

特別な職務果たすと予測されているが、制御しきれない危険な人 - 日本語WordNet

The header <locale> declares data types, functions and macros which are useful in this task. 例文帳に追加

ヘッダーファイル<locale>には、この目的に便利なデータ型・関数・マクロなどの宣言がある。 - JM

Using the skills that you have learned in this exercise, create a task list web project.例文帳に追加

この課題で学んだスキルを使用して、タスク一覧の Web プロジェクトを作成します。 - NetBeans

In the Task Manager, select the relevant file name and click End Process. 例文帳に追加

タスクマネージャーで関連するファイル名を選択し、「プロセスの終了」をクリックします。 - NetBeans

Double-click on a task in that list and the editor goes to the relevant line. 例文帳に追加

リスト内でタスクをダブルクリックすると、該当する行がエディタに表示されます。 - NetBeans

The process P2 added to the task T deletes the file from the folder F.例文帳に追加

タスクTに追加されたプロセスP2はそのファイルをフォルダFから削除する。 - 特許庁

The memory 270 includes a task memory table 300 and a resource storage table 400.例文帳に追加

メモリ270は、タスク記憶テーブル300とリソース記憶テーブル400とを含む。 - 特許庁

By adopting a finish machining method like this, the above task is solved.例文帳に追加

この様な仕上加工方法を採用する事により、上記課題を解決する。 - 特許庁

Through the process of this Task we were able to meet many who walked along the same path as ours.例文帳に追加

本事業においては、数多くの同行者を見いだすことが出来た。 - 厚生労働省

Is there another agency following you that i'm not aware of? you've got an entire nypd task force looking for you.例文帳に追加

君を監視してる 別の政府機関があるのか NYPDの全捜索部隊を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

They are all remodeled. they all become specialized for the task at hand.例文帳に追加

そこは全部再構築されています 取り組んでいる作業に特化しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS