「technology diffusion」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A second component directs a knowledge barrier to diffusion of IT technology innovations.例文帳に追加

第２の構成要素は、ＩＴ技術革新拡散に対する知識障壁に指向されている。 - 特許庁

xiv) The technology (excluding programs) pertaining to the design of transmission communication devices using the spectrum diffusion technology (including frequency hopping 例文帳に追加

十四　スペクトル拡散（周波数ホッピングを含む。）技術を用いた伝送通信装置の設計に係る技術（プログラムを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

This technology facilitates the diffusion of impurities into diamond 106, and enables to make up diffusion areas of many kinds of diffusion areas of impurities on the same surface.例文帳に追加

この技術により、ダイヤモンド１０６への不純物の拡散が容易に行われ、且つ同一表面上に多種類の不純物拡散領域を形成することが可能となる。 - 特許庁

To reduce the load of each DST (Diffusive Signal-Transmission) chip when using two-dimensional diffusion signal transmission technology.例文帳に追加

二次元拡散信号伝送テクノロジを用いたときに各ＤＳＴチップの負担を軽減させる。 - 特許庁

To provide a technology to realize a membrane electrode assembly having a diffusion-catalyst integrated layer.例文帳に追加

拡散層一体型触媒層を有する膜電極接合体を実現する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology to inhibit peeling-off of an electrolyte membrane and diffusion layer in a membrane electrode assembly (MEA).例文帳に追加

ＭＥＡにおいて、電解質膜と拡散層の剥離を抑制する技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a technology to reduce short-circuit current at the peripheral part of a gas diffusion layer.例文帳に追加

ガス拡散層の周縁部における短絡電流を減少させる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology to provide a diffusion layer substrate with water repellency effectively.例文帳に追加

拡散層基材に対して効果的に撥水性を付与することのできる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a rapid heating technology that obtains a sufficient saturated charge at a low voltage by suppressing low-temperature enhanced diffusion.例文帳に追加

低温増速拡散を抑制して低電圧で充分な飽和電荷を得る急速熱加熱技術の提供。 - 特許庁

To provide a technology in which generated water can be exhausted efficiently from a gas diffusion layer in a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池において、ガス拡散層から生成水を効率よく排出する技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method capable of easily mass-producing a light diffusion reflective plate having an ideal distribution of surface ruggedness without using a photolithography technology and a pressurizing technology by a diamond indentor.例文帳に追加

フォトリソグラフィ技術やダイヤモンド圧子の押圧技術を用いず、表面の凹凸分布が理想的で容易に量産し得る光拡散反射板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for preventing the diffusion of impurities in a group III element nitride crystal substrate grown in a liquid phase.例文帳に追加

液相成長させたIII族元素窒化物結晶基板において、不純物の拡散を防止する技術を提供する。 - 特許庁

The system is operated by using spectral diffusion transmission technology for reducing interference with detection of the transmitted signal.例文帳に追加

そのシステムは、送信された信号の検出との干渉を低減するスペクトル拡散伝送技術を用いて動作する。 - 特許庁

To provide the technology for determining a diffusion constant in a reflector region used for a two-group diffusion calculation method so that a solution close to a strict solution found in the Boltzmann transport equation can be obtained.例文帳に追加

２群拡散計算法で使用される反射体領域の拡散定数を，ボルツマン輸送方程式で得られる厳密解に近い解が得られるように決定する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology of enhancing image quality by halftone processing performed by a desirable combination of a dither method and an error diffusion method.例文帳に追加

ディザ法と誤差拡散法の望ましい組合せによるハーフトーン処理によって画質を向上させる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology capable of structuring a gas diffusion layer thinly in a membrane electrode assembly for a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池用の膜電極接合体において、ガス拡散層の厚みを薄く構成することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

It is often pointed out that progress in the diffusion of information technology (IT) caused this change in the competitive environment.例文帳に追加

こうした競争環境の変化をもたらした要因としては、IT（情報通信技術）化の進展も挙げられることが多い。 - 経済産業省

Take steps to facilitate the diffusion or transfer of clean energy technology including by conducting joint research and building capacity. 例文帳に追加

共同研究の実施及び能力の構築を含むクリーン・エネルギー技術の普及又は移転を円滑化するための措置を講じる。 - 財務省

To provide a technology capable of suppressing diffusion of reflected light from a reading medium when the exposed reading medium is subjected to light.例文帳に追加

露出した読取媒体に光を照射するときの読取媒体からの反射光の拡散を抑制できる技術を提供すること。 - 特許庁

Grossman and Helpman (1991) offered a theoretical explanation on how international trade leads to economic growth through such means as the imitation and international diffusion of technology.例文帳に追加

Grossman and Helpman（1991）は、技術の国際的伝播や模倣等を通じて、国際貿易が経済成長をもたらすことを理論的に説明した。 - 経済産業省

To provide a light emitting diode using a metal diffusion bonding technology capable of increasing reliability and performance of a product, and to provide a method therefor.例文帳に追加

製品の信頼性と高性能を増進することを可能にする金属拡散接合による発光ダイオード及びその製造法を提供する。 - 特許庁

(i) The technology (excluding programs) pertaining to the design of tools (including molds) for processing metals by super-plastic molding, diffusion bonding or direct pressure hydraulic press 例文帳に追加

一　超塑性成形、拡散接合又は直圧式液圧プレスによる金属の加工用の工具（型を含む。）の設計に係る技術（プログラムを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a laser beam processing technology capable of preventing pollution on the surface of a workpiece with fume by suppressing diffusion of the fume in the vicinity of the surface of the workpiece.例文帳に追加

ワークの表面近傍におけるヒュームの拡散を抑え、ヒュームによるワーク表面の汚染を防止することができるレーザ加工技術を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing technology for establishing the high speed operation of a density pattern method and high picture quality equivalent to that of an error diffusion method(or blue noise mask method).例文帳に追加

濃度パターン法の高速化と誤差拡散法（或いはブルーノイズマスク法）並みの高画質を両立させ得る画像処理技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for forming a local channel having a steep impurity concentration distribution with high positional accuracy while preventing channeling and diffusion at an increased rate.例文帳に追加

チャネリングを防止しつつ、増速拡散を防止し、位置精度良く、急峻な不純物濃度分布を有するローカルチャネルを形成する技術を提供すること。 - 特許庁

A diffusion problem of the electric charge to be typically generated regarding these sensors when they are operated by the conventional technology is solved by this invention.例文帳に追加

本発明によれば、従来の技術によって動作させられる時に、これらセンサに関して典型的に生ずる電荷キャリアの拡散問題が解決される。 - 特許庁

By a diffusion technology a p+ type semiconductor 11 and an n+ type semiconductor 12 are formed on both end surfaces of a semiconductor wafer to make a plurality of diodes, respectively.例文帳に追加

拡散技術で、セミコンダクターウェハーの両端面に、ｐ+型コンダクター１１及びｎ+型のセミコンダクター１２を形成し、それぞれ複数のダイオードを作る。 - 特許庁

To provide a gas diffusion layer having a reduced cost, high conductivity, high gas permeability, and sufficient mechanical strength, in view of a problem in a conventional technology.例文帳に追加

従来の技術における問題点に鑑み、低コスト性、高導電性、高ガス透過性および十分な機械的強度を有するガス拡散層を提供する。 - 特許庁

To provide an epitaxial wafer capable of utilizing accumulated manufacturing technology and manufacturing know-how, and suppressing diffusion of p-type impurities, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

蓄積された製造技術、製造ノウハウを活かすことができ、かつ、ｐ型不純物の拡散を抑制できるエピタキシャルウエハ及びエピタキシャルウエハの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technology of improving adhesion of a soda-lime glass substrate and a back electrode layer, and suppressing excessive diffusion of Na from the soda-lime glass substrate.例文帳に追加

本発明はソーダライムガラス基板と裏面電極層の密着性を改善するとともに、ソーダライムガラス基板からのＮａの過剰な拡散を抑制する技術を提供する。 - 特許庁

The constituting module selects a ranking offset, in relation to a pixel position in an error allocation mask, selects a diffusion coefficient in relation to the pixel position in the error allocation mask and decides the mixing coefficient value, that controls the mixing ratio of the two kinds of error diffusion technology.例文帳に追加

構成モジュールは、誤差配分マスクにおける画素位置に関連してランキングオフセットを選択し、前記誤差配分マスクにおける画素位置に関連して拡散係数を選択し、２種の誤差拡散技術の混合比率を制御する混合係数値を決定する。 - 特許庁

By using the diffusion barrier which is disclosed in the invention, the diffusion of ions from the NFET side to the PFET side via a common gate in a CMOS technology semiconductor device node can be greatly reduced and even prevented completely.例文帳に追加

本明細書中で開示されるような拡散バリアを使用することによって、ＣＭＯＳ技術半導体デバイス・ノードにおけるＮＦＥＴ側からＰＦＥＴ側への共通ゲートを通してのイオンの拡散は、大いに低減されることができる又は完全に防止することさえもできる。 - 特許庁

To provide a technology to simply place an optical film obtained by placing an optical diffusion plate, a luminance improving film, and a condensing film on a polarizing plate, on a transmissive liquid crystal display, without fail and with high yield.例文帳に追加

偏光板に、光拡散板、輝度向上フィルム、集光フィルムが配置されている透過型液晶表示装置を、簡易に間違えなく歩留まり高くに配置する技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a technology for fast compensating for higher-order diffusion or band limitation on an optical add/drop device, according to a transmission route, when changing a transmission route of an optical signal in a WDM transmission system.例文帳に追加

ＷＤＭ伝送システムにおいて、光信号の伝送経路変更の際に、伝送経路に応じて、光アドドロップ装置の高次分散や帯域制限の補償を高速に行う技術を提供する。 - 特許庁

To provide a control technology for a direct injection diesel engine capable of inhibiting diffusion of injected fuel by a swirl flow in a condition that fuel supplied into a combustion chamber is hard to ignite.例文帳に追加

燃焼室内に供給された燃料が着火しにくい条件においては、スワール流による噴射燃料の拡散を抑制可能な、直接噴射式のディーゼル機関の制御技術を提供する。 - 特許庁

To provide a contamination preventing technology that can clean contamination by efficient diffusion in water without causing dust in the work field of purifying contamination in water while reducing cost.例文帳に追加

水中の汚濁を浄化する作業の現場で粉塵を発生させることなく、かつ水中で効率よく拡散して汚濁を浄化することができ、しかもコストを節減し得る汚濁防止技術を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming technology by which positional deviation is highly precisely corrected by accurately calculating intervals between toner patterns of their respective colors even if diffusion light from light emitted to a toner pattern is received.例文帳に追加

トナーパターンに照射された光からの拡散光が受光されたとしても、各色のトナーパターン間隔を正確に算出して、位置ずれを精度高く補正することが可能な画像形成技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology can raising heat radiation performance of heat emitted from a light-emitting element and improving diffusion of light emitted from the light-emitting element, with a simple structure without causing the liquid crystal display device large in size.例文帳に追加

液晶表示装置の大型化を招くことなく、簡易な構成で、発光素子から発せられた熱の放熱性を高めるとともに発光素子から発せられた光の拡散性を向上することのできる技術を提供する。 - 特許庁

2. We encourage the EWG and member economies to contribute to the implementation of the Copenhagen Accord taken note of at the 15th Conference of the Parties (COP-15) in December 2009 and promote technology diffusion through the public-private partnership. 例文帳に追加

2.我々は、EWGとメンバーエコノミーが、2009年12月の気候変動枠組条約第15 回締約国会議(COP-15)において留意されたコペンハーゲン合意の実施に貢献するとともに、官民協力を通じて技術普及を促進することを奨励する。 - 経済産業省

It relates to the film electrode assembly of the fuel cell in which electrochemical characteristic including an ion exchange high polymer of the latest technology and a gas diffusion electrode of the latest technology is reformed by addition of hydrophilic ingredient arranged in accordance with one side of the interface of an electrode or both sides and/or one side on the membranous external surface.例文帳に追加

本発明は、最先端技術のイオン交換高分子膜及び最先端技術のガス拡散電極を含み、その電気化学的特性が、電極の界面の片側又は両側及び／又は膜の外部表面の片側又は両側に一致して配置された親水性成分の添加によって改質された、燃料電池の膜電極アセンブリーに関する。 - 特許庁

To provide a technology for properly controlling a threshold by adopting a material suitable for a gate electrode of each of MOS structures with different thresholds, and for preventing diffusion from the gate electrode to a channel region from being conspicuous without complicating a manufacturing process.例文帳に追加

製造プロセスを煩雑にすることなく、閾値が異なるＭＯＳ構造のそれぞれのゲート電極に適した材料を採用して閾値を適切に制御でき、かつゲート電極からチャネル領域への拡散を顕著としない技術を提供する。 - 特許庁

The image processor selects a target pixel from an image, determines the quantization error value, based on a quantization of the target pixel and allocates an error to a neighborhood pixel of the attention pixel according to a mixed combination of at least two kinds of error diffusion technology.例文帳に追加

画像プロセッサは、画像から注目画素を選択し、前記注目画素の量子化に基づいて量子化誤差値を決定し、少なくとも２種の誤差拡散技術の混合組み合わせによって、注目画素の近傍画素に誤差を配分する。 - 特許庁

To provide a technology for properly controlling a threshold by adopting materials suitable for the gate electrode of each of MOS structures with different thresholds, and for preventing diffusion from the gate electrode to a channel region from being made remarkable without complicating a manufacturing process.例文帳に追加

製造プロセスを煩雑にすることなく、閾値が異なるＭＯＳ構造のそれぞれのゲート電極に適した材料を採用して閾値を適切に制御でき、かつゲート電極からチャネル領域への拡散を顕著としない技術を提供する。 - 特許庁

To provide a gene of a light-oriented chloroplast movement for the prevention of diffusion of a recombinant plant produced by the development of a recent gene recombinant technology into a natural world, a nucleic acid probe by using the gene, and a light-oriented chloroplast movement-lacking plant, especially a plant whitening and withering under strong light such as sunlight.例文帳に追加

昨今の遺伝子組換技術の発展により作製された組換植物の自然界への拡散防止のための葉緑体光定位運動遺伝子、それを用いた核酸プローブ、及び葉緑体光定位運動欠損植物を提供する。 - 特許庁

In this estimation method of the FM wave transmission source used for earthquake symptom phenomenon observation by VHF band radio wave observation, an observation point R and a plurality of transmission sources Tn are set so that transmission/reception of a data signal can be performed by using a spectrum diffusion technology.例文帳に追加

ＶＨＦ帯域電波観測による地震予兆現象観測に用いるＦＭ波送信源の推定方法であって、観測点Ｒと複数の送信源Ｔｎとは、スペクトラム拡散技術を用いてデータ信号の送受信が行われるようになっている。 - 特許庁