「terminal guidance」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The navigation device sets the location sent from the information terminal 101 as the destination, and searches the route from the current location to the destination, and performs the navigation guidance.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、情報端末１０１から送信された住所情報に基づく位置を目的地として設定し、ＧＰＳユニットが取得した現在位置から目的地に至るルートを検索してナビゲーションを実行する。 - 特許庁

This system provides terminal equipment such as a personal computer or a portable telephone near a user with a guidance suited to the user, according to a request from the user, from a central processing unit through a communication network.例文帳に追加

本システムは利用者に適したガイダンスを、利用者からのリクエストに応じて、中央処理装置から通信ネットを介して、利用者の手元にあるパーソナルコンピュータや携帯電話等の端末装置に提供するものである。 - 特許庁

To provide a disaster information processing system for generating information for specifying a situation of a user who possesses a mobile terminal to generate information for more safely performing evacuation guidance of the user when various disasters such as natural disasters, accidents and cases are generated.例文帳に追加

自然災害、事故や事件などの種々の災害が発生した際に、移動端末を所持するユーザの状況を特定してユーザをより安全に避難誘導するための情報を生成する災害情報処理システムを提供する。 - 特許庁

The preservative 30 formed in a granular shape is guided toward exposed parts 16a, 16b of a conductor edge 16 in the electric wire 10 having a terminal through a guidance section 84 and is positioned and supported on the exposed parts 16a, 16b.例文帳に追加

粒状に形成された防食剤３０を、案内部８４を通じて、端子付電線１０の芯線端部１６の露出部分１６ａ、１６ｂに向けて案内しその露出部分１６ａ、１６ｂ上で位置決め支持する。 - 特許庁

To provide a navigation system allowing a user to easily perceive a direction in which the user is to move when re-searching for a guidance route, a route search server, a terminal, a method of navigation, and a navigation device.例文帳に追加

案内経路を再探索した際、利用者が移動すべき方向を容易に認識することができるナビゲーションシステム、経路探索サーバ、端末装置およびナビゲーション方法ならびにナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

A retrieval part 106 retrieves a path from the current location of the communication terminal 120 to the guidance spot by using the current location information acquired by the acquisition part 104.例文帳に追加

探索部１０６は、取得部１０４によって取得された現在位置情報を用いて、通信端末１２０の現在位置から誘導地点までの経路を探索する。 - 特許庁

Then, the terminal 3 specifies the departure position A, and operates route guidance from the departure position A to a sign Pn0, from the signal Pn0 to a sign Pnm, and from the sign Pnm to the target position B.例文帳に追加

出発位置Ａを特定した後、受信したデータＳ１に基づいて、出発位置Ａから標識Ｐ_n=0まで、標識Ｐ_n=0からＰ_n=mまで、および標識Ｐ_n=mから目的位置Ｂまでの道案内をする。 - 特許庁

To provide a portable display device, without having to construct a network with a gate management terminal and a management server, and which utilizes the power-saving capability of electronic papers, and to provide a guidance system which uses the same.例文帳に追加

ゲート管理端末と管理サーバとをネットワーク構築することなく、かつ電子ペーパの省電力性を活かした携帯表示装置及びこれを使用する案内システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a system, apparatus and method for passenger information, capable of presenting a piece of guidance information specialized in a spot to a passenger carrying a mobile radio communication terminal in a station.例文帳に追加

駅構内で携帯無線通信端末を所持した旅客に対し場所に特化した案内情報を提供することが可能な旅客案内システム、旅客案内装置、および旅客案内方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a sightseeing guidance system capable of providing required services to a tourist through terminal equipment provided on a vehicle which each of tourists gets on.例文帳に追加

各旅行者が乗車する車両に備えられた端末装置を介して、旅行者に対して必要なサービスを提供することができる観光案内システムを、提供する。 - 特許庁

To provide a communication terminal device capable of automatically discriminating that facsimile communication is possible when being automatically connected to a telephone number of a partner guided by a number guidance service.例文帳に追加

本発明は、番号案内サービスで案内された相手先の電話番号に自動に接続されるとき、ファクシミリ通信を行うことも自動的に判別することができる通信端末装置を提案することを目的とする。 - 特許庁

The traffic management system 21 opens a guide mobile site for guidance of operation conditions browsed by a wireless portable terminal 22 which a general user CUU carries.例文帳に追加

交通管理システム２１は、一般ユーザＣＵＵが所持する無線携帯端末２２で閲覧される運行状況を案内する案内携帯サイトを開設する。 - 特許庁

A user terminal 1 communicates with the information guidance providing system 3, using a PoC (Push-to-talk over Cellular) by connecting to a PoC server 2.例文帳に追加

利用者端末１はＰｏＣ（Ｐｕｓｈ−ｔｏ−ｔａｌｋ ｏｖｅｒ Ｃｅｌｌｕｌａｒ）サーバ２に接続することで、ＰｏＣにて情報案内提供装置３との通信を行う。 - 特許庁

A control part 10 of a cellphone terminal generates the action schedule to the destination from a departure point, and makes a display control part 13 and a first display part 32 perform guidance display on the basis of the action schedule.例文帳に追加

携帯電話端末の制御部１０は、出発地から目的地までの行動予定を生成し、その行動予定に基づいて表示制御部１３及び第１表示部３２に道案内表示を行わせる。 - 特許庁

To provide a system and its constituting method to realize an education agent that a user can get guidance and advices concerning how to live throughout lifetime on a terminal equipment portable all the time.例文帳に追加

常時携帯可能な端末装置上に利用者が生涯に亘って生き方等についての指導やアドバイスを受けられる教育エージェントを実現するシステム及びその構成方法を提供すること。 - 特許庁

To settle the most suitable guidance display responding to users and to easily settle a measuring control program of living body data needed by the users when same terminal is used by the users.例文帳に追加

利用者が同一の端末を使うときに、利用者に応じて最適なガイダンス表示や利用者が必要とする生体データの測定制御プログラムを容易に設定すること。 - 特許庁

The on-vehicle information terminal 207 determines an output designation of the guidance information among the output device 206 and portable mobile terminals the driver carries based on a condition of the vehicle which is varied in accordance with a place the driver exists.例文帳に追加

車載情報端末２０７は、出力装置２０６、および、ドライバーが携帯する携帯移動端末のうちから、ドライバーの居場所に応じて変化する、車両の状態に基づき、ガイダンス情報の出力先を定める。 - 特許庁

A high-functional store terminal 210 is disposed in the store system 2 to provide a customer with sufficient commodity explanation and easy-to-follow guidance on the salesroom using streaming video or the like.例文帳に追加

店舗システム２には、高機能な店舗端末２１０を配置し、ストリーミング映像等を用いた十分な商品説明とわかり易い売場の案内を顧客に提供する。 - 特許庁

The information guidance providing system 3 perceives a current position of the train 5 by a train management system 4 and supplies the train connection information and arrival information to the user terminal 1 by voice.例文帳に追加

情報案内提供装置３は電車管理装置４によって電車５の現在位置を知り、利用者端末１に対して音声による乗り換え情報や降車情報を提供する。 - 特許庁

When receiving an abnormality detection signal from an abnormality detection sensor 12, a security terminal apparatus 14 with a call function reports the abnormality to a plurality of report destinations 30 by a voice guidance via a telephone line 20.例文帳に追加

通話機能付きセキュリティ端末装置１４は、異常検出センサ１２からの異常検出信号を受けると、電話回線２０を介して複数の通報先３０に音声ガイダンスで通報する。 - 特許庁

Since the terminal of this segment S3 is not the area unsuitable for communication, the segments S1-S3 are defined as the transmitting road length, and relevant guidance data are extracted and transmitted to the vehicle side.例文帳に追加

このセグメントＳ３の終端は通信不適当エリアではないので、セグメントＳ１〜Ｓ３を送信道路長とし、該当する案内データを抽出して車両側に送信する。 - 特許庁

To provide a communication terminal with high user-friendliness that informs a user about each mode of transmission, a calling state or a busy state by means of a voice guidance or a melody preferred by the user so as to satisfy the user's pursuit of 'a sense of play' and 'pleasure'.例文帳に追加

発信、呼出中または話中の各モードを利用者の好みの音声ガイダンスやメロディで通知し、「遊び心」と「楽しさ」を満足させる利便性の高い通信端末装置を提供する。 - 特許庁

The portable terminal of a user is equipped with a current position detecting means such as a GPS receiver and uses obtained positional information to retrieve transfer guidance information.例文帳に追加

ユーザの携帯端末は、ＧＰＳ受信機等の現在位置検出手段を備えていて、得られた位置情報を用いて乗り換え案内情報の検索を行う。 - 特許庁

When the user is a visually handicapped person, the portable terminal is guided by a voice guidance.例文帳に追加

利用者が健常者である場合は入力表示部上に携帯端末誘導画面を表示して携帯端末を誘導させ、利用者が視覚障害者である場合は音声ガイダンスによって携帯端末を誘導させる。 - 特許庁

For example, when the light-emitting units 23, 22 and 20 are put, in a sequence, in the recording angle of the field of the camera: the road 6→the crossing 8→the road 5→the crossing 7→road 4, a guide for "guidance to go straight" is displayed on a display 28 on the mobile terminal 26.例文帳に追加

たとえば、道路６→交差点８→道路５→交差点７→道路４で発光ユニット２３、２２、２０をカメラの撮影画角内に収めたときには、携帯端末２６のディスプレイ２８には「直進案内」が表示される。 - 特許庁

In this merchandise guidance method and device, the information of his or her desired merchandise and the targets of mounting is acquired according to access from an information terminal, and a data base is retrieved based on the information so that a user can be notified of necessary components or the like.例文帳に追加

本発明は、情報端末からのアクセスにより希望商品、取付け対象の情報を取得し、これらによりデーターベースを検索して必要な部品等を通知する。 - 特許庁

A transmission terminal 1 transmits a connection request to a telephone server 2, and accesses Web page in which the service information to be used is described according to a voice guidance that guides service information to be used.例文帳に追加

発信端末１は、電話サーバ２に接続要求を送信し、また、利用したいサービス情報を案内する音声ガイダンスに従い利用したいサービス情報が記述されたＷｅｂページをアクセスする。 - 特許庁

As a result, the audio information can be heard by a radio receiver which is a terminal, with a simple method without spoiling appearance design of the guidance display member.例文帳に追加

その結果、案内表示部材の外観意匠を損ねることなく簡易な方法で、端末であるラジオより音声情報を聴くことができるものである。 - 特許庁

The request terminal MN(Req) produces a weighted density distribution by extracting current positions P0 and elapsed times Δt from many guidance reply messages, and estimates the destination based on the weighted density distribution.例文帳に追加

要求端末MN(Req)は、多数の案内応答メッセージから現在位置P0および経過時間Δtを抽出して、重み付き分布密度を作成し、これに基づいて目的地を推定する。 - 特許庁

A guidance voice from a voice input terminal 1 is stored by previously removing the frequency component of the DTMF signal by the use of a DTMF frequency block filter 2.例文帳に追加

音声入力端子１からのガイダンス音声はＤＴＭＦ信号の周波数成分をＤＴＭＦ周波数阻止フィルタ２で予め除去して蓄積する。 - 特許庁

The starter is structured so that a lead 7a of the excitor coil is drawn to outside a switch case 8 under guidance of a coil leadout part and connected by welding etc. to a male terminal 14 fixed to the coil leadout part.例文帳に追加

励磁コイルのリード線７ａは、コイル引出し部に案内されてスイッチケース８の外部に引き出され、そのコイル引出し部に固定されたオスターミナル１４に溶接等により接続されている。 - 特許庁

To provide a guiding method and a guiding system for a missile capable of realizing simplification, miniaturization, and cost reduction of an installation structure for a sensor part, and capable of improving certainty and reliability of execution of terminal guidance.例文帳に追加

センサ部の設置構造の簡素化、小型化および低価格化を実現することができるとともに、終末誘導の実行の確実性及び信頼性を向上できる飛翔体の誘導方法及び誘導システムを提供する。 - 特許庁

When the user is guided by guidance to go to "noodle house Nakaumi" and eats there and pays by the mobile phone 7, the shop terminal of "noodle house Nakaumi" transmits a transaction log to the electronic money server 2.例文帳に追加

ユーザが案内に従って「うどんの中海」へ行って食事をして携帯電話７で決済すると、「うどんの中海」の店舗端末は、取引ログを電子マネーサーバ２に送信する。 - 特許庁

To provide a navigation system capable of acquiring at a portable terminal without having to mount a GPS receiver for comprehensively performing guidance on various moving means such as a vehicle, a train, and walking.例文帳に追加

車両、列車、徒歩などの各種移動手段の案内を総合的に行うナビゲーションシステムにおいて、ＧＰＳ受信機を搭載しなくても、携帯端末において正確な時刻を得ることができるものを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing terminal which shows improved operability when operated according to an event, and a guidance display program.例文帳に追加

イベントに応じて情報処理端末を操作する際の操作性を向上させることが可能な情報処理端末及びガイダンス表示プログラムを提供すること。 - 特許庁

To enable a receiving terminal on a visible light communication navigation system to give an accurate route guidance for a user even before the user moves along a route up to a destination.例文帳に追加

可視光通信式ナビゲーションシステムにおいて、利用者が目的地までのルートに沿った移動をする前であっても、受信端末が利用者に対して正確なルート案内を行う。 - 特許庁

To transmit part of route data and guidance data according to the storage capacity of a communications navigation terminal device and prevent navigation from becoming impossible.例文帳に追加

通信ナビゲーション端末装置の記憶容量に応じて経路データおよび誘導データを部分送信すると共に、ナビゲーションが不可能になるのを未然に防止する。 - 特許庁

This portable information terminal 1 receives route information which indicates a route to the shop from a present location and displays a shop guidance map on a display part 16 according to the route information.例文帳に追加

携帯情報端末１が現在位置から店舗に至るまでの経路を示す経路情報を受信し、その経路情報にしたがって店舗案内図を表示部１６に表示するように構成した。 - 特許庁

In this case, when the communication terminal equipment 2 possessed by the user reaches the inside of a predetermined area, the circumference guidance information requested previously by the user becomes available.例文帳に追加

そして、利用者が所持する通信端末器２が所定のエリア内に到達すると、利用者が予めリクエストした周辺案内情報が得られるようにする。 - 特許庁

To solve the problem that the amount of route information is increased to increase communication cost, as a route becomes longer, in a system for performing route guidance through the use of the route information downloaded to a terminal device.例文帳に追加

端末装置に配信された経路情報を用いて経路誘導を行うシステムでは、経路が長くなるに従って、経路情報の量が増大し、通信コストが増大する。 - 特許庁

The server is provided with the function, where the server distributes the navigation of the visitor and the guidance of the exhibit to the mobile information communication terminal of the visitor, based on the positional information of the visitor and the exhibits.例文帳に追加

サーバは、見学者と展示品の位置情報を基にし、見学者のナビゲーション及び展示品のガイダンスを、見学者の移動情報通信端末に配信する機能を有する。 - 特許庁

The facsimile machine calls to a predetermined phone number of a portable terminal via a network control unit 108 with a sound guidance indicating that the power source is stopped when a signal detecting unit 110 detects the commercial power source being stopped.例文帳に追加

信号検知部１１０で商用電源停止を検知すると、停電で有る旨の音声ガイダンスを、あらかじめ指定された携帯端末の電話番号へ網制御部１０８を介して発呼する。 - 特許庁

An audio responding part 18 generates audio guidance in notifying the mobile terminal of the other party's telephone number alternatives for selection with the area codes added.例文帳に追加

音声応答部１８は、発信先電話番号に市外局番を付加して選択候補として移動端末へ通知する際に音声によるガイダンスを発生する。 - 特許庁

In a cable connection work support apparatus, a worker for cable connection task wears a head mount display on the face and carries a portable terminal that displays guidance information on the display part of the head mount display.例文帳に追加

ケーブル接続作業を行う作業者は、顔部にヘッドマウントディスプレイを装着するとともに、ヘッドマウントディスプレイの表示部に誘導情報を表示する携帯端末を携行する。 - 特許庁

To provide a communication operation guidance system that allows even people unskillful to machine operations such as elderly people to able to simply use a communication terminal such as a mobile phone.例文帳に追加

高齢者などの機械操作に慣れていない人でも簡単に携帯電話等の通信端末を使えるようにする通信操作ガイダンスシステムを提供する。 - 特許庁