「test sample」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

PREPARATION METHOD OF TEST SAMPLE CONTAINING BIOMOLECULE例文帳に追加

生体分子を含む測定用試料の調製方法 - 特許庁

To provide a method of preparing a test sample for a triaxial test wherein the test sample can be properly saturated with water without changing the particle size and a difference in a saturation rate of the test sample is not caused by a particle size difference of the test sample.例文帳に追加

粒度を変化させることなく供試体を水で確実に飽和させることができると共に、供試体の粒度差により供試体の飽和速度に差が生じることがない三軸試験用供試体を作製する方法を提供する。 - 特許庁

To accurately perform the compression test of a fine linear sample.例文帳に追加

細い線状の試料を精度よく圧縮試験する。 - 特許庁

TEST PIECE FOR QUANTITATING COMPONENT IN LIQUID SAMPLE例文帳に追加

液体試料中の成分を定量するための試験片 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SAMPLE ANALYSIS AND TEST PIECE例文帳に追加

試料分析方法、試料分析装置、および試験片 - 特許庁

ANALYTE TEST STRIP FOR ACCEPTING DIVERSE SAMPLE VOLUMES例文帳に追加

種々のサンプル量を受容するための検体試験片 - 特許庁

the test was standardized on a large sample of students 例文帳に追加

テストは多数の学生をサンプルにして標準化された - 日本語WordNet

The state degree of each test sample is estimated from the degree of state of the control sample having a coordinate close to the coordinate of each test sample on the Coomans plot.例文帳に追加

Coomansプロット上で、各テストサンプルの座標に近い座標をもつコントロールサンプルの状態程度から、各テストサンプルの状態程度を推測する。 - 特許庁

Next, we must remove the sample database (test) and all accounts except the local root account.例文帳に追加

次に、サンプルのデータベース(test)とローカルのrootアカウントを除く全てのアカウントを削除します。 - Gentoo Linux

The jig for the tamping test is constituted so as to press the upper part of the granular sample S when the sample for the tamping test is prepared by supplying the granular sample S into a mold and allowing a rammer 52 to fall into the mold to tamp the sample S to thereby prepare the sample for the tamping test.例文帳に追加

粒状の試料Ｓがモールド内に供給され、モールド内でランマー５２を落下させて試料Ｓを突固めて突固め試験用の供試体を作成する際に、試料Ｓの上部を押さえる突固め試験用治具である。 - 特許庁

METHOD FOR ANALYZING SAMPLE ON TEST ELEMENT AND ANALYSIS SYSTEM例文帳に追加

テストエレメント上でのサンプルの分析方法および分析システム - 特許庁

POWER SUPPLY RELAY CIRCUIT FOR SAMPLE AND SEMICONDUCTOR TEST DEVICE例文帳に追加

試料用電源中継回路及び半導体試験装置 - 特許庁

SAMPLE TO BE DETERMINED FOR O-RING TEST AND ITS METHOD OF MANUFACTURE例文帳に追加

Ｏ−リングテスト用定量サンプル及びその製造方法 - 特許庁

To provide a multi-sample read circuit having a test mode operation.例文帳に追加

テストモード動作を有するマルチサンプル読みだし回路の提供。 - 特許庁

In response, a sample test of an identified product is scheduled and the result of the sample test is stored in a database.例文帳に追加

これに応答して、識別された製品のサンプルテストがスケジューリングされ、サンプルテストの結果がデータベースに格納される。 - 特許庁

SURFACE TREATMENT METHOD FOR TEST SAMPLE FOR TRANSMISSION ELECTRON MICROSCOPE例文帳に追加

透過型電子顕微鏡用試料の表面処理方法 - 特許庁

METHOD OF DETERMINING NONSPECIFIC TURBIDITY OF TEST SAMPLE AND REAGENT例文帳に追加

被検試料の非特異的混濁の判別方法及び試薬 - 特許庁

And in the third phase, you actually test it on a very large sample例文帳に追加

そして 第3段階で かなり大きなサンプルでテストします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In a practical test, a sample 1 and a sample 2 in the evaluations of the spring properties of pins were [○].例文帳に追加

実用試験において、ピンのバネ性の評価は、試料１と試料６が「○」であった。 - 特許庁

PRINTING METHOD AND DEVICE ON CASSETTE FOR HISTOLOGICAL SAMPLE OR TEST SAMPLE SUPPORT例文帳に追加

組織学的標本のためのカセット又は被検試料支持体のプリント方法及び装置 - 特許庁

The hardness test device 10 comprises the sample stocker 2 for stocking a sample S before test, and a hardness testing machine 1 for testing the hardness of the sample S conveyed from the sample stocker 2.例文帳に追加

硬さ試験装置１０は、試験前の試料Ｓをストックしておく試料ストッカ２と、試料ストッカ２から搬送された試料Ｓの硬さ試験を行う硬さ試験機１と、を備える。 - 特許庁

To efficiently administer a small amount of sample material to a test unit.例文帳に追加

少量の試験物質を効率よく試験ユニットに投与する。 - 特許庁

If I go on the next dive, bring back a gas sample, will you test it when I get back?例文帳に追加

また潜って サンプルを取ってきたら - テストしてくれるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ANALYTICAL TEST STRIP WITH MINIMAL FILLING ERROR SAMPLE VIEWING WINDOW例文帳に追加

最小充填ミス試料観察窓を有する分析テストストリップ - 特許庁

To detect contamination in a tank for putting a sample therein, of an environmental test device performing an accelerated test of a sample of a semiconductor device and the like.例文帳に追加

半導体装置等の試料の加速試験を行う環境試験装置の、試料を入れる槽内の汚染を検知する。 - 特許庁

In the dispensation of the test sample, the pump aspirates the test sample in the total amount of the common dummy amount and the dispensation amount set on the sample dispensation conditioning screen 43, and then delivers the test sample of the aspirated dispensation amount.例文帳に追加

また、被検試料の分注では、共通ダミー量及びサンプル分注条件設定画面４３に設定された分注量を総和した量の被検試料を吸引した後、吸引した分注量の被検試料を吐出する。 - 特許庁

To provide an automatic preparation apparatus of a test solution of a soil sample capable of preparing the test solution of the soil sample, without requiring labor until the oscillation in an oscillator is completed, after the weighing of the soil sample to a test container.例文帳に追加

土壌試料を試験容器へ秤量した後は、振とう機での振とうが終了するまで、人手をかけずに行える土壌試料の試験溶液自動作製装置を提供すること。 - 特許庁

FLUORESCENT OPTICAL STATION FOR TEST SAMPLE CARD, AND FLUORESCENT ANALYSIS METHOD例文帳に追加

テスト試料カード用蛍光光学ステーション及び蛍光分析方法 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING TEST SAMPLE IN OPTICAL GRANULAR MATERIAL SORTER例文帳に追加

光学式粒状物選別機における試験サンプルの製造方法 - 特許庁

SUBSTRATE FOR ELECTROPHORESIS, AND BIOLOGICAL TEST SAMPLE ANALYZING DEVICE AND METHOD例文帳に追加

電気泳動用基板、生体検査試料分析装置及びその方法 - 特許庁

TEST PIECE FOR ANALYZING HUMOR SAMPLE AND READING BY DETECTING DEVICE例文帳に追加

体液サンプルを分析し検出装置で読み取るための試験片 - 特許庁

SAMPLE STORAGE CONTAINER FOR HISTOLOGICAL TEST, AND LID MEMBER OF THE SAME例文帳に追加

組織学的試験のための試料収納容器及びその蓋体 - 特許庁

The reliability of a soil test is only as good as the sample you submit.例文帳に追加

土壌試験の信頼性は、提出サンプルに限ってのみです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A contour extracting part 22 obtains the test contour of a test pattern formed on the test object 14 from the binary image and writes the test contour in the sample contour storing part 28 of a sample data storing means 26.例文帳に追加

輪郭抽出部２２は、２値画像から検査対象１４に形成されている検査パターンの検査輪郭線を求めてサンプルデータ記憶手段２６のサンプル輪郭線記憶部２８に書き込む。 - 特許庁

To provide a method for amplifying genes contained in a test sample without requiring pretreatment such as separation or purification of nucleic acid contained in the test sample such as a living sample, clinical sample or food; or to provide a method for highly sensitively detecting a specific gene contained in the test sample.例文帳に追加

生体試料、臨床試料、食品などの被検試料に含まれる核酸の分離および精製などの前処理を必要とせず、被検試料に含まれる遺伝子を増幅することができる方法、または、被検試料に含まれる特定遺伝子を高感度に検出できる方法を提供する。 - 特許庁

The test stand is equipped with a reference flat plate 1 and a sample mounting flat plate 2 used for mounting the sample.例文帳に追加

この発明は、基準平板１と試料を装着する試料装着用平板２とを備えている。 - 特許庁

METHOD FOR PREVENTING ADHESION OF RESIST TO BACKSIDE OF TEST SAMPLE AND CHUCKING DEVICE OF SAMPLE USED FOR SAME METHOD例文帳に追加

試料裏面に対するレジストの付着防止方法及び同方法に使用する試料のチャック装置 - 特許庁

A test controlling device 20 performs a test while using at least one tested circuit in the lot as a sample, and on the basis of the result of the test on this sample, a test on a tested circuit other than the sample is omitted as to the test item for which the allowance information is set by the condition setting part 10.例文帳に追加

試験制御装置２０は、ロット内の少なくとも１つの被試験回路をサンプルとして試験し、このサンプルに対する試験結果に基づいて、条件設定部１０により許可情報が設定された試験項目の、サンプル以外の被試験回路に対する試験を省略する。 - 特許庁

MICROCHEMICAL ANALYZER, ITS MEASURING METHOD, AND TEST SAMPLE PICKING DEVICE例文帳に追加

マイクロ化学分析装置、その測定方法、及び被検試料採取器具 - 特許庁

EVALUATION METHOD OF SEMICONDUCTOR TEST SAMPLE, AND MANUFACTURING METHOD OF SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加

半導体試料の評価方法及び半導体装置の製造方法 - 特許庁

To surely perform transfer to sample grip parts, grip operations of a test sample, and removal and disposal of a rupture test sample after test without large space, and automate material testing with simple construction and at small costs.例文帳に追加

簡単な構成で且つ低コストで試験サンプルのサンプル把持部への移送，把持作業及び試験後の破断試験サンプルの除去及び廃棄を場所を取らず確実に行うことができ、材料試験の自動化を図る。 - 特許庁

TEST PIECE HOLDING MEMBER AND EXCESS SAMPLE LIQUID REMOVING DEVICE BY USING IT例文帳に追加

試験片保持部材およびこれを用いた余剰試料液除去装置 - 特許庁

The test sample for evaluation is formed into tablets in the tableting step.例文帳に追加

タブレット成形工程で、評価用試料をタブレット状に成形する。 - 特許庁

Test results on a 25 mm cube sample show positive at 140°C.例文帳に追加

25mm立方の供試品を用いた１４０℃における試験結果が正である。 - 経済産業省

To inspect a reagent test piece arranged on it with a body fluid sample, for example an urine sample, to reduce the possibility that one body fluid sample is contaminated with another body fluid sample.例文帳に追加

体液試料、たとえば尿試料を上に配された試薬試験片を検査し、体液試料の一つが体液試料の別の一つを汚染する危険性を減らす。 - 特許庁