| 意味 | 例文 |
test workの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 447件
The work which depends on a hand with much test mistakes becomes speedy without any test mistakes, and can contribute to a cost reduction.例文帳に追加
これにより検査ミスの多い人手に頼った作業が、高速でしかもチェックミスのない検査が可能となり、コストダウンに貢献できる。 - 特許庁
To provide a deburring apparatus for a rubber test piece, capable of automatically and efficiently performing the deburring work of the rubber test piece comprising a vulcanized rubber.例文帳に追加
加硫サンプルからなるゴム試験片のバリ取り作業を自動的に効率良く行うゴム試験片のバリ取り装置を提供する。 - 特許庁
To perform regression testing by verifying that interactive examples from a test file or a test object work as expected.例文帳に追加
テストファイルやテストオブジェクト中の対話モードにおける使用例が期待通りに動作するかを検証することで、回帰テストを実現します。 - Python
To surely perform widthwise centering of a test piece with a good work efficiency, without depending on a worker's visual work.例文帳に追加
作業者の目視作業によらずに、試験片の幅方向の中心位置合わせを作業効率よく、確実に行うようにする。 - 特許庁
To provide a test pallet tool for game machine test system, which reduces work load when testing a game machine, improves work efficiency, is high in versatility, and reduces the cost of system.例文帳に追加
遊技機器を検査する作業負荷を軽減し、作業能率を向上させ、汎用性が高く、設備コストを安価にする、遊技機器検査設備の検査用パレット治具を提供する。 - 特許庁
To provide a testing device for a control device capable of easily performing rearranging work of a needed test circuit in the case of performing a confirmation test for a control device housed in a control panel and appropriately performing test data collection and decision work.例文帳に追加
制御盤に収納された制御機器の確認試験を行う際に必要な試験回路の組替え作業を容易に行え、試験データの採集や判定作業を適切に行える制御機器試験装置を得ることである。 - 特許庁
To efficiently supply order receiving information and a test schedule related to an entrusted test to be provided at a testing place, to facilitate ordering of the entrusted test and work management and further to speedily report or disclose the test schedule and work progress conditions to a client or testing place.例文帳に追加
試験所が提供する受託試験に係る受注情報、試験計画を顧客に効率的に供給し、受託試験の発注と作業管理を容易なものとし、さらに試験計画と作業進捗状況を顧客または試験所に迅速に報告又は公開することを可能とする。 - 特許庁
Test data obtained by combining the test data of respective items are prepared from these information and set up in a work table 13 and the output of a form is verified based on the set test data.例文帳に追加
そして、それらの情報から各項目のテストデータが組み合わされたテストデータがワークテーブル13に設定され、設定されたテストデータに従って帳票の出力の検証が行われる。 - 特許庁
To provide a test tube type discriminating device precisely discriminating types of a plurality of test tubes stored in a test tube rack and performing discrimination work in a short period of time.例文帳に追加
試験管ラックに収容されている複数の試験管の種類を正確に判別でき、しかも判別作業を短時間内に行なうことのできる試験管種類判別装置を提供。 - 特許庁
To eliminate a need of a test wafer for confirming work rate, which is required at every lot processing, to eliminate the need of work rate confirming work and to reduce cost.例文帳に追加
ロット処理ごとに必要な加工レート確認用のテストウエハが不要で、加工レート確認作業が不要になるとともに、コストの削減を図ることができるようにする。 - 特許庁
To provide a DSP card automatic test device allowing improvement of productivity by improving work efficiency of an operation confirmation test.例文帳に追加
動作確認試験の作業効率を向上させ、生産性を向上させることが可能なDSPカード自動試験装置を提供すること。 - 特許庁
Then, test load is applied to the sling wire rope R by the hydraulic cylinder 5 and the jack 6 before sling work to perform a strength test.例文帳に追加
そして、玉掛け作業前に油圧シリンダ5及びジャッキ6によって、玉掛けワイヤーロープRに試験荷重をかけて強度試験を行う。 - 特許庁
Thus, the need of searching a communication cable connected to the inspection object device in the inspection test is eliminated and the work of the inspection test is simplified.例文帳に追加
よって、検査試験において検査対象装置に接続される通信ケーブルを探し出す必要がなく、検査試験の作業が簡素化される。 - 特許庁
To enable high-precision leak detection by a differential pressure type air leak test device while reducing the capacity of master-side and work- side two test pressure closure systems.例文帳に追加
差圧型エアリークテスト装置において、マスタ側,ワーク側の2つのテスト圧閉鎖系の容積を減少させて、高精度の漏れ検出を行う。 - 特許庁
To provide the air leak test device which detects a leak in a work in a short time with high precision.例文帳に追加
ワークの漏れ検出を短時間でしかも高精度に行えるエアリークテスト装置を提供する。 - 特許庁
QUESTION PAPER, TEACHING MATERIAL FOR WORK, TEACHING MATERIAL FOR DRILL, TEACHING MATERIAL FOR TEST, TEACHING MATERIAL FOR LEARNING AND STRUCTURAL DRAWING OF TARGET例文帳に追加
問題用紙、ワーク教材、ドリル教材、テスト教材、学習教材、および目標構造図 - 特許庁
To work with a young inexperienced assistant that you just met was also part of this test. 例文帳に追加
会ったばかりの経験のない若い助手と一緒に仕事をすることもこの試験の一部でした。 - 浜島書店 Catch a Wave
To improve inspection accuracy of a fine leak test on a container-shaped work having an opening part.例文帳に追加
開口部を有する容器状のワークに対するファインリークテストの検査精度を向上させる。 - 特許庁
Before sticking of the head slider, wiring work of the slider is finished and a property test is performed.例文帳に追加
ヘッドスライダを接着する前に、同スライダの配線作業を完了して、特性試験を実施する。 - 特許庁
To provide an irradiation test reactor which can facilitate a work for attaching and detaching a reactor vessel lid.例文帳に追加
原子炉容器の容器蓋の着脱作業を容易化できる照射試験炉を提供すること。 - 特許庁
CYLINDER INNER PRESSURE LOAD TEST METHOD AND OPTIMIZING SYSTEM FOR GASKET DEVELOPMENT WORK USING THE METHOD例文帳に追加
シリンダ内圧負荷テスト方法及びその方法を用いたガスケット開発業務の最適化システム - 特許庁
To perform readjustment work for the output characteristics of a weighing device (linear former) without using a test weight.例文帳に追加
秤装置(リニアフォーマ)の出力特性の再調整作業をテストウェイトを用いずに行うこと。 - 特許庁
To reliably put a work under a helium leak test within the atmosphere release allowable time.例文帳に追加
ワークを大気解放許容時間内に確実にヘリウムリークテストにかけることができるようにする。 - 特許庁
To dispense with the resetting work of a processing request transmission condition and the load measuring work of a test object device after reset.例文帳に追加
処理要求送信条件の再設定作業および再設定後の試験対象装置の負荷測定作業をそれぞれ不要にする。 - 特許庁
To obtain an automatic device for automating a work processing to insert/remove terminal devices from RF connectors of a test specimen in the test specimen having a large number of RF connectors and of shortening time required for manual work in an electrical characteristic test of RF signals.例文帳に追加
多数のRFコネクタを有した供試体において、供試体のRFコネクタから終端器を抜き差しする作業処理を自動化し、RF信号の電気特性試験における手作業の所要時間を短縮する自動装置を得る。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for the diagnosis of the durability of a metal component, where the durability of a work under test can be diagnosed easily and quickly and the durable load of the work under test can be estimated easily.例文帳に追加
被試験体の耐久性を容易かつ迅速に診断でき,かつ,被試験体の耐久荷重を容易に推定できる,金属部品の耐久性診断方法及び装置を提供すること。 - 特許庁
This work carry-in/out device is provided with a work carriage taking in/out device 22 arranged in a side of the test machine, and a common carriage 23 arranged between the device 22 and the test machine and reciprocated by a common carriage moving device 24.例文帳に追加
試験機の側方に配置されるワーク台車出し入れ装置22と、装置22と試験機との間に配置されて共通台車移動装置24により往復移動される共通台車23とを具備する。 - 特許庁
After that, he successively filled posts as director of Shiyaku (medical and pharmaceutical test) in the Health and Medical Bureau of the Ministry of Education and manager of both the Tokyo Shiyakujo and Osaka Shiyakujo (national medical and pharmaceutical products test laboratory organization), but retired from that work because he was prone to illness and after that, he devoted himself to literary work. 例文帳に追加
その後、文部省衛生局司薬監督、東京・大阪両司薬場長を歴任するが病気がちのために退官して、以後著述活動に専念した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the inspection test, therefore, it is not necessary to search for communication cables to be connected to the inspection subject devices, and work of the inspection test is simplified.例文帳に追加
よって、検査試験において検査対象装置に接続される通信ケーブルを探し出す必要がなく、検査試験の作業が簡素化される。 - 特許庁
To provide a signal interruption device which can easily perform an originating and terminating call test, a radio characteristics test, etc. in a radio base station device even after installation work.例文帳に追加
無線基地局装置において、設置工事後でも容易に発着呼試験や無線特性試験などを実施できる、信号遮断装置等を提供する。 - 特許庁
When an operator or the like sets the image printing system to a test printing mode, a control part controls the whole image printing system to work in the test printing mode.例文帳に追加
オペレータ等が画像プリントシステムをテストプリントモードに設定すると、制御部は画像プリントシステム全体をテストプリントモードで稼動するよう制御する。 - 特許庁
To improve alignment accuracy between an electrode pad and a probe pin in an electric characteristic test of a semiconductor element, and work efficiency of the electric characteristic test.例文帳に追加
半導体素子の電気的特性試験における、電極パッドとプローブピンとの位置あわせの精度、電気的特性試験の作業効率を向上させる。 - 特許庁
As a result of the collation of the acquisition conditions, the progress status of the testing work is reported to the test manager and the person in charge of the test in real time and by push type.例文帳に追加
取得条件照合の結果、試験作業の進捗状況を、試験管理者、試験担当者ヘリアルタイムに、かつプッシュ型的に通知を行う。 - 特許庁
This test evaluation method is characterized by executing the same soldering method as the actual work by soldering the actual resin flux cored solder on a comb test substrate as much as a prescribed quantity.例文帳に追加
実際のやに入りはんだをくし形テスト基板に規定量はんだ付けし、実作業と同一のはんだ付け方法を特徴とする試験評価方法。 - 特許庁
To provide a method for testing the corrosion resistance of a work, capable of executing a stable corrosion resistance test in a high test accelerative manner, and to provide an apparatus for testing corrosion resistance.例文帳に追加
高い試験加速性をもって安定した耐食試験を実施することのできるワークの耐食試験方法および耐食試験装置を提供する。 - 特許庁
To provide a lightning arrester capable of applying test voltage without doing removal work and performing gas processing even in a withstand voltage test.例文帳に追加
耐電圧試験時においても、取り外し作業およびガス処理を行うことなく、試験電圧を印加することが可能な避雷器を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a work carry-in/out method shortening the time required for carrying in/out a work (seismic isolation rubber) to/from a test machine.例文帳に追加
本発明は、試験機へのワーク(免震ゴム)の搬入搬出に要する時間を短くできるワーク搬入搬出装置を得ることにある。 - 特許庁
To provide a reaction test piece measuring instrument capable of performing dealing-with operation when the moving speed of a reaction test piece 1 inserted in a housing 60 by the manual work of a user is changed, and the reaction test piece 1.例文帳に追加
使用者の手作業で反応試験片1をハウジング60に挿入させる移動速度が変化するときに対処できる反応試験片測定装置および反応試験片を提供する。 - 特許庁
To provide an operation test apparatus capable of improving the working efficiency of an operation test by omitting work for connecting wires of a test apparatus to receiver side wires of lines and work for disconnecting the connection in each operation test for an automatic fire alarm system which is periodically performed.例文帳に追加
定期的に行われる自動火災報知設備の動作試験において、回線の受信機側配線に対し動作試験ごとに試験装置の配線を接続する作業及び接続を解除する作業の手間を省くことにより、動作試験の作業効率を向上させることができる動作試験装置を提供する。 - 特許庁
Upon completing test of programmable routing resources in one self test area, an FPGA 10 is reconfigured such that a part of work area during normal system operation becomes a following self test area and at least a part of first self test area is replaced by that part of the work area.例文帳に追加
最初の自己試験区域の1つでのプログラム可能経路指定資源の試験の完了後、FPGA10は、通常システム動作中の作業区域の一部が後続の自己試験区域になり、また、最初の自己試験区域の少なくとも一部が作業区域のその部分と置き換えられるように再構成される。 - 特許庁
To heighten test work efficiency, and to heighten versatility, in a testing device of an electronic component.例文帳に追加
電子部品の試験装置に関し、試験作業効率を高め、かつ、汎用性も高めることを目的とする。 - 特許庁
To improve work efficiency at the test piece mounting time of a universal joint interposed between a crosshead and a gripping implement.例文帳に追加
クロスヘッドと把持具との間に介設された自在継手の試験片取付時の作業性をよくする。 - 特許庁
To quickly, accurately and inexpensively perform a psychological test data collecting and arranging work by using a computer.例文帳に追加
心理検査データの収集・整理作業をコンピュータを利用して迅速、正確且つ低コストで行う。 - 特許庁
To provide a frame work system and the test method for testing a server having a mixed workload.例文帳に追加
混合ワークロードを有するサーバをテストするためのフレームワーク・システムおよびそのテスト方法を提供すること。 - 特許庁
Next, the same test is performed while changing the amount of oil, and an oil amount-work load chart 49 indicating the correlation between the work load and the oil amount is prepared.例文帳に追加
次に、オイル量を変化させて、同様の試験を行い、仕事量とオイル量の相関である、オイル量−仕事量線図49を作成する。 - 特許庁
To provide a knowledge dictionary refining device capable of effectively supporting the work of editing a knowledge dictionary using test data, thus reducing the work burden of editors of the dictionary.例文帳に追加
テストデータを用いた知識辞書の編集作業を効果的に支援し、辞書編集者の作業負担を軽減できる知識辞書洗練装置を提供する。 - 特許庁
To provide a test system and a test method for a plant instrumentation device designed for enhancing quality by preventing a human error at work, and reducing cost ranging from lessening workload of a test staff and starting inspection to quality record creation.例文帳に追加
作業時のヒューマンエラーの防止による品質の向上、試験員の負荷軽減及び点検開始から品質記録作成までのコスト削減を図ったプラント計装品の試験システム及び試験方法を提供する。 - 特許庁
To relieve a load on an operating test work at installation or the like to confirm by an operator performing the operating test whether or not a setting switch is normally set to thereby enable the minimum number of people, that is, one person to carry out the operating test.例文帳に追加
動作試験を行う作業者は正常に設定スイッチが設定されているかを確認するための施工時等における動作試験作業を軽減し、最低限の人数、即ち一人で実行可能にする。 - 特許庁
To provide a function verification device, a test bench, a simulator program, and a storage medium for avoiding unintended register setting in each verification work and allowing a test designer to design a test without taking register competition with the other test into consideration.例文帳に追加
それぞれの検証作業で意図しないレジスタ設定となることを回避することができ、テスト設計者は他のテストとのレジスタ競合を考えることなくテストを設計することができる機能検証装置、テストベンチ、シミュレータプログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
