| 例文 |
text patternの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 112件
A white part of the mask pattern corresponds to the outline of the text which is made thicker, so the background image and mask pattern are ANDed and the text pattern is ORed, to form a void part around the text superposed on the background image.例文帳に追加
マスクパターンの白部分は、テキストの輪郭を太くしたものに対応しているので、背景画像とマスクパターンとをAND合成し、テキストパターンをOR合成すれば、背景画像に重ねられたテキストの周囲に白抜き部が形成される。 - 特許庁
In the New Property Pattern dialog box, type tripDataProvider in the Name text box, type TripDataProvider in the Type text box, and click OK. 例文帳に追加
「新規プロパティーパターン」ダイアログで、「名前」テキストボックスに「tripDataProvider」と入力し、「型」テキストボックスに「TripDataProvider」と入力して、「了解」をクリックします。 - NetBeans
The copy-protected pattern (104) is, for example, one or more symbols, a random pattern, a digital watermark or a text message (106).例文帳に追加
コピー防止パターン(104)は、例えば、1以上のシンボル、ランダム・パターン、ディジタル透かし、又は、テキストメッセージ(106)である。 - 特許庁
A term extracting means 17 which extracts a term from a text 11 and a classification pattern generating means 18 which generates the classification pattern of the text 11 from the term are included and on the basis of the classification pattern, the text 11 is clustered.例文帳に追加
テキスト11に含まれる用語を抽出する用語抽出手段17と、その用語からテキスト11の分類パターンを生成する分類パターン生成手段18とを設け、その分類パターンを基準としてテキスト11のクラスタリングを実行する。 - 特許庁
When an input text is registered in the language dictionary, a rhythm information generation part 400 selects an FO pattern by reference to an FO pattern group for registered text.例文帳に追加
入力テキストが言語辞書に登録されている場合、韻律情報生成部400は、登録テキスト用のFOパタン群を参照してFOパタンを選択する。 - 特許庁
An FO pattern extracted when the whole registered text is naturally voiced as it is is stored in a rhythm dictionary 500 discriminatingly from an FO pattern for a normal text.例文帳に追加
また、登録されたテキスト全体をそのまま自然発声した際に抽出したFOパタンを、通常テキスト用のFOパタンとは区分して、韻律辞書500に格納しておく。 - 特許庁
When the input text is not registered in the language dictionary, the rhythm information generation part 400 selects an FO pattern by reference to a FO pattern group for normal text.例文帳に追加
入力テキストが言語辞書に登録されていない場合、韻律情報生成部400は、通常テキスト用のFOパタン群を参照してFOパタンを選択する。 - 特許庁
The projection histogram includes a constant pattern correlating with the printed text line.例文帳に追加
上記投影ヒストグラムは、上記印刷テキスト行と相関する一定のパターンを含む。 - 特許庁
A reading error pattern deletion part determines to refer to a reading error pattern database whether a reading error pattern is included in the individual reading text set candidates by regarding the plurality of the reading text set candidates as input, retrieves the reading text set candidate including the same phonemic sequence from the extensive Japanese text database again when including the reading error pattern, and outputs the reading text set candidates as the reading text set when not including the reading error pattern.例文帳に追加
読み誤りパターン削除部が、複数の読上げ用テキストセット候補を入力として、個々の読上げ用テキストセット候補に読み誤りパターンが含まれるか否かを読み誤りパターンデータベースを参照して判定し、読み誤りパターンを含む場合は同一の音素列を含む読上げ用テキストセット候補を大量日本語テキストデータベースから再検索し、読み誤りパターンを含まない場合は当該読上げ用テキストセット候補を読上げ用テキストセットとして出力する。 - 特許庁
A text conversion part 140 converts a part in an input text which corresponds to a pattern of written words of a text conversion rule registered in a text conversion rule table 130 into spoken words specified by the rule.例文帳に追加
テキスト変換部140において、入力テキスト中で、テキスト変換規則テーブル130に登録されているテキスト変換規則の書き言葉のパターンに照合する部分を、規則に指定された話し言葉へと変換する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR MARKING TEXT DOCUMENT IN PATTERN OF EXTRA BLANK FOR AUTHENTICATION例文帳に追加
認証のため、テキスト文書をエクストラ・ブランクのパターンでマーク付けする方法およびシステム - 特許庁
A text art acquisition part 300 specifies a text art having meaning in a pattern expressed by a character array from extracted character information.例文帳に追加
テキストアート取得部300は、抽出された文字情報から、文字配列で表される絵柄に意味を持つテキストアートを特定する。 - 特許庁
A translation pattern is prepared from an inputted text by repeating such a processing.例文帳に追加
このような処理を繰り返すことにより入力されたテキストからの翻訳パターンを作成する。 - 特許庁
To select a translation pattern faithful to an original text to enable high-accuracy translation.例文帳に追加
原文により忠実な翻訳パターンを選択し精度の高い翻訳を実現することにある。 - 特許庁
A pitch pattern generation part 236 generates a pitch pattern based upon the selected pitch variation pattern and pitch specification information supplied from a text analysis part 220.例文帳に追加
ピッチパターン生成部236は、この選択されたピッチ変化パターンとテキスト解析部220から供給されるピッチ指定情報とに基づいて、ピッチパターンの生成を行う。 - 特許庁
A rhythm control part 3 converts a rhythm pattern based upon the input text into a feeling rhythm pattern according to the reference parameters.例文帳に追加
韻律制御部3は、入力テキストに基づく韻律パターンを、上記参照パラメータに基づいて感情韻律パターンに変換する。 - 特許庁
By comparing the constant pattern of the projection histogram with the merged text line, the handwritten comment and the printed text line are distinguished.例文帳に追加
上記併合テキスト行と上記投影ヒストグラムの一定のパターンとを比較することにより、上記手書き注釈と上記印刷テキスト行とを区別する。 - 特許庁
Lastly, the character string in the text which is likely to be matched with the pattern to be specified by the automaton to which the hash is applied is accurately collated with the pattern which is likely to be matched with the text.例文帳に追加
最後に、ハッシュを適用したオートマトンによって特定される、パターンと一致する可能性のあるテキスト中の文字列とそのテキストに一致する可能性のあるパターンとを正確に照合する。 - 特許庁
An evaluation expression extraction part 12 extracts evaluation expression by pattern matching to an evaluation expression pattern in reference to an evaluation expression pattern storage part 13, to an analysis result of a text.例文帳に追加
評価表現抽出部12は、テキストの解析結果に対して、評価表現パターン記憶部13を参照して評価表現パターンとのパターンマッチにより評価表現を抽出する。 - 特許庁
A pattern connecting part 5 generates the one basic frequency pattern corresponding to the text by connecting the basic frequency patterns selected by every accent phrase.例文帳に追加
パターン接続部5は各アクセント句について生成された基本周波数パターンを接続してテキストに対応する1つの基本周波数パターンを生成する。 - 特許庁
An index showing the degree of relevance between a first pattern which is an arbitrary pattern, and a sort result when sorting the text containing the first pattern into a set to which the text belongs is generated using the value determined from the generated probability data.例文帳に追加
そして、少なくとも、生成された確率データから定まる値を用い、任意のパターンである第1パターンと、当該第1パターンを含むテキストを当該テキストが属する集合に分類した際の分類結果と、の関連性の高さを表す指標が生成される。 - 特許庁
METHOD, SYSTEM AND COMPUTER READABLE RECORD MEDIUM FOR REFINING WEB DOCUMENT USING TEXT PATTERN EXTRACTION例文帳に追加
テキストパターン抽出を用いてWeb文書をリファインするための方法、システム及びコンピュータ読み出し可能記録媒体 - 特許庁
METHOD FOR BINARIZING SCANNED DOCUMENT IMAGE INCLUDING GRAY OR LIGHT COLOR TEXT PRINTED BY HALFTONE PATTERN例文帳に追加
ハーフトーンパターンで印刷されたグレーまたは淡色テキストを含む、スキャンされた文書画像を2値化するための方法 - 特許庁
To provide a technology for retrieving documents matching a dependency pattern at a high speed from a large volume of text documents.例文帳に追加
大量のテキスト文書から、係り受けパターンにマッチする文書を高速に検索する技法を提供する。 - 特許庁
To provide a system analyzing a document file (a document) including text boxes modifying text, managing causation between a layout pattern of the respective text boxes and a category, and adding a comment to notify a lacking text box and the like for performing creation support and quality management of the document.例文帳に追加
テキストを装飾するテキストボックスを含む文書ファイル(ドキュメント)の分析を行い、各々のテキストボックスの配置パタン及びカテゴリの因果関係を管理し、不足するテキストボックス等を報知するためのコメントを付与することでドキュメントの作成支援、品質管理を行うシステムを提供する。 - 特許庁
A pitch pattern generation means generates a first pitch pattern or its feature quantity from analysis information of an input text in accordance with a prescribed rule and generates a second pitch pattern, which is obtained by correction based on a pitch pattern generation process model, from the first pitch pattern or its feature quantity and outputs this second pitch pattern.例文帳に追加
ピッチパターン生成手段は、所定の規則にしたがって入力テキストの解析情報から第1のピッチパターンもしくはその特徴量を生成し、この第1のピッチパターンもしくはその特徴量からピッチパターン生成過程モデルに基づいて補正した第2のピッチパターンを生成し、この第2のピッチパターンを出力する。 - 特許庁
The system determines a test pattern to be printed and an image quality text to be performed after obtaining initial diagnostic information.例文帳に追加
初期診断情報を入手した後、システムは印刷するテストパターンと実行するイメージ品質テストとを決定する。 - 特許庁
Keywords which are voice inputted are converted into text form and a database composed of several data files is searched by pattern matching.例文帳に追加
音声入力されたキーワードをテキスト化して、複数のデータファイルからなるデータベースをパターンマッチングにより検索する。 - 特許庁
A text pattern generating device 11 acquires a test pattern with pattern length based on an index value by automatic test pattern generation (ATPG) based on a net list 21 of an LSI, and extracts only a part related with a circuit function operation, and outputs it as a test pattern 18 for power analysis.例文帳に追加
LSIのネットリスト21をもとに、テストパターン生成装置11は、自動テストパターン生成(ATPG)により指標値に基づくパターン長のテストパターンを得、そのうち回路機能動作に関する部分のみを抽出して電力解析用テストパターン18として出力する。 - 特許庁
The search criteria include (1) using a text portion extracted from the content of the document as an identification pattern (barcode, ground tint, electronic watermark, etc.) and associating it with pieces of search information TX 1 to TX 3 given as free comments on the text.例文帳に追加
検索条件は、(1)文書内容から抽出したテキスト部分、識別パターン(バーコード、地紋、電子透かし等)とし、テキストで自由にコメントした検索情報TX1〜TX3を対応させる。 - 特許庁
A pattern selection section 2 selects the representative patterns by one of more pieces from each pattern memory section for every accent phrase based on the language information of every accent phrase obtained from the object text.例文帳に追加
パターン選択部2は対象テキストから得られるアクセント句毎の言語情報に基づいてアクセント句毎に各パターン記憶部から1以上ずつ代表パターンを選択する。 - 特許庁
A fundamental frequency pattern generating means 4 divides the input text information into a plurality of phonemic sequences having one accent, and generates a fundamental frequency pattern about this.例文帳に追加
基本周波数パターン作成手段4は、入力テキスト情報を1つのアクセントを有する複数の音素列に分割し、これについての基本周波数パターンを作成する。 - 特許庁
A characteristic pattern extracting part 15c extracts the characteristic pattern of each text data by using the frequency pattern as attributes, and a tree preparing part 15d prepares a classification rule 40 based on the characteristic pattern and a class data group 22, and stores it in a storage part 11.例文帳に追加
特徴パターン抽出部15cは、頻出パターンを属性として各テキストデータの特徴パターンを抽出し、ツリー作成部15dは、特徴パターンとクラスデータ群22とをもとに分類ルール40を作成し、記憶部11に格納する。 - 特許庁
On the sheet for the color correction, a background actually used in display and print and the pattern of the colors of text are printed.例文帳に追加
色補正用シートには、表示や印刷で実際に使用されている背景と、テキストの色のパターンとが印刷されている。 - 特許庁
To provide a method, a system and a computer readable record medium for refining a web document using text pattern extraction.例文帳に追加
テキストパターン抽出を用いてWeb文書をリファインするための方法、システム及びコンピュータで読取可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁
The control process of pattern printing in the pattern printing controller 101 changes the number of screens used for printing a hidden text part and a background part and changes the dot size of each screen to carry out the pattern printing.例文帳に追加
この地紋印刷制御部101における地紋印刷の制御処理は、隠し文字部分および背景部分の印刷に用いるスクリーン数を変化させるほか、各スクリーンのドットサイズを変更することにより地紋印刷を行う。 - 特許庁
A portable terminal 1 transmits a pattern code to instruct one of a plurality of vibration patterns and a mail text to a center device 4.例文帳に追加
携帯端末装置1は複数のバイブレーションパターンの内の1つを指示するパターン符号と、メール文とを共にセンタ装置4へ送信する。 - 特許庁
The divided character strings of the text data are converted by a pattern matching part 107 into readings (phoneme notation) according to a reading dictionary 102.例文帳に追加
分割されたテキストデータの文字列がパターンマッチング部107において読み辞書102に基づき読み(音素表記)に変換される。 - 特許庁
Input means 110 receives a text definition file containing description of a specific test pattern including one or more segment description statements.例文帳に追加
入力手段110は、1つ以上のセグメント記述ステートメントを含む特定テスト・パターンの記述を含むテキスト定義ファイルを受け入れる。 - 特許庁
To generate a corresponding typical natural language representation from a structure of a frequent appearance pattern having similar text meaning in document processing.例文帳に追加
文書処理において、テキストの類似した意味を持つ頻出パターンの構造から、対応する典型的な自然言語表現を生成する。 - 特許庁
When setting the pseudo code string as a pattern, and defining texts whose number is equal to the number of the components of the pattern as partial texts successively from the leading of the text as the pseudo code string, a comparison part 32 successively compares the partial texts with the pattern from the tailing pseudo code of the pattern toward the leading pseudo code.例文帳に追加
比較部32は擬似コード列をパターンとして、擬似コード列であるテキストの先頭から順にパターンの構成要素の数と同数のテキストを部分テキストとしつつ、当該部分テキストとパターンとの比較をパターンの最後尾の擬似コードから先頭の擬似コードに向かって順に行う。 - 特許庁
When the input of a color pattern for retrieval is accepted by an input part 2, a retrieval part 3 retrieves the text with which the color pattern for retrieval is associated by referring to the first database DB1, and retrieves the content associated with the retrieved text by referring to the second database DB2.例文帳に追加
入力部2が検索用色彩パターンの入力を受け付けると、検索部3が第1のデータベースDB1を参照して、検索用色彩パターンが対応づけられたテキストを検索し、第2のデータベースDB2を参照して、検索されたテキストと対応づけられたコンテンツを検索する。 - 特許庁
A first database DB1 in which a plurality of types of color pattern and a text having meaning relevant to each color pattern are associated with each other and a second database DB2 in which a plurality of types of content and at least one text having meaning relevant to each content are associated with each other are prepared.例文帳に追加
複数種類の色彩パターンと、各色彩パターンに関連する意味を有するテキストとを対応づけた第1のデータベースDB1、および複数種類のコンテンツと、各コンテンツに関連する意味を有する少なくとも1つのテキストとを対応づけた第2のデータベースDB2を用意する。 - 特許庁
Four images 405 to 408, obtained by shifting a text image 404 by one dot to the right and to the left, and up and down, are ORed with the original text image 404, and then inverted in black-and-white state to obtain a mask pattern 410.例文帳に追加
テキストイメージ404を左右上下方向にそれぞれ1ドットずつずらして得た4つのイメージ405〜408を、オリジナルのテキストイメージ404とOR合成し、白黒反転してマスクパターン410とする。 - 特許庁
Coded image data is prepared which is obtained by coding text describing the content of the mission performance in association with each mode of variation pattern of symbols.例文帳に追加
図柄の各変動パターンの態様に対応づけてミッション演出の内容を記すテキストを符号化した符号化画像データが用意されている。 - 特許庁
The stored main signal data is converted into a text file, which is usable in the test pattern formation for the simulator 4 by a data processing part 33.例文帳に追加
データ処理部33は格納された主信号データをシミュレータ4用のテストパターン作成に使用可能なテキストファイルに変換して出力する。 - 特許庁
Next, an authentication pattern is merged to a first subset by dividing a deformed original text into two subsets and adding the blank characters among words to them.例文帳に追加
次いで、変形した原テキストを2つのサブセットに分割し、語間空白文字を追加することにより、第1サブセットに認証パターンをマージする。 - 特許庁
A pattern section section 10 selects a plurality of pitch patterns from a pitch pattern storage section 16 in prosody units, based upon language attribute information and phoneme duration length obtained from an input text.例文帳に追加
パターン選択部10は入力テキストから得られる言語属性情報と音韻継続時間長を基に韻律制御単位毎にピッチパターン記憶部16から複数のピッチパターンを選択する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|