「the second」に関連した英語例文の一覧と使い方(838ページ目) - Weblio英語例文検索

A second layer 16 comprising a ceramic quality is formed on the outer periphery surface 9c of the structure substance M.例文帳に追加

構造物Ｍの外周面９ｃには、セラミック質からなる第２層１６が形成されている。 - 特許庁

A first region of a second conductive type resides in a substrate along the bottom face of the trench.例文帳に追加

第２の伝導性タイプの第１の領域は前記トレンチの底面に沿った基板上にある。 - 特許庁

First to fourth ferrite cases 71-74 connect the first bobbin cover 63 to the second bobbin cover 64.例文帳に追加

第１〜第４フェライトケース７１〜７４は、第１ボビン蓋６３と第２ボビン蓋６４とを連結する。 - 特許庁

The second conductive reinforcement layer 11 is not bonded by the conductive bonding agent 9.例文帳に追加

第二の導電性補強層１１が導電性接合剤９によって接合されていない。 - 特許庁

The first angular velocity and the second angular velocity are equal in magnitude and are in opposite directions.例文帳に追加

第１角速度および第２角速度は、大きさが同一であり且つ向きが反対となっている。 - 特許庁

An elastically-deformable click member 72b is provided at the depth of the second storage part 44.例文帳に追加

第２収容部４４の奥には、弾性変形可能なクリック部材７２ｂが設けられている。 - 特許庁

The first and the second base plates zone a cavity between them for retaining switching liquid.例文帳に追加

第１の基板と第２の基板はそれらの間にスイッチング液を保持するキャビティを画定する。 - 特許庁

A plurality of vias are formed in the layer of second conductivity type, penetrating to the layer of first conductivity type.例文帳に追加

複数のヴィアが、第２導電型層内に第１導電型層まで下って形成される。 - 特許庁

The first and second openings 24, 34 communicate each other and pierce the semiconductor layer 40.例文帳に追加

第１開孔２４と第２開孔３４は連通して半導体積層４０を貫通している。 - 特許庁

The second predetermined time is shorter than the first predetermined time and longer than a spike noise application time.例文帳に追加

第２所定時間は第１所定時間よりも短く、かつスパイクノイズの印加時間よりも長い。 - 特許庁

The second air flow path part 9b connects the air flow path 9 directly to a blowing-out port 4.例文帳に追加

第２の空気流路部分９ｂは空気流路９を直接に吹き出し口４へ接続する。 - 特許庁

A sealed rectangular pocket 112 is formed between the first layer and the second layer.例文帳に追加

前記第１の層と第２の層との間には、密封された矩形のポケット１１２が形成されている。 - 特許庁

The electrical device further comprises a second conductive path coupling the capacitors to a low potential sink.例文帳に追加

該電気装置は、前記コンデンサを低電位シンクに接続する第２の導電性経路を更に含む。 - 特許庁

The first plane mirror 21 and the second plane mirror 23 is connected by a hinge part 12.例文帳に追加

さらに、第１の平面鏡部２１と第２の平面鏡部２３をヒンジ部１２で連設している。 - 特許庁

A thickness of the second protective film is to be 0.2 times to 1.6 times thicker than a thickness of the first protective film.例文帳に追加

また、第２の保護フィルムの膜厚を第１の保護フィルムの膜厚の０．２倍〜１．６倍とした。 - 特許庁

In the second heat exchanger 104, heat is taken from first air dehumidified by the absorption elements 81, 82.例文帳に追加

第２熱交換器（104）では、吸着素子（81,82）で減湿された第１空気から熱が奪われる。 - 特許庁

The marks 12a and 12b are formed at one of the first and second end edges 15A and 15B.例文帳に追加

マーク１２ａ、１２ｂは、第１及び第２の端縁部１５Ａ，１５Ｂの一方に形成されている。 - 特許庁

A second image processing section reads the first image data stored in the memory as code data.例文帳に追加

第２画像処理部は、符号データとしてメモリに記憶されている第１画像データを読み出す。 - 特許庁

Inside of a refrigerant inlet header is communicated with inside of the second space 25 of the refrigerant outlet header 6.例文帳に追加

冷媒入口ヘッダ部内と冷媒出口ヘッダ部６の第２空間25内とを通じさせる。 - 特許庁

End portion 6d of a rotor 6 is inserted into a second recess 20 of the substrate 8 without touching the substrate 8.例文帳に追加

基板８の第２の凹部２０に、ロータ６の端部６ｄが非接触で挿入されている。 - 特許庁

The second air humidified by the humidity conditioning unit 40 is supplied indoors through an air duct 55.例文帳に追加

調湿ユニット（40）で加湿された第２空気は、空気ダクト（55）を通って室内へ供給される。 - 特許庁

Differential image data are computed as differentials between the predictive image and the second actual input image.例文帳に追加

この予測画像と実際の第２の入力画像の差分を取った差分画像データを算出する。 - 特許庁

The first roll supporting body 13 is relatively movable with respect to the second roll supporting body 14.例文帳に追加

第１のロール支持体（１３）は第２のロール支持体（１４）に対して相対的に可動である。 - 特許庁

During a cooling operation, air is sucked from the first opening 21 and blown out of the second opening 22.例文帳に追加

冷房運転時、空気は、第１開口２１から吸い込まれ、第２開口２２から吹き出される。 - 特許庁

A lower horizontal member 27 is coupled to the lower ends of the first and second vertical frame members.例文帳に追加

下水平部材（２７）が第１及び第２の直立フレーム部材の下端に連結されている。 - 特許庁

An addition level: a battery capacity found by adding a predetermined battery capacity to the battery capacity at the second level.例文帳に追加

付加水準：第２水準の電池容量に所定の電池容量を加算した電池容量。 - 特許庁

The mobile phone 1 is provided with the first and second cases 2, 3 foldable with each other.例文帳に追加

携帯電話機１は、互いに折り畳み可能な第１及び第２の筐体２，３を備える。 - 特許庁

The shadow Gθ is multiplied by the first composed data G1 to generate second composed data G2.例文帳に追加

第１合成データＧ１に陰影Ｇθを乗算して第２合成データＧ２を生成する。 - 特許庁

A first calculation unit 54 calculates a first phase difference of the second signal from the first signal.例文帳に追加

第１計算部５４は、第１信号に対する第２信号の第１位相差を計算する。 - 特許庁

The bottom 26 of a groove 28 where the second layer is not grown is formed to be flat and wide.例文帳に追加

第２の層を成長させない溝２８の底面２６は平坦で幅広に形成される。 - 特許庁

A second portion of the first conductive member is a first electrode of the capacitive electronic component.例文帳に追加

第１の導電性部材の第２の部分は容量性電子部品の第１の電極である。 - 特許庁

At least one of the first and second means is arranged at the rear plate 37.例文帳に追加

そして、第１、第２の駆動手段のうちの少なくとも一方はリヤプレート３７に配設される。 - 特許庁

Each computer device operates independently when the first computer device and the second computer device are separated.例文帳に追加

第１コンピュータ装置と第２コンピュータ装置が分離された時、それぞれ単独に稼働、動作する。 - 特許庁

Between the valve body 21 and the second annular seat 24, an O-ring 43 as a sealing member is disposed.例文帳に追加

バルブ本体21と第２環状シート24との間には、シール部材であるＯリング43を配設する。 - 特許庁

The second rotational quantity sensor 6 for multi-revolution detects a rotational quantity of the final gear 15.例文帳に追加

多回転用の第２の回転量センサ６が最終ギヤ１５の回転量を検出する。 - 特許庁

The first light-transmissive substrate 20 and the second light-transmissive substrate 30 are made of inorganic material.例文帳に追加

第１の透光性基板２０及び第２の透光性基板３０は、無機材料からなる。 - 特許庁

The second small-diameter part 44 is positioned only radially outside the end cylindrical surface 38.例文帳に追加

第２小径部４４は、端部円柱面３８の径方向外側にだけ位置づけられている。 - 特許庁

Data recording can be evaluated appropriately by the first and the second recording state evaluation index values.例文帳に追加

第１及び第２の記録状態評価指標値によって、データ記録を適切に評価できる。 - 特許庁

Images read by the first reading mechanism and the second reading mechanism are stored in a storage unit.例文帳に追加

第１の読取機構および第２の読取機構が読取った画像は、記憶部で記憶される。 - 特許庁

For example, the message authentication system can separate the message to a first part and a second part.例文帳に追加

例えば、メッセージ認証システムは、メッセージを第１部分と第２部分に分割することができる。 - 特許庁

Extending therethrough of the second dielectric layer is carried out so that a front surface of the primary dielectric layer may be covered.例文帳に追加

第２の誘電体層は第１の誘電体層の表面を覆うように延在する。 - 特許庁

The first block 18 is formed with a female screw hole 19, and the second block 26 is formed with a screw insertion hole 27.例文帳に追加

第１ブロック18にめねじ穴19を形成し、第２ブロック26にねじ挿通穴27を形成する。 - 特許庁

The second housing 50 has a cam follower 56 provided in protrusion to be engaged with the groove 86.例文帳に追加

第２ハウジング５０には、カム溝８６と係合するカムフォロア５６が突出して設けられている。 - 特許庁

In that case, the second passage 18 and the fourth passage 32 are communicated via an opened groove 30.例文帳に追加

この場合、開かれた溝３０を介して第２通路１８と第４通路３２とが連通する。 - 特許庁

Display of the received second pointing information to the display picture of a display output device is controlled.例文帳に追加

受信した第２のポインティング情報を表示出力装置の表示画面に表示制御する。 - 特許庁