「the Collection」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

a collection of playing cards satisfying the rules of a card game 例文帳に追加

カードゲームの規則を満たすトランプのコレクション - 日本語WordNet

the collection of rules imposed by authority 例文帳に追加

行政当局によって課された規則の集まり - 日本語WordNet

the imaginary author of a collection of nursery rhymes 例文帳に追加

伝承童謡のコレクションの架空の作者 - 日本語WordNet

the custodian of a collection (as a museum or library) 例文帳に追加

（博物館や図書館で）収集物を管理する人 - 日本語WordNet

the art collection grew through accession 例文帳に追加

取得を通じて増えた芸術収集 - 日本語WordNet

a collection of pus in a body cavity (especially in the lung cavity) 例文帳に追加

体腔（特に肺空洞において）の膿の蓄積 - 日本語WordNet

a collection of seals that are pressed into the pages of a book 例文帳に追加

紙などにおされた印のあとを集めて本にしたもの - EDR日英対訳辞書

a collection of draft poems possessed by a person of the nobility 例文帳に追加

貴人の和歌や俳句などの草稿集 - EDR日英対訳辞書

the action of raising up and removing faeces from a collection tank or area 例文帳に追加

大小便を汲みあげて取り出すこと - EDR日英対訳辞書

a tax collection law during the Muromachi period of Japan called {'kemi'} 例文帳に追加

検見という室町時代の徴税法 - EDR日英対訳辞書

guiding marks that Senkaku revised or added in the Japanese 'Manyoshu' collection of poems 例文帳に追加

権律師仙覚が万葉集に加えた訓点 - EDR日英対訳辞書

a collection of the writings of deceased people 例文帳に追加

有名な古筆切を貼り込んだ帳面 - EDR日英対訳辞書

a way of collecting the local tax, which is called special collection 例文帳に追加

特別徴収という,地方税の徴収方法 - EDR日英対訳辞書

the condition of a collection of legal orders being systematically organized 例文帳に追加

諸種の法律規制が体系化されている状態 - EDR日英対訳辞書

a collection containing the genealogies of many people 例文帳に追加

諸氏の系図を集大成した系図 - EDR日英対訳辞書

a teaching method which is passed from generation to generation to show how to interpret the Collection of Ancient and Modern Poetry, called 'Sakai Denjyu' 例文帳に追加

堺伝授という,古今伝授の一派 - EDR日英対訳辞書

to manage the collection, storage, and transmission of information 例文帳に追加

情報の収集,蓄積,提供などの管理を行うこと - EDR日英対訳辞書

a collection of ancient Chinese writings called the Nine Chinese Classics 例文帳に追加

儒学で重んじられる四書五経 - EDR日英対訳辞書

in Japanese, the oldest extant collection of poems, called 'Manyo-shu' 例文帳に追加

万葉集という,日本最古の歌集 - EDR日英対訳辞書

a library with video collection open to the public 例文帳に追加

ビデオ作品を収集し,一般に公開する図書館 - EDR日英対訳辞書

a library with a video collection that is open to the public 例文帳に追加

ビデオ作品を収集し一般に公開する図書館 - EDR日英対訳辞書

a system for the collection of empty cans 例文帳に追加

デポジット制という,空き缶回収のための制度 - EDR日英対訳辞書

a collection of pieces of music that a performer can play all the time 例文帳に追加

音楽家がいつでも演奏可能な曲目 - EDR日英対訳辞書

a song [of a selector] in the last part of a collection of Japanese haiku or senryu 例文帳に追加

俳句や川柳を集めた最後に書く,選者の句 - EDR日英対訳辞書

This picture is the choice of his collection.例文帳に追加

この絵は彼の所蔵品の中でも最高のものです - Eゲイト英和辞典

The library has increased its collection of books to one million.例文帳に追加

図書館は蔵書数を百万冊に増やした - Eゲイト英和辞典

The library has a good collection of teen materials.例文帳に追加

この図書館は１０代向けの資料がそろっている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Tree limbs are not accepted at the yard waste collection site.例文帳に追加

庭ごみ収集場では、木の大枝は回収しません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please let us know the collection rate as well.例文帳に追加

その際、回収率の報告をお願いします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I have a collection of silver tea spoons from all over the world. 例文帳に追加

世界中の銀のティースプーンのコレクションがある。 - Tanaka Corpus

John has the complete collection of Sam's music. 例文帳に追加

ジョンはサミーのレコード全集を持っている。 - Tanaka Corpus

A half-dozen tools make up the tool collection. 例文帳に追加

６種の道具がひとまとまりになっている。 - Tanaka Corpus

(iii) The targets for Voluntary Collection and Recycling. 例文帳に追加

三　自主回収及び再資源化の目標 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) Collection or provision of information regarding the Insurance Business; or 例文帳に追加

イ　保険業に関する情報の収集又は提供 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Collection of Reports by the Fisheries Policy Council, Etc. 例文帳に追加

水産政策審議会による報告徴収等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) to cancel a registration of seizure regarding the procedure for collection of delinquent tax 例文帳に追加

三　滞納処分に関する差押えの登記の抹消 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) the collection or provision of information concerning Trust Business; and 例文帳に追加

一　信託業に関する情報の収集又は提供 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Collection, etc. of Reports from the Persons Who Performed Medical Service, etc. 例文帳に追加

診療を行った者等に対する報告の徴収等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Method of the imposition and collection of expenses 例文帳に追加

四　経費の賦課及び徴収の方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Act on the Collection, etc. of Insurance Premiums of Labor Insurance 例文帳に追加

労働保険の保険料の徴収等に関する法律 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Collection of Costs in the Case Where There Is No Prepayment 例文帳に追加

予納がない場合の費用の取立て - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Matters concerning the collection and provision of Credit Information; 例文帳に追加

二　信用情報の収集及び提供に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

KDE and xfce are both in the ports system. 例文帳に追加

KDE、xfce は、いずれも FreeBSD Ports Collection に含まれています。 - FreeBSD

Using the Ports Collection will use up disk space over time. 例文帳に追加

portsを使用したくなければ、-PP オプションを指定してください。 - FreeBSD

ttmkfdir is available from the FreeBSD Ports Collection as x11-fonts/ttmkfdir . 例文帳に追加

ttmkfdir はFreeBSD Ports コレクション、 x11-fonts/ttmkfdir、からインストールできます。 - FreeBSD