1153万例文収録!

「the program」に関連した英語例文の一覧と使い方(363ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > the programに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

the programの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49989件



例文

COMMUNICATION SYSTEM, DETERMINING METHOD FOR ALTERNATIVE ROUTE OF THE SYSTEM, AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING DETERMINING PROGRAM OF THE ALTERNATIVE ROUTE例文帳に追加

通信システムとその迂回ルート解決方法、及び迂回ルート解決プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

Further, a program ID and the attribute are held on the extension of PT and TLB and an access check for each page is performed.例文帳に追加

又PT、TLBの延長上にプログラムID、属性を保持しプログラム毎のアクセスチェックを行う。 - 特許庁

The scanning point sequence generator and the XY, XYT image generator are included in a control program section 15.例文帳に追加

走査ポイント配列生成部とXY、XYT画像生成部は制御プログラム部15に含まれている。 - 特許庁

A keyword related to the specified program is acquired to specify the keyword to commonly appear.例文帳に追加

特定された番組に関連付けられたキーワードを取得して、共通して現れるキーワードを特定する。 - 特許庁

例文

To provide a linguistic learning method using a computer program as a communication medium, and also to provide the system of the same.例文帳に追加

コンピュータプログラムをコミュニケーション媒体として利用する語学学習方法及びそのシステムの提供。 - 特許庁


例文

To provide a system and program for more flexibly adjusting the empty capacity of the hard disk of a computer.例文帳に追加

コンピュータのハードディスクの空き容量をより柔軟に調節可能なシステム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

A distribution program acquires a memory (S93), and makes an access request to the file by using the memory (S94).例文帳に追加

配信プログラムは、メモリを取得し(S93)、そのメモリを用いてファイルへのアクセス要求を行う(S94)。 - 特許庁

The digital color hard copying machine to realize this and the program to make computer execute this method are also provided.例文帳に追加

これを具体化したカラーハードコピー装置およびコンピュータにこの方法を実行させるためのプログラム。 - 特許庁

The system allows to automatically delay or time shift a program to allow interactions desired by the viewer.例文帳に追加

番組を自動的に遅延またはタイムシフトさせて視聴者の要求するやりとりを可能としている。 - 特許庁

例文

The CPU 10 transfers a program body from the external ROM 3 to a RAM, and jumps to a transfer destination.例文帳に追加

CPU10は、外部ROM3からプログラム本体をRAMに転送して、転送先にジャンプする。 - 特許庁

例文

COORDINATE INPUTTING DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING THE SAME DEVICE AND PROGRAM FOR CONTROLLING THE SAME DEVICE例文帳に追加

座標入力装置、座標入力装置の制御方法、および座標入力装置の制御プログラム - 特許庁

To provide a program and the like capable of inserting the necessary number of spaces for a part that a user intends.例文帳に追加

ユーザが意図した箇所に必要なスペース数を挿入することが可能なプログラム等を提供する。 - 特許庁

Interaction history data, program candidate data, etc., are updated on the basis of the determined input words.例文帳に追加

決定した入力語に基づいて、対話履歴データの更新、番組候補データの更新などを行う。 - 特許庁

Then a value sbc is set to a value ebc and a channel of the program selected by the sbc is set (s19).例文帳に追加

次に、sbcの値をebcにセットし、sbcに選択された番組のチャンネルをセットする(s19)。 - 特許庁

In the method and system, classes of a software program of open-ended core are extended by adding the configuration dependent extension.例文帳に追加

構成依存の拡張を加えることによって、コア拡張可能ソフトウェアプログラムのクラスを拡張する。 - 特許庁

A control module monitor part 12 monitors a program controlling the operation of the printer 1, module by module.例文帳に追加

制御モジュール監視部12はプリンタ1の動作を制御しているプログラムを各モジュール毎に監視している。 - 特許庁

In the test chart management system 1, a test chart management program 20 operates on the image-forming device 10.例文帳に追加

テストチャート管理システム1において、テストチャート管理プログラム20は、画像形成装置10上で動作する。 - 特許庁

On the user's side, program data from the broadcasting station 1 are received and are outputted with a receiving system 3.例文帳に追加

ユーザ側において、放送局1からの番組データは、受信装置3で受信されて出力される。 - 特許庁

Advertisement information is offered via the network by utilizing a mascot character as the agent program by this method.例文帳に追加

エージェント・プログラムとしてのマスコット・キャラクタを利用して、ネットワークを介して、広告情報を提供する方法。 - 特許庁

To enhance the operability for remotely controlling a program of an information processor and to improve the security.例文帳に追加

情報処理装置のプログラムをリモートコントロールする際の操作性を高めかつセキュリティーの向上を図る。 - 特許庁

Next, the value of sbc is set to ebc and the channel of a program selected to sbc is set (s19).例文帳に追加

次に、sbcの値をebcにセットし、sbcに選択された番組のチャンネルをセットする(s19)。 - 特許庁

To restore data even when the data are destroyed by a program error in a portable telephone set or the like.例文帳に追加

携帯電話機などにおいて、プログラムミスによるデータ破壊があってもそのデータを復旧可能とする。 - 特許庁

MULTICHANNEL SIGNAL CODING METHOD, ENCODER USING THE SAME, PROGRAM BY THE METHOD AND RECORDING MEDIUM THEREFOR例文帳に追加

マルチチャネル信号符号化方法、それを使った符号化装置、その方法によるプログラムとその記録媒体 - 特許庁

To provide an unevenness detecting apparatus improving the detecting performance of unevenness, and to provide a program and a method of the same.例文帳に追加

凹凸の検出性能を向上させる凹凸検出装置、プログラム、及びその方法を提供する。 - 特許庁

A machining program of the dental furnace 10 is adjustable based on the detected physical variable.例文帳に追加

検出された物理的変数に基づいて前記歯科用窯(10)の加工プログラムの調節が可能である。 - 特許庁

Number of programs included in the 2nd program guide is very small in general but depending on the retrieved word.例文帳に追加

この第2の番組表に含まれる番組の個数は、検索語にもよるが、一般に極めて少なくなる。 - 特許庁

To provide a multiprocessor system which reduces the size of a local memory regardless of the size of a program code.例文帳に追加

プログラムコードのサイズに関わらず、ローカルメモリのサイズを削減することができるマルチプロセッサシステムを提供する。 - 特許庁

The present invention may be applicable to the case of compressing and expanding a computer executable program, for example.例文帳に追加

本発明は、例えば、コンピュータが実行可能なプログラムを圧縮し、伸張する場合に適用できる。 - 特許庁

To analyze an object with the same image processing program even when the height of a monitor camera is different.例文帳に追加

監視カメラの高さが異なっても、同一の画像処理プログラムで対象を解析できるようにする。 - 特許庁

A probe embedding block 11b embeds a probe into a source program 21 on the basis of the ID correspondence table.例文帳に追加

プローブ埋め込みブロック11bは、ソースプログラム21に対し、ID対応テーブルに基づいてプローブを埋め込む。 - 特許庁

When a virtual channel is selected, previews of the recorded program(s) related to the virtual channel are started.例文帳に追加

仮想チャネルを選択すると、仮想チャネルに関連付けられた録画済み番組のプレビューを開始する。 - 特許庁

The increment value of a program counter (PC) is switched by (+2/+4) according to the instruction read of 16 bits/32 bits.例文帳に追加

16ビット/32ビットの命令リードに応じて、プログラムカウンタ(PC)のインクリメント値を(+2/+4)切替える。 - 特許庁

Identifying codes are respectively assigned to the main program and the advertisement and buried by using an electronic watermark, etc.例文帳に追加

番組本編、広告にはそれぞれ識別コードを割り振り、電子透かしなどを利用して埋め込んでおく。 - 特許庁

When the memory card is detected, determination is made on whether an update program is stored in the memory card.例文帳に追加

メモリカードが検出されると、メモリカードにアップデートプログラムが記憶されているか否かの判定が行われる。 - 特許庁

The HDD unit 4 is provided with a drive jumper pin 20 for switching between a personal computer operation mode and the whitening program.例文帳に追加

HDDユニット4にパソコン動作モードかホワイトニングプログラムかを切り換えるドライブジャンパピン20を設ける。 - 特許庁

The security system 110 stores a security program in an instruction storage 128 of the security virtual machine 125.例文帳に追加

セキュリティシステム110は、セキュリティプログラムをセキュリティ仮想マシン125の命令ストア128に格納する。 - 特許庁

A risk evaluation program 20 carries out risk evaluation based on the security policy 10 and the present system 12.例文帳に追加

リスク評価プログラム20は、セキュリティポリシー10や、現状システム12に基づきリスク評価を実行する。 - 特許庁

The designation of a main program as an effective one is conducted, by checking the two main programs and comparing their version information.例文帳に追加

有効主プログラムの指定は、二つの主プログラムのチェック及びバージョン情報の比較により行う。 - 特許庁

A program execution means 97 defines a period for sending the authenticator to be within the authentication acceptance period.例文帳に追加

プログラム実行手段97は、その認証子を送出する期間を認証子受付期間に限定する。 - 特許庁

When distribution start data are received, the program data are then distributed to the transfer destination terminal 20a (arrow d).例文帳に追加

そして、配信開始データを受信したら、番組データを転送先端末20aへ配信する(矢印d)。 - 特許庁

IMAGE PICKUP DEVICE, CONTROL METHOD FOR THE IMAGE PICKUP DEVICE, AND MEDIUM SUPPLYING CONTROL PROGRAM OF THE IMAGE PICKUP DEVICE例文帳に追加

撮像装置、撮像装置の制御方法、並びに撮像装置の制御プログラムを供給する媒体 - 特許庁

By the way, the 'unexpected encounter theory' was introduced in 'When history moves,' a TV program by NHK. 例文帳に追加

なお、「予期せぬ遭遇説」については日本放送協会の「その時歴史が動いた」で紹介された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

APPLICATION SYSTEM WITH DATABASE, ACCESS METHOD FOR THE DATABASE, AND COMPUTER PROGRAM FOR ACCESSING THE DATABASE例文帳に追加

データベースを有するアプリケーションシステム、データベースのアクセス方法、及びデータベースへアクセスするためのコンピュータプログラム - 特許庁

This program can be run at any time as root and it will start managing the X display on the local machine. 例文帳に追加

このプログラムは root になればいつでも起動することができ、ローカルマシン上のディスプレイの管理を始めます。 - FreeBSD

The FreeBSD Ports Collection (see The Ports Collection) includes a full featured text-to-PostScript program called a2ps that you might want to investigate. 例文帳に追加

FreeBSD Ports Collection (Ports Collection を参照してください) には、a2ps と呼ばれるテキストから PostScript に変換するプログラムが入っています。 - FreeBSD

The program sendmail will automatically deliver it to the secondary MX site, i.e. 例文帳に追加

sendmail プログラムは自動的に、たとえばあなたのインターネットプロバイダなどのセカンダリの MX サイト (example.net) にメールを配送するでしょう。 - FreeBSD

This causes the output that screen has accumulated from the interrupted program to be flushed. 例文帳に追加

こうすると、割り込みを受けたプログラムからscreenが受け取って蓄積していた出力はフラッシュされるようになる。 - JM

Instead of being written to a disk file, the core dump is given as standard input to the program. 例文帳に追加

コアダンプは、ディスク上のファイルに書き込まれるのではなく、プログラムの標準入力として渡される。 - JM

functions provide an array of pointers to null-terminated strings that represent the argument list available to the new program. 例文帳に追加

は、利用可能な引き数リスト (NULL で終端された文字列へのポインタの配列) を新しいプログラムに渡す。 - JM

例文

This is useful if the program needs to perform some action in the directory in which fpath resides. 例文帳に追加

する。 このフラグは、fpathが属すディレクトリで何らかの動作を実行する必要がある場合に便利である。 - JM




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS