1153万例文収録!

「the program」に関連した英語例文の一覧と使い方(364ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > the programに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

the programの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49989件



例文

When XDebug is enabled in the php.ini file, XDebug can pause and resume the PHP program execution at any time. 例文帳に追加

php.ini ファイルで XDebug が有効になっていると、XDebug は、いつでも PHP プログラムの実行を一時停止および再開できます。 - NetBeans

Since PEAR 1.4.6, you can start the program with pear -G if the package is installed. 例文帳に追加

PEAR 1.4.6 以降のバージョンでは、もしこのパッケージがインストールされていればpear -G でプログラムを起動することができます。 - PEAR

Both 'tar'and the compression utility named by 'compress' must be on the default program search path, so this is probably Unix-specific. 例文帳に追加

'tar'と圧縮ユーティリティ'compress'にはパスが通っている必要があるので、これはおそらくUnixだけで有効です。 - Python

To conduct a program recommendation which is adaptable for a taste or a life style of the present or the future of a user.例文帳に追加

ユーザの現在又は将来の嗜好又は生活習慣に適応した番組推奨を行う。 - 特許庁

例文

SYSTEM CONTROL DEVICE AND METHOD, COMPUTER PROGRAM USED FOR THE SAME, AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE SAME例文帳に追加

システム制御装置及び方法、並びにそれに用いるコンピュータプログラム及びそれを記録した記録媒体 - 特許庁


例文

The appropriate application program is called for execution from a storage device 14 according to the driver's selection.例文帳に追加

運転者の選択に応じて、適当なアプリケーションプログラムが実行のために記憶装置14から引き出される。 - 特許庁

In this case, the necessity for extracting the specific logic from a program to be analyzed is classified as follows.例文帳に追加

ここで、特定ロジックとして解析対象プログラムから抽出する必要性を以下のように分類する。 - 特許庁

A picture processing board 45 selects one of the signals of the program, which are supplied to each reception device.例文帳に追加

画像処理ボード45は、受信装置毎に供給される、番組の信号のうちの1つを選択する。 - 特許庁

Customer information is automatically set in the client PC (88), when installing the financial transaction support program.例文帳に追加

クライアントPCでは金融取引支援プログラムのインストール時に顧客情報も自動的に設定される(88)。 - 特許庁

例文

The video image recording and reproducing apparatus 11 displays a list of the program attribute names on a display device 12.例文帳に追加

映像記録再生装置11は、表示装置12に番組属性名の一覧を表示させる。 - 特許庁

例文

Then, a user interface for the preparation and reading of the abbreviation registration table is realized only by altering a program.例文帳に追加

これら短縮登録テーブルの作成と読み出しのユーザインタフェースをプログラムのみの改造で実現する。 - 特許庁

A file 6 is provided independently from the program 3 and stores an output form 8 of the output data 10.例文帳に追加

ファイル6は、プログラム3とは独立に設けられ、出力データ10の出力形式8を格納する。 - 特許庁

When the program storing medium is a flash card, the copy is put with leaving a file as it is.例文帳に追加

また、プログラム記憶媒体がフラッシュカードであった場合はファイルをそのままの状態でputする。 - 特許庁

A series of these game processing is carried out by a CPU 200 on the basis of the game program 3000.例文帳に追加

これらの一連のゲーム処理がゲームプログラム3000に基づきCPU200により実行される。 - 特許庁

The PC 12 starts an application program specified by the service code to execute prescribed processing.例文帳に追加

PC12は、サービスコードによって特定されるアプリケーションプログラムを起動させ、所定の処理を実行させる。 - 特許庁

A program executing section 107 compiles and executes the source code 106 on an actual machine 114 to obtain the trace data.例文帳に追加

プログラム実行部107は、ソースコード106をコンパイルし、実機114上で実行しトレースデータを得る。 - 特許庁

To provide a processor for preventing the deterioration of the execution speed of a program even when register pill processing is generated.例文帳に追加

レジスタスピル処理が発生してもプログラムの実行速度の低下を防ぐことのできるプロセッサの提供。 - 特許庁

Thus, the execution of a changed program is prohibited unless all of the check programs are changed.例文帳に追加

これにより、全てのチェックプログラムの改変がなされない限り、改変されたプログラムの実行が禁止される。 - 特許庁

Besides, the edition and deletion of the reservation content are facilitated in a program search setting state.例文帳に追加

また、予約内容の編集や削除も番組検索設定の状態で容易に行うことができる。 - 特許庁

The tool for editing the ladder program is provided with help buttons 25 for each window W1 where functions are displayed.例文帳に追加

ラダープログラムを編集するツールにおいて、機能を表示するウインドウW1ごとにヘルプボタン25を設ける。 - 特許庁

Thus, the answer was stumbled upon by another, an intuitive program initially created to investigate certain aspects of the human psyche.例文帳に追加

答えは あるプログラムに よって偶然もたらされた 人間の精神の調査を目的に つくられたもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although every program provides some form of educational benefits, the extent of educational opportunities varies among the programs。例文帳に追加

どのプログラムも何らかの啓発効果を有するものの,啓発機会の度合は,プログラムごとに異なっている。 - 英語論文検索例文集

Although every program provides some form of educational benefits, the extent of educational opportunities varies among the programs.例文帳に追加

どのプログラムも何らかの啓発効果を有するものの,啓発機会の度合は,プログラムごとに異なっている。 - 英語論文検索例文集

Although every program provides some form of educational benefits, the extent of educational opportunities varies among the programs.例文帳に追加

どのプログラムも何らかの啓発効果を有するものの,啓発機会の度合は,プログラムごとに異なっている。 - 英語論文検索例文集

When used in a monitoring program, these methods can be used to help diagnose the cause of changes in the aquatic system.例文帳に追加

監視プログラムで用いた場合,これらは,水生系における変化原因を判定するのに役立つ。 - 英語論文検索例文集

When proving this program correct the input assertion may be assumed for the initial value of N, N0. 例文帳に追加

このプログラムが正しいと証明する時は、入力表明はNの初期値N0の代わりに仮定されよう。 - コンピューター用語辞典

The program includes a drag and drop outline processor that automates the preparation of structured documents. 例文帳に追加

このプログラムには,構造化文書の作成を自動化するドラッグ・アンド・ドロップのアウトラインプロセッサが含まれる. - コンピューター用語辞典

The program, accompanying materials and any copy thereof [of them] remain the property of Kenkyusha. 例文帳に追加

プログラム, 付属物, およびそれらのいかなる複製も, 研究社の所有物であることに変わりはありません - 研究社 英和コンピューター用語辞典

a system in which a program from key station is broadcast simultaneously by the local station by connecting the network with interexchange channels 例文帳に追加

ネットワークを中継回線で結び,キー局から流した番組をローカル局が同時放送するシステム - EDR日英対訳辞書

Return to the system design phase to resolve contradictions in the system design found during program design.例文帳に追加

プログラム設計時に発見したシステム設計の矛盾は、システム設計の再検討を行って解決すること。 - 経済産業省

Ensure that all program modifications are implemented according to the authorized maintenance procedures. Prior to modifications, changes must be approved by the personnel responsible for maintenance.例文帳に追加

プログラムの変更は、保守手順に基づき、保守の責任者の承認を得て実施すること。 - 経済産業省

2) Subsidizing the cost of development of occupational skills within enterprises under the career formation subsidy program.例文帳に追加

〔2〕キャリア形成促進助成金制度による企業内の職業能力開発に要する費用の助成 - 経済産業省

This, along with the robust UK economy, contributed to reducing public expenditures related to the program.例文帳に追加

このことは、英国経済の好調さとあいまって、プログラム関連の公的支出の縮小に寄与している。 - 経済産業省

(i) Where a program does not have the normally expected functions or quality judged by the reasonable standard of trade practice 例文帳に追加

①取引の通念に照らし合理的に期待される通常有すべき機能・品質を有していない場合 - 経済産業省

(2) Support for development of systems in the wood industry through subsidies for developing the forestry and wood industries (subsidy program) 例文帳に追加

(2)森林・林業・木材産業づくり交付金による木材産業の体制整備への支援【交付金】 - 経済産業省

To reduce the capacity of a multi-axis test program and at the same time easily execute a multi-axis test.例文帳に追加

多軸試験プログラムの容量を小さくするとともに、多軸試験を容易に実行できるようにする。 - 特許庁

To provide a component managing program capable of always performing suitable stock management while increasing the efficiency of the work.例文帳に追加

作業の効率化を図りながら、常に適正な在庫管理が可能な部品管理プログラムを提供する。 - 特許庁

A driver retrieving mechanism 13 retrieves the device according to a user program, and supplies the input/output instruction.例文帳に追加

ドライバ検索機構13は、ユーザプログラムにしたがって装置を検索し、入出力命令を供給する。 - 特許庁

The USB memory stores an encryption program for encrypting the data and generating encrypted data.例文帳に追加

USBメモリは、対象データを暗号化して暗号化データを生成する暗号化プログラムを記憶している。 - 特許庁

Only work part definition data are inputted to the new work and the work program can be created.例文帳に追加

新たな作業ワークに対しては、作業部位定義データを入力するだけで、作業プログラムが作成できる。 - 特許庁

This is a program implemented by the government for food monitoring and instruction with regard to imported foods, etc. (Article 23 of the Law)例文帳に追加

輸入食品等について国が行う監視指導の実施に関する計画(法第23条)をいう。 - 厚生労働省

VII. INSPECTION PROGRAM PERSONNEL RESPONSIBILITIES WHEN INFORMATION ON THE APPLICATION DOES NOT MEET THE REQUIREMENTS例文帳に追加

VII.申請書に記載された情報が要件を満たしていない場合の検査プログラム担当職員の責務 - 厚生労働省

It was nearly the same time that a shoot to television and shigemura suddenly disappeared during the program appearance例文帳に追加

テレビへの銃撃と茂村君が番組出演中に突如消滅したのがほぼ同時刻だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The type and version of a CM are recorded from CM information included in a program when a program is recorded, and not a CM included in a recorded program but a CM having a newest version in a receiver is reproduced when a recorded program is reproduced.例文帳に追加

番組の録画時に、番組に含まれるCM情報から、CMの種類、Versionを記録しておき、録画した番組の再生時には、録画した番組に含まれるCMではなく、受信機内でもっとも新しいVersionを持つCMを再生する。 - 特許庁

A program executing means for performing data processing, using a provided program, is provided with a system control means for providing a program, having operation quantity being as small as possible from among programs which can provide functions for a user to the program executing means.例文帳に追加

提供されたプログラムを用いてデータ処理を行うプログラム実行手段に、ユーザが必要とする機能の提供を行うことができるプログラムのうち、演算量ができるだけ小さいプログラムを上記プログラム実行手段に提供するシステム制御手段を備える。 - 特許庁

To provide the execution method of a program to be executed by a processing system and a processor for, even when any fault is generated in a program to be executed by a processor, replacing this program with a preliminary program for execution, and for miniaturizing this system even in multiplexing processors.例文帳に追加

処理装置が実行するプログラムに異常が生じた場合でも予備のプログラムに切り替えて実行可能であり、処理装置の複数化においてもシステムの小型化が可能な処理システム及び処理装置が実行するプログラムの実行方法を提供する。 - 特許庁

An automatic broadcast program schedule controller 12 controls read of contents from a broadcast program contents storage device 4, storing the contents of a broadcast program and an advertisement contents storage device 5 storing advertisement contents according to a scheduled broadcast program schedule.例文帳に追加

自動放送番組スケジュール制御装置12は、予定の放送番組スケジュールに従って、放送番組のコンテンツを格納する放送番組コンテンツ格納装置4と、広告のコンテンツを格納する広告コンテンツ格納装置5からのコンテンツの読み出しを制御する。 - 特許庁

To provide an application program charging system, device, a accumulating server, a charging management server, an application program charging method and a recording medium in which a charging program is recorded to enable a user to use the application program to obtain a satisfactory charging result.例文帳に追加

そのアプリケーション・プログラムを利用したユーザが納得できる課金結果を得られるようにすることが可能なアプリケーション・プログラム課金システム、装置、集計サーバ、課金管理サーバ、アプリケーション・プログラム課金方法及び課金プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

That is, a creation date, a size, and a version number of each of an A program, a B program, and a control part program used in each of a subscriber line interface 11, a subscriber line interface 12, and a control part 16 are recorded in the program package file 50.例文帳に追加

すなわち加入者回線インタフェース11、加入者回線インタフェース12、および制御部16のそれぞれにおいて使用されるAプログラム、Bプログラム、制御部プログラムのそれぞれごとの作成日時、サイズ、およびバージョン番号を、プログラムパッケージファイル50に記載する。 - 特許庁

例文

To an electronic program guide (EPG) mounted in a navigation of a mobile vehicle, a famous place, a historic spot, a sightseeing spot, a restaurant, an event spot, etc. which are introduced by a TV program are distributed as data of the electronic program guide as detailed information for every program from an EPG server.例文帳に追加

移動体のナビゲーションに搭載された電子番組表(EPG)にはEPGサーバより番組ごとの詳細情報としてテレビ番組で紹介される名所、旧跡、観光スポット、レストラン、イベントスポットなどを電子番組表のデータとして配信される。 - 特許庁




  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
英語論文検索例文集
©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS