「the total」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The total number of the balls 13 is set to be smaller than the total number of the pockets 14a.例文帳に追加

ボール１３の総数は、ポケット１４ａの総数よりも少なく設定される。 - 特許庁

Total area of the opening is approximately half of the total area of the second main surface of the semiconductor substrate SB.例文帳に追加

開口部の総面積を半導体基板ＳＢの第２主面の総面積の約２分の１とする。 - 特許庁

The total surface area of the indentations is 30-70% of the total surface area of the ceramic layer.例文帳に追加

刻み目の全表面積は、セラミック層の全表面積の３０％から７０％である。 - 特許庁

Further, the total open area of the opening 11 is wider than the total heat radiation area of the heat collecting pipes 3.例文帳に追加

さらに、開口部１１の総開口面積が集熱管３の総放熱面積よりも広い。 - 特許庁

In the extracted total transmission rates, a total transmission rate "4,500Mbps" corresponding to the highest transmission quality level QL1 (or a highest total transmission rate "6,000Mbps") is selected.例文帳に追加

抽出された内、最も高い伝送品質レベルQL1に対応する合計伝送レート“4500Mbps”(又は最も大きい合計伝送レート“6000Mbps”)を選択する。 - 特許庁

The variable display device displays a total holding storage number which is a total of a first holding storage number and a second holding storage number so that the total holding storage number is easily visually recognized.例文帳に追加

また、第１保留記憶数と第２保留記憶数との合計である合算保留記憶数を視認しやすいように表示する。 - 特許庁

In these total transmission rates, the total transmission rate higher than a total transmission rate "4,500Mbps" corresponding to the requested transmission quality level QL-RQ is extracted.例文帳に追加

この内、要求伝送品質レベルQL_RQに対応する合計伝送レート“4500Mbps”より高い合計伝送レートを抽出する。 - 特許庁

To provide a gasoline composition reducing the total particulate matter (total PM) and also nanoparticles in the total PM in an exhaust gas.例文帳に追加

排気ガス中の粒子状物質（全ＰＭ）を低減すると同時に、全ＰＭ中のナノ粒子をも低減できるガソリン組成物を提供すること。 - 特許庁

Total deformation in a channel axial elevation with an assigned cell is determined based on the total bow value and the total bulge value (540).例文帳に追加

セルの指定されたチャネル軸方向高度での総変形を、総バウ値および総バルジ値に基づいて判定する５４０。 - 特許庁

As of 2008, Japan’s Asia-bound exports account for 42.4% of total exports and its imports from Asia consist of 43.7% of total imports. Japan’s outstanding balance of the direct investment in Asia is 23.2% of Japan’s total outstanding direct investment balance at the end of 2008.例文帳に追加

我が国からアジア向けの直接投資残高は、2008 年末時点で全直接投資残高の23.2％となっている。 - 経済産業省

in baseball, a percentage of the total number of assists and outs, divided by the total of the number of errors in assists and outs 例文帳に追加

野球で刺殺と補殺の数の合計を,刺殺と補殺の数の失策合計で割った百分率 - EDR日英対訳辞書

Total thickness of the longitudinally oriented sheets 4 is set thicker than the total thickness of the laterally oriented sheets 3.例文帳に追加

その際、縦配向シート４の総厚が、横配向シート３の総厚よりも厚くなるようにする。 - 特許庁

The display means is able to display unit-price information on the components or products, the total quantity, and total amount.例文帳に追加

表示手段は、部品又は製品の単価情報、総数量及び総金額を表示することができる。 - 特許庁

The total measured radiation is then correlated with the stray radiation component of the total radiation.例文帳に追加

測定された全放射光線は、全体の放射光線の中の漂遊放射光線成分に関連付けられる。 - 特許庁

For example, the threshold value TH is adjusted so that the total number SH and the total number SL become equal.例文帳に追加

例えば、総数ＳＨと総数ＳＬが等しくなるように閾値ＴＨが調整される。 - 特許庁

The total quantity is controlled to be an object value or below by comparing the total quantity with the target value.例文帳に追加

この総量値と目標値とを比較して、総量値が目標値以下となるように制御される。 - 特許庁

In 1999, the total number reached 1.005 million, accounting for 3.7 percent of the total number of workers in the UK.例文帳に追加

1999年では、総数が100.5万人となっており、これは全労働者に占める割合では3.7％となっている。 - 経済産業省

The total value X_total(t_dir) of deflection amounts perpendicular to an axis of a cylindrical workpiece W and a grinding wheel 43, in a direct constant length step grinding, is calculated, and the total value X_total(t_indir) of deflection amounts perpendicular to the axis of the cylindrical workpiece W and the grinding wheel 43, in an indirect constant length step grinding, is also calculated.例文帳に追加

直接定寸段の研削における円筒状ワークＷおよび砥石車４３の軸直交方向の撓み量の合計値X_total(t_dir)を算出し、間接定寸段の研削における円筒状ワークＷおよび砥石車４３の軸直交方向の撓み量の合計値X_total(t_indir)を算出する。 - 特許庁

A total current value calculation part C_CTa calculates a total current value that is the total of the current values flowing through two heaters according to the operation amount outputs MV1, MV2, and a total operation amount value calculation part C_MTa calculates a total operation amount value that is the total of the operation amount outputs MV1, MV2.例文帳に追加

一方、総電流値算出部Ｃ＿ＣＴaは、操作量出力ＭＶ1 ，ＭＶ2に応じて２個のヒータに流れる電流値の総和である総電流値を算出し、総操作量値算出部Ｃ＿ＭＴaは、操作量出力ＭＶ1，ＭＶ2の総和である総操作量値を算出する。 - 特許庁

It is also required that the total weight of "malted rice" is fifteen or more of the total weight of polished rice. 例文帳に追加

さらに「米麹」の総重量は、白米の総重量に対して15%以上必要である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Next, the total of applied scores is calculated and ranking corresponding to the total score is performed (step S2).例文帳に追加

次に、与えられた得点の合計を算出し、合計得点に対応する格付けを行う（ステップＳ２）。 - 特許庁

It is preferable that total amount of the intermediate oxides is ≤90% of total amount of the modifying oxides.例文帳に追加

また、中間酸化物の総量は修飾酸化物の総量の９０％以下とすることが望ましい。 - 特許庁

Surface reforming coefficient = total number of functional groups/total number of C existing on the surface of the organic insulation film...(1).例文帳に追加

表面改質係数＝官能基の総数／有機絶縁膜表面に存在するＣの総数……(1) - 特許庁

The total amount calculating means calculates the total amount of merchandise required in one transaction.例文帳に追加

前記合計金額算出手段は、一取引にかかる商品の合計金額を算出する。 - 特許庁

The number of coils in a stator 2 is twelve in total and the number of poles in a rotor 3 is fourteen in total.例文帳に追加

ステータ２のコイル数は全１２個で構成され、ロータ３の極数は全１４個で構成される。 - 特許庁

The calculated total pressure P0 is stored in a storage means in the total pressure arithmetic part 10.例文帳に追加

演算した総圧Ｐ０は、総圧演算部１０内の記憶手段に記憶される。 - 特許庁

A total weight acquiring part 33 acquires total weight of the products counted from the gravimeter.例文帳に追加

総重量取得部３３は、重量計から計数する製品の総重量を取得する。 - 特許庁

A total stock control module 264 renews recording on the total stock of the implanted individual medical instruments.例文帳に追加

在庫量管理モジュール２６４が、植込まれた個々の医用機器の在庫量に関する記録を更新する。 - 特許庁

To solve the problem that any delay occurs in total comparison results, and that any mustache-like noise is superimposed on the total comparison results.例文帳に追加

総比較結果に遅れが生じると共に、総比較結果にひげ状のノイズが重畳される。 - 特許庁

In addition, the program generates various total data and graphically shows the generated total data in various forms.例文帳に追加

さらに、各種の通計データを生成し、生成された通計データを多様な形態のグラフで図示する。 - 特許庁

To provide an injector capable of restraining the total length of a nozzle and the total height of an engine.例文帳に追加

ノズルの全長およびエンジンの全高を低く抑えることができるインジェクタを提供する。 - 特許庁

A total number storage stores the total number of dispensed balls directed from the game control base board side.例文帳に追加

総合個数記憶は、遊技制御基板の側から指示された払出個数の総数を記憶するものである。 - 特許庁

However, the total number of foreign workers has been fluctuating between 1.5 and 1.6 million,accounting for 6 percent of the total number of workers in France.例文帳に追加

ただし、総数は労働者の約６％である150～160万人で推移している。 - 経済産業省

302. Of which, number of permanent foreign employees Enter the number within the total entered in 301 "Total." 例文帳に追加

302 うち、外国人常時従業者数301「合計」で記入した数の内数を記入してください。 - 経済産業省

In fiscal 2011, 8,434 loans worth a total of ¥29.8 billion were provided. Between the program’s inception in fiscal 2001 and the end of March 2012, 92,105 loans worth a total of ¥307.9 billion were made. 例文帳に追加

2 ．女性、若者／シニア起業家支援資金【財政投融資】 - 経済産業省

A second total dot number corresponding to the ink total weight is calculated with reference to a total dot number conversion table 101b.例文帳に追加

インク総重量に対応する第２総ドット数を総ドット数変換テーブル１０１ｂを参照して算出する。 - 特許庁

The stone chamber is katasode-style (stone chamber with the passage connected the side in the burial chamber wall), and the total length is 9 meters. 例文帳に追加

石室は片袖式で全長は9メートル。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the total valuation of the estate's assets at the time of the person's death 例文帳に追加

人の死亡時の不動産の総評価額 - 日本語WordNet

1915 poems in total were collected in the anthology (although the exact number of the poems differs among the existing manuscripts). 例文帳に追加

総歌数1915首（伝本によって異同がある）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The group division of the competition is ranked according to the total time of the four. 例文帳に追加

団体の部は4人の合計タイムで決定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

524.Of which, imports from Asian regionFrom the imports above, write the total amount of direct imports from the Asian region(25 countries and regions classified as Asia in the “Appendix II. 例文帳に追加

524 うち、アジア域内からの輸入高 - 経済産業省

The lake has a total area of 25,300 km2, total volume of 470 km3, length of 386 km, and mean width of 17 km.例文帳に追加

この湖は，全面積が25,300 km2，全容積が470 km3， 湖長が386 km，平均湖幅が17 kmある。 - 英語論文検索例文集

The lake has a total area of 25,300 km2, total volume of 470 km3, length of 386 km, and mean width of 17 km.例文帳に追加

この湖は，全面積が25,300 km2，全容積が470 km3，湖長が386 km，平均湖幅が17 kmある。 - 英語論文検索例文集

(c) Increase of the Total Number of Authorized Shares, or Total Number of Authorized Shares in a Class. 例文帳に追加

ハ　発行可能株式総数又は発行可能種類株式総数の増加 - 日本法令外国語訳データベースシステム

"Shinshu Shakespeare Zenshu" (newly compiled complete works of Shakespeare), a total of 20 boxes (total of 40 books, with two books enclosed in the one box) were published by Chuo Koronsha. 例文帳に追加

「新修シェークスピア全集」全20函（全40冊、1函に２冊収納）中央公論社。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス