「thin client」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent complexity such that print setting has to be carried out every time when printing is performed using a server from a client device to which a storage device such as a hard disk device is not provided, in a print system of a thin client and the like.例文帳に追加

シンクライアントのプリントシステム等において、ハードディスク装置等の記憶装置が搭載されていないクライアント装置から、サーバを利用して印刷を行う際、毎回印刷設定をやり直さなければならない煩雑さを防止する。 - 特許庁

To provide a user with an easy and eye-friendly user interface with a thin client property guaranteed in a structure where page information for PCs is imaged through a relay server and displayed and operated at a client terminal.例文帳に追加

ＰＣ向けページ情報を中継サーバで画像化してクライアント端末で表示および操作を行う構成において、シンクライアント性を担保するとともに、ユーザにとって閲覧および操作のし易いユーザインタフェースをユーザに提供すること。 - 特許庁

Also, an external application of the server 30 and an internal application installed in the OS 14A can be executed at the same time by the thin client module 22A operating on the OS 14A of the client terminal 10.例文帳に追加

また、クライアント端末１０のＯＳ１４Ａ上で動作するシンクライアントモジュール２２Ａによってサーバ３０の外部アプリケーションを実行するのと同時に、ＯＳ１４Ａにインストールされている内部アプリケーションも実行できるようにする。 - 特許庁

When the thin client terminal presents the terminal identifier and a business purpose to be permitted, the management server starts up a virtual computer corresponding to the business purpose, causes the virtual computer to execute commands, and returns a piece of information for accessing to the virtual computer, in which setting of default devices etc. is completed, to the thin client terminal.例文帳に追加

シンクラ端末が端末識別子と許可される業務内容を提示すると、管理サーバは、業務内容に対応する仮想計算機を起動し、仮想計算機に対してコマンドを実行させ、そしてデフォルトデバイス設定等が行われた仮想計算機へ接続するための情報をシンクラ端末に返答する。 - 特許庁

A thin client device connectable to a host through a network has: a processing part which executes a program; a display part which displays screen information generated by the host and received; an input part which performs input operation by a user; and a vibration sensor which detects vibration exerted to the thin client device.例文帳に追加

ネットワークを介してホストと接続することができるシンクライアント装置において、プログラムを実行する処理部と、ホストで生成され受信された画面情報を表示する表示部と、ユーザによる入力操作を行なう入力部と、シンクライアント装置に対して加えられる振動を検知する振動センサとを有する。 - 特許庁

The client terminal 9 transmits the signature result to the verification server 5, and the verification server 5 calculates a hash value of a thin client OS image in the range of the starting address and the ending address, encrypts the hash value by the session key to create a signature, and determines whether the created signature corresponds to the signature result received from the client terminal 9.例文帳に追加

クライアント端末９は検証サーバ５に署名結果を送信し、検証サーバ５はシンクライアントＯＳイメージの開始アドレス、終了アドレスの範囲のハッシュ値を計算し、セッション鍵で暗号化して署名を作成し、クライアント端末９から受信した署名結果と一致するか判定する。 - 特許庁

To provide a medical image observation system which efficiently utilizes the resources of a personal computer on a client side without deteriorating performance of image display, by solving the problem of a load onto a server and resource shortage with resource concentration in a thin client system.例文帳に追加

シンクライアント画像システムのサーバへの負荷、リソース集中に伴う資源不足を解消し、画像表示のパフォーマンスを落とさず、クライアント側のパーソナルコンピュータのリソースの効率的な活用が可能な医療画像観察システムを提供することである。 - 特許庁

To provide a thin client system for preventing the deterioration of performance by reducing a load imposed on a connection request to a virtual PC without preparing any new computer.例文帳に追加

新たなコンピュータを用意せず、仮想ＰＣに対する接続要求にかかる負荷を軽減して性能の低下を防止することを可能とするシンクライアントシステム等を提供する。 - 特許庁

A device control data transfer part 14 sends a control ID, a device ID and device control data to a device control data transfer control part 22 of the thin client 2 (S67).例文帳に追加

デバイス制御データ転送部１４は、シンクライアント２のデバイス制御データ転送制御部２２に、制御ＩＤ、デバイスＩＤならびにデバイス制御データを送信する（Ｓ６７）。 - 特許庁

To provide a print system which is compatible with a general purpose printer, secures the secrecy of print data and balances load of a server personal computer when secret data are printed in a thin client environment.例文帳に追加

シンクライアント環境で機密データを印刷する場合に、汎用的プリンタへの対応が可能で、かつ印刷データの機密性を確保し、サーバＰＣの負荷分散を図ること。 - 特許庁

To provide a log collection system for collecting a log according to the purpose, while preventing an increase in storage capacity, in a thin client environment.例文帳に追加

シンクライアント環境において、記憶量の増大を抑えつつ、目的に適したログを収集することができるログ収集システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To specify a flow-out source when confidential information displayed on a terminal is fraudulently photographed and the confidential information flows out in a screen transfer type thin client system.例文帳に追加

画面転送型のシンクライアントシステムにおいて、端末に表示される機密情報が不正に撮影されて機密情報が流出したときの流出元を特定する。 - 特許庁

Furthermore, network boot type thin client can be achieved by combining a write-in control to an external medium and a print control without using a special network card.例文帳に追加

更に、外部媒体への書込み制御や印刷制御を組み合わせることで、特殊なネットワークカードを利用することなく、ネットワークブート型シンクライアントが実現できる。 - 特許庁

To provide a virtual thin client integration device for temporarily restricting access to a peripheral device in a specific case without making it necessary to perform the log-in or reactivation of an activated computer.例文帳に追加

起動しているコンピュータへのログインや再起動することなく、特定の場合に一時的に、周辺機器へのアクセス等を制限する仮想シンクライアント化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thin client system, a portable terminal, and a server which can appropriately protect data of application software on a server if a communication condition is worse.例文帳に追加

通信状態が悪くなった場合に、サーバ上のアプリケーションソフトウェアのデータを適切に保護することのできる、シンクライアントシステム、携帯端末およびサーバを提供すること。 - 特許庁

To temporarily restrict access to a peripheral device in a certain case, and to achieve the pseudo thin client integration of a computer without making it necessary to perform the log-in or restart of a computer.例文帳に追加

コンピュータのログインや再起動を必要とすることなく、一定の場合に一時的に、周辺機器へのアクセス等を制限し、コンピュータを擬似的にシンクライアント化する。 - 特許庁

To obtain voice answer to an E-mail message which is prepared by a thin client device for communication and transmitted to the service of a portable telephone and the Internet.例文帳に追加

通信用のシンクライアント端末１２により作成され、携帯電話等のサービス、インターネット３２へと送信される、Ｅメールメッセージに対する音声応答を提供する。 - 特許庁

A thin client OS stored in a USB token 10 to be used for the platform integrity verification system 1 is provided with only functions necessary for platform integrity verification.例文帳に追加

プラットフォーム完全検証システム１で利用されるＵＳＢトークン１０に記憶されるシンクライアントＯＳは，プラットフォーム完全性検証に必要な機能のみを備えている。 - 特許庁

The thin client terminal 101a requests acquisition of the requested data and application to the control server 107, and receives them to be stored in a storage medium 110.例文帳に追加

シンクライアント端末１０１ａは、要求したデータおよびアプリケーションの取得を管理サーバ１０７に要求し、それらを受信して記憶媒体１１０に格納する。 - 特許庁

To establish a data processing system capable of managing job information history, even for a job processing request from a thin client device, by effectively utilizing scarce memory resources.例文帳に追加

シンクライアント装置からのジョブ処理要求であっても、少ないメモリ資源を有効に活用して、ジョブ情報の履歴を管理できるデータ処理システムを構築することである。 - 特許庁

To provide a method for automatically preserving data on a user terminal in a thin client system, by distributing it properly and efficiently to a file server or the user terminal.例文帳に追加

シンクライアントシステムにおいて、利用者端末上のデータを、ファイルサーバ、または、利用者端末へ適切かつ効率的に振り分けて自動保存する方法を提供する。 - 特許庁

To achieve conversion processing for assuring efficient and satisfactory security performance when the use environment of a non-security PC is converted to the use environment of a thin client.例文帳に追加

非セキュリティＰＣの利用環境をシンクライアントの利用環境として移行するに際し、効率的で良好なセキュリティ性を確保した移行処理を実現する。 - 特許庁

A client terminal 10 reads an image file of the thin client OS stored in the mounted USB device 20, decompresses a file directory in an RAM, allocates the patch stored in the USB device 20 within the file directory decompressed in the RAM and executes the patch script file.例文帳に追加

クライアント端末１０は、マウントされたUSBデバイス２０に記憶されているシンクライアントＯＳのイメージファイルを読み出して、RAMにファイルディレクトリを展開し、USBデバイス２０に記憶されているパッチを、RAMに展開されたファイルディレクトリ内に配置し、パッチスクリプトファイルを実行する。 - 特許庁

In this way, the first window is always displayed at the front, and use of this makes it possible to provide a service that allows the user to introduce a thin client while reducing the cost of introduction.例文帳に追加

これにより、第一ウィンドウが常時最前面に表示され、これを利用して、利用ユーザが導入費用を抑えてシンクライアントを導入することのできるサービスを提供できる。 - 特許庁

To provide a server device which improves operational efficiency in the storage and reference of medical information by using a recording medium under a thin-client environment, and to provide a medical information processing system.例文帳に追加

シンクライアント環境下における、記録媒体を利用した医用情報の保存・参照の作業効率の向上を実現するサーバ装置及び医用情報処理システムの提供。 - 特許庁

To provide technology for automatically setting screen output according to specifications of a display (a display device) even if the specifications of the display are changed in a thin client type information processing system.例文帳に追加

シンクライアントタイプの情報処理システムにおいて、ディスプレイ（表示装置）の仕様が変わっても、そのディスプレイの仕様に適した画面出力設定を自動的に行う技術を提供する。 - 特許庁

The thin client terminal 101a transmits to a control server 107 a request for assigning an application and registering data to be used in the off-line state, via a remote calculator 104.例文帳に追加

シンクライアント端末１０１ａは、オフライン状態において使用すべきデータの登録およびアプリケーションを指定する要求を、リモート計算機１０４を介して、管理サーバ１０７に送信する。 - 特許庁

To provide a network terminal with user authentication function, which is useful as a thin client for an application service provider, capable of simultaneously satisfying convenience, security, maintainability and operability.例文帳に追加

利便性と安全性、保守性、運用性を同時に満足させることができ、アプリケーションサービスプロバイダのためのシンクライアントとして有用なユーザー認証機能付きネットワーク端末を提供する。 - 特許庁

Then the thin client server is formed by using a port to assign a communication path between the general-purpose terminal 4 and the TC terminal 2 being a communication opposite party of a process to which the obtained process ID is provided.例文帳に追加

そして、該求めたプロセスＩＤを付与されたプロセスの通信相手であるＴＣ端末２と汎用端末４との通信経路を割り当てたポートを用いて形成する。 - 特許庁

To provide a method for reflecting system update data on a secondary storage device in real time by saving in a thin client terminal device the data prior to the writing of the system update data in the secondary storage device.例文帳に追加

シンクライアント端末装置において、システム更新データを二次記憶装置に書込む前のデータを退避させ、リアルタイムに該更新データを二次記憶装置に反映する方法を提供する。 - 特許庁

To reduce start time in a configuration using existing equipment as a thin client terminal device and to secure a more secure service condition.例文帳に追加

既存設備をシンクライアント端末装置として利用する構成において、起動時間を短縮することができるようにし、また、よりセキュアな使用状態を確保することができるようにする。 - 特許庁

When the terminal device 2 is in an off-line state, the server VM operating in the server device 1 is set to being unavailable, thereby the server VM cannot be used from the thin client terminal 5.例文帳に追加

端末装置２がオフライン状態である場合、サーバ装置１で動作するサーバＶＭを利用不可に設定し、シンクライアント端末５からサーバＶＭを利用できないようにする。 - 特許庁

The thin client 10 selects a desired thumbnail image and thumbnail decorative image and requests the composition of selected thumbnail image data and thumbnail decorative image data from a composition server 20.例文帳に追加

シンクライアント１０は、所望のサムネイル画像およびサムネイル装飾画像を選択し、合成サーバ２０に対して選択したサムネイル画像データおよびサムネイル装飾画像データの合成を要求する。 - 特許庁

The file system virtualization means accesses a file group contained in the thin client file means with substantially the same file name as a file group contained in the basic file means.例文帳に追加

さらに、ファイルシステム仮想化手段により、シンクライアント用ファイル手段に含まれるファイル群を、基本ファイル手段に含まれるファイル群と実質的に同一のファイル名でアクセスする。 - 特許庁

With respect to a single call between two thin-client telephone systems 56 and 57, image communication is carried out via servers 31, 41, while voice communication is carried out between respective client telephones 36, 46 not via the servers 31, 41.例文帳に追加

２つのシンクライアント型電話システム５６，５７間の１つの呼に対して、画像通信については、サーバ３１，４１を介して画像通信が行われるものの、音声通信については、サーバ３１，４１を介さずに個々のクライアント型電話機３６，４６間にて音声通信が行われる。 - 特許庁

When an application program to be started is designated after mode designation concerning the switching of a mode, a mode management table in which information showing whether each application program should be locally started by a client terminal or a thin client server is stored is referenced in each of a plurality of operation modes.例文帳に追加

モードの切り替えに関するモード指定後、起動すべきアプリケーションプログラムを指定すると、複数の動作モードそれぞれにおいて、各アプリケーションプログラムがクライアント端末においてローカルで起動されるべきかシンクライアントサーバで起動されるべきかを示す情報が保持されたモード管理テーブルが参照される。 - 特許庁

To ensure the expansion and security of a storage area of a server side and to improve the convenience of a user by storing information encrypted by the server side in a storage device installed in a thin client side.例文帳に追加

シンクライアント側に設置した記憶装置に、サーバ側で暗号化した情報を保存することで、サーバ側の記憶領域の拡張とセキュリティを確保し、使用者の利便性を向上させる。 - 特許庁

In the remote management system, management data including identification data, state data, and corresponding configuration data relating to each document processing apparatus are communicated, between a management thin client and a plurality of document processing apparatuses (S802).例文帳に追加

管理シン・クライアントと複数のドキュメント処理装置の間で、それぞれのドキュメント処理装置に関する識別子データ、状態データ、および対応する構成データを含む、管理データが通信される。 - 特許庁

To provide a memory device capable of constructing a thin client system in which full anti-virus measures are taken only by connecting to the external connection terminal of a standard PC to perform fingerprint authentication.例文帳に追加

標準的なＰＣの外部接続端子に接続し、指紋認証を行うだけで、万全なウィルス対策が施されたシンクライアントシステムが構築可能なメモリ装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To reduce network traffic between a base point where an operation manager is arranged and a base point where a system is introduced in a system for managing the security measures or use application of a PC in a batch by a thin client.例文帳に追加

ＰＣのセキュリティ対策や利用アプリケーションをシンクライアントにより一括管理するシステムにおいて運用管理者を配置する拠点とシステムを導入する拠点の間のネットワークトラヒックを軽減する。 - 特許庁

When the user 3 uses a computer 1 as a thin client terminal, the computer 1 reads the location information from the IC card 8 and transmits a message including the location information to an authentication server 2.例文帳に追加

ユーザ３がコンピュータ１をシンクライアント端末として利用するとき、コンピュータ３は該ＩＣカード３から所在位置情報を読み取り、所在位置情報を含むメッセージを認証サーバ２に送信する。 - 特許庁

The web page output is selectively enabled by the web server to a thin client when an output of the testing indicates that the identified address is associated with safe site data.例文帳に追加

照合テストによって、識別されたアドレスが安全サイト・データに関連付けられていると判断されたときに、シン・クライアントに対するウェブ・サーバによるウェブ・ページの出力が選択的に有効化される。 - 特許庁

To provide a communication control method for inhibiting the connection of a remote machine which has been lost or stolen to a local machine and to provide a thin client system for executing the same.例文帳に追加

リモートマシンが紛失または盗難にあった場合に、その紛失または盗難にあったリモートマシンからのローカルマシンへの接続を禁止することができる通信制御方法およびこれを実施するシンクライアントシステムを提供する。 - 特許庁

As the web server 10 receives the request, an appropriate device driver stored in the web server 10 is selected and executed and the communication between the thin client 204 and the device 210 is converted.例文帳に追加

ウエブサーバ１０がこの要求を受信することに応じて、このウエブ・サーバ１０に格納された適切なデバイス・ドライバが選択され、実行されて、シン・クライアント２０４とデバイス２１０の間の通信が変換される。 - 特許庁

When a thin client A2 (10-2) which manages resources in a blade server A11 of a network A moves to the other network B, whether the resources of the blade server A (10-2) are available on the new network B is confirmed.例文帳に追加

ネットワークＡのブレードサーバＡ１１でリソースを管理するシンクライアントＡ２（１０−２）が他のネットワークＢへと移動すると、移動先のネットワークＢ上でブレードサーバＡ（１０−２）のリソースが利用可能かを動作確認する。 - 特許庁