「thinking over」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the act of thinking over a plan 例文帳に追加

計画を十分に練ること - EDR日英対訳辞書

No, you are over-thinking it. 例文帳に追加

いいえ、あなたは考えすぎです。 - Weblio Email例文集

All I kept thinking about, over and over, was 例文帳に追加

頭の中で繰り返し繰り返し考えてた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

When I thought it was over... I kept thinking that if...例文帳に追加

でも もうだめだと思った時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm thinking of looking over near macon.例文帳に追加

メコンの近くに いるんじゃないかと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am thinking about trying to win her heart over. 例文帳に追加

彼女を口説こうと思っている。 - Weblio Email例文集

No, that is you over-thinking things. 例文帳に追加

いいえ、それはあなたの考えすぎです。 - Weblio Email例文集

to pass the entire night away thinking or pondering over something 例文帳に追加

物思いをしながら夜を明かす - EDR日英対訳辞書

I was just thinking on the way over here例文帳に追加

私は考えていた こっちに途中で、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a state of looking or thinking over thoroughly 例文帳に追加

じっくりと見たり考えたりするさま - EDR日英対訳辞書

I'm thinking about a shark tank over there.例文帳に追加

私はあそこにサメのタンク 考えています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the act of not thinking a matter over seriously 例文帳に追加

物事を深く真剣に考えないこと - EDR日英対訳辞書

I caught myself thinking about it over and over.例文帳に追加

私が何度もそれについて 考えていることに気が付いたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Prime Minister is thinking it over at the moment. 例文帳に追加

今、総理の方でお考え中だと思います。 - 金融庁

Well I was thinking about coming over there...例文帳に追加

それがね そっちに 顔 出すつもりだったんだけど...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been thinking about you a lot over the past few months.例文帳に追加

ここ数カ月間 あなたのことを よく考えてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's no rush. take your time thinking it over.例文帳に追加

お返事は 急ぎません。 ごゆっくり お考えください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was thinking that it was over 3 weeks previously. 例文帳に追加

私はそれは3週間以上先だと思っていました。 - Weblio Email例文集

I was thinking that it was over 2 weeks later. 例文帳に追加

私はそれは後2週間以上先だと思ってました。 - Weblio Email例文集

Well, I was thinking of handing over one part of the production costs例文帳に追加

いやぁ。 製作費の一部を お渡ししようと思って➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a way of thinking that emphasizes form over function or content, called formalism 例文帳に追加

物事を公式どおりに行なおうとする考え方 - EDR日英対訳辞書

to keep staring at an examination paper while thinking it over 例文帳に追加

考え込みながら問題用紙などを睨み続ける - EDR日英対訳辞書

"Well," said the woman, after thinking it over and taking another peep at the Lion, 例文帳に追加

婦人は思案して、もう一度ライオンを見ました。「ふむ。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

She is thinking about inviting her friends over to the house. 例文帳に追加

彼女は友達を家に招待しようと思っています。 - Weblio Email例文集

The mirage deceived him into thinking there was a town over there.例文帳に追加

彼は蜃気楼にだまされて向こうに町があると思った - Eゲイト英和辞典

So I was thinking it over. whether it's really okay like this.例文帳に追加

でさ あらためて 考えたんだよね。 ホントに これで いいのかって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm thinking of going over the final competition submission one last time.例文帳に追加

最終コンペの確認 もう一回 ちゃんとしとこうと思って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was actually thinking about bringing him along when I go over there so he can meet the great man.例文帳に追加

実はアイツを連れて行って 本人に会わせてやろうかと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And there's been a shift in my thinking over time例文帳に追加

時間が経過するうちに私の考え方にも変化がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

but I've been thinking the matter over, and I believe I can make a balloon." 例文帳に追加

だがよく考えてみたんだが、気球なら作れると思うんだよ」 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

I was thinking this over when there came ringing over the island the cry of a man at the point of death. 例文帳に追加

私がそのことについて考えていると、島中に人間の死の叫び声がひびきわたった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

We were thinking the argument may have been over something else.例文帳に追加

他のことで口論してたんじゃないかと 我々は 考えていたんだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

thinking the business over and trying to analyze my impressions. 例文帳に追加

そしてその顔から受けた印象についていろいろ考えてみました。 - Conan Doyle『黄色な顔』

I was thinking you might stop by, and we could discuss it over a nice cup of tea.例文帳に追加

立ち寄るかもしれない と思ってた お茶を飲みながら 検討できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

but after thinking it over for a few minutes he said that it would be all right. 例文帳に追加

しかししばらく考えてからあの人はそれでかまわないと言いました。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

A Pentium Over Drive Processor works by 'tricking' the 486 motherboard into thinking that the Over Drive chip is a 486 processor. 例文帳に追加

Pentiumオーバードライブプロセッサは, そのオーバードライブチップが486プロセッサであると486マザーボードを「騙して」思いこますことによって働く. - コンピューター用語辞典

Using a lot of the thinking built up over the 40 years, is to say例文帳に追加

このプロジェクトを我々が40年間に渡って 確立した考えで解釈しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I get depressed thinking that a guy like our boss can have ultimate power over us. 例文帳に追加

あのボスに俺たちの生殺与奪の権を握られているとはね。悲しくなっちゃうよ。 - Tanaka Corpus

I was thinking more like... take over the drug trade for christmas, burn it down by new year's.例文帳に追加

むしろ近いと思ってた... クリスマスに 麻薬取引を引き継いで 元旦までに焼き尽くす - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was sure I understood it, but on thinking it over, I realized I didn't know at all. 例文帳に追加

自分では、分かったつもりでいたけど、改めて考えると分かんなくなってきた。 - Tanaka Corpus

I get depressed thinking that a guy like our boss can have ultimate power over us.例文帳に追加

あのボスに俺たちの生殺与奪の権を握られているとはね。悲しくなっちゃうよ。 - Tatoeba例文

I was sure I understood it, but on thinking it over, I realized I didn't know at all.例文帳に追加

自分では、分かったつもりでいたけど、改めて考えると分かんなくなってきた。 - Tatoeba例文

"Do you mean you've been thinking over what I proposed the other night?" 例文帳に追加

「いつかの晩に私から提案させていただいた件を考え直して下さったという事ですか？」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Alice never could quite make out, in thinking it over afterwards, how it was that they began: 例文帳に追加

あとから考えてみても、どうやってそれが始まったのか、アリスにはさっぱりわかりませんでした。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

And she began thinking over other children she knew, who might do very well as pigs, 例文帳に追加

そしてアリスは、知り合いのなかで、ぶたになったほうがうまくやっていけそうな子たちを思いうかべてみました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』