1153万例文収録!

「thrust」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

thrustを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 6836



例文

In operation, adjustment of the entire periphery of the thrust vectorable FVAN 28 in which all segments are moved simultaneously to maximize engine thrust and fuel economy.例文帳に追加

動作時、すべてのセグメントが同時に動く推力方向可変FVAN28の外縁部全体を調整して、エンジン推力を最大にし、燃料を節約する。 - 特許庁

Thrust regulation is performed by fitting a collar part 2b formed on the camshaft 2 in the thrust regulating groove part 22 formed on an inner surface of a shaft part 20.例文帳に追加

軸部20の内面に形成されたスラスト規制用溝部22内に、カム軸2に形成された鍔部2bが嵌合されて、スラスト規制が行われる。 - 特許庁

A control part 5 actively changes the adjustable thrust force by moving the third opposing face 41b based on displacement of the main shaft part 1 in the thrust direction.例文帳に追加

制御部5は、主軸部1のスラスト方向変位に基づいて、第三対向面41bを移動させることにより調整スラスト力を能動的に変更する。 - 特許庁

A thrust member 66 for thrusting the spiral thrust face 64A to rotate the rotary member 64 in the direction of an arrowmark A is provided integrally with a holder 46.例文帳に追加

また、螺旋状の押圧面64Aを押圧し回転部材64を矢印A方向に回転させる押圧部材66が、ホルダ46と一体的に設けられている。 - 特許庁

例文

Thus, lubricating oil is gradually supplied from a surface hole opening portion of the thrust member 13 into the thrust bearing gap T_S to improve lubricating performance.例文帳に追加

これにより、スラスト部材13の表面開孔部からスラスト軸受隙間T_Sに逐次潤滑油が供給されるため、潤滑性が向上する。 - 特許庁


例文

To provide a moving magnet type linear motor that can reduce a thrust ripple and cogging thrust by replenishing the reduction of a flux amount at the end of a stroke.例文帳に追加

ストローク端部での磁束量の減少を補強し推力リップル及びコギング推力の低減を行なうことができるムービングマグネット形リニアモータを提供する。 - 特許庁

Dynamic pressure generating grooves 7a, 7b are formed on at least either one of the thrust bearing plate or the shaft 2 opposite to the thrust bearing plate.例文帳に追加

スラスト軸受板とこのスラスト軸受板と対向する軸2の少なくとも何れかの側の面に動圧発生溝7a,7bを形成してスラスト軸受部を設る。 - 特許庁

To provide a thrust roller bearing capable of achieving a long service life.例文帳に追加

長寿命を実現することができるスラストころ軸受を提供する。 - 特許庁

REAR MOUNT FOR AIRCRAFT ENGINE WITH THRUST LINK AND LEVER IN SHAPE OF BOOMERANG例文帳に追加

スラストリンクおよびブーメラン形のレバーを備える航空機エンジンの後部マウント - 特許庁

例文

Further, the thrust acts on the coupling output shaft 12 and the friction from the thrust is an output torque from the coupling output shaft 12.例文帳に追加

さらに、その推力がカップリング出力軸12に作用し、その推力による摩擦力が前記カップリング出力軸12からの出力トルクとなる。 - 特許庁

例文

Sworda were thrust into the palanquin one after another, which was no longer protected. 例文帳に追加

もはや護る者のいなくなった駕籠に、次々に刀が突き立てられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The thrust plate 2 is pressed against a sleeve 1, and irradiated with ultraviolet rays while rotating the sleeve 1 and the thrust plate 2, and an adhesive is uniformly hardened.例文帳に追加

スリーブ1にスラストプレート2を押しつけ、且つスリーブ1とスラストプレート2を回転させながら紫外線を照射して、接着剤を均一に硬化させる。 - 特許庁

The actuator for a valve has a built-in thrust increasing mechanism 30 increasing the thrust of a piston 25 by an air-driven actuator to close a valve 35.例文帳に追加

エアー駆動のアクチュエータでピストン25の推力を拡大して弁35を締め切る推力拡大機構30を内蔵するバルブ用アクチュエータである。 - 特許庁

The rotary shaft supporting structure for the compressor of the car air-conditioner includes a rotary shaft, and a thrust roller bearing supporting thrust load generated by rotation of the rotary shaft.例文帳に追加

カーエアコンコンプレッサの回転軸支持構造は、回転軸と、回転軸の回転により生じたスラスト荷重を支持するスラストころ軸受とを含む。 - 特許庁

In the low-pressure thrusting step, a pneumatic piston is caused to contact each external terminal with each testing probe by a contacting thrust lower than an adequate thrust suitable for testing.例文帳に追加

低圧押圧工程は、検査に好適な適正押圧力よりも低圧の当接押圧力で空気圧ピストンが各外部端子を各検査用プローブに当接させる。 - 特許庁

The motor cooling flow path includes a gap generated between the thrust plates 13a, 13b and the members 17, 28b opposing the thrust plates 13a, 13b.例文帳に追加

このモータ冷却流路は、前記スラスト板13a,13bとこのスラスト板13a,13bに対向する部材17,28bとの間に生じた隙間を含む。 - 特許庁

The bearing 1 consists of a single row radial rolling bearing 6, and a thrust sliding bearing 5 comprising thrust plates 15 on both sides of an axial direction thereof.例文帳に追加

軸受1は、単列のラジアル転がり軸受6と、その軸方向両側のスラスト板15により構成されるスラスト滑り軸受5とからなる。 - 特許庁

To control lateral force equivalent to camber thrust produced in a pneumatic tire.例文帳に追加

空気入りタイヤで生ずるキャンバースラスト相当の横力を制御可能とする。 - 特許庁

A first radial bearing ring 4a and a first thrust bearing ring 8a are integrated.例文帳に追加

第一ラジアル軌道輪4aと第一スラスト軌道輪8aとを一体とする。 - 特許庁

To sufficiently supply lubrication oil, even when a clearance between a flange of a crankshaft and thrust metal becomes narrow due to the application of a thrust load on the crankshaft.例文帳に追加

クランク軸にスラスト荷重が印加されて、クランク軸のフランジとスラストメタルとの間が狭くなっても潤滑油を充分に供給することができるようにする。 - 特許庁

To effectively reduce a slap sound on the side of a piston thrust at a cold start.例文帳に追加

冷態始動時に、ピストンスラスト側のスラップ音を効果的に低減する。 - 特許庁

ACTIVE THRUST CONTROL SYSTEM OF COMBINED-CYCLE STEAM TURBINE ACCOMPANIED BY BULK EXTRACTION例文帳に追加

大量抽気を伴う複合サイクル蒸気タービンの能動スラスト制御システム - 特許庁

A load torque applies a force in a thrust direction to a worm 14a at the worm gear.例文帳に追加

負荷トルクはウォームギアのウォーム14aにスラスト方向の力を加える。 - 特許庁

Areas F1 and F2 of the pressure receiving surfaces S1 and S2 are set to be equal, and the thrust in expansion and the thrust in contraction of the piston rod 112 are equal.例文帳に追加

受圧面S1、S2の面積F1、F2は等しく設定されるので、ピストンロッド112の伸長動作時の推力と縮退動作時の推力が等しくなる。 - 特許庁

A small amount of lubricating oil throttled by the throttle 34a is supplied to the space between the thrust plate 21 and the flange part 26 in the compressor side of the thrust bush 22.例文帳に追加

また、スラストプレート21と、スラストブッシュ22のコンプレッサ側フランジ部26との間には、絞り34aにより絞った少量の潤滑油を供給する。 - 特許庁

A spring washer engaged to a support surface and applying an axial load to one of the two thrust races is axially arranged outside the two thrust races.例文帳に追加

支持表面に係合し、二つのスラスト・レースの一方に軸方向の荷重を加えるばね座金が二つのスラスト・レースの軸方向に外側に配置されている。 - 特許庁

THRUST STOPPER DEVICE FOR CAMSHAFT OF VALVE SYSTEM OF OVERHEAD CAM SHAFT TYPE ENGINE例文帳に追加

頭上カム軸式エンジンの動弁装置におけるカム軸のスラストストッパー装置 - 特許庁

To provide a grooved hydrodynamic thrust gas bearing having high bearing rigidity.例文帳に追加

高い軸受剛性を有する溝付き動圧スラスト気体軸受を提供する。 - 特許庁

They vary slightly in thrust duration and fuel requirement is nearly identical.例文帳に追加

継続時間と角度が 少しだけ違う 燃料の必要量もほぼ一緒だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to thrust down a sumo wrestler by holding his arms 例文帳に追加

相撲で,相手の差し手をかかえ込むようにして,脇から突いて下へ倒す - EDR日英対訳辞書

The axial length L2 of the high-rigid thrust piece 72 is formed a little shorter than the axial length L1 of the low-rigid thrust piece 71.例文帳に追加

また、高剛性スラストピース72の軸方向の長さL2は、低剛性スラストピース71の軸方向の長さL1よりも若干短く形成されている。 - 特許庁

To suppress sliding loss at an oil retaining bearing end face receiving a thrust load, even if the thrust load from a rotor is generated at a bearing by the rotation of a motor.例文帳に追加

モータの回転により軸受にロータからのスラスト荷重を発生することがあっても、荷重を受ける含油軸受端面での摺動ロスを低減する。 - 特許庁

When the holder 46 is moved in the direction of an arrowmark C, the thrust member 66 thrusts the spiral thrust face 64A to rotate the guide shaft 50 in the direction of the arrowmark A.例文帳に追加

ホルダ46を矢印C方向へ移動させると、押圧部材66が螺旋状の押圧面64Aを押圧し、ガイド軸50は、矢印A方向に回転する。 - 特許庁

When the axial member 2 is pressed to the thrust abutment T, the convex 7b11 of the thrust abutment T is elastically deformed and the axial member 2 contacts the stopper P.例文帳に追加

軸部材2がスラスト受け面Tに押し付けられると、スラスト受け面Tの凸部7b11が弾性変形し、軸部材2がストッパ部Pと接触する。 - 特許庁

To ensure compatibility between a large thrust of a conveying table and high-precision positioning.例文帳に追加

搬送テーブルの大きな推力と、高精度の位置決めを両立させる。 - 特許庁

To provide a retainer for a thrust roller bearing that hardly generates distortion and is excellent in roundness and function of guiding a roller, and to provide a thrust roller bearing.例文帳に追加

歪みが発生しにくくて、真円度に優れ、ころの案内性に優れるスラストころ軸受用保持器およびスラストころ軸受を提供すること。 - 特許庁

To improve load capacity and durability of a thrust bearing to be provided between members to make eccentric rotation to each other for supporting a thrust load.例文帳に追加

相互間で偏心回転運動を行う部材間に介在してスラスト荷重を支持するスラスト軸受の負荷容量および耐久性を向上させる。 - 特許庁

On this plate 10, an insulating disc 11 is placed with a thrust bearing 19 interposed.例文帳に追加

この絶縁板10には、スラスト軸受19を介して絶縁円板11を載置する。 - 特許庁

A thrust load of the outer shaft 11 is received by a contra-rotating thrust bearing 40 disposed inside a boss 13a of a front propeller 13 and transmitted to an inner shaft 12.例文帳に追加

外軸11のスラスト荷重は、前プロペラ13のボス13aの内部に設けられた二重反転スラスト軸受40で受けて内軸12に伝達される。 - 特許庁

The friction between a pocket 25 of the thrust retainer 13c and the rolling surface of each thrust roller 12c is prevented from increasing so as to solve the problems.例文帳に追加

そして、このスラスト保持器13cのポケット25と、各スラストころ12cの転動面との摩擦が大きくなる事を防止して、上記課題を解決する。 - 特許庁

Mason turned around from the table, stretched out his long legs, and thrust his hands deep into his pockets. 例文帳に追加

メイスンは椅子に深く腰掛け、足を投げ出し、手をポケットに深く入れた。 - Melville Davisson Post『罪体』

To provide a turbocharger capable of sufficiently supplying lubricating oil to a contact face with a shaft side in thrust direction of a thrust bearing while maintaining supply pressure of lubricating oil to be supplied to the thrust bearing at low pressure.例文帳に追加

スラストベアリングに供給される潤滑油の供給圧力を低圧に維持したままでスラストベアリングのスラスト方向におけるシャフト側との接触面に潤滑油を十分供給させるようにしたターボチャージャを提供すること。 - 特許庁

To solve the problem of causing abrasion when rubbing and sliding are caused, since rotation of an upper race arranged in an upper part of a thrust ball bearing delays a little to rotation of a shaft, in a compressor having the thrust ball bearing in a thrust bearing.例文帳に追加

スラスト軸受にスラストボールベアリングを備えた圧縮機において、スラストボールベアリングの上部に配設された上レースの回転がシャフトの回転に対してわずかに遅れることにより擦れや摺動が生じ摩耗が発生する。 - 特許庁

Thrust force in the opposite direction of thrust force generated by meshing of the pinion gear 6 and a ring gear 8 of an engine, is generated by the gear parts 92 and 93, and the thrust force generated in the pinion gear 6 formed of the helical gear is reduced.例文帳に追加

ギヤ部92,93により、ピニオンギヤ6とエンジンのリングギヤ8の噛合によって生じるスラスト力とは反対方向のスラスト力を発生させ、ヘリカルギヤにて形成したピニオンギヤ6に発生するスラスト力を減殺させる。 - 特許庁

To provide a thrust load transmission mechanism of a gear device capable of transmitting radial load and thrust load and capable of preventing seizure of by greatly reducing relative speed and siding friction of faces transmitting the thrust load.例文帳に追加

ラジアル荷重とスラスト荷重を伝達することができ、かつスラスト荷重を伝達する面の相対速度及びすべり摩擦を大幅に低減して焼付きを防止することができる歯車装置のスラスト荷重伝達機構を提供する。 - 特許庁

At that time, the thrust command value T1 to the electric motor is compensated by both a feedback compensation amount HF1 and a friction compensation amount HF2 in response to a deviation between the thrust command value T1 and an actual thrust T0.例文帳に追加

その際に、推力指令値T1と実推力T0との偏差に応じたフィードバック補償量HF1とフリクション補償量HF2との2つの補償量で、上記電動モータへの推力指令値T1を補償する。 - 特許庁

The compressor side thrust bearing 36 has a small diameter ring part 37 having the thrust surface of the substantially same diameter for contacting with the thrust collar, and a flange part 38a fixed to a housing 16 on the turbine side, and these parts are arranged in positions different in the axial direction.例文帳に追加

コンプレッサ側スラストベアリング36は、スラストカラーと接するほぼ同径のスラスト面を有する小径リング部37と、タービン側でハウジング16に固定されるフランジ部38aを有しこれらを軸方向に異なる位置に配置する。 - 特許庁

A thrust bearing 40 is provided with a pressurizing means 41 for applying fluid pressure in the direction for opposing the action direction of thrust force to a turning scroll 4 and a ball bearing 42 for receiving the thrust force reduced by the pressurizing means 41.例文帳に追加

スラスト軸受40には、旋回スクロール4に対してスラスト力の作用方向に対抗する方向に流体圧を与える加圧手段41と、加圧手段41で低減されたスラスト力を受ける玉軸受42とを備える。 - 特許庁

To solve the problem that rotation of an upper race arranged in an upper part of a thrust ball bearing is slightly delayed to rotation of a shaft, causing friction or slide, and as a result, wear is generated in a compressor including the thrust ball bearing in a thrust bearing.例文帳に追加

スラスト軸受にスラストボールベアリングを備えた圧縮機において、スラストボールベアリングの上部に配設された上レースの回転がシャフトの回転に対してわずかに遅れることにより擦れや摺動が生じ摩耗が発生する。 - 特許庁

例文

In the thrust bearing 54 in a circumferential direction thereof, a load receiving part located inside an outer diameter of the protruding part 33 in a radial direction contacts with an inner wall of the thrust bearing groove 33b and receives a thrust load Fs applied thereto in an axial direction of a shaft 61.例文帳に追加

スラストベアリングにおいて、突出部33の外径よりも径方向内側に位置する荷重受け部がスラストベアリング溝33bの内壁に接触することで、シャフト61の軸方向にかかるスラスト荷重Fsを受ける。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
原題:”The Corpus Delicti”
邦題:『罪体』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2006 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS