「tile layer」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The floor tile, the floor tile storage set and the storage box for the floor tile are characterized in that a pressure sensitive adhesive layer is provided on a side face of the floor tile.例文帳に追加

床タイルの側面に粘着剤層を設けたことを特徴とする床タイル、床タイル収納セットおよびそのための収納箱。 - 特許庁

To exhaust tile carpet wastes by being recyclingly applied to a lining layer of a tile carpet.例文帳に追加

タイルカーペットの裏打層にタイルカーペット廃棄物を再生して適用し消費し尽くす。 - 特許庁

The tile 3 has a tile base part 3a and a grazed layer 3b which is provided on the upper surface of the tile base part 3a.例文帳に追加

タイル３は、タイル素地部３ａと、このタイル素地部３ａの表側の面に設けられた釉層３ｂとを有する。 - 特許庁

This glass tile is characterized in that an opaque layer is formed on the back face of the transparent or translucent glass tile.例文帳に追加

透明又は半透明のガラスタイルの裏面に不透明層が形成されているガラスタイル。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING RENEWABLE AND LIGHTWEIGHT TILE BY STRIPPING OFF LAYER例文帳に追加

１枚めくるとリニューアルタイル、軽量タイルの製造方法 - 特許庁

CARBONIZED TILE WITH CARBIDE LAYER OF CARBON CONTAINING WASTE MATERIAL例文帳に追加

有炭性廃棄物による炭化物層を備えた炭化タイル - 特許庁

METHOD FOR FORMING PHOTOCATALYST LAYER ON SURFACE OF TILE WALL HAVING JOINT PART AND OBTAINED TILE WALL HAVING PHOTOCATALYST LAYER例文帳に追加

目地部を有するタイル壁面への光触媒層の形成方法および得られる光触媒層を有するタイル壁 - 特許庁

GLASS TILE WITH OPAQUE LAYER FORMED ON BACK FACE OF TRANSPARENT OR TRANSLUCENT GLASS TILE, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

透明又は半透明のガラスタイルの裏面に不透明層が形成されているガラスタイルとその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING AND RECOVERING POLYVINYL CHLORIDE LINED LAYER FROM TILE CARPET例文帳に追加

タイルカーペットから塩化ビニル裏打ち層を分離回収する方法 - 特許庁

A glazing layer 13 is formed on the front surface of the tile body 10.例文帳に追加

タイル本体１０の前面には施釉層１３が形成されている。 - 特許庁

An image division unit 122 divides each layer of image into tile images.例文帳に追加

画像分割部１２２は各階層の画像をタイル画像に分割する。 - 特許庁

EXFOLIATION/FALLING PREVENTIVE METHOD FOR UNDERLAYING MORTAR LAYER OR MORTAR LAYER WITH ATTACHED TILE IN CONCRETE SKELETON例文帳に追加

コンクリート躯体における下地モルタル層又はタイル貼付けモルタル層の剥離・剥落防止法。 - 特許庁

To utilize a glaze layer or printing layer formed on the surface of a tile or the like as it is to hold a photocatalyst layer.例文帳に追加

タイル等の表面に形成される釉薬層または印刷層をそのまま利用して光触媒層を保持する。 - 特許庁

To provide a tile unit which fixes a sheet to a tile with necessary strength and, at the same time, easily separates the sheet from the surface of the tile together with an adhesive layer.例文帳に追加

必要な強度でシートとタイルとが固定されているとともに、シートが接着剤層をとともにタイル表面から容易に分離できるタイルユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a combustion facility structure including a ceramic tile layer with an outer diameter side covered with a metal sleeve and a heat storage body layer on an inner diameter side of the ceramic tile layer and preventing cracks from progressing inside the ceramic tile layer from a part near the end of the metal sleeve.例文帳に追加

外径側を金属スリーブで囲われたセラミックタイル層を備え、このセラミックタイル層の内径側に蓄熱体層を備えた燃焼設備構造において、金属スリーブの先端近傍部位から割れがセラミックタイル層の内部に進行するのを防止する。 - 特許庁

This plastic tile 20 is formed of a tile body 30 formed by laminating a bedding layer 21, a glass non-woven fabric layer 22, an intermediate layer 23 and a surface layer 24 in this order from the bottom, and a protecting film 40 covered on the surface of the tile body 30 freely to be peeled.例文帳に追加

プラスチックタイル２０は、下地層２１、ガラス不織布層２２、中間層２３及び表層２４が下方からこの順序で積層固着されたタイル本体３０と、該タイル本体３０の表面に剥離自在に被せられた保護用フィルム４０とからなる。 - 特許庁

This regeneration method of carpet tile and construction method of regenerated floor tile obtained thereby comprises forming a decorative synthetic resin layer on the synthetic resin layer of the used carpet tile having the carpet layer on the surface side and the synthetic resin layer on the reverse side or forming a print layer on the synthetic resin layer.例文帳に追加

表面がカーペット層で裏面が合成樹脂層よりなる使用済みのカーぺットタイルの合成樹脂層上に、装飾用合成樹脂層を形成するかまたは前記合成樹脂層上に印刷層を形成することを特徴とするカーペットタイルの再生方法およびそれにより得られた再生床タイルの施工法。 - 特許庁

Thus, a completed tile has a leather layer combined with a plastic resin layer with a determined thickness.例文帳に追加

このように、完成したタイルは、所定の厚さのプラスチック樹脂層が結合された革の層を有している。 - 特許庁

Unglazed tile not provided with the glaze layer 2 may be used also, and in such case, projected parts 3 are provided after the surface of the tile substrate 1A is polished.例文帳に追加

釉層２を設けない無釉タイルであってもよく、その場合はタイル素地１Ａの表面を研磨して凸部３を設ける。 - 特許庁

The adhesive layer 12 is hardened, and the tiles 13 are fixed onto the tile substrate 11.例文帳に追加

接着剤層１２を硬化して、タイル１３をタイル基板１１に固定する。 - 特許庁

A tile 12 is pressed against an elastic adhesive layer 13 and is glued on it.例文帳に追加

この弾性接着剤層１３の上にタイル１２を押し当てて接着する。 - 特許庁

After that, a tile 11 is pressed against an elastic adhesive layer and is bonded.例文帳に追加

その後、この弾性接着剤層の上にタイル１１を押し当てて接着する。 - 特許庁

Then, the lower layer material that is to be the lower layer of the tile and the upper layer are formed to two layers.例文帳に追加

次に、タイルの下層素地となる下層材料と上層材料とを２層に成形することにより、２層成形体を作成する。 - 特許庁

This floor tile has a tile substrate 1, a glaze layer 2 provided on the surface of the substrate 1, and projected parts 3 for the slip stopper arranged like scattered spots on the surface of the glaze layer 2.例文帳に追加

タイル素地１と、この素地１の表面に設けられた釉層２と、この釉層２の表面に散点状に設けられた滑り止め用凸部３とを有する。 - 特許庁

A differential image between a corresponding tile image in a third layer image 36b and an image obtained by enlarging a tile image of the second layer image 34b 2×2 times is compressed (S26).例文帳に追加

第３階層画像３６ｂのうち対応するタイル画像と、第２階層画像３４ｂのタイル画像を２×２倍に拡大した画像との差分画像を圧縮する（Ｓ２６）。 - 特許庁

After that, the tile 11 is pressed and glued to the top of the elastic adhesive layer.例文帳に追加

その後、この弾性接着剤層の上にタイル１１を押し当てて接着する。 - 特許庁

The tile-like element, formed into a tile-like form, has a strength-imparting layer which has insulation properties and mechanical strength.例文帳に追加

タイル形状を有するタイル状素子であって、絶縁性と機械的な強度性とをもつ強度付与層を有することを特徴とする。 - 特許庁

The device is pressed against the mosaic tile unit so that the mosaic tile unit can be laid on the wall surface 7 via an adhesive layer 6 of a bond, mortar and the like.例文帳に追加

この振動張付装置をモザイクタイルユニットに押しつけ、ボンドやモルタルなどの接着層６を介して壁面７に張り付ける。 - 特許庁

As a result, an air layer is formed between the tile 30 and the mortar 18, and the tile 30 can be prevented from being damaged and durability of the tile 30 can be improved.例文帳に追加

この結果、耐火タイル３０とモルタル１８との間に空気層が形成されて耐火タイル３０が損傷するのを防止でき、耐火タイル３０の耐久性の向上が図られる。 - 特許庁

To provide a recycled tile carpet improving the adhesion property between a backing layer and a reinforcing layer and having superior dimension stability.例文帳に追加

バッキング層と補強層の接着性を向上させ、寸法安定性に優れたリサイクルタイルカーペットを提供する。 - 特許庁

This tile bonding device 20 has a form holding part 25 for holding the form 2 wherein the concrete substrate layer 3 is formed, a tile sucking part 21 for sucking the tile group 4 and an excitation means 26 for applying fine vibration to the tile group 4 at the time of bonding of the tile group 4.例文帳に追加

また、本発明のタイル貼着装置２０は、コンクリート基板層３を形成した型枠２を保持するための型枠保持部２５と、タイル群４を吸着するためのタイル吸着部２１と、タイル群４を貼着する際に微振動を付与するための加振手段２６とを有している。 - 特許庁

A tile basic member 7 is laminated on a rear surface of the base film 1 through an adhesive layer 6.例文帳に追加

ベースフィルム１裏面に接着剤層６を介してタイル基材７を積層する。 - 特許庁

Founded in the latter half of the Kamakura period, about 5.45 meters square, single-layer, Yosemune-zukuri (a square or rectangular building, covered with a hipped roof) and Hongawarabuki (a style of tile roofing in which round and square tiles are laid down alternately). 例文帳に追加

-鎌倉時代後期、方3間、単層、寄棟造、本瓦葺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a technique for reusing a carpet tile by turning a used carpet tile turned upside down since a synthetic resin layer on the reverse side of the used carpet tile is still usable although a carpet layer on the surface side is damaged or contaminated by longtime use.例文帳に追加

使用済みのカーペットタイルは、表面のカーペット層が長年の使用により痛んだり、汚れたりしているが、裏面の合成樹脂層はまだしっかりしているので、裏表を逆にしてカーペットタイルを再利用する技術の提供。 - 特許庁

The water retention layer 2 is in such a state that a waste material 2a of a clay roof tile is mixed with a chamotte 2b crushing the waste material of the clay roof tile at random.例文帳に追加

保水層２は、粘土瓦の廃材２ａと粘土瓦の廃材を砕いたシャモット２ｂとがランダムに混合された状態とされている。 - 特許庁

Tile units 10a, 10b, 10c composed of respective strip shaped tile glasses 11a, 11b, 11c and display electrodes 12, 13 formed on them, a dielectric layer 14, and a protecting layer 16 are constituted, and they are mutually joined by a flit glass 30.例文帳に追加

短冊状の各タイルガラス11a、11b、11c及びその上に形成された表示電極12、13、誘電体層14、保護層16からなるタイルユニット10a、10b、10cを構成し、これを互いにフリットガラス30で接合する。 - 特許庁

To provide a tile easily constituting an electrostatic-capacity sensor having a sufficiently high sensitivity and having the excellent durability of a display layer formed on a surface and a tile panel using the tile.例文帳に追加

感度が十分に高い静電容量センサを構成することが容易であり、しかも表面に設けられた表示層の耐久性が良好であるタイルと、このタイルを用いたタイルパネルを提供する。 - 特許庁

In the pottery glazed tile having a glaze layer on a surface of a pottery tile, a transparent heat ray reflection changing layer for changing the heat ray reflection factor is formed on a surface of the glaze layer.例文帳に追加

本発明では、陶器製の瓦の表面に釉薬層を形成した陶器釉薬瓦において、釉薬層の表面に熱線の反射率を変更するための透明の熱線反射率変更層を形成することにした。 - 特許庁

To provide an easy and inexpensive method for manufacturing a good quality recycled vinyl chloride tile carpet whose resin component of a backing layer is made of tile carpet waste material 100%.例文帳に追加

タイルカーペット廃材１００％でバッキング層の樹脂成分が構成され、容易かつ安価に良質の塩ビ再生タイルカーペットの製造方法を提供する。 - 特許庁

With its Irimoya style tile roof it appears to be 2 stories tall, but that is due to an extra layer of eaves. 例文帳に追加

入母屋造本瓦葺きで、外観からは二重に見えるが一重裳階（もこし）付きである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The inner wallpaper layer 12 is provided with a tile-like low-radiation irradiation member 15.例文帳に追加

さらに、内壁紙層１２には、タイル状の低放射線放射部材１５が取り付けられている。 - 特許庁

And the plural sheets of tiles 1 can be adhered at a time and also by pushing the net 6 side of the tile unit body to an adhesive layer 4 on the wall surface and fixing, the whole of the tile unit body can be pushed to an adhesive layer 4 while individual tile 1 is freely moved in and out, and the flatness of the tile wall surface can be created.例文帳に追加

そして、複数枚のタイル１を一度に貼着することができ、また、タイル単位体のネット６側を壁面の接着層４に押付けて固定することにより、個々のタイル１を自由に出入させながら、タイル単位体全体を接着層４に押付けて、タイル壁面の平面度を出すことができる。 - 特許庁

To provide a method for separating a front surface layer of a tile carpet from a backing resin layer, and efficiently recovering the backing resin layer having no fiber waste of the front surface layer.例文帳に追加

本発明は、タイルカーペットの表皮層とバッキング樹脂層を分離し、表皮層の繊維くずの混入の無いバッキング樹脂層を効率よく回収する方法を提供するものである。 - 特許庁

When one layer of the three-dimensional object is formed by forming a medium layer on a previously solidified layer of the object and exposing the medium layer selectively to a solidifying stimulus, at least one part of at least one layer is exposed in a tile pattern in which each tile is separated by the interval of the unexposed medium between the tiles from any adjacent tile.例文帳に追加

三次元物体の先に固化された層上に媒質の層を施し、その層を固化する刺激に選択的に露出して三次元物体の１つの層を形成する際、各々のタイルが近隣のいずれのタイルからもタイルの間の露出されていない媒質の間隔だけ隔てられているタイルのパターン状に、少なくとも１つの層の少なくとも一部を露出する。 - 特許庁

This tile panel manufacturing method has a process for casting the concrete slurry in the form 2 to form a concrete substrate layer 3 and a process for pressing the tile group 4 to the concrete substrate layer 3 in a state that the tile group 4 is sucked and held from the surface side thereof to bond the same on the concrete substrate layer 3.例文帳に追加

本発明のタイルパネルの製造方法は、型枠２内にコンクリートスラリーを打設してコンクリート基板層３を形成する工程と、タイル群４を表面側より吸着し保持した状態で、コンクリート基板層３にタイル群４を押圧してコンクリート基板層３に貼着する工程とを有している。 - 特許庁