「tile layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Reseparation performance and slipping-out preventive performance of a tile carpet are maintained by inserting a plasticizer cutoff barrier layer between the tile carpet backing layer such as plasticized vinyl chloride and the nonslipping pressure sensitive adhesive.例文帳に追加

可塑化塩化ビニールのようなタイルカーペットバッキング層と滑り止め感圧粘着剤との間に可塑剤遮断バリアー層を挿入することによってタイルカーペットの再剥離性及びズレ止め性を維持するものである。 - 特許庁

Pref., a glass fiber mat 3 is embedded in the intermediate part of the floor tile in the thickness thereof to laminate a fiber layer 4 to the bottom surface of the substrate layer 2.例文帳に追加

好ましくは、床タイルの厚み方向の中間部にガラス繊維マット３を埋入し、下地層２の底面に繊維層４を積層する。 - 特許庁

Even when only the upper layer material is fired, the similar tile having the granite-like pattern can be obtained.例文帳に追加

また、上記の上層材料のみを用いて成形し焼成したタイルでも同様な御影石模様が得られる。 - 特許庁

A glaze layer 3 is formed on the surface of a tile body 2 by firing a glaze component to melt and solidify it.例文帳に追加

釉薬成分が焼成されて溶融固化することでタイル素地２の表面には釉薬層３が形成される。 - 特許庁

When the picture-drawn tile is used as a flooring too, the coating layer 108 is compounded with aggregate 110 for skid-proofing.例文帳に追加

描画タイルを床材としても用いる場合には、コーティング層１０８に滑り止め用の骨材１１０を配す。 - 特許庁

Then, a tile 6 is bonded to the layer 4 by using the adhesive 5, and a joint filler 7 is filled when necessary.例文帳に追加

次いで、接着剤５を用いてタイル６をモルタル層４に接着し、必要に応じ目地材７を充填する。 - 特許庁

The water-absorptive glass tile can be obtained by forming an unglazed layer on a glass plate.例文帳に追加

この発明は、ガラス板に素焼層を設けたことを特徴とする吸水性ガラスタイルにより目的を達成した。 - 特許庁

A metallic layer 1 is provided on least either of the backside of the tile 13 and the front face of the backing board 10.例文帳に追加

タイル１３の裏面及び下地板１０の前面の少なくとも一方に金属層１が設けられている。 - 特許庁

TILE HAVING HYDROPHILIC ANTIPOLLUTION LAYER ON SUBSTRATE SURFACE HAVING MINUTE RUGGEDNESS OR ROUGHENED PLANE AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

微細凹凸又は粗化面を有する基体表面に親水性防汚層を有するタイル及びその製造方法 - 特許庁

In the case of piling a plurality of roof tiles 1 in a vertical direction, the roof tile 1 is formed with a support part 13 on the back face of the roof tile, and at least the support part 13 out of the back face of the roof tile 1 is covered with a plastic foam layer 16.例文帳に追加

複数枚の瓦１を上下方向に積み重ねる場合に、瓦１の裏面に支持部１３が形成されている瓦であって、瓦１の裏面のうち少なくとも支持部１３がプラスチック発泡層１６により被覆されている。 - 特許庁

To provide a tile having the hydrophilic antifouling layer, with which rain streak foulings appearing on the surface of the tile, especially the rain streak foulings appearing when a silicone-based sealing agent is used can be further reduced.例文帳に追加

タイル表面に出現する雨スジ汚染、特にシリコーン系シーリング剤の使用に伴う雨スジ汚染を一層低減せしめる親水性防汚層を有するタイルの提供。 - 特許庁

The solar battery panel 3 is integrally arranged in the roof tile body 2 by hardening the reverse side EVA layer 5 and the surface side EVA layer 7 by heating reaction.例文帳に追加

裏面側ＥＶＡ層５及び表面側ＥＶＡ層７を加熱反応硬化させて前記太陽電池パネル３を屋根瓦本体２に一体に設ける。 - 特許庁

If scraps of tile porcelain is used for the surface layer member and a recycling product such as waste glass materials is used for the lower layer member, it is possible to contribute to the reuse of resources.例文帳に追加

表層部材にタイル磁器の廃材、及び下層部材に廃ガラス材等のリサイクル製品を使用すれば資源の再利用に寄与できる。 - 特許庁

The magnetic tile 1 on the surface of which a glaze layer 3 having magnetic properties is formed can be produced because ferrite is incorporated into the glaze layer 3.例文帳に追加

この釉薬層３にはフェライトが含有されているから、表面に磁性を持つ釉薬層３が形成された磁性タイル１を提供することができる。 - 特許庁

The tile carpet is constituted of a rubber mat 12 and a layer of a picture section 14, and the picture section 14 is formed of a cohesive layer 16, a print medium 18 and a laminate layer 20 successively from the rubber mat 12 side.例文帳に追加

ゴムマット１２及び画像部１４の層で構成し、画像部１４は、ゴムマット１２側から順に、粘着層１６、プリント媒体１８、及びラミネート層２０の各層で形成する。 - 特許庁

A waterproof layer formed of the waterproof sheet 11 is formed on the skeleton backing 1, and a barrier layer formed of a barrier film is formed on the tile laying region 5a on the waterproof layer.例文帳に追加

躯体下地１上に防水シート１１からなる防水層が形成されるとともに、防水層上におけるタイル敷設領域５ａにバリアフィルムからなるバリア層が形成される。 - 特許庁

To provide a method for recovering the resin backing layer, from which the fiber component forming a surface pile layer is substantially separated, of a tile carpet having at least the surface pile layer and the resin backing layer as a resin material.例文帳に追加

少なくとも表面パイル層と樹脂裏打ち層を有するタイルカーペットの、表面パイル層を形成する繊維成分を実質的に分離した樹脂裏打ち層を樹脂材料として回収する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive and formable tile-shaped target material suitable for producing a silicon oxide or nitride layer and to provide a method for producing it.例文帳に追加

酸化物又は窒化物のケイ素層を製造するのに適した、廉価に成形可能なタイル状のターゲット材料 - 特許庁

The surface of the tile substrate 11 is coated with a high thixotropic low fluidity adhesive to form an adhesive layer 12.例文帳に追加

タイル基板１１の表面に高チクソ性低流動性の接着剤を塗布して接着剤層１２を形成する。 - 特許庁

Preferably the hydrophilic layer is formed by heat treating the tile on which the coating liquid is applied at 300 to 700°C.例文帳に追加

特に塗布液を塗布した後のタイルを３００〜７００℃で熱処理することにより親水層を形成するのがよい。 - 特許庁

In the area where the tile 10 is not attached, a coating finishing surface 11 formed of a hardened substance of the coating layer 4 is formed.例文帳に追加

タイル１０を張り付けなかった領域では、塗着層４の硬化物よりなる塗り仕上げ面１１が形成される。 - 特許庁

This tile carpet 12 is formed by stacking the lining layer 25 with a thickness of 2 mm or more on the back surface of a front material 11.例文帳に追加

厚みが２ｍｍ以上の裏打層２５を表面材１１の裏面に積層してタイルカーペット１２を形成する。 - 特許庁

To provide a two-layer structure type conductive tile material capable of revealing 80% or more of a hue proper to a conductive tile, by possessing an electrification preventive characteristic equal to or more than the conductive tile, by maximally restraining generation of an abrasion particle by maximizing abrasion resistance.例文帳に追加

耐摩耗性を極大化して摩耗粒子の発生を最大限に抑制し、伝導性タイルと同等以上の帯電防止特性を保有し、伝導性タイル固有の色相を８０％以上発現することが可能な２層構造型伝導性タイル材を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a photocatalyst layer, which has antistaining, antibacterial, antifungal, deodorizing or atmosphere cleaning functions with respect to a tile part and a joint part and excellent in durability and the obtained tile wall having the photocatalyst layer.例文帳に追加

タイル部および目地部に対して、防汚、抗菌、防カビ、脱臭、大気浄化等の機能を有し、かつ、耐久性に優れた、目地部を有するタイル壁面への光触媒層の形成方法、および、得られる光触媒層を有するタイル壁を提供する。 - 特許庁

The connector 46 is typically positioned so that only a portion of the adhesive layer adheres to the underside of the tile 41, leaving the remainder of the connector 46 extending from the underside of the tile 41 as it is.例文帳に追加

コネクター４６は典型的には、接着剤層の一部分のみがタイル４１の裏面に接着するように位置付けられ、コネクター４６の残りの部分をそのままタイル４１の裏面から延在させておく。 - 特許庁

This resin tile having high weather resistance has a silicone resin layer including polysiloxane component of 50 wt.% or more and having thickness of 5 μm or more in a surface of the resin tile.例文帳に追加

高耐候性を有する樹脂瓦であって、樹脂瓦の表面に厚さ５μｍ以上であってポリシロキサン成分を５０ｗｔ％以上含有するシリコン樹脂層を有する高耐候性樹脂瓦とする。 - 特許庁

The surface of the lightweight heat insulating roof tile is provided with the water- impermeable layer, the porous layer containing a group of pores is joined to one face of the water-impermeable layer, and a plurality of projections are provided on one face.例文帳に追加

又、表面に非透水層を備え、該非透水層の片面に、気孔群を含有する気孔含有層が接合され、前記片面に複数の突起が設けられた軽量断熱瓦である。 - 特許庁

In the method of repairing the tiled exterior wall where an adhesive filled into a space between the anchor pin and the tile is hardened to prevent the tile from falling off from a mortar layer, an elastic cylindrical body is interposed between the anchor pin fixed to skeleton concrete and the tile, and the expansion of the tile by thermal expansion is absorbed by compressing the elastic cylindrical body.例文帳に追加

アンカーピンとタイルとの隙間に充填された接着剤を硬化させ、タイルのモルタル層からの脱落を防止するタイル張り外壁の補修方法であって、躯体コンクリートに対して固定されたアンカーピンとタイルとの間に弾性筒体を介在させ、タイルの熱膨張による伸びを弾性筒体を圧縮させて吸収する。 - 特許庁

To provide a method of efficiently separating and recovering a fiber layer material from a carpet tile composed of a fiber layer material and a vinyl chloride lining layer, and a method of effectively re-utilizing the fiber layer material.例文帳に追加

繊維形成層材料と塩化ビニル裏打ち層から構成されているタイルカーペットから効率的に繊維形成層材料を分離回収する方法及び当該繊維形成層材料の有効的な再利用方法の提供。 - 特許庁

A specifically shaped glass 10 is arranged as the uppermost layer of the wet-layable design-fitted glass tile.例文帳に追加

湿式施工可能なデザイン入りガラスタイルの上側には一定の形態に加工されて用意されたガラス１０が配置されている。 - 特許庁

A foaming fire-resistant layer 25 is formed by applying foaming fire-resistant paint on a side face of the tile bonding part 11.例文帳に追加

タイル張付部１１の側面には発泡性耐火塗料を塗布することにより、発泡性耐火層２５が形成されている。 - 特許庁

HIGHLY BONDING TILE, HIGHLY BONDING SUBSTRATE STRUCTURE, THEIR MANUFACTURING METHOD AND COATING LIQUID FOR FORMING HIGHLY BONDING HYDROPHILIC LAYER例文帳に追加

高結合性タイル、高結合性下地構造体及びそれらの製造方法、並びに高結合性親水層形成用塗付液 - 特許庁

The photoreduction capacity of the surface layer on the surface of the tile expressing hydrophilicity is restrained by irradiating with an ultraviolet ray or the like.例文帳に追加

紫外線等を照射することで親水性を呈するタイル表面の表面層の光還元能力を抑制する。 - 特許庁

This method for laying the resin tile on the resin double floor, is characterized in that the earth is not required, by arranging a conductive sheet layer between a double floor and the resin tile, when laying the resin tile on the resin double floor for forming the equipment space on the floor backing.例文帳に追加

床下地上に設備空間を形成するための樹脂製二重床上に樹脂タイルを敷設するにあたり、二重床と樹脂タイルとの間に導電性シート層を設け、アースを必要としないことを特徴とする樹脂製二重床上に樹脂タイルを敷設する方法。 - 特許庁

This invention is conceived by discovering that a tile carpet which does not create any gap between the tile carpets placed side by side (joint gaps) can be provided by pressing down the pile yarn around the periphery edge section of the cut tile carpet so that it projects outside the edge of a backing layer and a ground fabric and knocking it down by a roller.例文帳に追加

本発明は、裁断したタイルカーペットの周辺縁部のパイル糸を、裏打ち層及び基布の端よりも外側に出るように押さえローラーで倒すことによって、隣あうタイルカーペットに隙間（目地隙）のできないタイルカーペットが得られることを見出し、本発明に至ったものである。 - 特許庁

In the tile carpet which consists of an outer layer 4 and a backing layer 5a, the outer layer consists of the spun-dyed polypropylene crimped yarn or spun-dyed polylactic acid crimped yarn and the tile carpet excellent in the design nature is obtained by giving a solid pattern to the outer layer by press working by a heating press or a high-frequency welder machine.例文帳に追加

表皮層４と、バッキング層５ａとからなるタイルカーペットにおいて、前記表皮層が原着ポリプロピレン捲縮糸、または原着ポリ乳酸捲縮糸からなるパイル糸で構成され、前記表皮層がヒ−ティングプレスまたは高周波ウェルダ−機によるプレス加工によって立体柄が付与することにより意匠性に優れたタイルカーペットを得る。 - 特許庁

A photocatalyst tile is the photocatalyst porcelaneous or stone tile that has a glazing-less tile burning foundation made of porcelain matter or stone matter and a photocatalyst layer fixed on the burning foundation and in which photocatalytic particles are impregnated and fixed in the neighborhood of the surface in the burning foundation on the side with the photocatalyst layer fixed on.例文帳に追加

磁器質またはせっ器質の無釉タイル焼成素地と、前記焼成素地上に固定された光触媒層とを備えた光触媒磁器質またはせっ器質タイルであって、前記焼成素地における前記光触媒層が固定されている側の表面近傍には光触媒粒子が含浸固定されていることを特徴とする光触媒タイル。 - 特許庁

A cutting powder shaved off from waste tile carpets lined with a vinyl chloride resin is fine-ground, sprayed over a continuously-traveling releasable belt to form a backing layer of the tile carpet, and furthermore a reinforcing layer to satisfy the dimensional stability and warping performance is laid over.例文帳に追加

塩化ビニル樹脂を裏打ちした廃タイルカーペットから削り取られた切削粉末を微粉砕し、連続走行する離型性ベルト上に散布し、タイルカーペットのバッキング層とし、さらに、寸法安定性や反り性能を満足させるための補強層を積層する。 - 特許庁

On one face of the base material, a tile, in which a face to be abutted to the adhesive layer made of a water soluble adhesive or a water- dispersed adhesive is processed into a hydrophilic face, is layered via the adhesive layer, and concrete is placed on this tile pack sheet by means of a precast construction method.例文帳に追加

基材の一面に、水溶型粘着剤又は水分散型粘着剤からなる粘着剤層を介して、該粘着剤層と接する面が親水化処理されたタイルが積層されており、このタイルパックシートに、プレキャスト工法によりコンクリートを打設する。 - 特許庁

The waste tile is utilized for the layer 4 in this way, so that a water retention capacity of the water storage layer can be increased by utilizing good water retentivity of the waste tile, and time when a ground temperature rise suppressing effect brought about by latent heat of vaporization of water continues can be prolonged.例文帳に追加

このように、貯水層４に廃瓦を利用することで、廃瓦の保水性のよさを利用して、貯水層における保水容量を大きくし、水の蒸発潜熱による地温上昇抑制効果が継続する時間を引き延ばすことが可能となる。 - 特許庁

Recessed clearance surfaces 4, 4a can be used as a guidepost for forming an adhesive layer to prevent formation of unnecessary adhesive layer, the recessed clearance surface 4 is concealed with the brick tile 11, and the adhesive does not protrude from the brick tile 11 bonded.例文帳に追加

また、逃げ凹面４，４ａを接着剤層を形成する目安として利用でき、不必要な箇所に接着剤層を形成することがないとともに、レンガタイル１１により逃げ凹面４が隠蔽され、接着したレンガタイル１１から接着剤がはみ出たりすることがない。 - 特許庁

This tile for building has a main body layer which consists of the material compound with ALC powder and reinforcing fibers and a mildew-proof surface layer which is laminated on this main body layer and consists of the material compounded with a mildeproofing agent in addition to the material of the main body layer.例文帳に追加

ＡＬＣ粉末と補強繊維とが配合された材料からなる本体層と、前記本体層に積層され、前記本体層の材料に加えて防黴剤が配合された材料からなる防黴表面層とを備える建築用タイル。 - 特許庁

A battery module with a sheet-like power generating layer is arranged on the backside of the tile body made of a rectangular, transparent and almost flat plate material.例文帳に追加

矩形状をした透明略平板材による瓦本体の背面に、シート状の発電層をもった電池モジュールを配設させて成る。 - 特許庁

After the tile unit 10 is placed with mortar 2, 3, when the width of the joints is widened, the paper 15a breaks, and the adhesive layer 15b elongates.例文帳に追加

タイルユニット１０をモルタル２，３で張った後、目地幅を拡張させると、紙１５ａは切れ、接着剤層１５ｂは伸長する。 - 特許庁

A first tile 41 is placed on a floor material, and the connector 46 is positioned so that an adhesive layer faces upward and does not contact the floor material.例文帳に追加

第１のタイル４１を床材に配置し、接着剤層が上向きでかつ床材に接触しないようにコネクター４６を位置付ける。 - 特許庁