| 例文 |
time aの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49971件
I'll listen to an old song for the first time in a long time. 例文帳に追加
私が久しぶりに昔の曲を聴く - 京大-NICT 日英中基本文データ
Any time you go backwards, any time you skip a step例文帳に追加
後戻りしたり 一段抜かしたりしたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's new every time. each time is a different experience.例文帳に追加
毎回 違うでしょ 違う経験ができる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know that time it is such a time!例文帳に追加
わかってるわよ。 あっ いけない こんな時間! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
From next time on, you will be tested on 20 shots at a time.例文帳に追加
次回より20発ずつの検定を行う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The last time... the last time I saw david... we had a fight.例文帳に追加
最後にデービッドと 会った時― ケンカしたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
after closing time especially a legally established closing time 例文帳に追加
特に法的に確立された閉店時刻後 - 日本語WordNet
(of a computer) the time needed to read and store one piece of data, called {cycle time} 例文帳に追加
(コンピューターで)サイクルタイムという時間 - EDR日英対訳辞書
(a) the expiration of the defined time period;例文帳に追加
(a) 規定された期間の満了 - 特許庁
At that time, there was a toneri (a servant) serving the emperor. 例文帳に追加
時に舎人(とねり)ありき。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to revise a piece of writing a second time 例文帳に追加
誤りを重ねて改訂する - EDR日英対訳辞書
a state of being ill for a long time 例文帳に追加
長い間病気をすること - EDR日英対訳辞書
Use a little bit at a time. 例文帳に追加
一度に少しずつ使いなさい. - 研究社 新英和中辞典
A time slot table storage means 81 stores a time slot table for defining a time slot corresponding to date and time information composed of a time and a day of a week.例文帳に追加
時間帯表記憶手段81は、時刻と曜日とからなる日時情報に対応する時間帯を定義する時間帯表を記憶する。 - 特許庁
To provide a pointer type electronic timepiece that can display a time from a reference time until a sunrise time and a time until a sunset time.例文帳に追加
基準時刻から日の出時刻までの時間、及び、日の入時刻までの時間を表示することのできる指針式電子時計を提供する。 - 特許庁
A difference between the time t2 and the time t22 is defined as the time ▵t20.例文帳に追加
時刻t2と時刻t22との差は時間△t20である。 - 特許庁
Yesterday I had some free time for the first time in a long time, so I went swimming.例文帳に追加
昨日、久々に時間ができたから、泳ぎに行ったんだ。 - Tatoeba例文
under the flex-time system of shift scheduling, a common time zone during which all employees are at the workplace, called core time 例文帳に追加
フレックスタイム制で全員が勤務している時間帯 - EDR日英対訳辞書
Karyo as Shikko-batsu (a punishment for non-execution of a duty in a fixed period of time). 例文帳に追加
執行罰としての過料 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the action of a person clapping their hand with a traditional fan, to keep time with a rhythm 例文帳に追加
扇で拍子をとること - EDR日英対訳辞書
a department of a school, called a full-time department 例文帳に追加
学校で昼間授業を行う部 - EDR日英対訳辞書
A present time providing part 82 adds to the reference time the time difference corresponding to the application time when the reference time reaches the application time, to calculate a time difference time, and sets the time difference time as the present time.例文帳に追加
現在時刻提供部82は、基準時間が適用時刻に達したときにその適用時刻に対応する時差を基準時間に加算して時差時間を算出し、この時差時間を現在時刻として設定する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)