time-linesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1362件
The data dates back to the time of the completion of all lines. 例文帳に追加
データは全通時のもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At this time, not only continuous lines R1, Y1, G1 but also noncontinuous lines, namely, dotted lines R2, Y2, G2 are attached as the identification lines.例文帳に追加
この際、実線R1、Y1、G1だけでなく、非連続の線である点線R2、Y2、G2が標識線として付される。 - 特許庁
Paste the lines of one file at a time rather than one line from each file. 例文帳に追加
各ファイルから 1 行づつ読み込むのではなく、 - JM
At that time, the signal lines 21, 23, 25 and 27 are signal lines having signal attributes B, and the signal lines 22, 24 and 26 are signal lines having signal attributes A.例文帳に追加
このとき、信号線2_1,2_3,2_5,2_7は信号属性Bを有する信号線であり、信号線2_2,2_4,2_6は信号属性Aを有する信号線である。 - 特許庁
Broken lines 105 and 106 show wiring regions at a time when the wirings are wired in parallel by straight lines.例文帳に追加
破線105及び106は、直線で平行に配線した場合の配線領域を示す。 - 特許庁
A gate driver drives two of gate bus lines G1 to G4 at a time.例文帳に追加
ゲートドライバは、2本ずつゲートバスラインG1〜G4を駆動する。 - 特許庁
User designation areas are thus designated to respective time lines in the groups of time lines TL1, TL2, TL3, TL4.例文帳に追加
このようにして、タイムライン群TL1、TL2、TL3、TL4の各々のタイムラインに対してユーザ指定領域が指定される。 - 特許庁
A time bar 15 includes a time bar body, a plurality of division lines for dividing the time bar body and an icon for designating the position of one division line among the plurality of division lines.例文帳に追加
タイムバー15は、タイムバー本体と、タイムバー本体を分割する複数の分割線と、複数の分割線のいずれか一つの位置を指定するアイコンを含む。 - 特許庁
Namely, the timing pulses are generated so that the number of lines to be read simultaneously gradually increases, as in: one line, two lines, four lines, eight lines, with the passage of time from the start of reading.例文帳に追加
すなわち、読み出し開始から時間経過とともに、1行、2行、4行、8行と、徐々に同時に読み出す行数が多くなるようにタイミングパルスが生成される。 - 特許庁
The straight lines of the additional lines located to upper / lower and / or left / right with respect to center lines are controlled symmetrically movable at the same time with respect to the center lines.例文帳に追加
補助線は、中心線に関して上下及び/又は左右に位置している直線が中心線に対してそれぞれ対称に同時に移動可能に制御される。 - 特許庁
To enable shortening a test time for word lines and bit lines even in a memory having a large capacity.例文帳に追加
大容量化するメモリに対してもワード線やビット線に対する検査時間の短縮を可能にする。 - 特許庁
To suppress an overshoot occurring to a current flowing through write lines and bit lines at the time of writing data.例文帳に追加
データ書き込み時に書き込み線及びビット線に流れる電流に発生するオーバーシュートを抑圧する。 - 特許庁
To suppress an overshoot occurring to a current flowing through write lines and bit lines at the time of writing data.例文帳に追加
データ書き込み時に書き込み線およびビット線に流れる電流に発生するオーバーシュートを抑圧する。 - 特許庁
To perform image operation for a plurality of successive lines, in real time.例文帳に追加
連続する複数ラインに跨る画像演算をリアルタイムに行う。 - 特許庁
The scanning lines are thinned by selecting the same scanning lines with the time interval of the 2n fields (n is an integer of 1 or more).例文帳に追加
同一の走査線を2nフィールド(nは1以上の整数)の時間的間隔を開けて選択して間引く。 - 特許庁
The module 36 scans driving lines D-1 to D-K at each time slot and drives the lines one by one.例文帳に追加
第1ベルシフターモジュール36は、各タイムスロットにおいて、駆動線D 1〜D Kをスキャンして、順に駆動する。 - 特許庁
The data lines are formed of a low melting metal having an excellent time constant.例文帳に追加
このデータ線は、時定数に優れた低融点金属から形成する。 - 特許庁
Do you have a lot of lines this time? well, i'm playing a beauty from akita, so例文帳に追加
今度は せりふ いっぱいある? そりゃ もう 秋田美人の役だから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At this time, scanning lines of pixels whose storage capacitance lines are made common are made to be continuously scanned or the selection order of the scanning lines is made to be changed for every frame.例文帳に追加
その際、蓄積容量線が共通化された画素の走査線を連続的に走査するか、フレームごとに走査線の選択順序を変化させる。 - 特許庁
Plural word lines selected by the prescribed mode are pre- charged by time division.例文帳に追加
所定のモードで選択される複数のワード線を時分割でプリチャージする。 - 特許庁
These cooling tube lines 4 have circular cross sections at the time of manufacturing.例文帳に追加
これら冷却管路4は、製造において、円形の断面を有している。 - 特許庁
Further, the facility costs are low and the labor and time to connect wiring lines are reduced.例文帳に追加
また、設備コストが低く、配線の接続作業の手間が少なくてすむ。 - 特許庁
A result of a state of the necessity of care in the previous time is drawn by broken lines and a result of a necessity state of the necessity of care this time is drawn by continuous lines in a radar chart Ra.例文帳に追加
レーダーチャートRaには、前回の要介護状態の結果が破線で描かれ、今回の要介護状態の結果が実線で描かれる。 - 特許庁
Express trains started making stops at Kuzuha Station, where automatic ticket checkers were installed for the first time on the Keihan lines. 例文帳に追加
樟葉駅に急行を停車、京阪初の自動改札機を設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Even after the connection was ended, the crossover between the two lines remained for a long time. 例文帳に追加
乗り入れ廃止後も、連絡する渡り線は長い間残されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After blanking has been written in 30-odd number lines on the upper side of the liquid crystal panel 15 at the same time, blanking is written in 30-even number lines on the upper side at the same time.例文帳に追加
液晶パネル15の上側の30本の奇数ラインにブランキングが同時に書き込まれた後、上側の30本の偶数ラインにブランキングが同時に書き込まれる。 - 特許庁
As a result, the number of the valid lines L1-L5 formed for five lines at the time of the fluctuation of the respective pattern groups 22-24 is reduced.例文帳に追加
その結果、各図柄群22〜24の変動時に5本形成された有効ラインL1〜L5の数が減少する。 - 特許庁
To correct a delay time of lines without stopping bulk communication in the bulk communication utilizing high-speed digital leased lines.例文帳に追加
高速ディジタル専用線を利用したバルク通信において、通信を停止せずに回線の遅延時間補正を行う。 - 特許庁
The clocking time τ_0 is a differential amplifying time of a pair of bit lines at external access operation and the clocking time τ_1 is a differential amplifying time at external refresh-operation.例文帳に追加
計時時間τOは外部アクセス動作時のビット線対の差動増幅時間であり、計時時間τIはリフレッシュ動作時の差動増幅時間である。 - 特許庁
To perform a stress test detecting defect between a pair of bit lines in a short time.例文帳に追加
ビット線対間の不良を顕在化するストレス試験を短時間で行う。 - 特許庁
At the time of the transfer to Kansei Railway Company, the total length of the lines was 38 miles and 15 chains (unit). 例文帳に追加
関西鉄道に譲渡当時の路線は38マイル15チェーン(単位)であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An inlet 4 short-circuits only the current supply lines 31, 32 during the non-charging time or it short-circuits both of the current supply lines 31, 32 and the CPLT lines 33, 34.例文帳に追加
インレット4は、非充電時に電流供給線31,32のみを短絡でき、又は、電流供給線31,32とCPLT線33,34をともに短絡できる。 - 特許庁
To minimize a gap between bit lines, while preventing increase in the capacitance between the bit lines and reducing the sensing time.例文帳に追加
ビットラインの間隔が最小化されると同時にビットラインの静電容量が増加することを防止してセンシングタイムを減らす。 - 特許庁
The scanning line switching device 12 selects two scanning lines Y, as overlapped with the scanning lines Y selected last time in one.例文帳に追加
走査線切替装置12は、前回選択した走査線Yと1本重複するように、2本の走査線Yを選択する。 - 特許庁
For signal lines between a recording and reproducing circuit and its higher-order control circuit, just as in the reproducing signal lines and the recording signal lines, the same signal line is shared between the signal lines which are not used to transmit their signals at the same time.例文帳に追加
記録再生回路とその上位の制御回路との信号線について、再生信号線と記録信号線の様に同時には信号を伝達していない信号線を同一の信号線で兼用させる。 - 特許庁
In such a case, the number of needed lines is secured ahead of the average occupying time period at the time of free contents distribution.例文帳に追加
その場合、無料コンテンツ配信の際の平均占有時間以上前から、この必要回線数を確保する。 - 特許庁
The scanning time of the scanning lines is doubled as compared with that in an ordinary scanning mode and the light emission time is doubled as well.例文帳に追加
走査線の走査時間は通常の走査モードに比較して2倍になり発光時間も2倍になされる。 - 特許庁
Furthermore, the expansion in the subscanning direction is conducted according to the number of lines resulting from subtracting the number of lines for other functions continued at the same time from number of lines of the image data in the subscanning direction expendable at this point of time.例文帳に追加
また、副走査方向の伸長を、かかる時点で伸長可能な画像データの副走査方向のライン数から、同時係属している他の機能の数を減算したライン数により伸長することにより行う。 - 特許庁
Similarly, after blanking has been written in 30-odd number lines on the lower side of the liquid crystal panel 15 at the same time, blanking is written in 30-even number lines on the lower side at the same time.例文帳に追加
同様に、液晶パネル15の下側の30本の奇数ラインにブランキングが同時に書き込まれた後、下側の30本の偶数ラインにブランキングが同時に書き込まれる。 - 特許庁
Climate and coast lines change with time due to global warming. 例文帳に追加
地球温暖化の影響で時間が経つにつれて気候や海岸線が変化していく。 - Weblio Email例文集
A time-division circuit 43 sequentially outputs the data obtained by time-dividing the time serial data to each of a plurality of the data lines X disposed in correspondence to the output lines DO.例文帳に追加
時分割回路43は、時系列的なデータを時分割することによって得られたデータを、出力線DOに対応して設けられた複数のデータ線Xのそれぞれに順次出力する。 - 特許庁
The display device having a plurality of data signal lines and a plurality of scanning signal lines intersecting the data signal lines has a function of selecting scanning signal lines at the same time and a function of providing the same data signal to all the data signal lines, so that all display regions can be erased at the same time.例文帳に追加
複数のデータ信号線と、該データ信号線に対して交差する複数の走査信号線とを有する表示装置において、走査信号線を同時に選択する機能と、全てのデータ信号線に同時に同一のデータ信号を供給する機能とを有するようにしたので、全表示領域を同時に消去できる。 - 特許庁
To determine that where are effective for disposing a plurality of lines and disposing relay points to connect the lines within a practical time period.例文帳に追加
複数の線路およびこれらの線路を結ぶ中継点をどこに配置すれば有効であるかを実用的な時間内に求める。 - 特許庁
Main selection of scan lines of 1 to 320 lines are performed in a predetermined order in a preceding time period Hb in one frame period.例文帳に追加
1フレームの期間のうち時間的に前方寄りの期間Hbにおいて1〜320行目の走査線を所定の順番で本選択する。 - 特許庁
As the data lines and the reference lines are uniformly charged at a high speed, high-speed reading can be performed within a short time.例文帳に追加
そして、データ線およびレファレンス線が均等に、且つ、高速に充電されることから、短い時間での高速読み出しが可能となる。 - 特許庁
In this case, the number of lines of a prestage image processing section is determined according to the number of lines which can be processed by a poststage image processing section together at a time.例文帳に追加
この場合、後段の画像処理部が1回に処理できるライン数に応じて、前段の画像処理部のライン数を決定する。 - 特許庁
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)